Перакласці "inloggegevens" на Італьянскі

Паказаны 50 з 50 перакладаў фразы "inloggegevens" з Галандскі на Італьянскі

Пераклады inloggegevens

"inloggegevens" у Галандскі можа быць перакладзены ў наступныя Італьянскі словы/фразы:

inloggegevens chiave credenziali credenziali di accesso password

Пераклад Галандскі на Італьянскі inloggegevens

Галандскі
Італьянскі

NL De opgegeven inloggegevens zijn door de externe service geweigerd. De bron bestaat niet (dwz een ongeldige gebruikersnaam) of de inloggegevens van de inloggegevens zijn onjuist (zoals een verkeerd wachtwoord).

IT Le credenziali fornite sono state respinte dal servizio esterno. O la fonte non esiste (ad es. Nome utente non valido) o il carico utile delle credenziali è errato (come una password errata).

Галандскі Італьянскі
inloggegevens credenziali
externe esterno
service servizio
bron fonte
zoals come
verkeerd errato
wachtwoord password

NL Download deze ritseldirectory naar uw bureaublad.Gebruik het FTP-programma van uw keuze en log in met uw CPANEL / FTP-inloggegevens.U hebt uw inloggegevens gemaakt van uw eerdere keuzes in het opzetten en zij zullen zijn:

IT Scarica questa directory zippata sul desktop.Utilizzare il programma FTP di tua scelta e accedi utilizzando le credenziali di accesso CPANEL / FTP.Hai creato le tue credenziali di accesso dalle tue precedenti scelte in set up, e saranno:

Галандскі Італьянскі
download scarica
bureaublad desktop
en e
gemaakt creato
eerdere precedenti
zullen saranno
programma programma
ftp ftp
log in accedi
cpanel cpanel

NL De inloggegevens van gebruikers en het accountbeheer voor alle adidas-/Runtastic-platforms worden centraal door adidas beheerd, zodat gebruikers met één set inloggegevens op alle deelnemende platforms kunnen inloggen

IT Le identità di accesso degli utenti e la gestione degli account di tutte piattaforme adidas/Runtastic sono amministrate centralmente da adidas, quindi gli utenti possono utilizzare un set di credenziali per accedere alle piattaforme partecipanti

Галандскі Італьянскі
inloggegevens credenziali
en e
centraal centralmente
set set
platforms piattaforme
kunnen possono

NL Er zijn meer dan 5 miljard gestolen inloggegevens op het dark web om het opvullen van inloggegevens te voeden, wat leidt tot het overnemen van de accounts.

IT Ci sono più di 5 miliardi di credenziali rubate nel dark web per alimentare il riempimento delle credenziali che porta all'acquisizione dell'account.

Галандскі Італьянскі
miljard miliardi
inloggegevens credenziali
web web
voeden alimentare
accounts account
dark dark

NL Controles van blootgestelde inloggegevens beheren en blokkeren van het gebruik van gestolen/openbaar gemaakte inloggegevens voor het overnemen van de account. 

IT I controlli delle credenziali esposte monitorano e bloccano l'uso di credenziali rubate/esposte per l'acquisizione dell'account. 

Галандскі Італьянскі
controles controlli
inloggegevens credenziali
en e
account account

NL Kies een nummer van onderaf of typ uw eigen waarde in 1 / Voer AWS-inloggegevens in de volgende stap in "FALSE" 2 / Get AWS-inloggegevens uit het milieu (ENV VARS of IAM) "TRUE" ENV_AUTH> 1

IT Scegli un numero dal basso o digita il tuo valore 1 / Immettere le credenziali AWS nel passaggio successivo "falso" 2 / Ottieni credenziali AWS dall'ambiente (ENV Vars o IAM) "vero" Env_auth> 1.

Галандскі Італьянскі
kies scegli
waarde valore
stap passaggio
milieu ambiente
inloggegevens credenziali
aws aws

NL Onder toezicht staande Nintendo-accounts (waaronder accounts voor kinderen van 15 jaar of jonger) kunnen inloggen met hun eigen inloggegevens en wachtwoord (niet de inloggegevens en het wachtwoord van de ouder of voogd).

IT Gli account Nintendo gestiti (compresi quelli per bambini di 15 anni o meno) accedono con le proprie credenziali di accesso e password, e non con quelle del genitore o tutore legale.

Галандскі Італьянскі
accounts account
kinderen bambini
jaar anni
inloggen accesso
en e
wachtwoord password
ouder genitore
nintendo nintendo

NL Er zijn meer dan 5 miljard gestolen inloggegevens op het dark web om het opvullen van inloggegevens te voeden, wat leidt tot het overnemen van de accounts.

IT Ci sono più di 5 miliardi di credenziali rubate nel dark web per alimentare il riempimento delle credenziali che porta all'acquisizione dell'account.

Галандскі Італьянскі
miljard miliardi
inloggegevens credenziali
web web
voeden alimentare
accounts account
dark dark

NL Controles van blootgestelde inloggegevens beheren en blokkeren van het gebruik van gestolen/openbaar gemaakte inloggegevens voor het overnemen van de account. 

IT Il machine learning WAF integra i set di regole WAF rilevando i bypass e le variazioni di attacco degli attacchi XSS e SQLi.

Галандскі Італьянскі
en e

NL Download deze ritseldirectory naar uw bureaublad.Gebruik het FTP-programma van uw keuze en log in met uw CPANEL / FTP-inloggegevens.U hebt uw inloggegevens gemaakt van uw eerdere keuzes in het opzetten en zij zullen zijn:

IT Scarica questa directory zippata sul desktop.Utilizzare il programma FTP di tua scelta e accedi utilizzando le credenziali di accesso CPANEL / FTP.Hai creato le tue credenziali di accesso dalle tue precedenti scelte in set up, e saranno:

Галандскі Італьянскі
download scarica
bureaublad desktop
en e
gemaakt creato
eerdere precedenti
zullen saranno
programma programma
ftp ftp
log in accedi
cpanel cpanel

NL Kies een nummer van onderaf of typ uw eigen waarde in 1 / Voer AWS-inloggegevens in de volgende stap in "FALSE" 2 / Get AWS-inloggegevens uit het milieu (ENV VARS of IAM) "TRUE" ENV_AUTH> 1

IT Scegli un numero dal basso o digita il tuo valore 1 / Immettere le credenziali AWS nel passaggio successivo "falso" 2 / Ottieni credenziali AWS dall'ambiente (ENV Vars o IAM) "vero" Env_auth> 1.

Галандскі Італьянскі
kies scegli
waarde valore
stap passaggio
milieu ambiente
inloggegevens credenziali
aws aws

NL organisaties attributen Inloggegevens voor Google Cloud Storage Amazon S3-inloggegevens creëren terugvinden Lijst Bijwerken Verwijder Test Webhook-configs Rechten Keys gebruikers bronnen Sessies abonnementen Polls taken resultaten Evenementen

IT organizzazioni attributi Credenziali di Google Cloud Storage Credenziali Amazon S3 Creare Recuperare Elenco Aggiornare Elimina Test Configs Webhook Permessi chiavi utenti fonti Sessioni Sottoscrizioni sondaggi Compiti risultati eventi

Галандскі Італьянскі
attributen attributi
inloggegevens credenziali
voor di
cloud cloud
storage storage
amazon amazon
terugvinden recuperare
lijst elenco
bijwerken aggiornare
verwijder elimina
test test
keys chiavi
gebruikers utenti
bronnen fonti
sessies sessioni
abonnementen sottoscrizioni
polls sondaggi
taken compiti
resultaten risultati
evenementen eventi
configs configs
webhook webhook
rechten permessi

NL Kies een nummer van onderaf of typ uw eigen waarde in 1 / Voer AWS-inloggegevens in de volgende stap in "FALSE" 2 / Get AWS-inloggegevens uit het milieu (ENV VARS of IAM) "TRUE" ENV_AUTH> 1

IT Scegli un numero dal basso o digita il tuo valore 1 / Immettere le credenziali AWS nel passaggio successivo "falso" 2 / Ottieni credenziali AWS dall'ambiente (ENV Vars o IAM) "vero" Env_auth> 1.

NL Kies een nummer van onderaf of typ uw eigen waarde in 1 / Voer AWS-inloggegevens in de volgende stap in "FALSE" 2 / Get AWS-inloggegevens uit het milieu (ENV VARS of IAM) "TRUE" ENV_AUTH> 1

IT Scegli un numero dal basso o digita il tuo valore 1 / Immettere le credenziali AWS nel passaggio successivo "falso" 2 / Ottieni credenziali AWS dall'ambiente (ENV Vars o IAM) "vero" Env_auth> 1.

NL Kies een nummer van onderaf of typ uw eigen waarde in 1 / Voer AWS-inloggegevens in de volgende stap in "FALSE" 2 / Get AWS-inloggegevens uit het milieu (ENV VARS of IAM) "TRUE" ENV_AUTH> 1

IT Scegli un numero dal basso o digita il tuo valore 1 / Immettere le credenziali AWS nel passaggio successivo "falso" 2 / Ottieni credenziali AWS dall'ambiente (ENV Vars o IAM) "vero" Env_auth> 1.

NL Kies een nummer van onderaf of typ uw eigen waarde in 1 / Voer AWS-inloggegevens in de volgende stap in "FALSE" 2 / Get AWS-inloggegevens uit het milieu (ENV VARS of IAM) "TRUE" ENV_AUTH> 1

IT Scegli un numero dal basso o digita il tuo valore 1 / Immettere le credenziali AWS nel passaggio successivo "falso" 2 / Ottieni credenziali AWS dall'ambiente (ENV Vars o IAM) "vero" Env_auth> 1.

NL Kies een nummer van onderaf of typ uw eigen waarde in 1 / Voer AWS-inloggegevens in de volgende stap in "FALSE" 2 / Get AWS-inloggegevens uit het milieu (ENV VARS of IAM) "TRUE" ENV_AUTH> 1

IT Scegli un numero dal basso o digita il tuo valore 1 / Immettere le credenziali AWS nel passaggio successivo "falso" 2 / Ottieni credenziali AWS dall'ambiente (ENV Vars o IAM) "vero" Env_auth> 1.

NL Kies een nummer van onderaf of typ uw eigen waarde in 1 / Voer AWS-inloggegevens in de volgende stap in "FALSE" 2 / Get AWS-inloggegevens uit het milieu (ENV VARS of IAM) "TRUE" ENV_AUTH> 1

IT Scegli un numero dal basso o digita il tuo valore 1 / Immettere le credenziali AWS nel passaggio successivo "falso" 2 / Ottieni credenziali AWS dall'ambiente (ENV Vars o IAM) "vero" Env_auth> 1.

NL Kies een nummer van onderaf of typ uw eigen waarde in 1 / Voer AWS-inloggegevens in de volgende stap in "FALSE" 2 / Get AWS-inloggegevens uit het milieu (ENV VARS of IAM) "TRUE" ENV_AUTH> 1

IT Scegli un numero dal basso o digita il tuo valore 1 / Immettere le credenziali AWS nel passaggio successivo "falso" 2 / Ottieni credenziali AWS dall'ambiente (ENV Vars o IAM) "vero" Env_auth> 1.

NL Kies een nummer van onderaf of typ uw eigen waarde in 1 / Voer AWS-inloggegevens in de volgende stap in "FALSE" 2 / Get AWS-inloggegevens uit het milieu (ENV VARS of IAM) "TRUE" ENV_AUTH> 1

IT Scegli un numero dal basso o digita il tuo valore 1 / Immettere le credenziali AWS nel passaggio successivo "falso" 2 / Ottieni credenziali AWS dall'ambiente (ENV Vars o IAM) "vero" Env_auth> 1.

NL Kies een nummer van onderaf of typ uw eigen waarde in 1 / Voer AWS-inloggegevens in de volgende stap in "FALSE" 2 / Get AWS-inloggegevens uit het milieu (ENV VARS of IAM) "TRUE" ENV_AUTH> 1

IT Scegli un numero dal basso o digita il tuo valore 1 / Immettere le credenziali AWS nel passaggio successivo "falso" 2 / Ottieni credenziali AWS dall'ambiente (ENV Vars o IAM) "vero" Env_auth> 1.

NL Als je merkt dat back-ups nog niet opgeslagen zijn, werk dan de inloggegevens van je site bij. Ga naar Beheren > Instellingen > Jetpack. Als het goed is zie je een formulier waarmee je de inloggegevens van je site kan toevoegen.

IT Se i tuoi backup non vengono salvati, aggiorna le credenziali del sito. Vai su Gestisci > Impostazioni > Jetpack. Qui trovi il modulo in cui inserire le credenziali del tuo sito.

NL Als je niet weet wat deze inloggegevens zijn, hoe ze werken, of waarom we ze nodig hebben, kun je voor meer informatie de Handleiding voor SSH-, SFTP-, FTP-inloggegevens bekijken.

IT Se hai dubbi sulle credenziali, se non sai come funzionano o perché sono necessarie, consulta la nostra Guida alla credenziali SSH, SFTP, FTP.

NL Er wordt een geautomatiseerde welkomst-e-mail naar uw klant gestuurd, met daarin hun inloggegevens.

IT Un'e-mail di benvenuto automatica viene inviata al cliente, fornendo loro le proprie credenziali.

Галандскі Італьянскі
wordt viene
geautomatiseerde automatica
klant cliente
gestuurd inviata
inloggegevens credenziali
welkomst benvenuto

NL Gelieve een ticket in te dienen die de migratie aanvragen en onze migratie-experts verstrekken met de vereiste inloggegevens om de overdracht uit te voeren

IT Si prega di inviare un biglietto che richiede la migrazione e fornire i nostri esperti di migrazione con le credenziali richieste per eseguire il trasferimento

Галандскі Італьянскі
en e
inloggegevens credenziali
experts esperti

NL Technische kennis is niet verplicht om gedeelde webhosting te gebruiken. Zodra u uw service bestelt, sturen wij u uw inloggegevens naast informatie over het begin van uw webhostingreis.

IT La conoscenza tecnica non è necessaria per utilizzare il web hosting condiviso. Non appena ordini il tuo servizio, ti invieremo i tuoi dati di accesso in aggiunta alle informazioni su come iniziare il tuo viaggio di hosting web.

Галандскі Італьянскі
verplicht necessaria
gedeelde condiviso
sturen invieremo
begin iniziare

NL Zodra u uw hebt ontvangen cPanel Inloggegevens, u kunt beginnen met het beheren van alle aspecten van uw website.

IT Una volta che ricevi il tuo cPanel Dettagli login, puoi iniziare a gestire tutti gli aspetti del tuo sito web.

Галандскі Італьянскі
beheren gestire
cpanel cpanel

NL Stap 2. Als u herstelt van iCloud, klikt u op de knop + (of "Klik hier om een iCloud-account toe te voegen") aan de linkerkant van de app en voert u uw iCloud-inloggegevens in om uw iCloud-account toe te voegen.

IT Passaggio 2. Se ti stai riprendendo da iCloud, fai clic sul pulsante + (o sul "Fai clic qui per aggiungere un account iCloud") sul lato sinistro dell'app, quindi inserisci le credenziali di iCloud per aggiungere il tuo account iCloud.

Галандскі Італьянскі
stap passaggio
icloud icloud
knop pulsante
of o
linkerkant sinistro
account account
inloggegevens credenziali

NL Door Single Sign-On te kiezen in plaats van de klassieke authenticatie laat u ons geen van uw inloggegevens opslaan, maar u zorgt ervoor dat deze in plaats daarvan bij een van de vertrouwde wereldwijde authenticatieservices terechtkomt

IT Scegliendo l'autenticazione unica rispetto all'autenticazione classica, non autorizzi la conservazione di dati di accesso da parte nostra, affidandoli, invece, a uno dei servizi di autenticazione globali verificati

Галандскі Італьянскі
kiezen scegliendo
klassieke classica
authenticatie autenticazione
wereldwijde globali

NL Providers verifiëren de authenticatie van de gebruiker en houden discreet de inloggegevens aan hun kant, waardoor het risico op ongeoorloofde verwerving van deze gegevens wordt geminimaliseerd.

IT I fornitori verificano l'autenticazione dell'utente e mantengono le credenziali dalla loro parte minimizzando il rischio di acquisizione non autorizzata di questi dati.

Галандскі Італьянскі
providers fornitori
gebruiker utente
en e
inloggegevens credenziali
kant parte
risico rischio
gegevens dati
houden mantengono

NL U wordt gevraagd om uw "login-inloggegevens" (gebruikersnaam en wachtwoord) in te voeren:

IT Ti verrà richiesto di inserire le tue "credenziali di accesso" (username e password):

Галандскі Італьянскі
gevraagd richiesto
en e
wachtwoord password
wordt verrà
inloggegevens credenziali
login accesso
gebruikersnaam username

NL Voor gebruikersnaam en wachtwoord moeten deze de inloggegevens zijn op uw oude website, zodat we toegang hebben tot de bestanden

IT Per username e password, questi devono essere i dettagli di accesso al tuo vecchio sito web in modo da poter accedere ai file

Галандскі Італьянскі
en e
wachtwoord password
oude vecchio
bestanden file
gebruikersnaam username

NL Stap 8: OPMERKING De inloggegevens die nadat de installatie met succes is voltooid.

IT Passaggio 8: Nota I dettagli di accesso stampati dopo l'installazione completa con successo.

Галандскі Італьянскі
stap passaggio
opmerking nota
installatie installazione
succes successo
voltooid completa

NL Stap 2: Voer de inloggegevens van uw root-gebruiker in voor de server.Dit is de enige en enige administratieve gebruiker die is toegewezen aan het item CWP-besturingswebpaneel.

IT Passo 2: Inserisci le credenziali di accesso utente root per il server.Questo è l'unico utente amministrativo che è collegato alla voce del pannello Web Control CWP.

Галандскі Італьянскі
stap passo
server server
administratieve amministrativo
gebruiker utente
root root
item voce

NL Stap 3: Log in op het Plesk-installatieprogramma met behulp van de inloggegevens voor het beheerdersaccount.

IT Passaggio 3: Accedi al programma di installazione di Plesk utilizzando le credenziali di accesso per l'account amministratore.

Галандскі Італьянскі
stap passaggio
log in accedi
plesk plesk
met behulp van utilizzando

NL Volg samen met de installatiewizard.U hebt de database-naam nodig die u hebt gemaakt met MARIADB en de inloggegevens.

IT Seguire insieme con la procedura guidata di installazione.Avrai bisogno del nome del database che hai creato con MariaDB e i dettagli di accesso.

Галандскі Італьянскі
volg seguire
nodig bisogno
gemaakt creato
en e
naam nome
database database
mariadb mariadb

NL Stap 1: Log in op uw WordPress-account door navigeren naar uw {invoegen-domein-naam}/ WP-admin en inloggen met uw gemaakte inloggegevens.

IT Passo 1: Accedi al tuo account WordPress navigando al tuo {insert-dominio-name}/ WP-admin e login con le tue credenziali create.

Галандскі Італьянскі
stap passo
en e
inloggegevens credenziali
account account

NL Selecteer uw iCloud-account onder iCloud Accounts aan de linkerkant en log in met uw inloggegevens (misschien wilt u uw iPhone bij de hand houden, omdat dit 2FA vereist).

IT Seleziona il tuo account iCloud Accounts sul lato sinistro e accedi con le tue credenziali (potresti voler tenere a portata di mano il tuo iPhone, poiché ciò richiederà 2FA).

Галандскі Італьянскі
selecteer seleziona
icloud icloud
linkerkant sinistro
en e
inloggegevens credenziali
misschien potresti
iphone iphone
log in accedi

NL Klik op de grote + knop in de benedenhoek, selecteer het tabblad "iCloud" en voeg uw inloggegevens toe

IT Fai clic sul grande pulsante + nell'angolo in basso, seleziona la scheda "iCloud" e aggiungi le tue credenziali di accesso

Галандскі Італьянскі
grote grande
knop pulsante
tabblad scheda
icloud icloud
en e
voeg aggiungi

NL Voer uw iCloud-inloggegevens in. Als u ze correct invoert, wordt u gevraagd om een 2FA-uitdaging uit te voeren, selecteert u "Al uw apparaten uitdagen", klikt u op de knop "Uitdaging" en gaat u naar uw apparaat en klikt u op "Toestaan".

IT Inserisci i dettagli di accesso a iCloud. Se li inserisci correttamente, ti verrà richiesto di eseguire una sfida 2FA, seleziona "Sfida tutti i tuoi dispositivi", fai clic sul pulsante "Sfida", quindi vai al tuo dispositivo e fai clic su "Consenti".

Галандскі Італьянскі
correct correttamente
gevraagd richiesto
voeren eseguire
selecteert seleziona
klikt clic
de i
knop pulsante
uitdaging sfida
en e
toestaan consenti
icloud icloud

NL De beveiligingsrisico's nemen elke dag toe. Aanvallers willen mogelijk privégegevens of inloggegevens stelen (bijvoorbeeld creditcardgegevens).

IT I rischi per la sicurezza aumentano ogni giorno. Gli aggressori potrebbero voler rubare dati privati ​​o credenziali (ad esempio i dati della carta di credito).

Галандскі Італьянскі
aanvallers aggressori
of o
inloggegevens credenziali
stelen rubare
bijvoorbeeld esempio
gegevens dati
privé privati

NL Als de inloggegevens correct zijn, ontvangt de gebruiker een code op alle vertrouwde apparaten die aan zijn account zijn gekoppeld

IT Se le credenziali sono corrette, l'utente riceverà un codice su tutti i dispositivi attendibili associati al proprio account

Галандскі Італьянскі
inloggegevens credenziali
correct corrette
gebruiker utente
code codice
apparaten dispositivi
account account

NL Zij sturen e-mails naar duizenden mensen over de hele wereld, waaronder uw klanten, en vragen om inloggegevens, creditcardgegevens of nepaanbiedingen.

IT Inviano e-mail a migliaia di persone in tutto il mondo, compresi i tuoi clienti, chiedendo credenziali di accesso, dettagli della carta di credito o offerte false.

Галандскі Італьянскі
duizenden migliaia
mensen persone
wereld mondo
waaronder compresi
klanten clienti
en e
of o
uw tuoi
vragen chiedendo

NL Dit betekent dat ze met één set inloggegevens toegang krijgen tot meerdere tools, maar wel een veiligere aanmeldmethode gebruiken dan alleen gebruikersnaam en wachtwoord.

IT Questo significa che possono accedere a più strumenti con lo stesso set di credenziali e, allo stesso tempo, usando un metodo di autenticazione più sicuro rispetto al solo nome utente e password.

Галандскі Італьянскі
betekent significa
inloggegevens credenziali
en e
wachtwoord password

NL Voor iCloud: klik op de knop + of op "Klik hier om een iCloud-back-up toe te voegen". U moet uw iCloud-inloggegevens invoeren.

IT Per iCloud: fai clic sul pulsante + o su "Fai clic qui per aggiungere un backup iCloud". Devi inserire i dettagli di accesso di iCloud.

Галандскі Італьянскі
knop pulsante
of o
moet devi
back-up backup

NL Voeg vervolgens uw iCloud-account toe en meld u aan met uw inloggegevens

IT Successivamente, aggiungi il tuo account iCloud e accedi con le tue credenziali

Галандскі Італьянскі
voeg aggiungi
en e
inloggegevens credenziali
account account
icloud icloud

NL Klik op 'account' en meld u aan met de inloggegevens van uw Apple-ontwikkelaarsaccount

IT Fai clic su "account" e accedi con le credenziali del tuo account sviluppatore Apple

Галандскі Італьянскі
klik clic
account account
en e
inloggegevens credenziali

NL Meldingen kunnen echter wel uw Honey-inloggegevens en bepaalde informatie over uw accounts bevatten

IT Tuttavia, le notifiche possono includere le informazioni dell'Utente per accedere a Honey, oltre che alcuni dati relativi ai suoi account

Галандскі Італьянскі
meldingen notifiche
kunnen possono
echter tuttavia
wel che
bepaalde alcuni
accounts account
bevatten includere
uw suoi

NL Als je IP geblokkeerd is omdat je te vaak hebt geprobeerd in te loggen, kun je nog altijd toegang krijgen tot je site door de Math Captcha in te vullen en de juiste inloggegevens te gebruiken

IT Se il tuo IP è stato bloccato a causa di troppi tentativi di accesso falliti, puoi comunque accedere al tuo sito compilando correttamente il captcha matematico e le credenziali di accesso

Галандскі Італьянскі
ip ip
geblokkeerd bloccato
site sito
captcha captcha
vullen compilando
en e
juiste correttamente
je tuo
is è
nog comunque

NL Opmerking: Zodra het inlogproces doorlopen is bewaren ze verder geen tokens of inloggegevens.

IT Nota: una volta completata la procedura di accesso dell’utente, non conservano alcuna token o credenziali di accesso.

Галандскі Італьянскі
opmerking nota

Паказаны пераклады: 50 з 50