Найміце перакладчыка Я перакладчык

Перакласці "gepersonaliseerde" на Італьянскі

Паказаны 50 з 50 перакладаў фразы "gepersonaliseerde" з Галандскі на Італьянскі

Пераклады gepersonaliseerde

"gepersonaliseerde" у Галандскі можа быць перакладзены ў наступныя Італьянскі словы/фразы:

gepersonaliseerde anche clienti creare dipendenti il tuo nostra nostro o partner personali personalizzare personalizzata personalizzate personalizzati personalizzato su misura unico utente utenti

Пераклад Галандскі на Італьянскі gepersonaliseerde

Галандскі
Італьянскі

NL f) Gepersonaliseerde aanbiedingen: Als je akkoord gaat met het ontvangen van gepersonaliseerde aanbiedingen van onze partnerbedrijven (bijv

IT f) Offerte personalizzate: Quando ti dichiari d'accordo all'invio personalizzato di offerte da parte delle nostre aziende partner (ad es

Галандскі Італьянскі
f f
aanbiedingen offerte
akkoord accordo
onze nostre

NL Gepersonaliseerde advertenties instellen op Twitter Pas je instelling voor het gebruik van je gegevens buiten Twitter door te gaan naar Instellingen en privacy > Privacy en veiligheid > Advertentievoorkeuren > Gepersonaliseerde advertenties.

IT Opzione per gli annunci personalizzati su Twitter Gestisci l’opzione per l'uso di dati esterni a Twitter andando su Impostazioni e privacy > Privacy e sicurezza > Preferenze per gli annunci > Annunci personalizzati.

NL Onze gepersonaliseerde sleutelhangers hebben een transparante kliksluiting, waardoor je eenvoudig je gepersonaliseerde sleutelhangers kunt omwisselen.

IT Ognuno dei nostri portachiavi personalizzati comprende una chiusura a scatto trasparente per una facile sostituzione del portachiavi.

NL gepersonaliseerde advertenties van derden

IT annunci personalizzati di terze parti;

Галандскі Італьянскі
gepersonaliseerde personalizzati
advertenties annunci
van di
derden terze

NL Met Sunshine kun je Zendesk aanpassen en uitbreiden om gepersonaliseerde ervaringen te bieden, agents te helpen productief te blijven en je hele bedrijf verbonden te houden

IT Con Sunshine puoi personalizzare ed estendere Zendesk per offrire esperienze personalizzate, supportare la produttività degli agenti e connettere ogni aspetto delle tue attività

Галандскі Італьянскі
zendesk zendesk
ervaringen esperienze
agents agenti
helpen supportare
productief produttività
bedrijf attività

NL U heeft geen geweldige ontwerpvaardigheden nodig om een gepersonaliseerde flyer te maken. Begin gewoon met een van onze beginnersvriendelijke flyersjablonen.

IT Non hai bisogno di creare design esagerati per creare volantini personalizzati. Inizia con uno dei nostri semplici modelli di volantini.

Галандскі Італьянскі
nodig bisogno
gepersonaliseerde personalizzati
begin inizia

NL Je gepersonaliseerde podcast-omslagwedstrijd bevat één winnende podcast-cover

IT Il tuo contest di design per podcast ti permette di scegliere una sola proposta vincitrice

Галандскі Італьянскі
één una
je tuo
podcast podcast

NL Tracking cookies worden afgeleverd, gelezen en gedeeld door twee of meer ongerelateerde website zodat ze informatie kunnen verzamelen, en gepersonaliseerde data kunnen laten zien aan de gebruiker

IT I cookie di tracciabilità vengono distribuiti, letti e condivisi attraverso due o più siti web estranei, per ottenere informazioni e presentare dati personalizzati all?utente

Галандскі Італьянскі
cookies cookie
en e
gedeeld condivisi
of o
gepersonaliseerde personalizzati
gebruiker utente
laten zien presentare

NL Ja! Stuur me exclusieve aanbiedingen, unieke cadeau-ideeën en gepersonaliseerde tips voor shoppen en verkopen op Etsy.

IT Sì! Inviami offerte esclusive, idee regalo uniche e suggerimenti personalizzati per fare acquisti e vendere su Etsy.

Галандскі Італьянскі
exclusieve esclusive
aanbiedingen offerte
unieke uniche
en e
gepersonaliseerde personalizzati
tips suggerimenti
shoppen acquisti
verkopen vendere
ideeën idee
cadeau regalo
etsy etsy

NL Maak notities, teken of schets, schrijf ideeën op of verzamel citaten op gepersonaliseerde pagina’s – het is aan jou om de ruimte op te vullen.

IT Prendi appunti, disegna, scarabocchia, butta giù nuove idee, fai liste, raccogli citazioni su pagine personalizzate... lo spazio è lì per essere riempito!

Галандскі Італьянскі
maak fai
notities appunti
ideeën idee
verzamel raccogli
citaten citazioni
gepersonaliseerde personalizzate
pagina pagine
ruimte spazio

NL Met onze loonstrook-generator kun je in een paar minuten tijd gratis een gepersonaliseerde loonstrook maken en naar je laten e-mailen.

IT In pochi minuti il nostro generatore di buste paga crea gratis per te una busta paga personalizzata, che ti viene spedita per email pronta all'uso.

Галандскі Італьянскі
gratis gratis
gepersonaliseerde personalizzata
e-mailen email
generator generatore

NL Je kunt ook tijd en geld besparen door onze gratis loonstrook-generator te gebruiken. Hiermee maak je in een handomdraai een gepersonaliseerde loonstrook.

IT In alternativa, risparmia tempo e denaro con il nostro generatore di buste paga gratuito, in grado di creare una busta paga personalizzata istantaneamente e in pochi semplici passaggi.

Галандскі Італьянскі
tijd tempo
en e
geld denaro
besparen risparmia
gratis gratuito
gepersonaliseerde personalizzata

NL 3. Wacht tot je gepersonaliseerde privacybeleid in je inbox belandt

IT 3. Attendi che l'informativa sulla privacy arrivi nella tua casella di posta

Галандскі Італьянскі
wacht attendi
je tua

NL Gepersonaliseerde website-audits en advies op maat van BigCommerce-experts

IT Audit personalizzati del sito e consulenza su misura forniti dagli esperti BigCommerce

Галандскі Італьянскі
en e
advies consulenza
maat misura
audits audit
website sito
experts esperti

NL Met marketingcookies kunnen we u bijvoorbeeld gepersonaliseerde advertenties van Honey laten zien op basis van uw interesses.

IT Ad esempio, i cookie di marketing consentono a PayPal di mostrare annunci di Honey personalizzati in base agli interessi dell'utente.

Галандскі Італьянскі
bijvoorbeeld esempio
gepersonaliseerde personalizzati
basis base
interesses interessi
laten consentono

NL Eventbrite, en bepaalde goedgekeurde derde partijen, maken gebruik van functionele, analytische en trackingcookies (of gelijksoortige technologieën) om inzicht te krijgen in jouw evenementvoorkeuren en je een gepersonaliseerde ervaring te kunnen bieden

IT Eventbrite, e determinate terze parti approvate, utilizzano cookie funzionali, analitici e di monitoraggio (o tecnologie simili) per comprendere le tue preferenze sugli eventi e offrirti un'esperienza personalizzata

Галандскі Італьянскі
goedgekeurde approvate
partijen parti
gebruik utilizzano
functionele funzionali
analytische analitici
of o
gepersonaliseerde personalizzata

NL Bied je klanten keuzevrijheid, gemak en flexibiliteit met gepersonaliseerde service via populaire kanalen zoals messaging, het snelst groeiende kanaal van 2021.

IT Offri ai tuoi clienti libertà di scelta, praticità e flessibilità con un servizio personalizzato sui canali più diffusi, come la messaggistica, che nel 2021 ha conosciuto una crescita rapidissima.

Галандскі Італьянскі
bied offri
klanten clienti
en e
gepersonaliseerde personalizzato
service servizio
messaging messaggistica
groeiende crescita
gemak praticità
flexibiliteit flessibilità

NL Musici voor musici: hoe Reverb met Zendesk een proactieve, gepersonaliseerde klantervaring levert

IT Usando Zendesk Support, Instacart può gestire 175 mila ticket al mese, con un livello di soddisfazione del 90%

Галандскі Італьянскі
zendesk zendesk

NL kun je al je bestaande systemen uitbreiden, aanpassen en integreren in Zendesk, zodat je de gepersonaliseerde ervaringen kunt bieden waar je altijd al van hebt gedroomd.

IT ti consente di espandere, personalizzare e integrare in Zendesk tutti i sistemi esistenti per poter offrire esperienze personalizzate inimmaginabili.

Галандскі Італьянскі
bestaande esistenti
systemen sistemi
en e
integreren integrare
zendesk zendesk
ervaringen esperienze
waar tutti

NL Verstuur gepersonaliseerde bulkmails vanuit Sell met behulp van aangepaste sjablonen om het bereik te vergroten en meer prospects en klanten te bereiken.

IT Invio da Sell di email multiple personalizzate usando modelli su misura per accelerare le attività di outreach e per raggiungere un maggior numero di prospect e clienti.

Галандскі Італьянскі
verstuur invio
sjablonen modelli
en e
meer maggior
klanten clienti
met behulp van usando

NL Ontvang een gepersonaliseerde demo van ons krachtige dashboard en onze hosting features.

IT Ottieni una demo personalizzata del nostro potente cruscotto e delle funzionalità dell'hosting.

Галандскі Італьянскі
ontvang ottieni
gepersonaliseerde personalizzata
krachtige potente
dashboard cruscotto
en e
hosting hosting
demo demo
features funzionalità

NL Meld je aan voor gepersonaliseerde meldingen over jouw deals, cash-back, speciale aanbiedingen en meer.

IT Accedi per ricevere notifiche personalizzate su offerte, rimborsi, offerte speciali e altro ancora.

Галандскі Італьянскі
gepersonaliseerde personalizzate
meldingen notifiche
en e

NL Onze dynamische technologie biedt bruikbare inzichten die organisaties in staat stellen om meer gepersonaliseerde en waardevolle consumentbetrokkenheid te leveren, met als resultaat boeiende ervaringen via alle kanalen

IT La nostra tecnologia dinamica fornisce insight azionabili che consentono alle aziende di offrire messaggi personalizzati e di valore per i consumatori

Галандскі Італьянскі
dynamische dinamica
technologie tecnologia
inzichten insight
organisaties aziende
gepersonaliseerde personalizzati
en e

NL Sticker Mule is de snelste en eenvoudigste manier om gepersonaliseerde producten met opdrukken te kopen

IT Sticker Mule è il modo più semplice e veloce per acquistare prodotti stampati personalizzati

Галандскі Італьянскі
en e
manier modo
gepersonaliseerde personalizzati
producten prodotti
kopen acquistare
sticker sticker
is è

NL Lees in deze paper meer over hoe Tableau integreert met eenvoudige webpagina's, gepersonaliseerde webportals, applicaties van externe partijen en klantgerichte producten.

IT Questo articolo spiega come Tableau si integra con semplici pagine web, portali web personalizzati, applicazioni di terzi e prodotti per il cliente.

Галандскі Італьянскі
integreert integra
gepersonaliseerde personalizzati
en e
tableau tableau

NL Vink het vakje aan als u ons niet-gepersonaliseerde gegevens wilt sturen. Selecteer Accepteren en doorgaan.

IT Contrassegna la casella se desideri inviarci dati non personalizzati. Seleziona Accetta e continua.

Галандскі Італьянскі
als se
gegevens dati
wilt desideri
selecteer seleziona
accepteren accetta
en e
doorgaan continua
gepersonaliseerde personalizzati

NL Verrijk uw gegevens met de meest krachtige SEO tools in de markt van vandaag en verkrijg unieke en gepersonaliseerde gegevens door het activeren van deze integraties.

IT Arricchite i vostri dati con i più potenti strumenti SEO oggi disponibili sul mercato e ottenete dati unici e personalizzati attivando queste integrazioni.

Галандскі Італьянскі
uw vostri
gegevens dati
krachtige potenti
seo seo
tools strumenti
markt mercato
vandaag oggi
en e
verkrijg ottenete
unieke unici
gepersonaliseerde personalizzati
integraties integrazioni

NL Deel uw contactdetails om een niet-bindende, gepersonaliseerde demo aan te vragen. Wij nemen contact met u op om u te helpen met opstarten.

IT Inserisci i tuoi dati e richiedi una dimostrazione personalizzata senza impegno con uno dei nostri esperti. Ti ricontatteremo al più presto per aiutarti ad iniziare.

Галандскі Італьянскі
gepersonaliseerde personalizzata
demo dimostrazione
opstarten iniziare
vragen richiedi
helpen aiutarti

NL De Juridische Tekstgenerator gebruikt je antwoorden om gepersonaliseerde teksten op te stellen

IT La funzione è disponibile a fronte dell’acquisto di un pacchetto Grow Legal, Grow Max oppure Unlimited

Галандскі Італьянскі
juridische legal

NL De nieuwe Juridische tekstgenerator van Jimdo maakt gepersonaliseerde teksten voor je impressum en je privacyverklaring. Ze worden automatisch bijgewerkt als er iets verandert en zijn gegarandeerd AVG-conform.

IT Crea testi personalizzati per le tue pagine di Informazioni legali e Informativa sulla privacy con il nuovo Generatore di testi legali di Jimdo: vengono aggiornati automaticamente e sono conformi alle norme del RGPD.

Галандскі Італьянскі
juridische legali
jimdo jimdo
gepersonaliseerde personalizzati
teksten testi
en e
automatisch automaticamente
worden vengono
avg rgpd

NL Onderscheid uw bedrijf en ontwikkel klantrelaties met een intuïtieve, gepersonaliseerde omni-channel ervaring, geïmplementeerd door ons toonaangevende professionele serviceteam.

IT Differenzia la tua azienda e migliora le relazioni con i clienti grazie a un'esperienza omnicanale intuitiva, personalizzata e implementata dal nostro team di servizi professionali leader nel settore.

Галандскі Італьянскі
onderscheid differenzia
en e
gepersonaliseerde personalizzata
ervaring esperienza
geïmplementeerd implementata

NL Plan een persoonlijke training in voor een praktische en gepersonaliseerde HubSpot-trainingservaring. (EN)

IT Pianifica un training di persona per un'esperienza pratica e personalizzata di formazione HubSpot. (EN)

Галандскі Італьянскі
plan pianifica
en e
hubspot hubspot

NL U stemt ermee in deze gepersonaliseerde links niet te promoten via niet-goedgekeurde kanalen, inclusief maar niet beperkt tot: ongevraagde e-mail (SPAM), zoekadvertenties, weergaveadvertenties of betaalde promotiekanalen

IT L'Utente accetta di non promuovere questi link personalizzati tramite canali non approvati inclusi, a titolo esemplificativo, email indesiderate (spam), pubblicità nei motori di ricerca, pubblicità e qualsiasi canale promozionale a pagamento

Галандскі Італьянскі
gepersonaliseerde personalizzati
links link
promoten promuovere
inclusief inclusi
spam spam
betaalde a pagamento
goedgekeurde approvati

NL Neem voor toestemming contact met ons op voordat u uw gepersonaliseerde link gaat promoten als u vragen heeft over een specifieke promotiemethode

IT In caso di domande su uno specifico metodo promozionale, è possibile contattare Honey per chiedere l'autorizzazione PRIMA di iniziare a promuovere il proprio link personalizzato

Галандскі Італьянскі
toestemming autorizzazione
contact contattare
gepersonaliseerde personalizzato
link link
promoten promuovere

NL U kunt ook contextbewuste, locatiegebaseerde mobiele ervaringen bieden en inkomstenbronnen vergroten met gerichte en gepersonaliseerde advertenties, kortingsbonnen en promoties.

IT Puoi anche offrire sui dispositivi mobili esperienze contestuali e basate sulla posizione e aumentare i flussi di entrate con pubblicità, promozioni e coupon mirati e personalizzati.

Галандскі Італьянскі
ook anche
mobiele mobili
ervaringen esperienze
en e
vergroten aumentare
gerichte mirati
gepersonaliseerde personalizzati
kortingsbonnen coupon
advertenties pubblicità

NL Dankzij gepersonaliseerde weergaven geven klantenservicemedewerkers hun wachtrij weer op ticketstatus, toegewezen medewerker, groep of andere voorwaarden.

IT Le viste personalizzate permettono agli agenti dell'help desk di vedere le proprie code in base allo stato dei ticket, all'assegnatario, al gruppo o ad altre condizioni. 

Галандскі Італьянскі
gepersonaliseerde personalizzate
geven base
medewerker agenti
groep gruppo
of o
andere altre
voorwaarden condizioni
op agli

NL En het zorgt ervoor dat iedereen in je bedrijf (inclusief chatbots) de nodige context heeft om een consistente, gepersonaliseerde ervaring te creëren.

IT Inoltre, garantisce che tutti i dipendenti dell'azienda, compresi i chatbot, abbiano a disposizione il contesto necessario per creare un'esperienza coerente e personalizzata.

Галандскі Італьянскі
en e
bedrijf azienda
inclusief compresi
nodige necessario
context contesto
gepersonaliseerde personalizzata
ervaring esperienza
creëren creare
chatbots chatbot
heeft abbiano

NL Lever gepersonaliseerde support via de telefoon of het web.

IT Permette di fornire assistenza personalizzata tramite telefono o il web.

Галандскі Італьянскі
gepersonaliseerde personalizzata
support assistenza
telefoon telefono

NL Creëer een speciale ruimte voor je klanten, zodat zij hun eigen supportaanvragen en bijdragen aan de community kunnen beheren in een gepersonaliseerde portal.

IT Un portale personalizzato dove i clienti possono trovare uno spazio dedicato per gestire le proprie richieste di assistenza e i propri contributi alla community.

Галандскі Італьянскі
ruimte spazio
en e
bijdragen contributi
community community
kunnen possono
beheren gestire
gepersonaliseerde personalizzato
portal portale

NL Geef je team snelle toegang tot belangrijke informatie over klanten, zoals productgebruik, communicatievoorkeuren en levensduurwaarde, zodat agenten gepersonaliseerde aanbiedingen en support op maat kunnen bieden

IT Il team può così usufruire di informazioni chiave riguardanti i clienti, come l'utilizzo dei prodotti, le preferenze di comunicazione e il valore del ciclo di vita del cliente per offerte individualizzate e supporto su misura

Галандскі Італьянскі
team team
en e
gepersonaliseerde su misura
support supporto
maat misura
kunnen può
belangrijke valore

NL Hoe meer je over je klanten weet, hoe gemakkelijker het is om de gepersonaliseerde ervaring te leveren die klanten verwachten.

IT Più si conoscono i clienti, più è facile offrire l'esperienza personalizzata che si aspettano.

Галандскі Італьянскі
gemakkelijker facile
gepersonaliseerde personalizzata
ervaring esperienza
leveren offrire
verwachten aspettano

NL gepersonaliseerde aanbevelingen en proactieve meldingen, bijvoorbeeld wanneer een evenement is geannuleerd. Support ligt op die manier binnen handbereik. Klanten kunnen snel weer terugkeren naar waarmee ze bezig waren.

IT offre suggerimenti personalizzati e notifiche proattive, come nel caso dell'annullamento di un concerto. L'assistenza è a portata di mano come mai nel passato, il che significa che gli utenti possono tornare a occuparsi delle loro faccende.

Галандскі Італьянскі
gepersonaliseerde personalizzati
aanbevelingen suggerimenti
en e
proactieve proattive
meldingen notifiche
support assistenza
kunnen possono
terugkeren tornare
klanten utenti

NL Lever gepersonaliseerde ervaringen op het

IT Offri esperienze personalizzate sulla

Галандскі Італьянскі
gepersonaliseerde personalizzate
ervaringen esperienze
op sulla

NL Maak aangepaste e-mailreeksen met behulp van gepersonaliseerde sjablonen om interesse te identificeren en leads automatisch op te volgen.

IT Crea sequenze di email individualizzate utilizzando modelli personalizzati per seguire automaticamente i clienti potenziali e identificare il loro livello di interesse.

Галандскі Італьянскі
maak crea
sjablonen modelli
interesse interesse
en e
automatisch automaticamente
volgen seguire
met behulp van utilizzando

NL Download hier je gepersonaliseerde scorekaart met prestaties van klantervaringen.

IT Scarica qui la tua scheda personalizzata di valutazione delle prestazioni dell'esperienza clienti.

Галандскі Італьянскі
download scarica
je tua
gepersonaliseerde personalizzata
prestaties prestazioni

NL De unieke sharingbox spin booth maakt een foto vanuit verschillende hoeken en creëert zo een roterende 3D gif. Speciale gepersonaliseerde 3D-overlays maken het eindresultaat nog indrukwekkender.

IT Il nostro esclusivo terminale sharingbox spin è in grado di riprendere contemporaneamente da molteplici angolazioni per creare una GIF rotante in 3D. Sovraimpressioni personalizzate in 3D rendono l?esperienza ancora più immersiva.

Галандскі Італьянскі
unieke esclusivo
gepersonaliseerde personalizzate
gif gif

NL Als je een gepersonaliseerde ervaring wilt bieden voor jouw klanten is Wistia een geweldige videohostingsoptie.

IT Se vi sforzate di fornire un’esperienza personalizzata ai vostri clienti, Wistia è un’ottima soluzione di hosting video.

Галандскі Італьянскі
gepersonaliseerde personalizzata
ervaring esperienza
bieden fornire
klanten clienti
geweldige ottima
is è

NL Bovendien is de meeste content die ze leveren niet te cachen, vanwege het sterk gepersonaliseerde karakter van deze sites.

IT Inoltre, a causa della loro natura altamente personalizzata, la maggior parte dei contenuti che servono non può essere memorizzata in cache.

Галандскі Італьянскі
bovendien inoltre
content contenuti
sterk altamente
gepersonaliseerde personalizzata
karakter natura

NL “Nieuwsorganisaties gokken er steeds meer op dat het aanbieden van gepersonaliseerde content hen kan helpen om publiek naar hun sites te trekken en ervoor te zorgen dat deze groep blijft terugkomen.” – Nieman Reports

IT “Le organizzazioni giornalistiche scommettono sempre più spesso che offrire contenuti personalizzati possa aiutarli ad attirare il pubblico verso i loro siti e fare in modo che ritorni.” — Nieman Reports

Галандскі Італьянскі
steeds sempre
aanbieden offrire
gepersonaliseerde personalizzati
content contenuti
publiek pubblico
sites siti
trekken attirare
en e
meer più

NL Gegevensvisualisatie en -analyse die gepersonaliseerde, interactieve gegevensvisualisaties, rapporten en dashboards op basis van self-service mogelijk maakt.

IT Qlik Sense è una piattaforma BI e di analisi visiva che aiuta le imprese globali a muoversi più velocemente e a lavorare in modo più intelligente.

Галандскі Італьянскі
en e
basis piattaforma
service aiuta

Паказаны пераклады: 50 з 50