Найміце перакладчыка Я перакладчык

Перакласці "webpagina" на Французскі

Паказаны 50 з 50 перакладаў фразы "webpagina" з Галандскі на Французскі

Пераклады webpagina

"webpagina" у Галандскі можа быць перакладзены ў наступныя Французскі словы/фразы:

webpagina adresse aux avec classement dans de de la des documents domaine données du et et de explorer internet la la page le le site les les pages web lien navigateur page page web pages pages web par plus pour recherche réseaux site site internet site web sites texte un url web à

Пераклад Галандскі на Французскі webpagina

Галандскі
Французскі

NL Een webpagina zonder javascript is een webpagina met alleen simpele tekst inhoud

FR Une page Web sans JavaScript est une page Web contenant uniquement du texte brut

Галандскі Французскі
javascript javascript
is est
tekst texte

NL Het toevoegen van een spacer voegt meer ruimte en breedte toe aan uw webpagina; Indien nodig, kunt u uw webpagina nog meer uitsluiten

FR L'ajout d'une entretoise ajoutera plus de place et de largeur à votre page Web; Si nécessaire, cela vous permettra de choisir plus de votre page Web plus

Галандскі Французскі
toevoegen ajout
ruimte place
en et
breedte largeur
indien si
nodig nécessaire

NL Een webpagina zonder javascript is een webpagina met alleen simpele tekst inhoud

FR Une page Web sans JavaScript est une page Web contenant uniquement du texte brut

Галандскі Французскі
javascript javascript
is est
tekst texte

NL We optimaliseren automatisch de levering van uw webpagina's, zodat uw bezoekers de snelste laadtijden en beste prestaties krijgen

FR Nous optimisons automatiquement la transmission de vos pages web afin que vos visiteurs bénéficient de temps de chargement des pages beaucoup plus rapides et de meilleures performances

Галандскі Французскі
automatisch automatiquement
webpagina web
bezoekers visiteurs
en et
prestaties performances

NL Onderzoek meer dan een miljard webpagina’s, inclusief SEO- en socialemediastatistieken

FR Recherchez plus d’un milliard de pages Web, ainsi que des indicateurs de référencement SEO et social.

Галандскі Французскі
onderzoek recherchez
meer plus
miljard milliard
webpagina web
en et

NL Ingesloten op iedere webpagina van een website of service

FR Intégré à n'importe quelle page Web du site Web ou du service

Галандскі Французскі
service service

NL Zie de top 100 backlinks naar iedere willekeurige website of webpagina.

FR Voir les 100 meilleurs backlinks vers n’importe quel site Web ou page Web.

Галандскі Французскі
zie voir
top meilleurs
backlinks backlinks

NL Zie schattingen van verkeer voor iedere website of webpagina.

FR Consultez les prévisions de trafic pour n’importe quel site Web ou page Web.

Галандскі Французскі
verkeer trafic

NL Om een positie in de zoekmachines te krijgen moet een webpagina gebruikers bieden waar ze naar op zoek zijn

FR Pour qu’une page soit classée dans les moteurs de recherche, elle doit donner aux internautes ce qu’ils recherchent

Галандскі Французскі
zoekmachines moteurs de recherche
moet doit
webpagina page

NL Voor alle webpagina's die in de browser worden weergegeven, toont de plugin:

FR Pour chaque page s'affichant dans le navigateur, le module indique les éléments suivants.

Галандскі Французскі
webpagina page
s s
browser navigateur

NL Het aantal links naar de webpagina.

FR Le nombre de liens pointant vers la page web.

Галандскі Французскі
links liens

NL Het aantal domeinen met een link naar het domein (en subdomein) dat de webpagina host.

FR Le nombre de domaines liés au domaine (et sous-domaine) abritant la page web.

Галандскі Французскі
en et
subdomein sous-domaine

NL Je hoeft je show niet echt in te dienen bij Google Podcasts. Het werkt vergelijkbaar met de manier waarop webpagina's worden gevonden door Google die op het internet kruipt.

FR En fait, vous ne soumettez pas votre émission à Google Podcasts. Il fonctionne de manière similaire à la façon dont les pages web sont trouvées par Google en parcourant l'internet.

Галандскі Французскі
echt en fait
google google
podcasts podcasts
vergelijkbaar similaire
gevonden trouvé

NL Ontdek technologie webpagina ontwerpen

FR Découvrez les designs de page web dans le domaine des technologies

Галандскі Французскі
ontdek découvrez
technologie technologies
ontwerpen designs

NL Ontdek onderwijs webpagina ontwerpen

FR Découvrez les designs de page web dans le domaine de l'éducation

Галандскі Французскі
ontdek découvrez
ontwerpen designs
onderwijs éducation

NL Ontdek eten & drinken webpagina ontwerpen

FR Découvrez les designs de page web dans le domaine alimentaire

Галандскі Французскі
ontdek découvrez
ontwerpen designs

NL Sluit documenten rechtstreeks in op uw website. Geef bezoekers van uw webpagina direct een overzicht van bestanden zonder extra downloads.

FR Intégrez les documents directement dans votre site web. Offrez aux visiteurs de votre page web une vue instantanée des fichiers sans aucun téléchargement supplémentaire.

Галандскі Французскі
geef offrez
bezoekers visiteurs
extra supplémentaire
downloads téléchargement

NL Javascript wordt vandaag de dag gebruikt op veel webpagina’s

FR Javascript est actuellement utilisé dans de nombreuses pages Web

Галандскі Французскі
javascript javascript
wordt est
op dans
veel nombreuses
webpagina web
vandaag actuellement
gebruikt utilisé

NL Zonder javascript zou de interactie met de webpagina gelimiteerd zijn

FR Sans JavaScript, les interactions avec la page Web seraient limitées

Галандскі Французскі
javascript javascript
interactie interactions

NL Wanneer je javascript activeert zal dit gedrag toevoegen aan de webpagina, waardoor deze interactief wordt.

FR Lorsque vous activez JavaScript, cela ajoute un comportement à la page web lui permet d’être plus interactive.

Галандскі Французскі
javascript javascript
gedrag comportement
interactief interactive
aan à

NL Plaats live chatlink of widget op elke webpagina van uw website of applicatie en verleen directe ondersteuning op elk apparaat.

FR Mettez le lien au chat ou widget à la page de votre site ou de l’application pour le support de tous les dispositifs

Галандскі Французскі
widget widget

NL Hoe je webpagina‘s optimaliseert voor zoekmachines

FR Comment optimiser les pages Web pour les moteurs de recherche

Галандскі Французскі
webpagina web
optimaliseert optimiser
zoekmachines moteurs de recherche

NL Het getal toont de relatieve invloed van een webpagina, subdomein of root-domein in een bepaald onderwerp of een bepaalde categorie.

FR Les nombres montrent l'influence relative d'une page web, d'un sous-domaine ou d'un domaine racine pour un sujet ou une catégorie donnés.

Галандскі Французскі
invloed influence
subdomein sous-domaine
categorie catégorie
toont montrent
relatieve relative
root racine

NL Majestic Site Explorer biedt statistieken en data op aanvraag voor miljarden websites en webpagina's

FR L’explorateur de site Majestic fournit des statistiques et des données sur demande, pour des milliards de sites et de pages web

Галандскі Французскі
explorer explorateur
biedt fournit
aanvraag demande

NL Wat zijn pixels?Pixels zijn kleine, transparante afbeeldingsbestanden op een webpagina of in een e-mail. We gebruiken ze om vast te stellen hoe u onze services gebruikt.

FR Que sont les pixels ?Les pixels sont de petits fichiers d'image transparents à l'intérieur d'une page internet ou d'un e-mail. Nous les utilisons pour comprendre comment vous interagissez avec nos services.

Галандскі Французскі
pixels pixels
kleine petits
transparante transparents
services services

NL Je kunt ook je Ring Protect-abonnement beheren en toegang krijgen tot het Control Center vanaf de webpagina nadat je bent ingelogd.

FR Vous pouvez également gérer votre abonnement Ring Protect et accéder au Centre de contrôle à partir de la page Web après vous être connecté.

Галандскі Французскі
ring ring
en et
center centre
abonnement abonnement
ingelogd connecté

NL Deze cookie slaat de variant van de webpagina weergegeven aan een gebruiker als onderdeel van een A/B test op om te garanderen dat de gebruiker consistent dezelfde ervaring van de advertentiepagina heeft.

FR Ce cookie permet d’enregistrer la version d’une page affichée à un utilisateur lors d’un A/B test afin de préserver la cohérence des informations qui lui sont offertes.

Галандскі Французскі
cookie cookie
variant version
webpagina page
gebruiker utilisateur
test test
ervaring informations
b b

NL Slaat de logica op basis waarvan een bepaalde variant van de webpagina aan de bezoeker wordt gepresenteerd op en identificeert deze.

FR Enregistre et indique la logique utilisée pour sélectionner la version de la page web présentée au visiteur.

Галандскі Французскі
logica logique
variant version
bezoeker visiteur
en et

NL Controleer alle websiteproblemen Zoek en volg alle problemen die van invloed zijn op uw webpagina, zoals responscodes met fouten, kruipproblemen of inhoudelijke behoeften.

FR Surveiller tous les problèmes du site web Repérez et suivez tous les problèmes qui affectent votre page web, tels que les codes de réponse comportant des erreurs, les problèmes d'exploration ou les besoins de contenu.

Галандскі Французскі
volg suivez
invloed affectent
fouten erreurs
behoeften besoins

NL Als we inhoud voor onze webpagina's maken, moet ons doel hetzelfde zijn als dat van Google: reageren op de...

FR Lorsque nous créons du contenu pour nos pages web, notre objectif devrait être le même que celui de Google : répondre aux besoins des utilisateurs...

Галандскі Французскі
webpagina web
doel objectif

NL Het dient als een samenvatting van de inhoud van een webpagina, en het verschijnt in de SERP-snippets onder de paginatitel

FR Elle sert de résumé du contenu d'une page Web et apparaît dans les extraits de SERP sous le titre de la page

Галандскі Французскі
dient sert
en et
verschijnt apparaît
samenvatting résumé
snippets extraits

NL Een goed geformuleerde metabeschrijving moet, samen met de titel, de aandacht van de zoekers trekken, zodat ze besluiten uw webpagina te bezoeken

FR Une méta-description bien formulée, ainsi que le titre, doivent attirer l'attention des chercheurs afin qu'ils décident d'accéder à votre page Web

Галандскі Французскі
goed bien
moet doivent
aandacht attention
zoekers chercheurs
trekken attirer

NL Zoals hierboven vermeld, moet de metabeschrijving gebruikers uitnodigen om op uw webpagina te klikken

FR Comme mentionné ci-dessus, la méta description doit inviter les utilisateurs à cliquer sur votre page web

Галандскі Французскі
zoals comme
moet doit
gebruikers utilisateurs
uitnodigen inviter
klikken cliquer
vermeld mentionné

NL Wanneer we inhoud voor onze webpagina's maken, moet ons doel hetzelfde zijn als dat van Google: inspelen op de zoekintentie van gebruikers.

FR Lorsque nous créons du contenu pour nos pages web, notre objectif doit être le même que celui de Google : répondre aux intentions de recherche des utilisateurs.

Галандскі Французскі
webpagina web
doel objectif
gebruikers utilisateurs

NL Wat is een weespagina? We noemen Orphan Pages naar die webpagina's die geen link hebben naar...

FR En août 2018, nous avons commencé à entendre parler de l'E-A-T de Google, et depuis lors, c'est un thème constant dans le...

NL Deze tag helpt zoekmachines om een webpagina te onderscheiden van de originele versie en stelt hen in staat om de taal weer te geven die overeenkomt met elke gebruiker.

FR Cette balise aide les moteurs de recherche à différencier une page web de sa version originale et leur permet d'afficher la langue qui correspond à chaque utilisateur.

Галандскі Французскі
tag balise
helpt aide
zoekmachines moteurs de recherche
onderscheiden différencier
originele originale
versie version
en et
taal langue
gebruiker utilisateur

NL Voeg het land toe als uw site regionaal is. Je toont al de juiste webpagina op elk land dankzij de hreflang meta-tag, maar het toevoegen van de locatie is soms een coole optie voor gebruikers.

FR Ajoutez le pays si votre site est régional. Vous afficherez déjà la bonne page web sur chaque pays grâce à la balise meta hreflang, mais l'ajout de la localisation est parfois une option intéressante pour les utilisateurs.

Галандскі Французскі
als si
regionaal régional
hreflang hreflang
soms parfois
optie option
gebruikers utilisateurs
juiste bonne
tag balise
meta meta

NL Controleer de verschillende statussen die uw webpagina's zijn terug te keren naar GoogleBot

FR Vérifiez les différents statuts de retour de vos pages web sur GoogleBot

Галандскі Французскі
controleer vérifiez
verschillende différents
statussen statuts
webpagina web
googlebot googlebot

NL Corrigeer ze om ervoor te zorgen dat uw webpagina geen schadelijke responscode oplevert aan de zoekmachines.

FR Corrigez-les pour vous assurer que votre page web ne fournit pas de code de réponse nuisible aux moteurs de recherche.

Галандскі Французскі
zorgen assurer
zoekmachines moteurs de recherche

NL U krijgt een algemene beoordeling van uw webpagina's en een aantal suggesties om deze te optimaliseren.

FR Vous obtiendrez une note globale de vos pages web, ainsi que quelques suggestions pour les optimiser.

Галандскі Французскі
krijgt obtiendrez
algemene globale
webpagina web
suggesties suggestions
optimaliseren optimiser

NL U kunt dit controleren door te zoeken naar een slotje in de adresbalk en te zoeken naar "https" aan het begin van het adres van de webpagina.

FR Vous pouvez le vérifier en recherchant une icône de cadenas dans la barre d'adresse et en recherchant "https" au début de l'adresse de la page Web.

Галандскі Французскі
controleren vérifier
en et
https https
begin début

NL Een video-replica van de handelingen van uw bezoekers op uw webpagina’s (scrolls, dode tijd, gefrustreerde kliks en meer)

FR Une réplique de type vidéo des actions des visiteurs sur vos pages web (défilements, période d'inactivité, clics de frustration, et bien d'autres)

Галандскі Французскі
handelingen actions
bezoekers visiteurs
webpagina web
tijd période
en et
meer autres

NL Definitie Google Cache Google cache is een snapshot of een opgeslagen kopie van een webpagina die op servers te vinden is. Het wordt opgeslagen wanneer de zoekmachine een website bezoekt...

FR Définition de Google Cache Google Cache est un «cliché» ou en d’autres termes une copie enregistrée d’une page Web pouvant être récupérée depuis des serveurs. La page est sauvegardée lorsqu’un...

Галандскі Французскі
definitie définition
kopie copie
servers serveurs

NL De eerste vraag die beantwoord moet worden voor we kijken naar de belangrijkste features is ‘Wat is SERP?’. De definitie van SERP is het volgende: een webpagina gemaakt door de...

FR La vitesse de chargement de votre site est un paramètre crucial pour son classement par les moteurs de recherche. Nous avons créé un test de vitesse de site Web afin...

Галандскі Французскі
kijken recherche
gemaakt créé

NL Maak webpagina snelheidstest voor elke URL

FR Faire un test de vitesse de page Web pour chaque URL

Галандскі Французскі
url url

NL Een ?webserver? is serversoftware die voldoet aan de verzoeken van gebruikers op internet. Het verwerkt deze aanvragen via HTTP en andere protocollen. De primaire functie is het opslaan, verwerken en leveren van webpagina?s aan een client.

FR Le «serveur Web» est un logiciel répondant aux requêtes des utilisateurs sur Internet. Il traite leurs demandes via HTTP et d?autres protocoles. Sa fonction principale est de stocker, de gérer et de fournir des pages Web à un client.

Галандскі Французскі
http http
en et
protocollen protocoles
primaire principale
functie fonction
opslaan stocker
verwerken gérer

NL Het kan ook zijn dat de webpagina per ongeluk is genoemd in promotiemateriaal

FR Il est également possible qu'une page ait été référencée par erreur dans des supports promotionnels

Галандскі Французскі
kan possible
webpagina page
ook également

NL Embedded messaging verwijst naar moderne messaging-ervaringen die zijn ingesloten in een app of webpagina

FR La messagerie incorporée fait référence aux expériences de messagerie modernes, incorporées à une application ou sur le Web

Галандскі Французскі
messaging messagerie
verwijst fait référence
moderne modernes
app application
webpagina web
ervaringen expériences

NL Onze juridische voorwaarden voor consumenten en partners vind je hier op onze webpagina:

FR Conditions légales de nos clients et partenaires disponibles ici :

Галандскі Французскі
onze nos
juridische légales
voorwaarden conditions
hier ici

NL Ook kun je eerdere interacties met klanten bijhouden, waaronder bezoeken die ze aan je webpagina's hebben gebracht en hun winkelwagenactiviteit, om volledig inzicht te krijgen in het traject dat een klant aflegt

FR Vous pouvez aussi suivre les interactions précédentes des clients, notamment les consultations de pages Web et les activités du panier, pour bénéficier d’une vue complète de leur parcours

Галандскі Французскі
interacties interactions
bijhouden suivre
webpagina web
s s
en et
inzicht vue
traject parcours
waaronder notamment

Паказаны пераклады: 50 з 50