NL De Jabra Elite 75t, de Elite Active 75t en de nieuwe Elite 85t zien er allemaal in wezen identiek uit - tenzij je een heel scherp oog hebt - en de namen zijn ook niet zo heel verschillend.
Перакласці "jabra elite" на Французскі
Паказаны 50 з 50 перакладаў фразы "jabra elite" з Галандскі на Французскі
Пераклад Галандскі на Французскі jabra elite
Галандскі
Французскі
FR Le Jabra Elite 75t, le Elite Active 75t et le nouvel Elite 85t sont tous fondamentalement identiques - à moins que vous nayez un œil vraiment attentif - et les noms ne sont pas si différents non plus.
| Галандскі | Французскі |
|---|---|
| active | active |
| en | et |
| nieuwe | nouvel |
| identiek | identiques |
| namen | noms |
| verschillend | différents |
| elite | elite |
| oog | œil |
NL De Jabra Elite 75t, de Elite Active 75t en de nieuwe Elite 85t zien er allemaal in wezen identiek uit - tenzij je een heel scherp oog hebt - en de namen zijn ook niet zo heel verschillend.
FR Le Jabra Elite 75t, le Elite Active 75t et le nouvel Elite 85t sont tous fondamentalement identiques - à moins que vous nayez un œil vraiment attentif - et les noms ne sont pas si différents non plus.
| Галандскі | Французскі |
|---|---|
| active | active |
| en | et |
| nieuwe | nouvel |
| identiek | identiques |
| namen | noms |
| verschillend | différents |
| elite | elite |
| oog | œil |
NL Door dit formulier te verzenden bevestig ik dat Jabra contact met mij mag opnemen en dat Jabra mijn gegevens veilig houdt, zoals uiteengezet in het privacybeleid.
FR En envoyant le formulaire, j'accepte d'être contacté par Jabra et que Jabra protège mes données dans le respect de sa politique de confidentialité.
NL Ja, u kunt het gezichtsveld aanpassen van de standaard 180 graden naar een kleinere hoek in Jabra Direct en Jabra Xpress.
FR Oui, vous pouvez réduire le champ de vision par défaut de 180° depuis Jabra Direct et Jabra Xpress.
NL Er zijn verschillende opties voor kabels en om de verbinding tussen Jabra PanaCast en de host of dock te verlengen. Zie hieronder voor onze huidige lijst met goedgekeurde kabels, verlengsnoeren en USB-hubs voor gebruik met Jabra PanaCast.
FR Il existe plusieurs façons de connecter la Jabra PanaCast au dispositif sur lequel vous souhaitez la raccorder. Vous trouverez ci-dessous une liste des câbles, rallonges et hubs USB actuellement approuvés pour une utilisation avec la Jabra PanaCast.
NL Jabra stelt een trio nieuwe echte draadloze hoofdtelefoons op de markt, met Elite 7 Pro het nieuwe vlaggenschip
FR Jabra aligne un trio de nouveaux vrais écouteurs sans fil, avec Elite 7 Pro le nouveau produit phare
| Галандскі | Французскі |
|---|---|
| trio | trio |
| echte | vrais |
| draadloze | sans fil |
| hoofdtelefoons | écouteurs |
| elite | elite |
NL Hoewel de eerste twee hierboven werden gedifferentieerd door het aangeboden niveau van waterdichtheid, is er eigenlijk een kleine fysieke verandering in de Jabra Elite 85t
FR Alors que les deux premiers ci-dessus étaient différenciés par le niveau dimperméabilisation offert, il y a en fait un petit changement physique dans le Jabra Elite 85t
| Галандскі | Французскі |
|---|---|
| hoewel | alors que |
| aangeboden | offert |
| niveau | niveau |
| eigenlijk | en fait |
| kleine | petit |
| fysieke | physique |
| verandering | changement |
| werden | étaient |
| elite | elite |
NL In die termen is de Jabra Elite 85t een upgrade ten opzichte van de 75t: hoewel we het vorige gen erg leuk vinden, zorgen de tweaks van de nieuwe versie voor een nog betere ervaring.
FR En ces termes, le Jabra Elite 85t est une mise à niveau par rapport au 75t: bien que nous aimions vraiment la génération précédente, les ajustements de la nouvelle version permettent une expérience encore meilleure.
| Галандскі | Французскі |
|---|---|
| hoewel | bien que |
| tweaks | ajustements |
| nieuwe | nouvelle |
| ervaring | expérience |
| elite | elite |
| gen | génération |
NL Afgezien van de drie verschillende EarGel-tips, zijn er veel opties om het geluid van de Jabra Elite 85t te regelen
FR Outre les trois embouts différents «EarGel», il existe de nombreuses options pour contrôler le son du Jabra Elite 85t
| Галандскі | Французскі |
|---|---|
| opties | options |
| regelen | contrôler |
| elite | elite |
NL Als het op gesprekskwaliteit aankomt, levert de Jabra Elite 85t ook solide prestaties
FR En ce qui concerne la qualité des appels, le Jabra Elite 85t offre également de solides performances
| Галандскі | Французскі |
|---|---|
| als | qui |
| levert | offre |
| solide | solides |
| prestaties | performances |
| elite | elite |
| ook | également |
NL De batterijduur van de Jabra Elite 85t wordt geschat op 5,5 uur met ANC op - wat we realistisch vonden - tot 7,5 uur zonder de ruisonderdrukking te gebruiken
FR Lautonomie de la batterie du Jabra Elite 85t est estimée à 5,5 heures avec ANC activé - ce que nous avons trouvé réaliste - sétendant à 7,5 heures sans utiliser lannulation du bruit
| Галандскі | Французскі |
|---|---|
| wordt | est |
| uur | heures |
| realistisch | réaliste |
| elite | elite |
| vonden | trouvé |
NL Vanuit een sterke basis brengt de Jabra Elite 85t betekenisvolle veranderingen aan om te evolueren naar een toonaangevende set echte draadloze hoofdtelefoons
FR À partir dune base solide, le Jabra Elite 85t apporte des changements significatifs pour évoluer vers un ensemble leader de véritables écouteurs sans fil
| Галандскі | Французскі |
|---|---|
| sterke | solide |
| brengt | apporte |
| veranderingen | changements |
| echte | véritables |
| draadloze | sans fil |
| elite | elite |
| evolueren | évoluer |
| hoofdtelefoons | écouteurs |
NL Lees onze volledige Jabra Elite Active 75t-recensie
FR Lisez notre critique complète du Jabra Elite Active 75t
| Галандскі | Французскі |
|---|---|
| lees | lisez |
| onze | notre |
| volledige | complète |
| active | active |
| recensie | critique |
| elite | elite |
NL Waar de Jabra Elite 85t een deken van stilte biedt, doet het aanbod van Samsung dat gewoon niet.
FR Là où le Jabra Elite 85t offre une couverture de silence, loffre de Samsung ne le fait tout simplement pas.
| Галандскі | Французскі |
|---|---|
| deken | couverture |
| stilte | silence |
| samsung | samsung |
| elite | elite |
NL Neem dat mee naar een lawaaierige omgeving en er spelen andere factoren een rol. We konden meer achtergrondgeluid horen via de Buds Live dan via een hoofdtelefoon die afdicht, zoals onze Jabra Elite Active 75t daily drivers.
FR Prenez cela dans un environnement bruyant et dautres facteurs entrent en jeu. Nous pouvions entendre plus de bruit de fond à travers les Buds Live quavec une paire découteurs qui scellent, tels que nos pilotes quotidiens Jabra Elite Active 75t .
| Галандскі | Французскі |
|---|---|
| neem | prenez |
| omgeving | environnement |
| spelen | jeu |
| factoren | facteurs |
| horen | entendre |
| live | live |
| active | active |
| elite | elite |
NL De Jabra Elite 75t bood bij de lancering geen actieve ruisonderdrukking, maar is toegevoegd als software-update om deze aantrekkelijke hoofdtelefoon een boost te geven
FR Le Jabra Elite 75t noffrait pas de suppression active du bruit au lancement, mais il a été ajouté en tant que mise à jour logicielle pour booster ces écouteurs attrayants
| Галандскі | Французскі |
|---|---|
| t | t |
| lancering | lancement |
| actieve | active |
| aantrekkelijke | attrayants |
| boost | booster |
| elite | elite |
| toegevoegd | ajouté |
| software | logicielle |
| hoofdtelefoon | écouteurs |
NL Jabra Elite Active 75t met 44% korting is een no-brainer deal
FR Jabra Elite Active 75t avec 44% de réduction est une affaire évidente
| Галандскі | Французскі |
|---|---|
| active | active |
| korting | réduction |
| deal | affaire |
| elite | elite |
NL Ook het overwegen waard zijn de Bang & Olufsen Beoplay E8 Sport , Master & Dynamic MW08 Sport , Beats Powerbeats en Jabra Elite 85t .
FR Les Bang & Olufsen Beoplay E8 Sport , Master & Dynamic MW08 Sport , Beats Powerbeats et Jabra Elite 85t méritent également dêtre pris en considération.
| Галандскі | Французскі |
|---|---|
| sport | sport |
| master | master |
| en | et |
| elite | elite |
| ook | également |
NL We waren dol op de standaard Jabra Elite 75t, en doen dat nog steeds - de Active-versie is bijna precies dezelfde set oordopjes, alleen met de waterdichtheid die is gekozen om ervoor te zorgen dat ze perfect zijn voor sportief gebruik.
FR Nous avons adoré le Jabra Elite 75t standard, et nous laimons toujours - la version Active est presque exactement le même ensemble découteurs, juste avec létanchéité réglée pour sassurer quils sont parfaits pour les utilisations sportives.
| Галандскі | Французскі |
|---|---|
| standaard | standard |
| perfect | parfaits |
| elite | elite |
| versie | version |
| active | active |
NL Wat zijn de beste oefenhoofdtelefoons? 1. Beats Powerbeats Pro · 2. B&O E8 Sport · 3. M&D MW08 Sport · 4. Beats Powerbeats · 5. Jabra Elite 85t
FR Quels sont les meilleurs écouteurs de sport ? 1. Beats Powerbeats Pro · 2. B&O E8 Sport · 3. M&D MW08 Sport · 4. Beats Powerbeats · 5. Jabra
| Галандскі | Французскі |
|---|---|
| sport | sport |
| b | b |
| m | m |
NL Hoewel de eerste twee hierboven werden gedifferentieerd door het aangeboden niveau van waterdichtheid, is er eigenlijk een kleine fysieke verandering in de Jabra Elite 85t
FR Alors que les deux premiers ci-dessus étaient différenciés par le niveau dimperméabilisation offert, il y a en fait un petit changement physique dans le Jabra Elite 85t
| Галандскі | Французскі |
|---|---|
| hoewel | alors que |
| aangeboden | offert |
| niveau | niveau |
| eigenlijk | en fait |
| kleine | petit |
| fysieke | physique |
| verandering | changement |
| werden | étaient |
| elite | elite |
NL In die termen is de Jabra Elite 85t een upgrade ten opzichte van de 75t: hoewel we het vorige gen erg leuk vinden, zorgen de tweaks van de nieuwe versie voor een nog betere ervaring.
FR En ces termes, le Jabra Elite 85t est une mise à niveau par rapport au 75t: bien que nous aimions vraiment la génération précédente, les ajustements de la nouvelle version permettent une expérience encore meilleure.
| Галандскі | Французскі |
|---|---|
| hoewel | bien que |
| tweaks | ajustements |
| nieuwe | nouvelle |
| ervaring | expérience |
| elite | elite |
| gen | génération |
NL Afgezien van de drie verschillende EarGel-tips, zijn er veel opties om het geluid van de Jabra Elite 85t te regelen
FR Outre les trois embouts différents «EarGel», il existe de nombreuses options pour contrôler le son du Jabra Elite 85t
| Галандскі | Французскі |
|---|---|
| opties | options |
| regelen | contrôler |
| elite | elite |
NL Als het op gesprekskwaliteit aankomt, levert de Jabra Elite 85t ook solide prestaties
FR En ce qui concerne la qualité des appels, le Jabra Elite 85t offre également de solides performances
| Галандскі | Французскі |
|---|---|
| als | qui |
| levert | offre |
| solide | solides |
| prestaties | performances |
| elite | elite |
| ook | également |
NL De batterijduur van de Jabra Elite 85t wordt geschat op 5,5 uur met ANC op - wat we realistisch vonden - tot 7,5 uur zonder de ruisonderdrukking te gebruiken
FR Lautonomie de la batterie du Jabra Elite 85t est estimée à 5,5 heures avec ANC activé - ce que nous avons trouvé réaliste - sétendant à 7,5 heures sans utiliser lannulation du bruit
| Галандскі | Французскі |
|---|---|
| wordt | est |
| uur | heures |
| realistisch | réaliste |
| elite | elite |
| vonden | trouvé |
NL Vanuit een sterke basis brengt de Jabra Elite 85t betekenisvolle veranderingen aan om te evolueren naar een toonaangevende set echte draadloze hoofdtelefoons
FR À partir dune base solide, le Jabra Elite 85t apporte des changements significatifs pour évoluer vers un ensemble leader de véritables écouteurs sans fil
| Галандскі | Французскі |
|---|---|
| sterke | solide |
| brengt | apporte |
| veranderingen | changements |
| echte | véritables |
| draadloze | sans fil |
| elite | elite |
| evolueren | évoluer |
| hoofdtelefoons | écouteurs |
NL Lees onze volledige Jabra Elite Active 75t-recensie
FR Lisez notre critique complète du Jabra Elite Active 75t
| Галандскі | Французскі |
|---|---|
| lees | lisez |
| onze | notre |
| volledige | complète |
| active | active |
| recensie | critique |
| elite | elite |
NL Ook het overwegen waard zijn de Bang & Olufsen Beoplay E8 Sport , Master & Dynamic MW08 Sport , Beats Powerbeats en Jabra Elite 85t .
FR Les Bang & Olufsen Beoplay E8 Sport , Master & Dynamic MW08 Sport , Beats Powerbeats et Jabra Elite 85t méritent également d'être considérés.
| Галандскі | Французскі |
|---|---|
| sport | sport |
| master | master |
| en | et |
| elite | elite |
| ook | également |
NL Met de Icon X heeft Samsung een pasvorm gecreëerd die net zo veilig en nauwsluitend is als de Jabra Elite
FR Avec lIcon X, Samsung a produit un ajustement aussi sûr et confortable que le Jabra Elite
| Галандскі | Французскі |
|---|---|
| x | x |
| samsung | samsung |
| pasvorm | ajustement |
| veilig | sûr |
| en | et |
| elite | elite |
NL Jabra's Elite 4 Active-oordopjes brengen betaalbare ANC naar je training
FR Les écouteurs Jabra Elite 4 Active apportent un ANC abordable à votre entraînement
| Галандскі | Французскі |
|---|---|
| brengen | apportent |
| betaalbare | abordable |
| training | entraînement |
| oordopjes | écouteurs |
| elite | elite |
| active | active |
NL Jabra biedt meer betaalbare ANC in de Elite 5 oordopjes
FR Jabra propose un système ANC plus abordable avec les écouteurs Elite 5.
| Галандскі | Французскі |
|---|---|
| biedt | propose |
| betaalbare | abordable |
| in | avec |
| oordopjes | écouteurs |
| elite | elite |
NL Jabra Elite Active 75t met tot 51% besparing is een no-brainer deal
FR Jabra Elite Active 75t avec jusqu'à 51% d'économie est une affaire évidente
| Галандскі | Французскі |
|---|---|
| active | active |
| deal | affaire |
| elite | elite |
| besparing | économie |
NL HP Elite PC's - van de dunste en lichtste notebook ooit - er is een perfecte Elite oplossing voor uw bedrijf!
FR PC HP Elite - de l'ordinateur portable le plus fin et le plus léger jamais conçu - il existe une solution Elite parfaite pour votre entreprise !
| Галандскі | Французскі |
|---|---|
| lichtste | le plus léger |
| ooit | jamais |
| perfecte | parfaite |
| oplossing | solution |
| bedrijf | entreprise |
| elite | elite |
| uw | votre |
NL LiteConsole Elite Hardcase koffer voor Elite DJ-booth
FR LiteConsole Elite Hardcase housse rigide pour stand DJ Elite
| Галандскі | Французскі |
|---|---|
| voor | pour |
| elite | elite |
| dj | dj |
NL De deskundige kwekers van Elite Seeds in Spanje creëerden echt iets bijzonders met hun Blue Elite Indica
FR Les sélectionneurs experts de Elite Seeds en Espagne ont créé quelque chose de spécial avec leur Blue Elite Indica
| Галандскі | Французскі |
|---|---|
| deskundige | experts |
| seeds | seeds |
| spanje | espagne |
| bijzonders | spécial |
| blue | blue |
| elite | elite |
| indica | indica |
NL Zowel Elite Dangerous als het Elite Dangerous Horizons-pakket zijn VR-compatibel en compatibel met de HTC Vive.
FR Les packs Elite Dangerous et Elite Dangerous Horizons sont tous deux compatibles VR et compatibles avec le HTC Vive.
| Галандскі | Французскі |
|---|---|
| en | et |
| compatibel | compatibles |
| htc | htc |
| pakket | packs |
| elite | elite |
NL 2019 Donruss Elite 1999 Elite Kaart Prijzen | PSA & Ongesorteerde Prijzen
FR 2019 Donruss Elite 1999 Elite Prix des Cartes | PSA & Prix non Classés
| Галандскі | Французскі |
|---|---|
| kaart | cartes |
| prijzen | prix |
| elite | elite |
| psa | psa |
NL Prijzen Voor 2019 Donruss Elite 1999 Elite American Football-Kaarten
FR Prix pour 2019 Donruss Elite 1999 Elite Cartes de Football Américain
| Галандскі | Французскі |
|---|---|
| prijzen | prix |
| american | américain |
| elite | elite |
| kaarten | cartes |
NL 2019 Donruss Elite 1999 Elite kaartlijst & prijs gids
FR 2019 Donruss Elite 1999 Elite liste de cartes & guide des prix
| Галандскі | Французскі |
|---|---|
| prijs | prix |
| elite | elite |
NL ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '19 Donruss Elite 1999 Elite American Football-Kaarten
FR Non classé & valeurs notées pour tous les '19 Donruss Elite 1999 Elite Cartes de Football Américain
| Галандскі | Французскі |
|---|---|
| waarden | valeurs |
| american | américain |
| beoordeelde | notées |
| elite | elite |
| kaarten | cartes |
NL Prijzen worden dagelijks bijgewerkt op basis van 2019 Donruss Elite 1999 Elite aanbiedingen die op eBay en onze marktplaats worden verkocht. Lees meer over onze methodologie.
FR Les prix sont quotidiennement mis à jour selon 2019 Donruss Elite 1999 Elite les listes vendues sur eBay et notre place de marché. Lire notre méthodologie.
| Галандскі | Французскі |
|---|---|
| bijgewerkt | mis à jour |
| en | et |
| onze | notre |
| methodologie | méthodologie |
| elite | elite |
| ebay | ebay |
| marktplaats | marché |
NL Gemiddelde niet-geclassificeerde basiskaartwaarde (exclusief parallellen) voor 2019 Donruss Elite 1999 Elite (details)
FR Valeur moyenne de la carte de base non notée (hors parallèles) pour 2019 Donruss Elite 1999 Elite (détails)
| Галандскі | Французскі |
|---|---|
| gemiddelde | moyenne |
| parallellen | parallèles |
| details | détails |
| elite | elite |
NL 2019 Donruss Elite 1999 Elite Rookies Kaart Prijzen | PSA & Ongesorteerde Prijzen
FR 2019 Donruss Elite 1999 Elite Rookies Prix des Cartes | PSA & Prix non Classés
| Галандскі | Французскі |
|---|---|
| kaart | cartes |
| prijzen | prix |
| elite | elite |
| psa | psa |
NL Prijzen Voor 2019 Donruss Elite 1999 Elite Rookies American Football-Kaarten
FR Prix pour 2019 Donruss Elite 1999 Elite Rookies Cartes de Football Américain
| Галандскі | Французскі |
|---|---|
| prijzen | prix |
| american | américain |
| elite | elite |
| kaarten | cartes |
NL 2019 Donruss Elite 1999 Elite Rookies kaartlijst & prijs gids
FR 2019 Donruss Elite 1999 Elite Rookies liste de cartes & guide des prix
| Галандскі | Французскі |
|---|---|
| prijs | prix |
| elite | elite |
NL ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '19 Donruss Elite 1999 Elite Rookies American Football-Kaarten
FR Non classé & valeurs notées pour tous les '19 Donruss Elite 1999 Elite Rookies Cartes de Football Américain
| Галандскі | Французскі |
|---|---|
| waarden | valeurs |
| american | américain |
| beoordeelde | notées |
| elite | elite |
| kaarten | cartes |
NL Prijzen worden dagelijks bijgewerkt op basis van 2019 Donruss Elite 1999 Elite Rookies aanbiedingen die op eBay en onze marktplaats worden verkocht. Lees meer over onze methodologie.
FR Les prix sont quotidiennement mis à jour selon 2019 Donruss Elite 1999 Elite Rookies les listes vendues sur eBay et notre place de marché. Lire notre méthodologie.
| Галандскі | Французскі |
|---|---|
| bijgewerkt | mis à jour |
| en | et |
| onze | notre |
| methodologie | méthodologie |
| elite | elite |
| ebay | ebay |
| marktplaats | marché |
NL Prijzen Voor 2019 Donruss Elite Elite Company American Football-Kaarten
FR Prix pour 2019 Donruss Elite Elite Company Cartes de Football Américain
| Галандскі | Французскі |
|---|---|
| prijzen | prix |
| american | américain |
| elite | elite |
| kaarten | cartes |
NL ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '19 Donruss Elite Elite Company American Football-Kaarten
FR Non classé & valeurs notées pour tous les '19 Donruss Elite Elite Company Cartes de Football Américain
| Галандскі | Французскі |
|---|---|
| waarden | valeurs |
| american | américain |
| beoordeelde | notées |
| elite | elite |
| kaarten | cartes |
NL Prijzen worden dagelijks bijgewerkt op basis van 2019 Donruss Elite Elite Company aanbiedingen die op eBay en onze marktplaats worden verkocht. Lees meer over onze methodologie.
FR Les prix sont quotidiennement mis à jour selon 2019 Donruss Elite Elite Company les listes vendues sur eBay et notre place de marché. Lire notre méthodologie.
| Галандскі | Французскі |
|---|---|
| bijgewerkt | mis à jour |
| en | et |
| onze | notre |
| methodologie | méthodologie |
| elite | elite |
| ebay | ebay |
| marktplaats | marché |
Паказаны пераклады: 50 з 50
Іспанскі
Італьянскі
Англійская
Арабскі
Венгерскі
Карэйская
Кітайскі
Нарвежская
Нямецкі
Партугальская
Польскі
Руская
Турэцкі
Французскі
Фінскі
Чэшскі
Шведскі
Японскі