NL Je betaalt meer voor dit apparaat dan de Charge 4, maar als je iets substantieels wilt zonder een volledige smartwatch te gaan, is de Versa een goede optie en is de Versa 2 goedkoper dan de Versa 3.
Перакласці "vice versa" на Французскі
Паказаны 50 з 50 перакладаў фразы "vice versa" з Галандскі на Французскі
Пераклад Галандскі на Французскі vice versa
Галандскі
Французскі
FR Vous paierez plus pour cet appareil que le Charge 4, mais si vous voulez quelque chose de plus substantiel sans passer par une smartwatch complète, la Versa est une bonne option et la Versa 2 est moins chère que la Versa 3.
| Галандскі | Французскі |
|---|---|
| je | vous |
| apparaat | appareil |
| charge | charge |
| wilt | voulez |
| volledige | complète |
| versa | versa |
| goede | bonne |
| optie | option |
NL De aluminium behuizing van de Versa 2 behoudt nog steeds zijn kenmerkende schuine lijn, maar er is maar één functieknop, zoals de Versa Lite, in plaats van drie zoals de originele Versa, wat zorgt voor een meer gestroomlijnde look
FR Le boîtier en aluminium de la Versa 2 conserve toujours sa ligne angulaire distinctive, mais il ny a quun seul bouton de fonction, comme la Versa Lite, plutôt que trois comme la Versa dorigine, ce qui donne un look plus rationalisé
| Галандскі | Французскі |
|---|---|
| aluminium | aluminium |
| versa | versa |
| behoudt | conserve |
| lijn | ligne |
| originele | dorigine |
| plaats | fonction |
NL De Fitbit Versa 2 lijkt erg op de originele Versa en het is moeilijk om de verschillen te zien, tenzij je de Versa-smartwatches echt goed kent of heel goed kijkt.
FR La Fitbit Versa 2 est très similaire à la Versa originale et vous aurez du mal à repérer les différences à moins de connaître vraiment vos smartwatches Versa ou de regarder de très près.
| Галандскі | Французскі |
|---|---|
| versa | versa |
| originele | originale |
| en | et |
| verschillen | différences |
| kent | connaître |
| fitbit | fitbit |
NL Tonaal geborduurd VICE rubber patch met VICE schrijven in WHITE op de voorkant en “EMBRACE YOUR VICE” slagzin gestikt in WHITE op de achterkant
FR Logo en caoutchouc VICE brodé en ton sur ton, avec inscription "VICE" en BLANC sur le devant et slogan "EMBRACE YOUR VICE" cousu en BLANC au dos
| Галандскі | Французскі |
|---|---|
| vice | vice |
| rubber | caoutchouc |
| white | blanc |
| de | le |
| en | et |
| achterkant | dos |
| geborduurd | brodé |
NL De VICE SHINE handdoek verandert je golfhandoek in een trendy accssoire en laat je opvallen tussen je leeftijdsgenoten. Het ontwerp van de octopus is gebaseerd op de balverpakking van de Vice PRO SOFT. Embrace Your Vice!
FR La serviette VICE SHINE transforme votre serviette de golf en accessoire de mode et vous distinguera de vos camarades. Le design de la pieuvre est tiré du packaging des balles Vice PRO SOFT. Vivez votre VICE jusqu'au bout !
| Галандскі | Французскі |
|---|---|
| vice | vice |
| handdoek | serviette |
| ontwerp | design |
NL De VICE SHINE handdoek verandert je golfhandoek in een trendy accssoire en laat je opvallen tussen je leeftijdsgenoten. Het ontwerp van de zeilvis is gebaseerd op de balverpakking van de Vice TOUR. Embrace Your Vice!
FR La serviette VICE SHINE transforme votre serviette de golf en accessoire de mode et vous distinguera de vos camarades. Le design de l'espadon voilier est tiré du packaging des balles Vice TOUR. Vivez votre VICE jusqu'au bout !
| Галандскі | Французскі |
|---|---|
| vice | vice |
| handdoek | serviette |
| en | et |
| ontwerp | design |
| tour | tour |
NL De VICE SHINE handdoek verandert je golfhandoek in een trendy accssoire en laat je opvallen tussen je leeftijdsgenoten. Het ontwerp van de koraalduivel is gebaseerd op de balverpakking van de Vice PRO PLUS. Embrace Your Vice!
FR La serviette VICE SHINE transforme votre serviette de golf en accessoire de mode et vous distinguera de vos camarades. Le design du poisson-lion est tiré du packaging des balles Vice PRO PLUS. Vivez votre VICE jusqu'au bout !
| Галандскі | Французскі |
|---|---|
| vice | vice |
| handdoek | serviette |
| ontwerp | design |
NL Zo werkte hij als Executive Vice President en Chief Financial Officer, Senior Vice President, Product Operations en Vice President, Product Development
FR dont ceux de vice-président directeur et directeur financier, vice-président principal du service Product Operations et vice-président du service Product Development
NL Zo werkte hij als Executive Vice President en Chief Financial Officer, Senior Vice President, Product Operations en Vice President, Product Development
FR dont ceux de vice-président directeur et directeur financier, vice-président principal du service Product Operations et vice-président du service Product Development
NL We leggen uit waar je een nieuwe Versa 3, Versa 2, Sense, Charge 5 of Luxe tegen een gereduceerd tarief kunt ophalen.
FR Nous expliquons où récupérer une nouvelle Versa 3, Versa 2, Sense, Charge 5 ou Luxe à un tarif réduit.
| Галандскі | Французскі |
|---|---|
| waar | ou |
| versa | versa |
| charge | charge |
| luxe | luxe |
| gereduceerd | réduit |
| tarief | tarif |
| ophalen | récupérer |
NL De Fitbit Versa 2 betreedt het smartwatch-gebied. Het biedt het meeste van wat Charge 4 heeft, maar het voegt apps en ingebouwde Alexa toe. Er is geen ingebouwde gps, maar de Versa 2 heeft telefoonloze muziek.
FR La Fitbit Versa 2 entre dans le territoire de la smartwatch. Il offre la plupart de ce que le Charge 4 a, mais il ajoute des applications et Alexa intégrée. Il ny a pas de GPS intégré, mais la Versa 2 propose de la musique sans téléphone.
| Галандскі | Французскі |
|---|---|
| versa | versa |
| charge | charge |
| voegt | ajoute |
| apps | applications |
| en | et |
| alexa | alexa |
| gps | gps |
| fitbit | fitbit |
| gebied | territoire |
NL De Fitbit Versa 3 is een upgrade naar de Versa 2, met toevoeging van Google Assistant als een optie bovenop Alexa, een ingebouwde luidspreker voor het aannemen van oproepen, Pure Pulse 2.0 hartslagtechnologie en vooral ingebouwde GPS.
FR La Fitbit Versa 3 est une mise à niveau de la Versa 2, ajoutant Google Assistant en option en plus dAlexa, un haut-parleur intégré pour prendre des appels, la technologie de fréquence cardiaque Pure Pulse 2.0 et, surtout, le GPS intégré.
| Галандскі | Французскі |
|---|---|
| versa | versa |
| upgrade | mise à niveau |
| optie | option |
| alexa | dalexa |
| luidspreker | parleur |
| oproepen | appels |
| pure | pure |
| gps | gps |
| fitbit | fitbit |
| ingebouwde | intégré |
NL De Fitbit Versa 3 volgt de Versa 2 op - hieronder - maar voegt enkele van de belangrijkste functies toe die ontbreken in het 2019-apparaat.
FR La Fitbit Versa 3 succède à la Versa 2 - ci-dessous - mais elle ajoute certaines des principales fonctionnalités manquantes de lappareil 2019.
| Галандскі | Французскі |
|---|---|
| versa | versa |
| maar | mais |
| voegt | ajoute |
| belangrijkste | principales |
| fitbit | fitbit |
| apparaat | lappareil |
NL De Versa 2 is niet de nieuwste Versa-smartwatch, maar biedt ingebouwde Alexa, een mooi ontwerp en een aantal geweldige Fitbit-functies. Het is $ 119,95 bij Best Buy in plaats van $ 179,95.
FR La Versa 2 nest pas la dernière montre connectée Versa, mais elle offre Alexa intégrée, un joli design et de superbes fonctionnalités Fitbit. Cest 119,95 $ chez Best Buy au lieu de 179,95 $.
| Галандскі | Французскі |
|---|---|
| versa | versa |
| biedt | offre |
| alexa | alexa |
| mooi | joli |
| ontwerp | design |
| en | et |
| plaats | lieu |
| nieuwste | dernière |
| functies | fonctionnalités |
| fitbit | fitbit |
| best | best |
NL Fitbits Versa 2 is opgevolgd door de Versa 3, maar het is nog steeds een waardige overweging als u op zoek bent naar meer een fitness-smartwatch dan een fitness-tracker
FR La Versa 2 de Fitbit a été remplacée par la Versa 3, mais cest toujours une considération intéressante si vous recherchez plus une montre connectée de fitness quun tracker de fitness
| Галандскі | Французскі |
|---|---|
| fitbits | fitbit |
| versa | versa |
| overweging | considération |
| als | si |
| fitness | fitness |
NL We leggen uit waar je een nieuwe Versa 3, Versa 2, Sense, Charge 5 of Luxe tegen een gereduceerd tarief kunt ophalen.
FR Nous vous expliquons où retirer une nouvelle Versa 3, Versa 2, Sense, Charge 5 ou Luxe à un tarif réduit.
| Галандскі | Французскі |
|---|---|
| versa | versa |
| charge | charge |
| luxe | luxe |
| gereduceerd | réduit |
| tarief | tarif |
NL De Fitbit Versa 2 begeeft zich op het gebied van smartwatches. Het biedt het meeste van wat de Charge 4 heeft, maar het voegt apps en ingebouwde Alexa toe. Er is geen ingebouwde GPS, maar de Versa 2 heeft telefoonvrije muziek.
FR La Fitbit Versa 2 entre dans le territoire de la montre connectée. Il offre la plupart de ce que le Charge 4 a, mais il ajoute des applications et Alexa intégré. Il n'y a pas de GPS intégré, mais la Versa 2 a de la musique sans téléphone.
| Галандскі | Французскі |
|---|---|
| versa | versa |
| biedt | offre |
| charge | charge |
| voegt | ajoute |
| apps | applications |
| en | et |
| alexa | alexa |
| gps | gps |
| fitbit | fitbit |
| gebied | territoire |
| ingebouwde | intégré |
NL De Fitbit Versa 3 is een upgrade van de Versa 2, met toevoeging van Google Assistant als optie bovenop Alexa, een ingebouwde luidspreker voor het aannemen van oproepen, Pure Pulse 2.0 hartslagtechnologie en vooral ingebouwde GPS.
FR Le Fitbit Versa 3 est une mise à niveau de la Versa 2, ajoutant Google Assistant en option sur Alexa, un haut-parleur intégré pour prendre des appels, la technologie de fréquence cardiaque Pure Pulse 2.0 et, surtout, un GPS intégré.
| Галандскі | Французскі |
|---|---|
| versa | versa |
| upgrade | mise à niveau |
| optie | option |
| alexa | alexa |
| luidspreker | parleur |
| oproepen | appels |
| pure | pure |
| gps | gps |
| fitbit | fitbit |
| ingebouwde | intégré |
NL De Fitbit Versa 3 volgt de Versa 2 op - hieronder - maar voegt enkele van de belangrijkste functies toe die ontbreken in het 2019-apparaat.
FR Le Fitbit Versa 3 succède au Versa 2 - ci-dessous - mais il ajoute certaines des principales fonctionnalités manquantes de l'appareil 2019.
| Галандскі | Французскі |
|---|---|
| versa | versa |
| maar | mais |
| voegt | ajoute |
| belangrijkste | principales |
| fitbit | fitbit |
| apparaat | appareil |
NL Het is ook mogelijk om Alexa te starten door vanaf de bovenkant van het scherm van de Versa 2 naar beneden te vegen, maar je moet dit wijzigen in de instellingen van de Versa 2, aangezien Alexa standaard wordt gestart door de zijknop ingedrukt te houden.
FR Il est également possible de lancer Alexa en glissant vers le bas depuis le haut de l'écran de la Versa 2, mais vous devez modifier cela dans les paramètres de la Versa 2, car Alexa se lance par défaut en appuyant longuement sur le bouton latéral.
| Галандскі | Французскі |
|---|---|
| alexa | alexa |
| starten | lancer |
| bovenkant | haut |
| versa | versa |
| wijzigen | modifier |
| instellingen | paramètres |
| scherm | écran |
NL Als je apps van je Versa 2 wilt toevoegen of verwijderen, ga dan naar de smartphone-app en tik op je profielpictogram in de linkerbovenhoek en vervolgens op de Versa 2 onder je naam
FR Si vous souhaitez ajouter ou supprimer des applications de votre Versa 2, accédez à l'application pour smartphone et appuyez sur l'icône de votre profil en haut à gauche, puis sur la Versa 2 sous votre nom
| Галандскі | Французскі |
|---|---|
| als | si |
| versa | versa |
| wilt | souhaitez |
| toevoegen | ajouter |
| verwijderen | supprimer |
| en | et |
| naam | nom |
| smartphone | smartphone |
NL De Fitbit Sense heeft een ontwerp dat vrijwel identiek is aan de Versa 3 en biedt een meer premium en zachtere visuele benadering in vergelijking met de oudere Versa-smartwatches
FR La Fitbit Sense a un design à peu près identique à la Versa 3 , offrant une approche visuelle plus premium et plus douce par rapport aux anciennes montres intelligentes Versa
| Галандскі | Французскі |
|---|---|
| ontwerp | design |
| identiek | identique |
| versa | versa |
| en | et |
| biedt | offrant |
| premium | premium |
| visuele | visuelle |
| benadering | approche |
| fitbit | fitbit |
NL De Versa 2 biedt het meeste van wat de Charge 4 heeft, maar voegt apps en ingebouwde Alexa toe. Er is geen ingebouwde GPS, maar de Versa 2 heeft telefoonvrije muziek.
FR La Versa 2 offre la plupart de ce que la Charge 4 a, mais elle ajoute des applications et Alexa intégré. Il n'y a pas de GPS intégré, mais la Versa 2 a de la musique sans téléphone.
| Галандскі | Французскі |
|---|---|
| versa | versa |
| biedt | offre |
| charge | charge |
| voegt | ajoute |
| apps | applications |
| en | et |
| alexa | alexa |
| gps | gps |
| ingebouwde | intégré |
NL De Fitbit Versa is de best verkochte smartwatch van het bedrijf, ondanks dat het niet de meest uitgebreide functionaliteit is, maar is de nieuwe en verbeterde Versa 2 de juiste keuze voor jou? Hier is onze recensie.
FR La Fitbit Versa est la montre intelligente la plus vendue de lentreprise, bien quelle ne soit pas la plus riche en fonctionnalités, mais la nouvelle et améliorée Versa 2 est-elle le bon choix pour vous? Voici notre avis.
| Галандскі | Французскі |
|---|---|
| versa | versa |
| nieuwe | nouvelle |
| keuze | choix |
| fitbit | fitbit |
| recensie | avis |
NL De Fitbit Versa 2 verlengt de beloofde batterijduur tot vijf dagen, wat een plus is ten opzichte van de vier dagen van de originele Versa
FR La Fitbit Versa 2 augmente la durée de vie de la batterie promise à cinq jours, soit une sur les quatre jours de la Versa dorigine
| Галандскі | Французскі |
|---|---|
| versa | versa |
| batterijduur | vie de la batterie |
| dagen | jours |
| originele | dorigine |
| fitbit | fitbit |
NL De Fitbit Sense draait op dezelfde software als de Fitbit Versa smartwatches - dus wie in het verleden een Versa heeft gehad, zal de interface van de Sense vertrouwd vinden
FR Le Fitbit Sense fonctionne sur le même logiciel que les montres intelligentes Fitbit Versa - donc ceux qui ont eu un Versa dans le passé trouveront l'interface du Sense familière
| Галандскі | Французскі |
|---|---|
| draait | fonctionne |
| software | logiciel |
| versa | versa |
| interface | interface |
| fitbit | fitbit |
| verleden | passé |
NL We leggen uit waar u een nieuwe Versa 3, Versa 2, Sense, Charge 5 of Luxe met korting kunt ophalen.
FR Nous vous expliquons où récupérer un nouveau Versa 3, Versa 2, Sense, Charge 5 ou Luxe à un prix réduit.
| Галандскі | Французскі |
|---|---|
| nieuwe | nouveau |
| versa | versa |
| luxe | luxe |
| ophalen | récupérer |
NL We leggen uit hoe je een nieuwe Versa 3, Versa 2, Sense, Charge 5 of Luxe met korting kunt kopen op Amazon Prime Day
FR Nous vous expliquons comment acheter un nouveau Versa 3, Versa 2, Sense, Charge 5 ou Luxe à un prix réduit lors de l'Amazon Prime Day.
| Галандскі | Французскі |
|---|---|
| nieuwe | nouveau |
| versa | versa |
| luxe | luxe |
| kopen | acheter |
| amazon | amazon |
| day | day |
| prime | prime |
NL Dat betekent dat je de WhatsApp-berichten van een iPhone met iOS 8 bijvoorbeeld op je iOS 13-apparaat kunt herstellen en vice versa
FR Cela signifie que vous pouvez restaurer les messages WhatsApp d'un iPhone avec iOS 8 sur votre appareil iOS 13 - par exemple - et vice versa
| Галандскі | Французскі |
|---|---|
| betekent | signifie |
| iphone | iphone |
| ios | ios |
| herstellen | restaurer |
| en | et |
| vice | vice |
| versa | versa |
| berichten | messages |
| apparaat | appareil |
NL “Een van mijn favoriete dingen van Quip is de manier waarop het product de cultuur en de mensen weerspiegelt (en vice versa)
FR “Ce qui me séduit chez Quip, c’est que le produit reflète réellement la culture de la société et les individus qui y travaillent (et vice versa)
| Галандскі | Французскі |
|---|---|
| product | produit |
| cultuur | culture |
| en | et |
| mensen | individus |
| weerspiegelt | reflète |
| vice | vice |
| versa | versa |
NL Beëindiging van uw relatie met Honey (en vice versa)
FR Mettre fin à votre relation avec Honey (et inversement)
| Галандскі | Французскі |
|---|---|
| beëindiging | fin |
| relatie | relation |
| en | et |
| uw | votre |
NL Een SSL-certificaat is een beveiligingsprotocol dat een versleutelde verbinding tot stand brengt van uw browser naar uw server (en vice versa)
FR Un certificat SSL est un protocole de sécurité qui établit une connexion cryptée de votre navigateur à votre serveur (et vice versa)
| Галандскі | Французскі |
|---|---|
| verbinding | connexion |
| browser | navigateur |
| server | serveur |
| en | et |
| vice | vice |
| versa | versa |
| certificaat | certificat |
| ssl | ssl |
| uw | votre |
NL Deel bestanden en mappen, kopieer en plak afbeeldingen en tekst, en sleep bestanden en inhoud van Mac- naar Windows-toepassingen en vice versa.
FR Partagez des fichiers et des dossiers, copiez-collez des images et du texte, et glissez-déposez des fichiers et des contenus entre les applications Mac et Windows.
| Галандскі | Французскі |
|---|---|
| deel | partagez |
| en | et |
| tekst | texte |
| inhoud | contenus |
| toepassingen | applications |
| mac | mac |
| windows | windows |
NL Mobiele data wordt niet verwerkt in e-mailcampagnes ? en vice versa.
FR Les données mobiles ne sont pas incorporées aux campagnes e-mail, et vice-versa.
| Галандскі | Французскі |
|---|---|
| mobiele | mobiles |
| wordt | sont |
| en | et |
| vice | vice |
| versa | versa |
| in | aux |
NL Als vervolgvraag kun je ook vragen wat naar zijn mening voordelen zijn van commerciële oplossingen boven open source en vice versa
FR Comme questions de suivi, vous pouvez également lui demander quels sont, à son avis, les avantages des solutions commerciales par rapport à l'open source et vice versa
| Галандскі | Французскі |
|---|---|
| mening | avis |
| voordelen | avantages |
| oplossingen | solutions |
| source | source |
| en | et |
| vice | vice |
| versa | versa |
NL Het is mogelijk de "Tourist Bus" naar hotels in Havana te nemen en vice versa
FR Après votre arrivée, vous pourrez continuer votre voyage avec l'"Autobus Turistica" qui dessert les principaux hôtels de la Havane
| Галандскі | Французскі |
|---|---|
| bus | autobus |
| hotels | hôtels |
NL De Roam schakelt echter automatisch tussen Bluetooth en Wi-Fi, wat betekent dat het een meer naadloze ervaring biedt bij het verplaatsen van binnen naar buiten en vice versa
FR Le Roam bascule automatiquement entre Bluetooth et Wi-Fi, ce qui signifie quil offre une expérience plus transparente lors du passage de lintérieur vers lextérieur et vice-versa
| Галандскі | Французскі |
|---|---|
| automatisch | automatiquement |
| bluetooth | bluetooth |
| en | et |
| betekent | signifie |
| ervaring | expérience |
| biedt | offre |
| vice | vice |
| versa | versa |
NL De meest voorkomende zijn omleidingsketens en 3xx andere omleidingen. Het laagste aandeel werd gevonden in de problemen met meta nofollow, canoniek van HTTPS naar HTTP en vice versa.
FR Les plus courantes sont les chaînes de redirection et 3xx autres redirections. La part la plus faible a été trouvée dans les problèmes de méta nofollow, canoniques de HTTPS à HTTP et vice versa.
| Галандскі | Французскі |
|---|---|
| en | et |
| omleidingen | redirections |
| laagste | faible |
| problemen | problèmes |
| meta | méta |
| vice | vice |
| versa | versa |
NL Uw ondersteuning wordt internationaal! Crisp vertaalt uw lopende gesprekken met gebruikers uit een andere taal, en vice versa. Spreek bijvoorbeeld in het Engels en chat in het Italiaans.
FR Votre support devient international ! Crisp traduit vos conversations avec des utilisateurs étrangers. Par exemple, parlez en Français et soyez traduit en Italien.
| Галандскі | Французскі |
|---|---|
| ondersteuning | support |
| internationaal | international |
| gesprekken | conversations |
| gebruikers | utilisateurs |
| en | et |
NL Als uw site niet in de Fresh Index staat, is het de moeite waard om te controleren of hij in de Historische Index staat en vice versa!
FR Si votre site n'apparaît pas dans le Fresh Index, il est conseillé de le rechercher dans l'Historic Index et vice-versa !
| Галандскі | Французскі |
|---|---|
| site | site |
| index | index |
| en | et |
| vice | vice |
| versa | versa |
| historische | historic |
NL DNS (Domain Name System) - in kaart brengen van hostnaam naar IP en vice versa
FR DNS (Domain Name System) - cartographie du nom d'hôte ip et vice versa
| Галандскі | Французскі |
|---|---|
| domain | domain |
| system | system |
| ip | ip |
| en | et |
| vice | vice |
| versa | versa |
NL Druk vervolgens kort op de ?START?-toets om van achteruit naar vooruit te schakelen en vice versa, zodat u snel kunt omkeren bij ingewikkelde manoeuvres of manoeuvres in het verkeer
FR D?autres brèves pressions du bouton ?START? (MARCHE) permettent de passer de ?marche arrière? à ?marche avant? et vice versa et d?inverser rapidement la marche en cas de manœuvre difficiles ou dans le trafic
| Галандскі | Французскі |
|---|---|
| druk | pressions |
| en | et |
| vice | vice |
| versa | versa |
| snel | rapidement |
| start | start |
NL Houd de Play/Pauze-knop ingedrukt om geluid van Roam naar het dichtstbijzijnde Sonos-apparaat in je systeem (en vice versa).
FR Maintenez le bouton Lecture/Pause enfoncé pour faire passer le son de votre Roam au produit Sonos le plus près dans votre domicile.
| Галандскі | Французскі |
|---|---|
| houd | maintenez |
| knop | bouton |
| pauze | pause |
NL Ten slotte kunnen audiogesprekken in Facebook Messenger binnenkort worden voortgezet in een VR-headset en vice versa. Je kunt ook helemaal opnieuw bellen in VR.
FR Enfin, les appels audio passés dans Facebook Messenger pourront bientôt se poursuivre à lintérieur dun casque VR et vice versa. Vous pourrez également passer des appels à partir de zéro en VR.
| Галандскі | Французскі |
|---|---|
| binnenkort | bientôt |
| en | et |
| vice | vice |
| versa | versa |
| bellen | appels |
| headset | casque |
| ook | également |
NL Google gebruikt in plaats daarvan iets dat het Adaptive Sound noemt - dat is ontworpen om het volume te wijzigen terwijl u van rustige naar lawaaierige plaatsen gaat en vice versa
FR Google utilise à la place quelque chose quil appelle Adaptive Sound - qui est conçu pour changer le volume lorsque vous vous déplacez dendroits calmes vers des endroits bruyants et vice-versa
| Галандскі | Французскі |
|---|---|
| gebruikt | utilise |
| sound | sound |
| wijzigen | changer |
| terwijl | lorsque |
| en | et |
| vice | vice |
| versa | versa |
NL Het biedt automatisch schakelen tussen Wi-Fi en Bluetooth - wat de grotere Move (hieronder) niet doet - waardoor een meer naadloze luisterervaring mogelijk is bij het verplaatsen van buiten naar binnen, en vice versa.
FR Il offre une commutation automatique entre le Wi-Fi et le Bluetooth - ce que le plus grand Move (ci-dessous) n'offre pas - permettant une expérience d'écoute plus fluide lorsque vous vous déplacez de l'extérieur vers l'intérieur, et vice-versa.
| Галандскі | Французскі |
|---|---|
| biedt | offre |
| automatisch | automatique |
| schakelen | commutation |
| en | et |
| bluetooth | bluetooth |
| vice | vice |
| versa | versa |
| naadloze | fluide |
NL Uw ondersteuning wordt internationaal! Crisp vertaalt uw lopende gesprekken met gebruikers uit een andere taal, en vice versa. Spreek bijvoorbeeld in het Engels en chat in het Italiaans.
FR Votre support devient international ! Crisp traduit vos conversations avec des utilisateurs étrangers. Par exemple, parlez en Français et soyez traduit en Italien.
| Галандскі | Французскі |
|---|---|
| ondersteuning | support |
| internationaal | international |
| gesprekken | conversations |
| gebruikers | utilisateurs |
| en | et |
NL Verandering van één gegevenstype naar de andere, zoals string naar een ander gegevenstype en vice versa
FR Changement d'un type de données à un autre, comme chaîne à un autre type de données et inversement
| Галандскі | Французскі |
|---|---|
| verandering | changement |
NL Als uw site niet in de Fresh Index staat, is het de moeite waard om te controleren of hij in de Historische Index staat en vice versa!
FR Si votre site n'apparaît pas dans le Fresh Index, il est conseillé de le rechercher dans l'Historic Index et vice-versa !
| Галандскі | Французскі |
|---|---|
| site | site |
| index | index |
| en | et |
| vice | vice |
| versa | versa |
| historische | historic |
NL Tik om over te schakelen van Alexa naar Fitbit Pay en vice versa.
FR Appuyez pour passer d'Alexa à Fitbit Pay et vice versa.
| Галандскі | Французскі |
|---|---|
| schakelen | passer |
| alexa | alexa |
| pay | pay |
| en | et |
| vice | vice |
| versa | versa |
| fitbit | fitbit |
Паказаны пераклады: 50 з 50
Падобныя пераклады
vice versa versa fitbits versa fitbit versa geweldige fitbit versa versa 3 fitbit versa 3 versa 2 fitbit versa smartwatches versa 3 is verleden een versa versa heeft telefoonvrije versa de meest versa en ionic vice product vice president vice president executive vice president vice duro senior vice president geborduurd vice logo vice golf logo vice force bag vice shine handdoek vice logo vice pure white vice tees – vice pro vice pro plus vice voorzitter vice city vice look vice tour associate vice geborduurd vice vice pro soft vice duro combineert vice president oclc regional vice president vice fresh mesh vice shine microvezelhanddoek vice logo cap verbeterde vice duro
Іспанскі
Італьянскі
Англійская
Арабскі
Венгерскі
Карэйская
Кітайскі
Нарвежская
Нямецкі
Партугальская
Польскі
Руская
Турэцкі
Французскі
Фінскі
Чэшскі
Шведскі
Японскі