NL Keuze op tijdperk Eigentijdse stijl Vintage stijl
"a stijl" у Галандскі можа быць перакладзены ў наступныя Італьянскі словы/фразы:
NL Keuze op tijdperk Eigentijdse stijl Vintage stijl
IT Scegli per epoca Stile contemporaneo Stile vintage
Галандскі | Італьянскі |
---|---|
keuze | scegli |
op | per |
tijdperk | epoca |
stijl | stile |
vintage | vintage |
NL Frankrijk, Parijs, detail van het dak en het glazen dak van het Grand Palais in lage hoek, zijn sierlijke ijzerwerk Gustave Eiffel stijl universele tentoonstelling / ijzer gesneden ceilar van Grand Palais in de stijl van Eiffel, Parijs, Frankrijk
IT Francia, Parigi, dettaglio del tetto e del tetto in vetro del Grand Palais in basso angolo, la sua opera in ferro ornato esposizione universale in stile Gustave Eiffel / Celaro scolpito in ferro del Grand Palais in stile Eiffel, Parigi, Francia
Галандскі | Італьянскі |
---|---|
frankrijk | francia |
parijs | parigi |
detail | dettaglio |
dak | tetto |
en | e |
glazen | vetro |
lage | basso |
hoek | angolo |
stijl | stile |
tentoonstelling | esposizione |
ijzer | ferro |
NL Kies jouw favoriete stijl uit de L.12.12 en Anna collecties. Kies daarna het lettertype en de locatie voor jouw initialen (max. 4 letters). Een unieke stijl speciaal voor jou.
IT Seleziona il tuo stile preferito dalle collezioni L.12.12 e Anna. Quindi, scegli il carattere e la posizione delle tue iniziali (fino a 4 lettere). Uno stile unico solo per te.
Галандскі | Італьянскі |
---|---|
favoriete | preferito |
stijl | stile |
en | e |
collecties | collezioni |
lettertype | carattere |
locatie | posizione |
initialen | iniziali |
letters | lettere |
l | l |
anna | anna |
NL Gemakkelijk en elegant, ontspannen en slim. Onze herensweatshirts zorgen voor een casual silhouet om de krokodil keer op keer met stijl te dragen. Kleurrijk, oversized of retro, wat is jouw stijl?
IT Colorate, oversize, retrò. Le nostre felpe da uomo assicurano un look casual per indossare il coccodrillo più e più volte. Qual è il tuo stile?
Галандскі | Італьянскі |
---|---|
en | e |
keer | volte |
dragen | indossare |
retro | retrò |
is | è |
NL De Fiat 500e druipt van stijl en voegt veel stijl en karakter toe aan een opgefrist design
IT La Fiat 500e trasuda stile, portando un sacco di stile e carattere a un design rinnovato
Галандскі | Італьянскі |
---|---|
karakter | carattere |
NL Afhankelijk van de stijl van de video, kan het zijn dat een YouTuber zijn stem wil opnemen nadat er een video is opgenomen. Deze voice-overs werken het beste met een speciale microfoon in studio-stijl.
IT A seconda dello stile del video, uno YouTuber potrebbe voler registrare la propria voce dopo che un video è stato girato. Queste voci fuori campo funzionano al meglio con un microfono dedicato in stile studio.
Галандскі | Італьянскі |
---|---|
stijl | stile |
werken | funzionano |
microfoon | microfono |
studio | studio |
NL De Fiat 500e druipt van stijl en voegt veel stijl en karakter toe aan een opgefrist design
IT La Fiat 500e trasuda stile, portando un sacco di stile e carattere a un design rinnovato
Галандскі | Італьянскі |
---|---|
karakter | carattere |
NL Persoonlijk, hoogwaardig 3-sterrenhotel voor ontspanning in stijl: Wellnessruimte in alpine stijl met balkon en eiken parketvloer, suite met uitzicht op de noordelijke wand van de berg Eiger
IT Hotel 3* Superior a conduzione familiare per un riposo con stile: camere confortevoli dal design alpino con balcone e parquet in rovere, suite con vista sulla parete nord dell?Eiger
Галандскі | Італьянскі |
---|---|
ontspanning | riposo |
alpine | alpino |
balkon | balcone |
en | e |
suite | suite |
uitzicht | vista |
noordelijke | nord |
wand | parete |
NL Loser stijl ? biedt een breed scala aan kaarten om de flop in te gaan. De pokerspeler kan zelfs de strijd aangaan met ronduit kansloze kaarten. Deze stijl is het voorrecht van meer ervaren gebruikers die hun tegenstanders kunnen ?lezen?.
IT Stile perdente ? prevede un?ampia gamma di carte per entrare nel flop. Il giocatore di poker può anche entrare in battaglia con carte decisamente poco promettenti. Questo stile è appannaggio degli utenti più esperti che sanno ?leggere? gli avversari.
Галандскі | Італьянскі |
---|---|
stijl | stile |
breed | ampia |
scala | gamma |
kaarten | carte |
strijd | battaglia |
gebruikers | utenti |
NL Een uitvoerige merkgids van jouw lettertype, kleuren en stijl
IT Una guida completa del tuo brand con font, colori e stile
Галандскі | Італьянскі |
---|---|
jouw | tuo |
lettertype | font |
kleuren | colori |
en | e |
stijl | stile |
NL Mensen met een duidelijk idee van de stijl en vormgeving van hun project.
IT Coloro che hanno un'idea chiara dello stile e della direzione per il proprio progetto.
Галандскі | Італьянскі |
---|---|
duidelijk | chiara |
en | e |
NL Match met cliënten die bij jouw stijl passen
IT Lavora con clienti che cercano il tuo stile
Галандскі | Італьянскі |
---|---|
stijl | stile |
NL Ontwikkel jouw logo-ontwerp door tot een echt merk met bijpassende lettertypen, kleuren, en stijl
IT Trasforma il tuo logo in un vero e proprio brand con font, colori e stile unici
Галандскі | Італьянскі |
---|---|
lettertypen | font |
kleuren | colori |
en | e |
NL Ontwerp voor kleding en kledingaccessoires die bij jouw stijl past
IT Un design di abbigliamento perfetto per il tuo stile
NL Of je nu een realistisch portret van je huisdier wil, of juist iets in een abstracte stijl zoekt, de illustratoren op 99designs creëren kunstige beelden waar je hart sneller van gaat kloppen.
IT Gli illustratori di 99designs creeranno delle cose sensazionali: dal ritratto del tuo animale preferito a pezzi artistici unici.
Галандскі | Італьянскі |
---|---|
portret | ritratto |
NL Ontwikkel jouw logo-ontwerp door tot een echt merk met bijpassende lettertypen, kleuren, en stijl samengebracht in één merkgids.
IT Trasforma il tuo logo in un vero e proprio brand con font, colori e stile unici contenuti in un manuale di brand identity
Галандскі | Італьянскі |
---|---|
lettertypen | font |
kleuren | colori |
en | e |
NL Of je nu naar klaar minimalisme hunkert of gek bent op een ruwe stijl, onze professionele ontwerpers creëren het perfecte, unieke logo voor jouw merk.
IT Mentre tu decidi se scegliere uno stile minimalista o più d'impatto, i nostri designer professionisti creeranno il logo perfetto per il tuo brand.
Галандскі | Італьянскі |
---|---|
ontwerpers | designer |
perfecte | perfetto |
NL Een merkidentiteit opzetten is geen kinderspel. Maar wanneer je met een professionele ontwerper samenwerk om eenheid te brengen tussen font, kleur, en stijl weet je zeker dat het er goed uit komt te zien.
IT Creare un brand non è facile Ma lavorare con un designer professionista per trovare il giusto font, il colore e lo stile ti garantirà il successo.
Галандскі | Італьянскі |
---|---|
ontwerper | designer |
en | e |
NL Ik ga me richten op draagbare recorders die mica-ingangen bevatten, zodat je aparte interview-stijl microfoons kunt gebruiken of je studio XLR-microfoons kunt aansluiten.
IT Mi concentrerò sui registratori portatili che includono ingressi microfonici, in modo da poter utilizzare microfoni separati in stile intervista o collegare i microfoni XLR in studio.
Галандскі | Італьянскі |
---|---|
bevatten | includono |
microfoons | microfoni |
kunt | poter |
gebruiken | utilizzare |
studio | studio |
aansluiten | collegare |
op | sui |
ingangen | ingressi |
stijl | stile |
interview | intervista |
xlr | xlr |
NL Stem de kleurtonen op elkaar af en voeg aan elke compositie diepte toe. Experimenteer met lineaire verloopeffecten en ontwikkel je eigen stijl.
IT Armonizza i colori e aggiungi profondità a ogni composizione. Sperimenta con le sfumature lineari e sviluppa il tuo stile.
Галандскі | Італьянскі |
---|---|
en | e |
voeg | aggiungi |
ontwikkel | sviluppa |
stijl | stile |
diepte | profondità |
NL Creëer in een handomdraai een nieuwe stijl.
IT Ottieni uno stile originale in un attimo.
Галандскі | Італьянскі |
---|---|
in | in |
stijl | stile |
NL Ontdek hoe Ludwig Favre en Tobi Shinobi hun eigen kenmerkende stijl creëren.
IT Cattura il carattere del tuo soggetto con la guida esperta della fotografa Rosie Matheson.
NL Elke stijl, elke branche. Onze podcast-cover-ontwerpers kunnen het allemaal.
IT Qualunque sia il tuo stile o settore di attività, i nostri designer ti aiuteranno.
Галандскі | Італьянскі |
---|---|
stijl | stile |
branche | settore |
elke | qualunque |
ontwerpers | designer |
NL Kies jouw favoriete designer, stuur ze een verzoek en bespreek de stijl van het interior waar jij naar op zoek bent.
IT Scegli il tuo designer preferito, inviagli una richiesta e presentagli il progetto per il tuo design d'interno di libro.
Галандскі | Італьянскі |
---|---|
kies | scegli |
favoriete | preferito |
verzoek | richiesta |
en | e |
NL Claudia Cardinale's tijdloze stijl - Foto en Poster te koop
IT Poster Lo stile senza tempo di Claudia Cardinale – Compra poster e quadri online
Галандскі | Італьянскі |
---|---|
stijl | stile |
en | e |
poster | poster |
koop | compra |
NL Kunstfotografie | Thema's | Film | Actrice | Italiaanse Actrice | Claudia Kardinaal | Fotografie Claudia Cardinale's tijdloze stijl
IT Fotografia artistica | Temi | Cinema | Attrice | Attrice Italiana | Claudia Cardinale | Fotografia Lo stile senza tempo di Claudia Cardinale
Галандскі | Італьянскі |
---|---|
thema | temi |
film | cinema |
actrice | attrice |
italiaanse | italiana |
fotografie | fotografia |
stijl | stile |
NL Claudia Cardinale's tijdloze stijl
IT Lo stile senza tempo di Claudia Cardinale
Галандскі | Італьянскі |
---|---|
stijl | stile |
NL Ze laten je meestal sorteren op genre, stemming, tags en andere methoden om de stijl die je zoekt te filteren en te vinden.
IT Di solito ti permettono di ordinare per genere, umore, tag e altri metodi per filtrare e trovare lo stile che stai cercando.
Галандскі | Італьянскі |
---|---|
sorteren | ordinare |
stemming | umore |
tags | tag |
en | e |
andere | altri |
methoden | metodi |
stijl | stile |
filteren | filtrare |
laten | permettono |
genre | genere |
je | stai |
NL Pond5 is ook een betaalde licentie, maar is het bekijken waard als je een beetje budget hebt. Zeer mooie interface voor het vinden van de exacte stijl die u nodig heeft. Ik weet dat veel mensen dit gebruiken voor YouTube-video's.
IT Pond5 è anche una licenza a pagamento, ma vale la pena guardare se si dispone di un piccolo budget. Interfaccia molto bella per trovare l'esatto stile di cui avete bisogno. So che molte persone lo usano per i video di YouTube.
Галандскі | Італьянскі |
---|---|
betaalde | a pagamento |
licentie | licenza |
beetje | piccolo |
budget | budget |
mooie | bella |
interface | interfaccia |
exacte | esatto |
stijl | stile |
nodig | bisogno |
mensen | persone |
gebruiken | usano |
ik weet | so |
youtube | youtube |
NL Er zijn veel verschillende opties, afhankelijk van de stijl van de podcast die je gaat doen. Als je mensen interviewt, kijk dan naar deze interview microfoons.
IT Ci sono un sacco di opzioni diverse a seconda dello stile di podcast che si farà. Se state intervistando delle persone, date un'occhiata a questi microfoni per interviste.
Галандскі | Італьянскі |
---|---|
opties | opzioni |
stijl | stile |
podcast | podcast |
mensen | persone |
interview | interviste |
microfoons | microfoni |
NL Ludwig begon zijn professionele loopbaan slechts zes jaar geleden en ontwikkelde een eigen stijl die de realiteit fraaier doet uitkomen. Met een palet van zachte pastelkleuren creëert hij droomachtige beelden.
IT Nel corso della sua carriera professionale iniziata solo sei anni fa, Ludwig ha sviluppato uno stile inconfondibile che abbellisce la realtà. Con una tavolozza di morbidi colori pastello è capace di realizzare immagini da sogno.
Галандскі | Італьянскі |
---|---|
ontwikkelde | sviluppato |
stijl | stile |
palet | tavolozza |
zachte | morbidi |
beelden | immagini |
realiteit | realtà |
NL Ludwig gebruikt zijn aangepaste presets om snel effectieve bewerkingen uit te voeren. Probeer ze gratis en bekijk hoe jouw afbeeldingen eruitzien, in zijn stijl.
IT Ludwig si affida ai suoi predefiniti personalizzati per eseguire modifiche efficaci e veloci. Provali gratuitamente e scopri come appaiono le tue immagini nel suo stile.
Галандскі | Італьянскі |
---|---|
aangepaste | personalizzati |
snel | veloci |
effectieve | efficaci |
bewerkingen | modifiche |
voeren | eseguire |
en | e |
afbeeldingen | immagini |
stijl | stile |
NL Tobi gebruikt zijn eigen presets om snel dezelfde stijl toe te passen op een reeks foto's. Je kunt nu experimenteren met zijn aangepaste presets.
IT Tobi usa i predefiniti per applicare rapidamente lo stesso stile a una serie di foto. Ora puoi sperimentare anche tu con le sue impostazioni personalizzate.
Галандскі | Італьянскі |
---|---|
snel | rapidamente |
stijl | stile |
foto | foto |
experimenteren | sperimentare |
aangepaste | personalizzate |
NL BrokerNotes hebben het selectieproces zo veel dat je de makelaar het beste past bij uw trading stijl kan vinden vereenvoudigd.
IT BrokerNotes hanno semplificato il processo di selezione, tanto che si può trovare il broker più adatto al vostro stile di trading.
Галандскі | Італьянскі |
---|---|
makelaar | broker |
trading | trading |
stijl | stile |
vinden | trovare |
vereenvoudigd | semplificato |
brokernotes | brokernotes |
NL Heren trainingspakken: bepaal jouw stijl
IT Tute da uomo: crea il tuo stile
Галандскі | Італьянскі |
---|---|
heren | uomo |
stijl | stile |
NL Zoek je een nieuw blijvertje? Lacoste heeft een speciale selectie gemaakt voor alle generaties. Voor elke stijl zijn eigen icoon.
IT Alla ricerca di un nuovo capo essenziale? Lacoste ha curato una selezione speciale per tutte le generazioni. Ad ogni stile la sua icona.
Галандскі | Італьянскі |
---|---|
zoek | ricerca |
nieuw | nuovo |
speciale | speciale |
selectie | selezione |
generaties | generazioni |
stijl | stile |
icoon | icona |
NL De drie iconische unisex Lacoste essentials voor een stijl die nooit uit de mode gaat.
IT I tre iconici capi unisex Lacoste essenziali per uno stile che non passa mai di moda.
NL Welke ideeën heb je over de stijl of het thema van je website?
IT Che idea hai per lo stile o il tema del tuo sito web?
Галандскі | Італьянскі |
---|---|
stijl | stile |
thema | tema |
NL Welke ideeën heb je over de stijl of het thema van je app?
IT Quale idee hai sullo stile/tema della tua applicazione?
Галандскі | Італьянскі |
---|---|
ideeën | idee |
stijl | stile |
thema | tema |
app | applicazione |
over | sullo |
NL Documenten behouden dezelfde opmaak en stijl in elke browser op elk OS en ook tijdens het importeren of printen.
IT I documenti mantengono la stessa formattazione e lo stesso stile in qualsiasi browser e su qualsiasi sistema operativo, nonché durante l’importazione o la stampa.
Галандскі | Італьянскі |
---|---|
documenten | documenti |
behouden | mantengono |
opmaak | formattazione |
en | e |
stijl | stile |
in | in |
browser | browser |
tijdens | durante |
importeren | importazione |
printen | stampa |
NL Documenten behouden dezelfde opmaak en stijl in elke browser, zowel op elk besturingssysteem als tijdens het importeren of printen.
IT I documenti mantengono stessa formattazione e stile in ogni browser su qualsiasi sistema operativo, così come durante l’importazione o la stampa.
Галандскі | Італьянскі |
---|---|
documenten | documenti |
behouden | mantengono |
opmaak | formattazione |
en | e |
stijl | stile |
in | in |
browser | browser |
besturingssysteem | sistema operativo |
importeren | importazione |
printen | stampa |
NL Met zijn opvallende hoogte en zijn kenmerkende stijl bepaalt het Empire State Building de skyline van New York
IT Grazie alla sua altezza vertiginosa e al design inconfondibile, l'Empire State Building definisce lo skyline di New York
Галандскі | Італьянскі |
---|---|
hoogte | altezza |
en | e |
stijl | design |
state | state |
new | new |
york | york |
NL rock café neonreclames stijl tekst vector Gratis Vector
IT vettore del testo di stile delle insegne al neon del rock cafe Vettore gratuito
Галандскі | Італьянскі |
---|---|
stijl | stile |
tekst | testo |
vector | vettore |
gratis | gratuito |
NL rockmuziek neonreclames stijl tekst vector Gratis Vector
IT vettore del testo di stile delle insegne al neon di musica rock Vettore gratuito
Галандскі | Італьянскі |
---|---|
stijl | stile |
tekst | testo |
vector | vettore |
gratis | gratuito |
NL Wanneer je de stijl onder de knie hebt, ga naar de Vertaal pagina, kies de handleiding of wiki die je wilt vertalen, en begin of bewerk de vertaling met de vertaalknop bovenaan de pagina—klaar!
IT Se ti senti pronto, vai alla pagina Translate, scegli la guida o la wiki che vuoi tradurre, inizia o modifica la traduzione con il pulsante traduci in cima alla pagina e così aprirai la porta alla magia!
Галандскі | Італьянскі |
---|---|
ga | vai |
pagina | pagina |
kies | scegli |
handleiding | guida |
begin | inizia |
bewerk | modifica |
klaar | pronto |
wiki | wiki |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: x0x2008, quadrat, LE, MANS, 70s, actiefilm, televisie, film, stijl
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: x0x2008, quadrat, LE, MANS, anni '70, film d'azione, televisione, film, stile
Галандскі | Італьянскі |
---|---|
foto | fotografia |
beschrijven | descrivere |
televisie | televisione |
film | film |
stijl | stile |
NL Toneelprestaties van Amerikaanse jazzzangeres Betty Carter gekleed in jongensachtige stijl en het dragen van een pet.
IT Performance teatrale della cantante jazz americana Betty Carter vestita in stile fanciullesco e con indosso un berretto.
Галандскі | Італьянскі |
---|---|
amerikaanse | americana |
stijl | stile |
en | e |
pet | berretto |
NL Oude stijl" golfspeler op de Old Course, een wereldberoemde golfbaan.
IT Giocatore di golf di vecchio stile sull'Old Course, un campo da golf di fama mondiale.
Галандскі | Італьянскі |
---|---|
oude | vecchio |
stijl | stile |
op | sull |
NL Organiseer en beheer taken in Kanban-stijl projectborden. Maak informatierijke taken door bijlagen, koppelingen, checklists, aangepaste velden en automatisering toe te voegen.
IT Organizza e gestisci le attività nelle schede di progetto in stile Kanban. Crea attività ricche di informazioni aggiungendo allegati, collegamenti, checklist e campi personalizzati.
Галандскі | Італьянскі |
---|---|
en | e |
maak | crea |
bijlagen | allegati |
koppelingen | collegamenti |
aangepaste | personalizzati |
velden | campi |
stijl | stile |
kanban | kanban |
voegen | aggiungendo |
NL We hebben de camera-app ontworpen om je de vrijheid te geven om je op de foto te concentreren. Je kunt deze aanpassen aan jouw stijl met al je favoriete functies binnen handbereik.
IT Abbiamo progettato l'app della fotocamera per darti la libertà di concentrarti sullo scatto. Puoi personalizzarla e adattarla al tuo stile, per avere tutte le tue funzionalità preferite a portata di mano.
Галандскі | Італьянскі |
---|---|
ontworpen | progettato |
concentreren | concentrarti |
stijl | stile |
favoriete | preferite |
camera | fotocamera |
foto | scatto |
Паказаны пераклады: 50 з 50