NL 145 dakpannen tuile du nord, rood, gebruikt, ophalen € 125,= prijs van de hele partij bij ophalen: € 125,= bezorgkosten:
"ophalen" у Галандскі можа быць перакладзены ў наступныя Французскі словы/фразы:
NL 145 dakpannen tuile du nord, rood, gebruikt, ophalen € 125,= prijs van de hele partij bij ophalen: € 125,= bezorgkosten:
FR 145 tuiles tuile du nord, rouge, occasion, retrait € 125,= prix de l'ensemble au retrait : € 125,= livraison coûts:
Галандскі | Французскі |
---|---|
prijs | prix |
hele | ensemble |
NL 145 dakpannen tuile du nord, rood, gebruikt, ophalen € 125,= prijs van de hele partij bij ophalen: € 125,= bezorgkosten:
FR 145 tuiles tuile du nord, rouge, occasion, retrait € 125,= prix de l'ensemble au retrait : € 125,= livraison coûts:
Галандскі | Французскі |
---|---|
prijs | prix |
hele | ensemble |
NL We raden dit niet aan als u alleen WhatsApp-gegevens wilt ophalen en niet bij het terugzetten van de telefoon naar de staat wanneer de back-up werd gemaakt.
FR Nous vous déconseillons de le faire si vous souhaitez récupérer uniquement des données WhatsApp et non pas restaurer le téléphone à l'état où la sauvegarde a été effectuée.
Галандскі | Французскі |
---|---|
wilt | souhaitez |
en | et |
telefoon | téléphone |
back-up | sauvegarde |
gegevens | données |
staat | état |
NL Majestic API | Link Intelligence-data voor SEO ophalen
FR L’API de Majestic | Obtenir Link Intelligence pour le référencement
Галандскі | Французскі |
---|---|
api | api |
link | link |
seo | référencement |
ophalen | obtenir |
intelligence | intelligence |
NL Gegevens ophalen uit BlackBerry-back-ups
FR Obtenir des données de sauvegardes BlackBerry
Галандскі | Французскі |
---|---|
ophalen | obtenir |
back-ups | sauvegardes |
NL Als u alleen uw oproepgeschiedenis wilt ophalen, moet u er rekening mee houden dat u geen volledige back-up naar uw iPhone moet herstellen, omdat hiermee de records worden verwijderd die zijn gemaakt na het maken van de back-up.
FR Si vous souhaitez uniquement récupérer votre historique d'appels, notez que vous ne devez pas restaurer une sauvegarde complète sur votre iPhone, car cela supprimerait les enregistrements créés au moment de la sauvegarde.
Галандскі | Французскі |
---|---|
wilt | souhaitez |
volledige | complète |
iphone | iphone |
records | enregistrements |
NL Zodra u hebt bepaald of u uw volledige oproepgeschiedenis (inclusief de verwijderde!) Wilt ophalen van iTunes of iCloud, kunt u deze stappen volgen om uw oproepgeschiedenis terug te krijgen:
FR Une fois que vous avez déterminé si vous souhaitez récupérer l'historique complet de vos appels (y compris ceux supprimés!) Depuis iTunes ou iCloud, vous pouvez suivre ces étapes pour retrouver l'historique de vos appels:
Галандскі | Французскі |
---|---|
itunes | itunes |
icloud | icloud |
volgen | suivre |
stappen | étapes |
NL Beste Apple Watch-deals: een Series 7, Series 6, Series 3 of SE ophalen met een grote korting
FR Meilleures offres Apple Watch: Comment acheter une série 7, série 6, série 3 ou SE avec une grosse remise
Галандскі | Французскі |
---|---|
beste | meilleures |
series | série |
grote | grosse |
apple | apple |
NL Beste Nintendo Switch-deals 2021: de gloednieuwe Switch OLED voor de laagste prijs ophalen
FR Meilleures offres Nintendo Switch 2021: Comment acheter le tout nouveau Switch OLED au prix le plus bas
Галандскі | Французскі |
---|---|
beste | meilleures |
switch | switch |
prijs | prix |
deals | offres |
oled | oled |
NL Beste iPhone 11-deals voor oktober 2021: een goedkope iPhone 11, iPhone 11 Pro of iPhone 11 Pro Max ophalen
FR Meilleures offres iPhone 11 pour octobre 2021: Comment acheter un iPhone 11, iPhone 11 Pro ou iPhone 11 Pro Max pas cher
Галандскі | Французскі |
---|---|
iphone | iphone |
oktober | octobre |
goedkope | pas cher |
max | max |
deals | offres |
NL Wij kunnen jullie hulp hier goed bij gebruiken! Wij willen graag geld ophalen zodat wi...
FR Elle est insatisfaite dans sa vie qui...
Галандскі | Французскі |
---|---|
jullie | elle |
NL Ophalen van gamescores, afbeeldingen, berichten, chatgeschiedenis, app-instellingen en al uw andere app-gegevens
FR Récupérez les scores de jeu, les images, les messages, l'historique des discussions, les paramètres de l'application et toutes vos autres données d'application
Галандскі | Французскі |
---|---|
afbeeldingen | images |
en | et |
andere | autres |
instellingen | paramètres |
app | application |
NL Gebruikers die gegevens uit deze bestanden willen ophalen, hebben echter een SQLite-databaseclient nodig.
FR Cependant, les utilisateurs souhaitant extraire des données de ces fichiers auront besoin d'un client de base de données SQLite.
Галандскі | Французскі |
---|---|
sqlite | sqlite |
NL Uw iPhone-contacten in een toegankelijk formaat verkrijgen, overbrengen naar een andere telefoon of verwijderde contactnummers ophalen kan een pijnlijk en tijdrovend proces zijn
FR Obtenir les contacts de votre iPhone dans un format accessible, les transférer vers un autre téléphone ou récupérer les numéros de contact supprimés peut être un processus long et pénible
Галандскі | Французскі |
---|---|
toegankelijk | accessible |
formaat | format |
overbrengen | transférer |
telefoon | téléphone |
kan | peut |
en | et |
tijdrovend | long |
proces | processus |
iphone | iphone |
NL Het ophalen van iCloud-back-upgegevens is niet mogelijk vanaf mei 2020, als gevolg van de wijzigingen in Apple Q4 2018, Q3 2019 en Q2 2020
FR La récupération des données de sauvegarde iCloud n'est pas possible à partir de mai 2020, à la suite des modifications apportées par Apple au quatrième trimestre 2018, au troisième trimestre 2019 et au deuxième trimestre 2020
Галандскі | Французскі |
---|---|
mogelijk | possible |
mei | mai |
wijzigingen | modifications |
en | et |
icloud | icloud |
apple | apple |
NL Als u uw verloren of gestolen iPhone niet kunt herstellen, kunt u de gegevens nog steeds herstellen. Zolang u een iCloud-account hebt, of een recente iTunes-back-up - en iPhone Backup Extractor - kunt u uw gegevens ophalen.
FR Si vous ne pouvez pas récupérer votre iPhone perdu ou volé, vous pouvez toujours récupérer les données. Tant que vous avez un compte iCloud ou une sauvegarde iTunes récente - et iPhone Backup Extractor - vous pourrez récupérer vos données.
Галандскі | Французскі |
---|---|
verloren | perdu |
iphone | iphone |
recente | récente |
en | et |
gestolen | volé |
icloud | icloud |
itunes | itunes |
NL Zodra de iTunes- of iCloud-back-up is geladen in de iPhone Backup Extractor, kunt u uw gegevens herstellen. U hebt hiervoor meerdere opties, afhankelijk van de gegevens die u moet ophalen:
FR Une fois la sauvegarde iTunes ou iCloud chargée dans iPhone Backup Extractor, vous pourrez récupérer vos données. Vous disposez de plusieurs options pour ce faire, en fonction des données à récupérer:
Галандскі | Французскі |
---|---|
iphone | iphone |
opties | options |
itunes | itunes |
NL Als u deze regels volgt, moeten de privégegevens van uw iCloud en iPhone veilig zijn. Zelfs als je iPhone zoekraakt of wordt gestolen, kun je de gegevens nog steeds ophalen en de locatie vinden.
FR Si vous suivez ces règles, les données privées de votre iCloud et de votre iPhone doivent être sécurisées. Même si votre iPhone est perdu ou volé, vous pourrez toujours récupérer les données et trouver son emplacement.
Галандскі | Французскі |
---|---|
regels | règles |
volgt | suivez |
icloud | icloud |
en | et |
iphone | iphone |
ophalen | récupérer |
gestolen | volé |
NL Het biedt een veilige, gemakkelijke en uitgebreide manier voor het ophalen van iCloud- of iTunes-gegevens op uw pc of Mac.
FR Il offre un moyen sûr, simple et complet de récupérer des données iCloud ou iTunes sur votre PC ou votre Mac.
Галандскі | Французскі |
---|---|
biedt | offre |
uitgebreide | complet |
pc | pc |
mac | mac |
gegevens | données |
icloud | icloud |
itunes | itunes |
NL Gebruikers die een andere versie van iOS gebruiken, kunnen mogelijk niet volledig herstellen en moeten de bestanden mogelijk handmatig ophalen
FR Les utilisateurs qui utilisent une autre version d'iOS peuvent ne pas être en mesure de restaurer complètement et doivent peut-être récupérer les fichiers manuellement
Галандскі | Французскі |
---|---|
versie | version |
ios | ios |
en | et |
bestanden | fichiers |
handmatig | manuellement |
NL Deze modus is vooral handig als u meer wilt weten over hoe een app gegevens opslaat of als u uw bestanden wilt ophalen van een app die we niet in het overzicht markeren
FR Ce mode est particulièrement utile lorsque vous souhaitez en savoir plus sur la manière dont une application stocke des données ou si vous souhaitez obtenir vos fichiers à partir d'une application qui n'est pas mise en évidence dans l'aperçu
Галандскі | Французскі |
---|---|
handig | utile |
wilt | souhaitez |
ophalen | obtenir |
NL Ja. U kunt alle gegevens die zijn opgeslagen in uw iCloud-back-up opslaan en ophalen met iPhone Backup Extractor. Je kunt zelfs een iCloud-back-up downloaden en converteren naar een iTunes-back-up.
FR Oui. Vous pouvez enregistrer et récupérer toutes les données stockées dans votre sauvegarde iCloud avec iPhone Backup Extractor. Il vous permettra même de télécharger et de convertir une sauvegarde iCloud en une sauvegarde iTunes.
Галандскі | Французскі |
---|---|
en | et |
iphone | iphone |
itunes | itunes |
NL Een daarvan is het onderzoeken van iCloud-back-up snapshots, wat vruchtbaar kan zijn voor het herstel van iOS-gegevens, en iPhone Backup Extractor kan die snapshots voor u ophalen.
FR L'une d'elles consiste à examiner les instantanés de sauvegarde iCloud, ce qui peut s'avérer utile pour la récupération des données iOS, et iPhone Backup Extractor peut récupérer ces instantanés pour vous.
Галандскі | Французскі |
---|---|
onderzoeken | examiner |
snapshots | instantanés |
kan | peut |
iphone | iphone |
gegevens | données |
ios | ios |
NL Als u meerdere back-ups hebt, kiest u de back-up die u wilt ophalen in het vervolgkeuzemenu en klikt u op "Herstellen"
FR Si vous avez plusieurs sauvegardes, choisissez la sauvegarde que vous souhaitez récupérer dans le menu déroulant, puis cliquez sur "Restaurer"
Галандскі | Французскі |
---|---|
kiest | choisissez |
wilt | souhaitez |
vervolgkeuzemenu | menu déroulant |
NL Een van de meest voorkomende oorzaken van dataverlies van de iPhone is een mislukte iOS-update. De stappen in het eerste deel van deze handleiding helpen u bij het ophalen van bestanden uit uw iTunes-back-up.
FR L'une des causes les plus fréquentes de la perte de données de l'iPhone est une mise à jour iOS défaillante. Les étapes de la première partie de ce guide vous guideront dans l'extraction des fichiers de votre sauvegarde iTunes.
Галандскі | Французскі |
---|---|
oorzaken | causes |
iphone | iphone |
deel | partie |
ios | ios |
stappen | étapes |
back-up | sauvegarde |
itunes | itunes |
NL Het bevat ook enkele voorbeeldimplementaties van veelvoorkomende use-cases en enkele basisimplementaties van het ophalen van gegevens uit opslagladen van derden (AWS S3 en Google Cloud Storage).
FR Il inclut également des exemples d'implémentation de cas d'utilisation courants et des implémentations de base de récupération de données à partir de compartiments de stockage tiers (AWS S3 et Google Cloud Storage).
Галандскі | Французскі |
---|---|
bevat | inclut |
en | et |
gegevens | données |
derden | tiers |
aws | aws |
cloud | cloud |
ook | également |
use | utilisation |
NL U kunt al uw gegevens opslaan, opgeslagen games ophalen of eventuele fouten opsporen die u nodig hebt.
FR Vous pouvez sauvegarder toutes vos données, récupérer des jeux sauvegardés ou récupérer toutes les informations de débogage dont vous avez besoin.
Галандскі | Французскі |
---|---|
opslaan | sauvegarder |
games | jeux |
ophalen | récupérer |
nodig | besoin |
opgeslagen | sauvegardés |
NL Inruilwaarden ophalen voor apparaten
FR Récupération des valeurs de reprise pour les appareils
Галандскі | Французскі |
---|---|
apparaten | appareils |
ophalen | récupération |
NL 2FA-gegevens ophalen met iPhone Backup Extractor
FR Obtenir des données 2FA avec iPhone Backup Extractor
Галандскі | Французскі |
---|---|
ophalen | obtenir |
iphone | iphone |
backup | backup |
gegevens | données |
NL Als het apparaat offline is, klikt u op "Verificatiecode ophalen" en de code wordt gegenereerd.
FR Si l'appareil est hors ligne, cliquez sur "Obtenir le code de vérification" et le code sera généré.
Галандскі | Французскі |
---|---|
als | si |
apparaat | appareil |
offline | hors ligne |
ophalen | obtenir |
en | et |
code | code |
gegenereerd | généré |
NL Een client kan deze maken, ophalen, bijwerken en vernietigen (CRUD) om bewerkingen op de API te configureren, activeren en bewaken
FR Un client peut créer, récupérer, mettre à jour et détruire (CRUD) ces éléments pour configurer, déclencher et surveiller les opérations sur l'API
Галандскі | Французскі |
---|---|
client | client |
kan | peut |
ophalen | récupérer |
bijwerken | mettre à jour |
en | et |
vernietigen | détruire |
api | api |
configureren | configurer |
activeren | déclencher |
bewaken | surveiller |
NL In tegenstelling tot andere services is een abonnement vereist voordat de API kan beginnen met het ophalen van gegevens uit een Reincubate Relay-bron
FR Contrairement aux autres services, un abonnement est nécessaire pour que l'API puisse commencer à récupérer les données d'une source Reincubate Relay
Галандскі | Французскі |
---|---|
services | services |
abonnement | abonnement |
vereist | nécessaire |
api | api |
kan | puisse |
reincubate | reincubate |
bron | source |
NL De API ondersteunt het ophalen van verschillende gegevens en bestanden van Apple's iCloud-services.
FR L'API prend en charge la récupération d'une variété de données et de fichiers à partir des services iCloud d'Apple.
Галандскі | Французскі |
---|---|
api | api |
en | et |
icloud | icloud |
apple | apple |
NL Het kenmerk ' files poll-payload' wordt gebruikt om het ophalen van binaire bestanden van de beoogde bron aan te vragen.
FR L'attribut de charge utile d'interrogation des files est utilisé pour demander la récupération des fichiers binaires de la source ciblée.
Галандскі | Французскі |
---|---|
vragen | demander |
NL Ophalen van Safari-browsergeschiedenisgegevens die zijn opgeslagen in de iCloud-synchronisatieservice.
FR Récupérez les données d'historique du navigateur Safari stockées dans le service de synchronisation iCloud.
Галандскі | Французскі |
---|---|
safari | safari |
icloud | icloud |
NL Vind mijn apparaat en locatiegegevens ophalen.
FR Récupérez les données de localisation de mon appareil et de localisation.
Галандскі | Французскі |
---|---|
apparaat | appareil |
en | et |
NL Andere mogelijke waarden zijn opt-out, verzoeken in behandeling, of een fout bij het ophalen van een klant-ID uit de AMP-Client-ID-service.
FR D'autres valeurs possibles indiquent un refus, une demande en cours ou une erreur lors de la récupération d'un ID Client à partir du service d'identification du client AMP.
Галандскі | Французскі |
---|---|
andere | autres |
mogelijke | possibles |
verzoeken | demande |
fout | erreur |
service | service |
id | identification |
NL Webfleet Solutions-websites en -services moeten informatie kunnen opslaan en ophalen om je de service of informatie te bieden waarom je hebt gevraagd
FR Pour vous offrir les services et informations que vous avez demandés, les sites Internet et services Webfleet Solutions doivent être en mesure de stocker et de récupérer des données
Галандскі | Французскі |
---|---|
en | et |
opslaan | stocker |
ophalen | récupérer |
bieden | offrir |
gevraagd | demandé |
NL Het opslaan en ophalen van informatie gebeurt uitsluitend wanneer je gebruikmaakt van een dergelijke service
FR Le stockage et la récupération de vos informations interviennent uniquement lorsque vous utilisez l'un de ces services
Галандскі | Французскі |
---|---|
opslaan | stockage |
en | et |
informatie | informations |
gebruik | utilisez |
service | services |
NL We leggen uit waar je een nieuwe Versa 3, Versa 2, Sense, Charge 5 of Luxe tegen een gereduceerd tarief kunt ophalen.
FR Nous expliquons où récupérer une nouvelle Versa 3, Versa 2, Sense, Charge 5 ou Luxe à un tarif réduit.
Галандскі | Французскі |
---|---|
waar | ou |
versa | versa |
charge | charge |
luxe | luxe |
gereduceerd | réduit |
tarief | tarif |
ophalen | récupérer |
NL Of je nu de Apple iPhone 13, iPhone 13 mini, iPhone 13 Pro of iPhone 13 Pro Max wilt ophalen, we hebben alle details over de deals.
FR Que vous souhaitiez vous procurer liPhone 13 dApple, liPhone 13 mini, liPhone 13 Pro ou liPhone 13 Pro Max, nous avons tous les détails sur les
Галандскі | Французскі |
---|---|
apple | dapple |
iphone | liphone |
mini | mini |
max | max |
details | détails |
NL De familie Harrison kan altijd herinneringen ophalen aan hun vakantie in New York op de pagina’s van dit prachtige, hoogwaardige 120-pagina’s tellende fotoboek.
FR La famille Harrison peut toujours revivre les vacances passées en famille à New York en parcourant les pages de ce magnifique livre photo de voyage de grande qualité contenant 120 pages.
Галандскі | Французскі |
---|---|
kan | peut |
altijd | toujours |
new | new |
york | york |
NL Met API-tokens kunnen gebruikers verifiëren met cloud-apps, verificatie in twee stappen en SSO overslaan, en gegevens van de installatie ophalen via REST-API's
FR Les jetons d'API permettent à un utilisateur de s'authentifier dans les apps cloud, d'ignorer la validation en deux étapes et l'authentification unique, et de récupérer des données de l'instance grâce aux API REST
Галандскі | Французскі |
---|---|
gebruikers | utilisateur |
en | et |
ophalen | récupérer |
s | s |
api | api |
apps | apps |
cloud | cloud |
stappen | étapes |
rest | rest |
NL Na het gebruik van iPhone Backup Extractor en het ophalen van uw agenda-afspraken uit uw back-up, vraagt u zich misschien af hoe u deze terug kunt zetten naar uw iPhone, iPad of iPod.
FR Après avoir utilisé iPhone Backup Extractor et récupéré les événements de votre calendrier à partir de votre sauvegarde, vous vous demandez peut-être comment les restaurer sur votre iPhone, iPad ou iPod.
Галандскі | Французскі |
---|---|
iphone | iphone |
en | et |
vraagt | demandez |
ipad | ipad |
ipod | ipod |
gebruik | utilisé |
agenda | calendrier |
NL Als u alleen uw Kik-gegevens wilt ophalen, wilt u misschien geen volledige back-up naar uw iPhone herstellen, omdat u hierdoor gegevens zou verliezen die u hebt gemaakt nadat die back-up is gemaakt.
FR Si vous souhaitez uniquement récupérer vos données Kik, vous ne voudrez peut-être pas restaurer une sauvegarde complète sur votre iPhone, car cela vous conduirait à perdre toutes les données que vous avez créées après cette sauvegarde.
Галандскі | Французскі |
---|---|
back-up | sauvegarde |
iphone | iphone |
verliezen | perdre |
kik | kik |
NL Als u alleen uw berichten wilt ophalen, moet u er rekening mee houden dat u geen back-up op uw iPhone hoeft te herstellen, omdat deze alle gegevens overschrijft die u recenter hebt gemaakt.
FR Si vous souhaitez uniquement récupérer vos messages, notez que vous n'avez pas besoin de restaurer une sauvegarde sur votre iPhone, car cela écrasera toutes les données que vous avez créées plus récemment.
Галандскі | Французскі |
---|---|
iphone | iphone |
NL Om je berichtengeschiedenis te extraheren, heb je een iPhone Backup Extractor-licentie nodig . U kunt de gratis versie gebruiken om te zien wat u kunt herstellen en maximaal 4 bestanden ophalen.
FR Pour extraire l'historique de vos messages, vous aurez besoin d'une licence iPhone Backup Extractor . Vous pouvez utiliser l'édition gratuite pour voir ce que vous pourriez récupérer et récupérer jusqu'à 4 fichiers.
Галандскі | Французскі |
---|---|
iphone | iphone |
backup | backup |
nodig | besoin |
gratis | gratuite |
gebruiken | utiliser |
en | et |
bestanden | fichiers |
licentie | licence |
versie | édition |
NL U kunt Hike-, Line- of WeChat-gesprekken ophalen via een iCloud of een iTunes-back-up.
FR Vous pouvez récupérer des conversations Hike, Line ou WeChat à partir d'un iCloud ou d'une sauvegarde iTunes.
Галандскі | Французскі |
---|---|
ophalen | récupérer |
icloud | icloud |
gesprekken | conversations |
line | line |
back-up | sauvegarde |
itunes | itunes |
NL Als je meer dan een paar berichten wilt ophalen, ga dan naar het tabblad "App View", selecteer Kik en je ziet het totale aantal berichten dat in de back-up is gevonden
FR Si vous souhaitez récupérer plus de quelques messages, allez dans l'onglet "App View", sélectionnez Kik et vous verrez le nombre total de messages trouvés sur la sauvegarde
Галандскі | Французскі |
---|---|
als | si |
berichten | messages |
wilt | souhaitez |
ophalen | récupérer |
ga | allez |
tabblad | onglet |
app | app |
selecteer | sélectionnez |
en | et |
back-up | sauvegarde |
kik | kik |
NL U wilt uw notities op uw computer downloaden of u moet de bestanden die aan uw notities zijn toegevoegd, ophalen
FR Vous souhaitez télécharger vos notes sur votre ordinateur ou si vous devez récupérer les fichiers joints à vos notes
Галандскі | Французскі |
---|---|
wilt | souhaitez |
computer | ordinateur |
bestanden | fichiers |
Паказаны пераклады: 50 з 50