NL Voor de grote prijzen, zijn er high-tech gadgets zoals Fitbits.
Перакласці "fitbits" на Італьянскі
Паказаны 24 з 24 перакладаў фразы "fitbits" з Галандскі на Італьянскі
Пераклад Галандскі на Італьянскі fitbits
Галандскі
Італьянскі
IT Per premi più grandi, puoi offrire dei gadget tecnologici come Fitbits.
| Галандскі | Італьянскі |
|---|---|
| grote | grandi |
| zoals | come |
| prijzen | premi |
| gadgets | gadget |
NL Fitbits beste tracker, de Charge 5, heeft 28% korting voor Black Friday
IT Il miglior tracker di Fitbit, il Charge 5, ha il 28% di sconto per il Black Friday
| Галандскі | Італьянскі |
|---|---|
| fitbits | fitbit |
| beste | miglior |
| tracker | tracker |
| heeft | ha |
| korting | sconto |
| black | black |
| friday | friday |
NL Fitbits nieuwste tegen een gereduceerde prijs.
IT Lultima novità di Fitbit a un prezzo ridotto.
| Галандскі | Італьянскі |
|---|---|
| fitbits | fitbit |
| prijs | prezzo |
| nieuwste | novità |
NL Een van Fitbits meest recente - en misschien wel de meest stijlvolle activity tracker - de Luxe, is te koop in de vroege Black Friday-deals in de VS. ...
IT Uno dei tracker di attività più recenti di Fitbit - e probabilmente il più elegante - il Luxe, è in vendita nelle prime offerte del Black Friday negli
| Галандскі | Італьянскі |
|---|---|
| fitbits | fitbit |
| en | e |
| misschien | probabilmente |
| stijlvolle | elegante |
| tracker | tracker |
| vroege | prime |
| black | black |
| is | è |
| deals | offerte |
| friday | friday |
NL Fitbits meer gepolijste Versa krijgt een aanzienlijke korting voor Black Friday.
IT Il Versa più raffinato di Fitbit ottiene uno sconto significativo per il Black Friday.
| Галандскі | Італьянскі |
|---|---|
| fitbits | fitbit |
| krijgt | ottiene |
| aanzienlijke | significativo |
| korting | sconto |
| black | black |
| meer | più |
| friday | friday |
NL Er is ook Fitbits SmartTrack-technologie om automatisch te herkennen wanneer je begint te bewegen en te trainen.
IT Cè anche la tecnologia SmartTrack di Fitbit per riconoscere automaticamente quando inizi a muoverti e ad allenarti.
| Галандскі | Італьянскі |
|---|---|
| fitbits | fitbit |
| automatisch | automaticamente |
| herkennen | riconoscere |
| bewegen | muoverti |
| en | e |
| technologie | tecnologia |
NL Als je toch moet opladen, is er een van Fitbits gepatenteerde oplaadkabels, die in de oplaadpunten aan de achterkant en de boven- en onderkant van de achterkant van de behuizing klikt
IT Quando è necessario caricare, cè uno dei cavi di ricarica proprietari di Fitbit, che si aggancia ai punti di ricarica sul retro e nella parte superiore e inferiore del case posteriore
| Галандскі | Італьянскі |
|---|---|
| fitbits | fitbit |
| en | e |
| onderkant | inferiore |
| is | è |
| boven | superiore |
NL Is de opname van ingebouwde Alexa een game-wisselaar voor Fitbits bestverkopende smartwatch? Niet op zichzelf, maar het is een geweldige aanvulling op de toch al behoorlijke functieset van de Versa 2.
IT Linclusione di Alexa integrato è un punto di svolta per lo smartwatch più venduto di Fitbit? Non da solo, ma è una grande aggiunta da avere in aggiunta al già decente set di funzionalità di Versa 2.
| Галандскі | Італьянскі |
|---|---|
| ingebouwde | integrato |
| alexa | alexa |
| fitbits | fitbit |
| smartwatch | smartwatch |
| geweldige | grande |
| aanvulling | aggiunta |
NL Een vergelijking van Fitbits Charge 5 - en zijn voorgangers, de Charge 4 en Charge 3. Moet je upgraden?
IT Un confronto tra Charge 5 di Fitbit e i suoi predecessori, Charge 4 e Charge 3. Dovresti aggiornare?
| Галандскі | Італьянскі |
|---|---|
| vergelijking | confronto |
| fitbits | fitbit |
| en | e |
| voorgangers | predecessori |
| moet | dovresti |
| upgraden | aggiornare |
NL De volgende generatie Fitbits vlaggenschip-tracker is officieel aangekondigd door het bedrijf. Ontdek wat er nieuw is.
IT La prossima generazione del tracker di punta di Fitbit è stata ufficialmente annunciata dalla società. Scopri le novità.
| Галандскі | Італьянскі |
|---|---|
| generatie | generazione |
| fitbits | fitbit |
| officieel | ufficialmente |
| ontdek | scopri |
| tracker | tracker |
| bedrijf | società |
| nieuw | novità |
NL Het volgende Charge-model van Fitbits krijgt serieuze mogelijkheden voor het volgen van wellness
IT Il prossimo modello Charge di Fitbits otterrà alcune serie capacità di monitoraggio del benessere
| Галандскі | Італьянскі |
|---|---|
| volgende | prossimo |
| volgen | monitoraggio |
| model | modello |
| mogelijkheden | capacità |
NL Fitbits volgende tracker is misschien wel de slimline Luxe
IT Il prossimo tracker di Fitbit potrebbe essere il Luxe sottile
| Галандскі | Італьянскі |
|---|---|
| fitbits | fitbit |
| volgende | prossimo |
| tracker | tracker |
| de | il |
| is | essere |
NL De FDA en CE hebben beide de hartmonitoring-elektrocardiogram (ECG) -app op Fitbits nieuwe Sense-smartwatch goedgekeurd.
IT Sia la FDA che la CE hanno autorizzato lapp per lelettrocardiogramma (ECG) di monitoraggio del cuore sul nuovo smartwatch Sense di Fitbit.
| Галандскі | Італьянскі |
|---|---|
| ecg | ecg |
| fitbits | fitbit |
| nieuwe | nuovo |
NL De Fitbit Ionic was Fitbits eerste echte fitness-smartwatch en het is een populair model geweest dat een volledig scala aan tracking biedt.
IT Fitbit Ionic è stato il primo smartwatch per il fitness di Fitbit ed è stato un modello popolare, che offre una gamma completa di tracciamento.
| Галандскі | Італьянскі |
|---|---|
| en | ed |
| populair | popolare |
| model | modello |
| volledig | completa |
| scala | gamma |
| tracking | tracciamento |
| biedt | offre |
| fitness | fitness |
NL De Fitbit Blaze was Fitbits eerste "horloge", het eerste uitstapje van het bedrijf naar apparaten die groter waren dan de fitnessbanden die het eerder
IT Fitbit ha annunciato Alta HR, aggiungendosi alla sua già forte gamma di tracker di attività. Il nuovo dispositivo rientra nella categoria "Everyday"
| Галандскі | Італьянскі |
|---|---|
| apparaten | dispositivo |
| groter | alta |
| bedrijf | attività |
NL Het grootste kenmerk van de Flex 2 is dat het Fitbits eerste en enige waterdichte tracker is, waarmee je zwemmen kunt volgen. Het meet de duur en ronden voor freestyle, vlinder, schoolslag en rugslag.
IT Il più grande attributo di Flex 2 è che è il primo e unico tracker impermeabile di Fitbit, che consente il monitoraggio del nuoto. Misura la durata e i giri per stile libero, farfalla, rana e dorso.
| Галандскі | Італьянскі |
|---|---|
| fitbits | fitbit |
| en | e |
| zwemmen | nuoto |
| meet | misura |
| duur | durata |
| kenmerk | attributo |
NL (Pocket-lint) - Fitbits nieuwste fitness-tracking-apparaten komen in de vorm van de Inspire en Inspire HR - gepositioneerd als de goedkope en vrolijke trackers van het bedrijf. Deze twee apparaten vervangen de
IT (Pocket-lint) - Gli ultimi dispositivi di monitoraggio del fitness di Fitbit si presentano sotto forma di Inspire e Inspire HR, posizionati come tracker economici e allegri dellazienda. Questi due dispositivi sostituiscono le
| Галандскі | Італьянскі |
|---|---|
| fitbits | fitbit |
| nieuwste | ultimi |
| vorm | forma |
| en | e |
| goedkope | economici |
| apparaten | dispositivi |
| fitness | fitness |
NL De hele dag activiteit en slaaptracking zijn ook beschikbaar op de Inspire HR, terwijl Fitbits SmartTrack-functie automatische trainingsherkenning biedt
IT Lattività per tutto il giorno e il monitoraggio del sonno sono disponibili anche su Inspire HR, mentre la funzione SmartTrack di Fitbit offre il riconoscimento automatico dellesercizio
| Галандскі | Італьянскі |
|---|---|
| en | e |
| beschikbaar | disponibili |
| fitbits | fitbit |
| automatische | automatico |
| functie | funzione |
NL De Alta HR biedt ook Fitbits SmartTrack-functie, wat betekent dat het automatisch bepaalde activiteiten herkent, zoals hardlopen, wandelen en elliptische trainingen, en ze opneemt in het trainingsgedeelte van de app
IT LAlta HR offre anche la funzione SmartTrack di Fitbit, il che significa che riconoscerà automaticamente determinate attività, come corsa, camminata e allenamenti ellittici, registrandole nella sezione degli esercizi dellapp
| Галандскі | Італьянскі |
|---|---|
| biedt | offre |
| ook | anche |
| fitbits | fitbit |
| betekent | significa |
| automatisch | automaticamente |
| hardlopen | corsa |
| en | e |
| trainingen | allenamenti |
| functie | funzione |
| activiteiten | attività |
| app | dellapp |
NL Grote verbeteringen ten opzichte van Fitbits vorige slaaptracking
IT Grandi miglioramenti rispetto al precedente monitoraggio del sonno di Fitbit
| Галандскі | Італьянскі |
|---|---|
| grote | grandi |
| verbeteringen | miglioramenti |
| fitbits | fitbit |
| vorige | precedente |
NL We hebben in het verleden speciale slaapsystemen gebruikt, maar we geven veel de voorkeur aan Fitbits nieuwe slaapregistratie vanwege de eenvoud en presentatie.
IT In passato abbiamo utilizzato sistemi di sonno dedicati, ma preferiamo di gran lunga il nuovo monitoraggio del sonno di Fitbit per la sua semplicità e presentazione.
| Галандскі | Італьянскі |
|---|---|
| verleden | passato |
| gebruikt | utilizzato |
| maar | ma |
| fitbits | fitbit |
| nieuwe | nuovo |
| en | e |
| presentatie | presentazione |
| eenvoud | semplicità |
NL Het ziet er niet zo goed uit als Fitbits Alta HR, en biedt ook geen verwisselbare bandjes voor een slimmere look, maar het is de functieset die aanspreekt, met zowel hartslagmonitoring als GPS aan boord.
IT Non è bello come Alta HR di Fitbit, né offre cinturini intercambiabili per un look più intelligente, ma è il set di funzionalità che fa appello, con il monitoraggio della frequenza cardiaca e il GPS a bordo.
| Галандскі | Італьянскі |
|---|---|
| fitbits | fitbit |
| en | e |
| biedt | offre |
| bandjes | cinturini |
| gps | gps |
| goed | bello |
| look | look |
NL Met een nieuwe en verbeterde hartslagmeter, slimme meldingen, mobiele betalingen en alle functies die Fitbit-gebruikers hebben leren kennen en waarderen, is de Ionic Fitbits toonaangevende smartwatch.
IT Con un nuovo e migliorato cardiofrequenzimetro, notifiche intelligenti, pagamenti mobili e tutte le funzionalità che gli utenti Fitbit avranno imparato a conoscere e ad amare, Ionic è lo smartwatch leader di Fitbit.
| Галандскі | Італьянскі |
|---|---|
| en | e |
| verbeterde | migliorato |
| slimme | intelligenti |
| meldingen | notifiche |
| mobiele | mobili |
| betalingen | pagamenti |
| smartwatch | smartwatch |
| functies | funzionalità |
| gebruikers | utenti |
| is | è |
NL Voor de grote prijzen, zijn er high-tech gadgets zoals Fitbits.
IT Per premi più grandi, puoi offrire dei gadget tecnologici come Fitbits.
Паказаны пераклады: 24 з 24
Іспанскі
Італьянскі
Англійская
Арабскі
Венгерскі
Карэйская
Кітайскі
Нарвежская
Нямецкі
Партугальская
Польскі
Руская
Турэцкі
Французскі
Фінскі
Чэшскі
Шведскі
Японскі