Найміце перакладчыка Я перакладчык

Перакласці "meeste andere inhoudstypen" на Французскі

Паказаны 50 з 50 перакладаў фразы "meeste andere inhoudstypen" з Галандскі на Французскі

Пераклады meeste andere inhoudstypen

"meeste andere inhoudstypen" у Галандскі можа быць перакладзены ў наступныя Французскі словы/фразы:

meeste a afin ainsi ainsi que alors après assez au aurez aussi autre autres aux avant avec avez avoir avons beaucoup besoin bien bien que bon bonne c car ce ce que ce qui cela cependant certaines certains ces cest cette ceux chaque chose choses comme comment c’est dans dans la dans le dans les de de la de plus des deux devez différents donc dont du déjà elle en encore entre est et et de faire fait façon fois grand grande grâce à haut il il est ils la la majorité la plupart le le meilleur le plus les leur lorsque mais majorité meilleur meilleurs mieux même nombre non nous nous avons obtenir ont ou où pages par pas pendant peu peut peuvent plupart plus plus de plusieurs pour pouvez pro produits qu qualité quatre que quelques qui quil reste sa sans se ses si soit son sont sous sur sur la sur le sur les sûr temps toujours tous tout toute toutes très un un peu une voir vos votre vous avez vous devez vraiment à à la également été être
andere a afin ailleurs ainsi ainsi que au aussi autre autres aux avant avec avez avoir avons beaucoup besoin bien c ce ce qui cela cependant certains ces cette ceux chaque chez client comme comment compris dans dans le dans les dautres de de la depuis des dessous devez différentes différents donc dont du d’autres elle en entre est et et de faire fait il il est ils la laquelle le les les autres leur lorsque mais même ni nombre nombreuses non nos notamment notre nous obtenir ont ou outils où par partie pas personne personnes peu peut peuvent plus plus de plusieurs pour pour le pouvez produits qu que qui ressources sa sans se selon sera ses si soit son sont supplémentaires sur sur la sur le sur les tant telles temps tous tout toute toutes très un un autre une une autre vers via voir vos votre vous avez vous devez y compris à à la également équipe êtes être

Пераклад Галандскі на Французскі meeste andere inhoudstypen

Галандскі
Французскі

NL Door Ouderlijk toezicht te gebruiken, kunt u de toegang tot de verschillende inhoudstypen blokkeren. De verschillende inhoudstypen worden in de volgende tabel uitgelegd.

FR Le contrôle parental vous permet de bloquer l'accès à divers types de contenu. Consultez le tableau ci-dessous pour plus de détails.

Галандскі Французскі
ouderlijk parental
toezicht contrôle
u vous
toegang accès
blokkeren bloquer
worden ci
tabel tableau

NL Alle inhoudstypen, inclusief e-mail, agenda-uitnodigingen en taken, worden gescand op schadelijke inhoud.

FR Tous les types de contenu, notamment les e-mails, les invitations de calendrier et les tâches, sont analysés pour détecter les éléments malveillants.

Галандскі Французскі
en et
taken tâches
op pour
schadelijke malveillants
inhoud contenu
uitnodigingen invitations
agenda calendrier

NL Wat zijn de inhoudstypen voor Inhoud blokkeren in Ouderlijk toezicht?

FR Quels types de contenu peuvent être bloqués par le contrôle parental ?

Галандскі Французскі
ouderlijk parental
toezicht contrôle

NL Wat zijn de inhoudstypen voor Inhoud blokkeren in Ouderlijk toezicht? - F-Secure Community

FR Quels types de contenu peuvent être bloqués par le contrôle parental ? - F-Secure Community

Галандскі Французскі
ouderlijk parental
toezicht contrôle
community community

NL Alle inhoudstypen, inclusief e-mail, agenda-uitnodigingen en taken, worden gescand op schadelijke inhoud.

FR Tous les types de contenu, notamment les e-mails, les invitations de calendrier et les tâches, sont analysés pour détecter les éléments malveillants.

Галандскі Французскі
en et
taken tâches
op pour
schadelijke malveillants
inhoud contenu
uitnodigingen invitations
agenda calendrier

NL Wat zijn de inhoudstypen voor Inhoud blokkeren in Ouderlijk toezicht? - F-Secure Community

FR Quels types de contenu peuvent être bloqués par le contrôle parental ? - F-Secure Community

Галандскі Французскі
ouderlijk parental
toezicht contrôle
community community

NL Alle Pixpa-thema's ondersteunen alle belangrijke inhoudstypen - galerijen, pagina's, formulieren, blogs, kalenders en meer, en passen de inhoud automatisch aan de lay-out en stijl aan.

FR Tous les thèmes Pixpa prennent en charge tous les principaux types de contenu - galeries, pages, formulaires, blogs, calendriers et autres - et adaptent automatiquement le contenu à leur disposition et à leur style.

Галандскі Французскі
galerijen galeries
pagina pages
formulieren formulaires
blogs blogs
kalenders calendriers
en et
automatisch automatiquement
lay-out disposition
stijl style
thema thèmes
pixpa pixpa

NL Gebruik Instagram-inhoudstypen om met gebruikers in contact te komen

FR Utilisez les types de contenu Instagram qu'aiment vos utilisateurs

NL Op de meeste websites zijn er pagina’s die meer waard zijn dan andere pagina’s. Begin met het verbeteren van de pagina’s die het meeste verkeer trekken of de meeste verkopen.

FR Sur la plupart des sites Internet, certaines pages ont plus de poids que d’autre. Commencez par améliorer les pages donnant le plus de trafic et de ventes.

Галандскі Французскі
begin commencez
verbeteren améliorer
verkeer trafic
verkopen ventes

NL De waarheid is dat voor de meeste van hen - althans de meeste van de meer betaalbare - is dat ze één relatief fatsoenlijke camera hebben, terwijl de andere drie meestal nutteloos of van slechte kwaliteit zijn

FR La vérité est que pour la plupart dentre eux - du moins la plupart des plus abordables - ils ont un appareil photo relativement décent, les trois autres étant soit pour la plupart inutiles, soit de mauvaise qualité

Галандскі Французскі
betaalbare abordables
relatief relativement
camera appareil photo
slechte mauvaise
waarheid vérité
kwaliteit qualité

NL In wezen waren we erin geslaagd om te anticiperen op de meeste veranderingen en hadden dus al de meeste van die compatibiliteit

FR Essentiellement, nous avions réussi à anticiper la plupart des changements et, par conséquent, nous avions déjà en grande partie cette compatibilité

Галандскі Французскі
geslaagd réussi
anticiperen anticiper
veranderingen changements
en et
compatibiliteit compatibilité

NL Ga na welke apps de meeste bronnen gebruiken. Je kunt Taakbeheer gebruiken om erachter te komen welke programma's de meeste bronnen gebruiken.

FR Cherchez les applications qui consomment le plus de ressources. Utilisez le gestionnaire des tâches pour trouver les programmes qui utilisent le plus de ressources.

Галандскі Французскі
bronnen ressources

NL De meeste spellen zullen je laten spelen vanuit het perspectief van een trans karakter, dat in de meeste gevallen is een dominante top

FR La plupart des jeux vous feront jouer du point de vue d'un personnage trans, qui dans la plupart des cas est un sommet dominant

Галандскі Французскі
perspectief vue
trans trans
karakter personnage

NL Merk op dat je een compatibele tv nodig hebt om het meeste uit de Stick te halen, met een HDMI die geschikt is voor 4K (2160p) bij 24/25/30/50 / 60Hz (de meeste recente tvs hebben HDCP 2.2-ondersteuning, die je heb 4K-inhoud nodig).

FR Notez que vous aurez besoin dun téléviseur compatible pour tirer le meilleur parti du Stick, avec un HDMI capable de 4K (2160p) à 24/25/30/50 / 60Hz (les téléviseurs les plus récents auront le support HDCP 2.2, que vous aura besoin de contenu 4K).

Галандскі Французскі
halen tirer
recente récents
tv téléviseur
hdmi hdmi
ondersteuning support

NL Het is waarschijnlijk dat de meeste chauffeurs zich aan de standaardnorm zullen houden of naar eco zullen overschakelen om het meeste uit de auto te halen.

FR Il est probable que la plupart des conducteurs sen tiendront à la normale par défaut ou passeront à léco pour tirer le meilleur parti de la voiture.

Галандскі Французскі
waarschijnlijk probable
chauffeurs conducteurs
halen tirer

NL Wanneer je de meeste games of videos start, merk je helemaal geen verschil, aangezien de meeste inhoud de neiging heeft om maximaal 60 frames per seconde of zelfs 30 fps te halen.

FR Lorsque vous lancez la plupart des jeux ou des vidéos, vous ne remarquerez pas vraiment de différence, car la plupart des contenus ont tendance à atteindre 60 images par seconde ou même 30 images par seconde.

Галандскі Французскі
games jeux
videos vidéos
start lancez
verschil différence
inhoud contenus
neiging tendance
fps images par seconde
halen atteindre

NL Aan de positieve kant heeft de horlogesoftware de meeste kernfuncties die je de meeste dagen nodig hebt

FR Du côté positif, le logiciel de la montre possède la plupart des fonctionnalités de base auxquelles vous auriez besoin daccéder la plupart du temps

Галандскі Французскі
positieve positif
dagen temps
nodig besoin
kant côté

NL Deze extra zware SB501 drumsleutel is met zijn 75 gram net wat betrouwbaarder dan de meeste drumsleutels. De Kinetic Key is afgewerkt met nikkel en past op de meeste gangbare drummerken.

FR Plus lourde que la moyenne (75 grammes), la clé de batterie SB501 reste en place tout en permettant des changements rapides de la peau. Elle est plaquée nickel et compatible avec toutes les marques courantes.

Галандскі Французскі
zware lourde
gram grammes
nikkel nickel
en et
key clé

NL Is de sprong de moeite waard? Niet voor de meeste mensen - en als we eerlijk zijn, zelfs niet voor de meeste professionele gebruikers - maar voor de ultieme power user voor wie geld geen rol speelt.

FR Le saut en vaut-il la peine ? Pas pour la plupart des gens - et, si nous sommes honnêtes, même pas pour la plupart des utilisateurs professionnels - mais c'est pour l'utilisateur ultime pour qui l'argent n'est pas un objet.

Галандскі Французскі
sprong saut
moeite peine
waard vaut
mensen gens
eerlijk honnêtes
ultieme ultime
geld argent

NL Identificeer URL's die de meeste klikken ontvangen en de meeste conversies genereren. Functie voor topverwijzende URL's

FR Identifiez les URLs qui reçoivent le plus de clics et créent le plus de conversions. Fonction URL de référence performantes

Галандскі Французскі
identificeer identifiez
klikken clics
ontvangen reçoivent
conversies conversions
functie fonction

NL Is de sprong de moeite waard? Niet voor de meeste mensen - en als we eerlijk zijn, zelfs niet voor de meeste professionele gebruikers - maar voor de ultieme power user voor wie geld geen rol speelt.

FR Le saut en vaut-il la peine ? Pas pour la plupart des gens - et, si nous sommes honnêtes, même pas pour la plupart des utilisateurs professionnels - mais c'est pour l'utilisateur ultime pour qui l'argent n'est pas un objet.

Галандскі Французскі
sprong saut
moeite peine
waard vaut
mensen gens
eerlijk honnêtes
ultieme ultime
geld argent

NL Wanneer je de meeste games of videos start, merk je helemaal geen verschil, aangezien de meeste inhoud de neiging heeft om maximaal 60 frames per seconde of zelfs 30 fps te halen.

FR Lorsque vous lancez la plupart des jeux ou des vidéos, vous ne remarquerez pas vraiment de différence, car la plupart des contenus ont tendance à atteindre 60 images par seconde ou même 30 images par seconde.

Галандскі Французскі
games jeux
videos vidéos
start lancez
verschil différence
inhoud contenus
neiging tendance
fps images par seconde
halen atteindre

NL Identificeer URL's die de meeste klikken ontvangen en de meeste conversies genereren. Functie voor topverwijzende URL's

FR Identifiez les URLs qui reçoivent le plus de clics et créent le plus de conversions. Fonction URL de référence performantes

Галандскі Французскі
identificeer identifiez
klikken clics
ontvangen reçoivent
conversies conversions
functie fonction

NL In wezen waren we erin geslaagd om te anticiperen op de meeste veranderingen en hadden dus al de meeste van die compatibiliteit

FR Essentiellement, nous avions réussi à anticiper la plupart des changements et, par conséquent, nous avions déjà en grande partie cette compatibilité

Галандскі Французскі
geslaagd réussi
anticiperen anticiper
veranderingen changements
en et
compatibiliteit compatibilité

NL Ga na welke apps de meeste bronnen gebruiken. Je kunt Taakbeheer gebruiken om erachter te komen welke programma's de meeste bronnen gebruiken.

FR Cherchez les applications qui consomment le plus de ressources. Utilisez le gestionnaire des tâches pour trouver les programmes qui utilisent le plus de ressources.

Галандскі Французскі
bronnen ressources

NL De meeste spellen zullen je laten spelen vanuit het perspectief van een trans karakter, dat in de meeste gevallen is een dominante top

FR La plupart des jeux vous feront jouer du point de vue d'un personnage trans, qui dans la plupart des cas est un sommet dominant

Галандскі Французскі
perspectief vue
trans trans
karakter personnage

NL In de meeste gevallen is het niet nodig om contact op te nemen met de ontwikkelaars, omdat de meeste problemen kunnen worden opgelost door gewoon de uitgebreide bronnen in de sectie Veelgestelde vragen te doorlopen.

FR Dans la plupart des cas, il n’est pas nécessaire de contacter les développeurs, car la plupart des problèmes sont résolus simplement en parcourant les vastes ressources fournies dans la section FAQ.

NL Hoewel de meeste extensies in dit artikel (en de meeste Google Workspace add-ons in het algemeen) gebaseerd zijn op één eenvoudig concept, is Pear Deck een vrij uitgebreide tool.

FR Alors que la plupart des extensions présentées dans cet article (et la plupart des modules complémentaires de Google Workspace en général) sont basées sur un concept simple, Pear Deck est un outil très complet.

NL Ondanks wat de meeste bloggers je willen laten geloven, zeg je een baan op die je haat en koop je een enkele reis over de hele wereld om 'jezelf te vinden'. is niet de manier waarop de meeste van deze reizen beginnen.

FR En dépit de ce que la plupart des blogueurs voudraient vous faire croire, quitter un travail que vous détestez et acheter un aller simple à travers le monde pour vous retrouver ? n'est-ce pas la façon dont la plupart de ces voyages commencent.

NL In de meeste gevallen zijn deze apparaten goedkoper, maar pas op voor Apple TV HD - dit is erg duur voor de kwaliteit die het biedt, omdat je meestal betaalt voor andere functies, zoals toegang tot andere Apple-services.

FR Dans la plupart des cas, ces appareils sont moins chers, mais faites attention à Apple TV HD - c'est vraiment cher pour la qualité qu'il offre, car vous payez principalement pour d'autres fonctionnalités, comme l'accès à d'autres services Apple.

Галандскі Французскі
apparaten appareils
duur cher
toegang accès
apple apple
tv tv
hd hd
kwaliteit qualité

NL Andere audiobewerkingssoftware is vergelijkbaar, maar de meeste hebben meer geavanceerde functies die u niet nodig hebt als u aan de slag gaat

FR Les autres logiciels d'édition audio sont similaires mais la plupart ont des fonctionnalités plus avancées dont vous n'avez pas besoin au début

Галандскі Французскі
vergelijkbaar similaires

NL De meeste van hun andere audio-interfaces gebruiken Thunderbolt, maar dit artikel is gewoon gericht op USB-aansluitingen, dus misschien komen we in een ander bericht meer in detail.

FR La plupart de leurs autres interfaces audio utilisent Thunderbolt, mais cet article se concentre uniquement sur les connexions USB, donc peut-être que nous entrerons plus en détail dans un autre article.

Галандскі Французскі
gebruiken utilisent
detail détail
interfaces interfaces
audio audio
aansluitingen connexions
usb usb

NL De RodeNT2-A geeft je veel meer flexibiliteit in vergelijking met de meeste andere XLR-microfoons die hier worden aanbevolen.

FR Le RodeNT2-A vous donnera beaucoup plus de flexibilité par rapport à la plupart des autres micros XLR recommandés ici.

Галандскі Французскі
je vous
flexibiliteit flexibilité
microfoons micros
xlr xlr

NL In plaats van het tellen van Megabytes zoals de meeste andere podcast hostingbedrijven, Buzzsprouthoudt het de zaken veel eenvoudiger en laadt het op aan de hand van het aantal uren dat je elke maand kunt uploaden.

FR Au lieu de compter les mégaoctets comme la plupart des autres sociétés d'hébergement de podcasts, Buzzsprouton simplifie les choses et on facture en fonction du nombre d'heures que vous pouvez télécharger chaque mois.

Галандскі Французскі
podcast podcasts
zaken choses

NL Omdat de app beschikbaar is in meerdere talen, kan hij door de meeste bezoekers worden gebruikt voor een multimedia-ervaring. Hij is onder andere beschikbaar in het Engels, Spaans, Frans, Duits, Italiaans, Mandarijn, Portugees, Japans en Koreaans.

FR plusieurs langues sont disponibles, ce qui permet de proposer une expérience multimédia à la plupart des visiteurs. Les langues disponibles sont les suivantes : anglais, espagnol, français, allemand, italien, mandarin, portugais, japonais et coréen.

Галандскі Французскі
beschikbaar disponibles
bezoekers visiteurs
ervaring expérience
multimedia multimédia

NL De meeste andere relevante onderdelen zijn modulair en kunnen makkelijk worden bereikt of vervangen.

FR La plupart des autres composants importants sont modulaires et faciles à accéder ou remplacer.

Галандскі Французскі
onderdelen composants
modulair modulaires
en et
makkelijk faciles
vervangen remplacer

NL Bekijk alternatieven voor Newswire die de meeste gelijkenis vertonen wat betreft belangrijke functies en voordelen. Bekijk de volgende alternatieven voor Newswire om te bepalen of er andere opties zijn voor Newswire die je ook zou kunnen overwegen.

FR Explorez des options similaires à Newswire en termes de fonctionnalités et d'avantages. Consultez les logiciels semblables à Newswire et découvrez des alternatives à Newswire à inclure dans votre recherche.

Галандскі Французскі
bekijk consultez

NL Maar voor de meeste bedrijven is betekenis vinden en context halen uit deze data andere koek

FR Mais pour la plupart des entreprises, trouver un sens et obtenir un contexte à partir de ces données est différent

Галандскі Французскі
bedrijven entreprises
betekenis sens
context contexte
halen obtenir
data données

NL Dit is waar de meeste analyses plaatsvinden en waar andere technieken zoals de 5 Whys kunnen worden gebruikt.

FR C'est là que l'essentiel du travail d'analyse a lieu et que d'autres techniques, telles que celle des « 5 pourquoi », peuvent être employées.

Галандскі Французскі
analyses analyse
technieken techniques

NL De beste software voor mensen die bang zijn om voor een camera te spreken. De stem is natuurlijk, niet robotachtig zoals de andere producten, en de Speechelo-software is zelfs beter dan de meeste tools.

FR Le meilleur logiciel pour les personnes qui ont peur de parler devant une caméra. La voix est naturelle, pas robotique comme les autres produits, et le logiciel Speechelo est encore meilleur que la plupart des outils.

Галандскі Французскі
software logiciel
stem voix
natuurlijk naturelle
tools outils

NL Omdat de meeste mensen hun online accounts slecht beveiligen en dezelfde inlog­gegevens voor meerdere accounts gebruiken, proberen hackers met dezelfde gelekte wacht­woorden en gebruikers­namen toegang te krijgen tot andere online services.

FR Comme la plupart des gens utilisent les mêmes identifiants de connexion sur plusieurs comptes, ils tenteront d’accéder à d’autres services en ligne à l’aide de ces mêmes informations.

Галандскі Французскі
mensen gens
online en ligne
accounts comptes
gegevens informations
gebruiken utilisent
services services

NL Beoordeel de bewegingen van trams en andere voertuigen op lightrails en de meeste enkel- en dubbelassige draaistellen en hangende eenheden.

FR Évaluez le mouvement des trams et autres véhicules légers sur rails, ainsi que la plupart des bogies à essieux multiples simples ou doubles et des unités suspendues.

Галандскі Французскі
bewegingen mouvement
en et
voertuigen véhicules
eenheden unités

NL De bevindingen toonden ook aan dat vrouwen van Kreeft, Leeuw, Boogschutter en Maagd de meeste tijd besteden aan dating-apps in vergelijking met andere vrouwen

FR Les résultats ont également révélé que les femmes atteintes du cancer, du Lion, du Sagittaire et de la Vierge passent le plus de temps sur les applications de rencontres par rapport aux autres femmes

Галандскі Французскі
bevindingen résultats
vrouwen femmes
leeuw lion
en et
tijd temps
ook également
apps applications

NL In de meeste gevallen is gewicht alleen niet genoeg om alle kreukels uit een vel papier glad te strijken. Het kan echter wel helpen om een aantal van de vouwen weg te werken voordat je verdergaat met een van de andere methoden.

FR Dans la plupart des cas, utiliser un poids ne suffira pas à lisser parfaitement le papier. Cependant, cela vous permettra d'atténuer en partie les plis avant de passer à une autre méthode.

Галандскі Французскі
gewicht poids
werken utiliser

NL De meeste gegevens zijn met één aanraking beschikbaar en u kunt opdrachten uitvoeren met de tik- of veegbe­we­gingen die u ook voor andere mobiele apps gebruikt.

FR La plupart des infor­ma­tions sont accessibles d'une simple pression sur l'écran et les commandes s'exécutent avec des glissements, comme dans les autres applis pour smartphones.

Галандскі Французскі
beschikbaar accessibles
mobiele smartphones

NL (Pocket-lint) - In tegenstelling tot de meeste andere technologieën die jaarlijks kiezen voor iterante upgrades, is gamen meestal een relatief statisch genre

FR (Pocket-lint) - Contrairement à la plupart des autres technologies qui optent pour des mises à niveau itératives chaque année, le jeu est généralement un genre relativement statique

Галандскі Французскі
upgrades mises à niveau
gamen jeu
relatief relativement
statisch statique
kiezen optent
genre genre

NL Voorheen vertrouwde Google op Qualcomm-processors, net als de meeste andere Android-apparaten in de VS

FR Auparavant, Google sappuyait sur des processeurs Qualcomm, comme la plupart des autres appareils Android aux États-Unis

Галандскі Французскі
google google
als comme
qualcomm qualcomm
apparaten appareils
android android

NL Net als bij andere Ring-producten moet je een Ring Protect-abonnement nemen om het meeste uit je apparaat te halen.

FR Comme pour les autres produits Ring, vous devez souscrire un abonnement Ring Protect pour tirer le meilleur parti de votre appareil.

Галандскі Французскі
ring ring
apparaat appareil
halen tirer
producten produits

NL De Sonos Roam is een beetje prijzig in vergelijking met andere bluetooth-speakers, maar doet in één adem veel meer dan de meeste bluetooth-speakers.

FR Le Sonos Roam est un peu cher par rapport aux autres haut-parleurs Bluetooth, mais dans le même souffle, il fait beaucoup plus que la plupart des haut-parleurs Bluetooth.

Галандскі Французскі
prijzig cher
doet fait
adem souffle
bluetooth bluetooth

NL Er is geen speciale externe app, noch kan hij HDR10 + passeren, maar in de meeste andere opzichten is dit indrukwekkende soundbar-systeem moeilijk te bekritiseren.

FR Il ny a pas dapplication à distance dédiée, et il ne peut pas non plus passer le HDR10 +, mais à bien dautres égards, cet impressionnant système de barre de son est difficile à critiquer.

Галандскі Французскі
kan peut
passeren passer
indrukwekkende impressionnant
moeilijk difficile
te à

Паказаны пераклады: 50 з 50