Перакласці "huidverzorging" на Французскі

Паказаны 23 з 23 перакладаў фразы "huidverzorging" з Галандскі на Французскі

Пераклад Галандскі на Французскі huidverzorging

Галандскі
Французскі

NL Met power masking krijg je een deskundige huidverzorging, een dieper doordringen van de ingrediënten en langdurigere resultaten - in enkele minuten. Haal het meeste uit jouw huidverzorging.

FR Avec les masques power actifs, vous obtiendrez des soins de la peau de niveau professionnel, une pénétration en profondeur des ingrédients et des résultats plus durables, en quelques minutes. Tirez le meilleur parti de vos soins de la peau.

Галандскі Французскі
krijg obtiendrez
dieper profondeur
ingrediënten ingrédients
en et
resultaten résultats
minuten minutes

NL Het is het grootste cosmeticabedrijf ter wereld en heeft activiteiten ontwikkeld op het gebied van haarkleur, huidverzorging, bescherming tegen de zon, make-up, parfum en haarverzorging.

FR C'est la plus grande société de cosmétiques au monde et elle a développé des activités dans ce domaine en se concentrant sur la coloration des cheveux, les soins de la peau, la protection solaire, le maquillage, le parfum et les soins capillaires.

Галандскі Французскі
wereld monde
en et
zon solaire
make-up maquillage
ontwikkeld développé

NL Productaanbod uitgebreid met haar- en huidverzorging merken gebruikt in de salon

FR Diversification de l'offre pour inclure des marques professionnelles de soins de la peau et des cheveux

Галандскі Французскі
en et
haar cheveux

FR Les soins de la peau devraient-ils être sans alcools ?

Галандскі Французскі
zonder sans

NL Japan heeft een lange geschiedenis aan traditie als het gaat om huidverzorging en cosmetica. Ontdek minimalistische en tijdloze tradities.

FR Le Japon a une longue histoire de traditions dans les domaines des soins de la peau et des cosmétiques. Découvrez ces traditions minimalistes et intemporelles.

Галандскі Французскі
japan japon
heeft a
lange longue
geschiedenis histoire
en et
cosmetica cosmétiques
ontdek découvrez
tradities traditions

NL Zwitserse schoonheid geeft prioriteit aan luxe huidverzorging en algehele wellness van lichaam en geest, en is toegeeflijk, decadent en holistisch.

FR En privilégiant les soins de la peau haut de gamme et le bien-être général du corps et de l’esprit, la Swiss-Beauty est synonyme d'indulgence, de décadence et d'approche globale.

Галандскі Французскі
luxe haut de gamme
en et
lichaam corps
geest esprit

NL Het toonbeeld van zonovergoten, natuurlijke schoonheid, Australiërs weten wat belangrijk is als het gaat om huidverzorging.

FR Quintessence de la beauté naturelle dorée par le soleil, les Australiens savent ce qui est important en matière de soins pour la peau.

Галандскі Французскі
natuurlijke naturelle
weten savent
belangrijk important
schoonheid beauté

NL Je kunt ook nog verder gaan en je eigen cosmetica maken! Gebruik wat shea butter, je eigen terpenen mengsel en wat andere extracten om jouw huidverzorging volledig af te stemmen op je wensen.

FR Vous pouvez même aller plus loin et préparer vos propres produits ! Utilisez du beurre de karité, votre propre mélange de terpènes et d'autres extraits pour complètement personnaliser vos soins de beauté.

Галандскі Французскі
en et
gebruik utilisez
terpenen terpènes
mengsel mélange
volledig complètement
af loin
maken personnaliser

NL Ontdek de perfecte tool voor het aanbrengen van huidverzorging & cosmetische producten, zoals maskers, foundations en crèmes. Hygiënisch, gemakkelijk schoon te maken, zacht, 2-zijdig en dierproefvrij.

FR Découvrez l'outil parfait pour appliquer des produits de soin et de cosmétiques comme des masques, des fonds de teint, des correcteurs, des crèmes... Il est ultra-hygiénique, facile à nettoyer et doux.

Галандскі Французскі
ontdek découvrez
perfecte parfait
tool outil
maskers masques
gemakkelijk facile
schoon nettoyer
zacht doux

NL Gebruik verschillende maskers op verschillende delen van je gezicht en lichaam - huidverzorging is voor iedereen anders.

FR Testez différents masques sur les différentes zones de votre visage, car parfois une formule unique n’est pas toujours la solution.

Галандскі Французскі
maskers masques
gezicht visage

NL Verwijdert dode huidcellen, zodat de ingrediënten van huidverzorging beter worden opgenomen* en de make-up egaler wordt aangebracht.

FR Élimine en douceur les cellules mortes pour assurer une absorption optimale des ingrédients actifs* et une application plus douce du maquillage.

Галандскі Французскі
ingrediënten ingrédients
en et
make-up maquillage

NL Van Nieuw-Zeeland tot aan Brazilië, wij zochten de hele wereld af naar premium natuurlijke ingrediënten om de beste internationale huidverzorging rechtstreeks in jouw smart masker te verwerken

FR De la Nouvelle-Zélande au Brésil, nous avons recherché des ingrédients naturels de première qualité, pour vous offrir le meilleur des soins directement dans votre masque intelligent

Галандскі Французскі
brazilië brésil
natuurlijke naturels
ingrediënten ingrédients
rechtstreeks directement
smart intelligent
masker masque

NL GEÏNSPIREERD DOOR KOREAANSE HUIDVERZORGING

FR INSPIRÉ PAR LES SOINS DE LA PEAU CORÉENS

NL Voor het beste in huidverzorging kijkt de hele wereld naar Korea – de geboorteplaats van het bladmasker, en het epicentrum van K-Beauty

FR Pour les meilleurs soins de la peau, le monde se tourne vers la Corée : le berceau du masque tissu et l’épicentre de la K-Beauty

Галандскі Французскі
wereld monde
korea corée

NL Daarom hebben we de hulp ingeroepen van de beste Koreaanse experts op het gebied van huidverzorging om UFO-geactiveerde maskers en de formule ervan te ontwikkelen

FR C’est pourquoi nous avons sollicité l’aide des plus grands experts coréens en soins de la peau pour développer et élaborer les masques activés par UFO

Галандскі Французскі
hulp aide
experts experts
maskers masques
en et

NL BEAR™'s ergonomische vorm past perfect bij de contouren van het gezicht, voor een gemakkelijk gebruik en goed bereik. 90 gebruiken per lading en geen extra benodigde onderdelen maken het een sublieme investering in huidverzorging.

FR Grâce à sa forme ergonomique, BEAR™ s'adapte parfaitement à toutes les courbes du visage. Il dispose d'une autonomie de 90 utilisations par charge USB et aucun accessoire supplémentaire n'est requis.

Галандскі Французскі
s s
ergonomische ergonomique
gezicht visage
lading charge
benodigde requis

NL Til jouw huidverzorging naar een hoger niveau met LUNA™ play plus 2!

FR Améliorez votre routine de soin du visage avec LUNA™ play plus 2 !

Галандскі Французскі
jouw votre
luna luna

FR AMÉLIORE L'ABSORBTION DES PRODUITS DE SOINS DE LA PEAU

NL 100% waterproof en ergonomisch gevormd, LUNA™ play plus 2 biedt tot 600 gebruiken, vereist geen extra opzetborstels en is compact en licht van gewicht voor huidverzorging onderweg.

FR 100% étanche et de forme ergonomique, LUNA ™ play plus 2 offre jusqu'à 600 utilisations et ne nécessite aucune tête de brosse supplémentaire. Elle est compacte et légère pour les soins de la peau même en déplacement.

Галандскі Французскі
ergonomisch ergonomique
biedt offre
vereist nécessite
licht légère
luna luna
gebruiken utilisations
compact compacte

NL De producten omvatten haarverzorging, make-up, nagelverzorging en huidverzorging en de inhoud van de kalender zou bijna £ 260 waard zijn.

FR Les produits couvrent les soins capillaires, le maquillage, les soins des ongles et les soins de la peau et le contenu du calendrier vaudrait près de 260 £.

Галандскі Французскі
make-up maquillage
en et
kalender calendrier

NL Het is 's werelds grootste cosmeticabedrijf en heeft activiteiten ontwikkeld op het gebied van haarkleuring, huidverzorging, zonnebescherming, make-up, parfum en haarverzorging.

FR C'est la plus grande société de cosmétiques au monde et elle a développé des activités dans ce domaine en se concentrant sur la coloration des cheveux, les soins de la peau, la protection solaire, le maquillage, le parfum et les soins capillaires.

Галандскі Французскі
s s
werelds monde
en et
gebied domaine
make-up maquillage
ontwikkeld développé

NL BEZOEK SITE Probleem Nieuw zijn in de markt die al wordt overspoeld met huidverzorging en schoonheid merken die beweren te [...]

FR VISITER LE SITE Problème Le fait d'être nouveau sur un marché déjà inondé de marques de soins de la peau et de beauté qui prétendent [...]

NL Het is het grootste cosmeticabedrijf ter wereld en heeft activiteiten ontwikkeld op het gebied van haarverf, huidverzorging, zonbescherming, make-up, parfum en haarverzorging.

FR C'est la plus grande société de cosmétiques au monde et elle a développé des activités dans ce domaine en se concentrant sur la coloration des cheveux, les soins de la peau, la protection solaire, le maquillage, le parfum et les soins capillaires.

Паказаны пераклады: 23 з 23