Перакласці "ontbreken" на Французскі

FR En plus d'être déroutant pour les utilisateurs, l'environnement de staging existant a aussi des revers, comme ne pas copier l'ensemble de votre dossier uploads, les problèmes de wp-config.php, et l'absence de SSH.

• utilisateurs
• l'environnement de staging
• dossier uploads

FR Une riche histoire, un design unique... découvrez les multiples facettes de l'immeuble le plus célèbre du monde au cours d'une visite de ce site incontournable de New York.

• riche histoire
• design
• découvrez les multiples
• cours d'une visite
• incontournable de New

FR Les sauvegardes chiffrées corrompues sont plus délicates, en particulier si les "fichiers manifestes" sont manquants, car ils décrivent comment les données de la sauvegarde ont été chiffrées et sont essentiels au processus de déchiffrement.

• sauvegardes chiffrées corrompues
• délicates
• manquants
• car ils décrivent
• chiffrées
• essentiels au processus

FR Pourquoi des données peuvent-elles être absentes d'une sauvegarde iTunes ou iCloud?

• Pourquoi des données
• absentes d'une sauvegarde
• iCloud

FR En ce qui concerne la connexion, un scanner dempreintes digitales est placé sur le bouton dalimentation sur le côté. Il est réactif, bien positionné et ne pas avoir doption à lécran na pas du tout affecté notre plaisir dutilisation.

• concerne la connexion
• scanner dempreintes digitales
• réactif
• positionné
• doption à lécran
• affecté notre plaisir

FR Maintenant, en 2021, labsence de 5G - comme cest le cas avec tous les modèles diPhone 11 - est quelque chose à garder à lesprit avant den faire votre appareil

• Maintenant
• modèles diPhone
• lesprit avant den
• appareil

FR Si vous voulez connaître l'état de vos titres : qu'ils soient trop longs, dupliqués ou manquants, vous pouvez lancer une recherche avec FandangoSEO et surveiller l'optimisation des titres.

• voulez connaître l'état
• titres
• qu'ils soient trop
• dupliqués
• manquants
• FandangoSEO

FR Bien sûr, nous vous proposons également des coffrets cadeaux pour des occasions spéciales, comme Noël ou la rentrée scolaire.

• sûr
• spéciales
• Noël
• rentrée

FR Par conséquent, nous vous proposons bien sûr également les collants blancs, par exemple, pour la communion des enfants, et d'autres modèles fins pour les occasions festives

• conséquent
• proposons bien sûr
• collants blancs
• exemple
• communion des enfants
• d'autres modèles fins
• occasions festives

FR Les tables hautes sont indispensables lors d'une fête.

• lors d'une

FR Une table haute est généralement indispensable lors des fêtes et des soirées

• soirées

FR Les séparateurs de pièces ont le vent en poupe et doivent absolument faire partie de votre intérieur ! Un séparateur de pièce est une véritable pièce maîtresse dans votre habitation

• séparateurs de pièces
• vent en poupe
• intérieur
• séparateur de pièce
• véritable pièce maîtresse
• habitation

FR Emblématique, Iconique et Rock ! La veste en cuir est indéniablement un must-have. Pourquoi ? Parce qu'elle se porte avec tout, et en toutes occasions. Sur une robe floue, sur un jean slim, un incontournable du dressing !

• Emblématique
• Iconique
• Rock
• veste en cuir
• indéniablement un must-have
• Pourquoi
• occasions
• robe floue
• jean slim
• incontournable du dressing

FR Il est courant que les contributions des entreprises pour la durabilité soient intangibles et difficiles à quantifier. Souvent, elles sont déterminées par l?inaction plutôt que par l?action.

• soient intangibles
• difficiles à quantifier
• Souvent
• elles sont déterminées

FR Il manque un ou plusieurs articles à ma commande.

• articles à ma

FR Labsence de frais dabonnement mensuel peut plaire à beaucoup, avec un stockage local ou des téléchargements directs sur votre compte FTP ou Dropbox disponibles si vous en avez besoin .

• Labsence de frais
• mensuel peut plaire
• beaucoup
• stockage local
• compte FTP
• avez besoin

FR Nous avons trouvé 35 image(s) sur cette page Web. 4 attribut(s) alt sont vides ou manquants. Ajouter un texte alternatif permet aux moteurs de recherche de mieux comprendre le contenu de vos images.

• avons trouvé image
• page Web
• attribut
• alt sont vides
• manquants
• Ajouter un texte
• permet aux moteurs
• recherche de mieux

FR De plus, grâce à labsence de rétroéclairage (les pixels OLED sont auto-éclairants), lécran ne nécessite pas un cadre aussi large

• grâce à labsence
• rétroéclairage
• lécran ne nécessite
• cadre aussi large

FR Le premier «drone jouet» de DJI est minuscule, abordable et très amusant. Quelles sont les fonctionnalités de lappareil photo quil propose et

• premier
• DJI est minuscule
• abordable
• amusant
• lappareil photo quil

FR Manque certains des capteurs trouvés dans le modèle de la série 6

• série

FR Ce nest pas tout à fait parfait cependant, car certaines fonctionnalités manquent au lancement, les notifications du smartphone ne sont pas très utiles, et il y a certainement place à lamélioration pour les raccourcis dexercice proposés

• parfait cependant
• car certaines fonctionnalités
• lancement
• notifications du smartphone
• utiles
• dexercice proposés

FR Un bon écran et un design de qualité prennent en charge un appareil photo principal qui est vraiment bon - bien que labsence dun téléobjectif le rende légèrement moins compétitif.

• bon écran
• design de qualité
• charge un appareil
• bon
• labsence dun téléobjectif
• rende légèrement moins

FR Les seules fonctionnalités manquantes du cadre photo avec haut-parleur Wi-Fi par rapport à dautres haut-parleurs Sonos - comme le Sonos One - sont les assistants intelligents

• seules fonctionnalités manquantes
• Wi-Fi par rapport
• dautres haut-parleurs Sonos
• Sonos One
• assistants intelligents

FR Seul le manque de Wi-Fi (et donc dassistants intelligents) et de décodage basé sur les objets DTS:X déçoit.Lire le verdict complet

• Seul le manque
• Wi-Fi
• donc dassistants intelligents
• objets
• verdict complet

FR La livraison est naturellement lourde à lavant en raison de labsence de haut-parleurs arrière, et malheureusement, il ny a pas de chemin de mise à niveau pour les ajouter, mais cela reste une performance impressionnante

• livraison est naturellement
• lavant en raison
• labsence de haut-parleurs
• malheureusement
• chemin de mise
• impressionnante

FR Bien que labsence de passthrough HDR10+ ne soit pas une surprise, le SP11 a souffert de problèmes de compatibilité lors de nos tests en ce qui concerne Dolby Vision

• labsence de passthrough
• concerne Dolby Vision

FR La largeur permet une localisation précise des instruments et des effets, et malgré labsence de haut-parleur central, tout dialogue reste clair et précis.

• précise des instruments
• effets
• central
• dialogue reste clair

FR Malheureusement, le S516H est moins impressionnant lorsquil sagit de bandes sonores plus complexes, où le manque de haut-parleurs arrière se traduit par une scène sonore avant-lourde

• Malheureusement
• moins impressionnant lorsquil
• où le manque
• scène sonore avant-lourde

FR Labsence de télécommande est également ennuyeuse, mais au moins, il est possible de profiter dun son haute résolution grâce au Wi-Fi intégré et à lexcellent système multi-pièces Heos de Denon via lapplication.

• Labsence de télécommande
• ennuyeuse
• moins
• possible de profiter
• haute résolution grâce
• Wi-Fi intégré
• lexcellent système multi-pièces
• Denon via

FR À cet égard, le S516H est un artiste impressionnant, gérant la musique ou vos émissions de télévision préférées avec compétence et offrant un dialogue clair malgré labsence denceinte centrale

• cet égard
• artiste impressionnant
• gérant la musique
• émissions de télévision
• compétence
• offrant un dialogue
• malgré labsence denceinte

FR Cependant il en manque encore quelques uns, comme les niveaux des canaux, ce qui est dommage car pour les régler il faut utiliser la télécommande fournie et un affichage que lon ne voit pas.

• quelques uns
• niveaux des canaux
• régler il faut
• télécommande fournie
• affichage que lon
• voit

FR La basse est importante ici, car cest lune des choses qui manquent souvent aux haut-parleurs intégrés dun téléviseur

• basse est importante
• car cest lune
• choses qui manquent
• haut-parleurs intégrés dun

FR Le logiciel MyOS 11, par exemple, semble provoquer quelques irritations avec la base Android 11 de Google - le manque parfois de notifications en étant lexemple le plus frappant.

• logiciel MyOS
• exemple
• semble provoquer quelques

FR De plus, certaines technologies Apple - telles que le taux de rafraîchissement ProMotion 120 Hz, la connexion par reconnaissance faciale FaceID et le chargement MagSafe - font défaut, dont certaines se trouvent plus haut dans la gamme iPad.

• certaines technologies Apple
• rafraîchissement ProMotion Hz
• connexion par reconnaissance
• FaceID
• chargement MagSafe
• font défaut
• certaines se trouvent

FR Cest une question desthétique: de laspect et du toucher à la rigidité globale et à labsence de flex irritant, cest une planche bien mise en œuvre.

• Cest une question
• laspect
• globale
• labsence de flex
• cest une planche

FR Il ne manque que des connecteurs qui nappartiennent franchement pas à un ordinateur portable comme celui-ci en 2020, comme un port Ethernet et un connecteur VGA.

• port Ethernet
• connecteur

FR Ses seuls inconvénients sont les connexions limitées et le manque de webcam

• connexions limitées
• manque de webcam

FR En effet, les seuls problèmes sont les connexions limitées et le manque de webcam.

• effet
• connexions limitées

FR Dans lensemble, cest une excellente expérience de visionnage, avec labsence dApple TV + et dAll4 (pour ceux du Royaume-Uni), exceptions notables, bien que ce dernier puisse toujours être diffusé si vous avez lapplication sur un téléphone.

• lensemble
• cest une excellente
• visionnage
• labsence dApple TV
• ceux du Royaume-Uni
• exceptions notables
• dernier puisse toujours

FR Les plus gros inconvénients sont le manque de commandes de volume sur les bourgeons et la décision de conception de ne pas sefforcer disoler le bruit externe

• manque de commandes
• décision de conception
• externe

FR Labsence dapplication compagnon ou de paramètres dégalisation signifie que vous navez pas beaucoup de contrôle sur les écouteurs Mu3, mais cela ne signifie pas quils sont dépourvus de fonctionnalités

• Labsence dapplication compagnon
• paramètres dégalisation signifie
• navez pas beaucoup
• cela ne signifie
• quils sont dépourvus
• fonctionnalités

FR Bien sûr, quelques fonctionnalités avancées peuvent être absentes - il ny a pas de capteurs de proximité ou de suppression active du bruit - mais de toutes les manières qui comptent, le T5 II fonctionne très bien

• sûr
• quelques fonctionnalités avancées
• absentes
• capteurs de proximité
• manières qui comptent

FR Outre le manque de prise en charge de HDR10+ et Dolby Vision, la plate-forme Roku est également très efficace pour fournir la meilleure qualité (HD, 4K, HDR) prise en charge par tout service de streaming vidéo.

• Outre le manque
• prise en charge
• Dolby Vision
• efficace pour fournir
• meilleure qualité
• HD
• HDR
• streaming

FR Seul le manque de prise en charge du format HDR10+ déçoit, mais sinon ce téléviseur OLED est difficile à reprocher.Lire le verdict complet

• Seul le manque
• prise en charge
• format déçoit
• sinon ce téléviseur
• verdict complet

FR Les inconvénients sont rares: le manque de carillon dans la boîte signifie que vous devrez en débourser un séparément, tandis quun plan Arlo Smart verra un coût continu pour vraiment tirer le meilleur parti de ce modèle.

• inconvénients sont rares
• manque de carillon
• devrez en débourser
• séparément
• tandis quun plan
• continu pour vraiment

FR Non pas que vous ayez un espace secondaire à lavant sous le capot - vous pourriez vous y attendre, étant donné labsence de moteur - mais il y a encore une bonne quantité despace familial ici

• ayez un espace
• étant donné labsence
• moteur
• quantité despace familial

FR Les performances, cependant, sont essentiellement les mêmes que celles du Mokka-e et le manque de boutons à lintérieur un peu ennuyeux.

• performances
• cependant
• essentiellement les mêmes
• celles du Mokka-e
• manque de boutons
• lintérieur un peu

FR Ce nest pas un yoga car il ny a pas de charnière à 360 degrés ni décran tactile, mais tout le reste est extrêmement soigné. Ce nest pas luxueux,

• car il ny
• charnière à degrés
• décran tactile
• reste est extrêmement

FR Malgré le manque doptions de son surround Dolby ou DTS, ce casque sonne bien dans le jeu

• Malgré le manque
• surround Dolby
• DTS
• jeu

FR La disposition, les ports et les boutons du Pixel 5 correspondent également au Pixel 4a 5G, la seule différence externe évidente étant en réalité le haut-parleur et labsence de prise casque 3,5 mm

• disposition
• ports
• boutons du Pixel
• Pixel
• seule différence externe
• étant en réalité
• haut-parleur
• labsence de prise
• mm