Перакласці "eindresultaat" на Французскі

FR Une autre approche consiste à accompagner des agents d’assistance à s’engager dans toutes les situations d’assistance sans être attaché à un résultat

• autre approche consiste
• accompagner des agents
• situations

FR Pourtant, le résultat final est toujours plus agréable que de filmer en mode vidéo normal et dappuyer manuellement pour faire la mise au point sur un objet en arrière-plan.

• Pourtant
• mode vidéo normal
• mise au point

FR Pour ajouter une touche immersive et obtenir un résultat encore plus époustouflant, vous pouvez y superposer vos propres images 3D.

• ajouter une touche
• obtenir un résultat
• époustouflant
• pouvez y superposer
• propres images

FR Trouvez au moins une méthode belle, rapide et confortable que vous pouvez envisager si tout le reste échoue. 

• Trouvez au moins
• méthode belle
• rapide
• reste échoue

FR "La boite à outils nous a fortement aidé pour constituer notre propre documentation. Cela nous a aussi apprit les bonnes pratiques (structure des documents, commentaires utiles, etc.)"

• boite à outils
• a fortement aidé
• constituer notre propre
• Cela nous a
• apprit les bonnes
• structure des documents
• commentaires utiles

FR Ce simple investissement fera une grande différence dans le résultat final !

• simple investissement fera
• résultat final

FR Nous vous recommandons de tester une couleur avant l'achat afin de vérifier que vous serez satisfait du résultat final.

• recommandons de tester
• couleur avant l'achat
• satisfait du résultat

FR Utilisez nos prospectus personnalisables pour que votre entreprise s’envole vers de nouveaux sommets. Touchez vos clients en utilisant nos designs faciles à modifier et à imprimer. Consultez la sélection ici.

• Utilisez nos prospectus
• entreprise
• vers de nouveaux
• Touchez vos clients
• utilisant nos designs
• modifier
• imprimer
• Consultez la sélection

FR Cest assez geek, mais le résultat final est que personne, y compris Apple, ne pourra voir qui vous êtes ou quels sites vous visitez

• Cest assez geek
• personne
• compris Apple
• êtes

FR Cest assez geek, mais le résultat final est que personne, y compris Apple, ne peut voir qui vous êtes ou quels sites vous visitez

• Cest assez geek
• personne
• compris Apple

FR . Le développeur/éditeur Ubisoft semble lavoir reconnu : avec Far Cry 6, il a tout mis en œuvre – et le résultat final sera sûrement reconnu comme lun des meilleurs jeux de 2021.

• développeur
• éditeur Ubisoft semble
• reconnu
• Far Cry
• a tout mis
• œuvre
• résultat final sera
• reconnu comme lun

FR De temps en temps, nous avons remarqué un léger délai entre lappui sur le déclencheur et lactivation du mode nuit pour prendre la photo, mais le résultat final est néanmoins bon.

• délai entre lappui
• déclencheur
• lactivation du mode
• prendre la photo

FR Le résultat final de tout cela est un son incroyablement polyvalent.

• incroyablement

FR Le résultat final de toute cette technologie - comme nous lavons constaté à la fois avec les écouteurs NuraPhone et les écouteurs intra-auriculaires NuraLoop - est un son vraiment bon.

• technologie
• NuraPhone
• écouteurs intra-auriculaires NuraLoop
• vraiment

FR Le résultat final est un son qui vous donne envie de vous lever et de groover sur la basse et la batterie dans nimporte quelle bande-son

• lever
• batterie dans nimporte
• bande-son

FR Bien quil y ait sans aucun doute un résultat final de meilleure qualité sur lun des derniers modèles diPhone 13, vous pouvez toujours repousser les limites de votre ancien iPhone en téléchargeant Halide depuis lApp Store ici.

• quil y ait
• final de meilleure
• lun des derniers
• diPhone
• pouvez toujours repousser
• iPhone en téléchargeant
• lApp Store

FR Nous avons trouvé le résultat final un peu lourd en nous enregistrant en train de parler

• final un peu
• enregistrant en train
• parler

FR Le résultat final devrait être une image pseudo-3D à perspective changeante.

• résultat final devrait
• image à perspective

FR Le résultat final, naturellement, est une expérience rapide et fluide.

• résultat final
• naturellement
• expérience rapide

FR Répondez aux attentes de vos clients, surtout lorsqu’ils ont peu d’expérience graphique, en leur offrant exactement les couleurs qu’ils imaginaient.

• Répondez aux attentes
• clients
• surtout
• peu
• graphique

FR Une fois que vous êtes satisfait de votre résultat final, n'hésitez pas à le publier en ligne

• final
• publier en ligne

FR Cette vue a été prise en 30 minutes avec environ 193 images empilées pour le résultat final.

• minutes avec environ

FR Pour moi, cela contribue à l’ambiance ainsi qu’au résultat final. »

• moi
• résultat final

FR Ces dessins sont transférés à la production et aux machines à broder personnalisées pour créer le résultat final.

• dessins sont transférés
• production
• machines à broder
• créer le résultat

FR Aperçu de la conception WYSIWYG pour simuler le résultat final plié

• WYSIWYG pour simuler
• résultat final plié

FR Bien que chaque produit final revête une forme différente, tout ce que réalisent Arc'teryx et Veilance est axé sur l'application spécifique du client

• produit final revête
• forme différente
• réalisent Arc'teryx
• Veilance est axé

FR Le résultat final souhaité - que voulez-vous exactement et, surtout, que devez-vous construire ?

• résultat final souhaité
• voulez-vous exactement
• surtout
• devez-vous construire

FR Toutes les sous-tâches nécessaires à la réalisation du résultat final.

• réalisation du résultat

FR De plus, Posterlounge vous offre un système de paiement sécurisé et expédie les posters soigneusement emballés avec suivi de colis

• Posterlounge vous offre
• système de paiement
• expédie les posters
• emballés avec suivi
• colis

FR Ultimate AK par Sumo Seeds est le produit de l'hybridation réussie de l'AK originale et de la Big Bud de Sumo

• originale

FR Ils souhaitent fournir de bons moments quand on cultive avec un résultat final qui pourra fournir de superbes récoltes, de belles saveurs, des arômes onctueux et des effets jouissifs

• fournir de superbes
• belles saveurs
• arômes onctueux
• effets jouissifs

FR Le résultat final est volume et croustillant.

FR Le HP Reverb G2 est conçu pour être léger, confortable et pratique à utiliser. Ce nest pas seulement le suivi intérieur, ce sont les autres éléments de la conception qui contribuent au résultat final.

• léger
• confortable
• pratique à utiliser
• nest pas seulement
• suivi intérieur
• contribuent au résultat

FR Il peut être difficile d'obtenir le bon son, en particulier lorsque vous modifiez des éléments tels que le compresseur, le de-esser, le noise gate et plus encore, mais le résultat final est indéniable.

• compresseur
• de-esser
• noise gate

FR Les processus de recrutement longs pèsent sur le moral et la rentabilité d'une entreprise

• processus de recrutement
• rentabilité d'une entreprise

FR Le résultat : un mélange chimique plus précis et des coûts énergétiques, chimiques et de main-d’œuvre réduits.

• résultat
• coûts énergétiques
• chimiques

FR Nous vous recommandons de tester une couleur avant l'achat afin de vérifier que vous serez satisfait du résultat final.

• recommandons de tester
• couleur avant l'achat
• satisfait du résultat

FR Nous vous recommandons de tester une couleur avant l'achat afin de vérifier que vous serez satisfait du résultat final.

• recommandons de tester
• couleur avant l'achat
• satisfait du résultat

FR Le résultat final est un son qui vous donne envie de vous lever et de groover sur la basse et la batterie dans nimporte quelle bande-son

• lever
• batterie dans nimporte
• bande-son

FR Le résultat final est volume et croustillant.

FR Le HP Reverb G2 est conçu pour être léger, confortable et pratique à utiliser. Ce nest pas seulement le suivi intérieur, ce sont les autres éléments de la conception qui contribuent au résultat final.

• léger
• confortable
• pratique à utiliser
• nest pas seulement
• suivi intérieur
• contribuent au résultat

FR "La boite à outils nous a fortement aidé pour constituer notre propre documentation. Cela nous a aussi apprit les bonnes pratiques (structure des documents, commentaires utiles, etc.)"

• boite à outils
• a fortement aidé
• constituer notre propre
• Cela nous a
• apprit les bonnes
• structure des documents
• commentaires utiles

FR Prendre en compte des choses comme l'endroit où vous allez faire passer le câble d'alimentation garantira que le résultat final est propre, bien rangé et beau aussi.

• Prendre en compte
• choses comme l'endroit
• allez faire passer
• câble d'alimentation garantira
• rangé
• beau

FR Utilisez nos prospectus personnalisables pour que votre entreprise s’envole vers de nouveaux sommets. Touchez vos clients en utilisant nos designs faciles à modifier et à imprimer. Consultez la sélection ici.

• Utilisez nos prospectus
• entreprise
• vers de nouveaux
• Touchez vos clients
• utilisant nos designs
• modifier
• imprimer
• Consultez la sélection

FR Nous vous recommandons de tester une couleur avant l'achat afin de vérifier que vous serez satisfait du résultat final.

• recommandons de tester
• couleur avant l'achat
• satisfait du résultat

FR Garmin a pris le Forerunner 45 et la suralimenté avec une pile de fonctionnalités exceptionnelles de ses compagnons décurie plus chers. Le résultat final est un compagnon de course beaucoup plus intelligent à un bon prix.

• Garmin a pris
• Forerunner
• compagnon de course

FR Le résultat final, naturellement, est une expérience rapide et fluide.

• résultat final
• naturellement
• expérience rapide

FR Analysez et testez le résultat final. Pour un coût relativement faible, vous pouvez créer un prototype physique pour vos produits : emballages carton, sacs, étiquettes, etc.

• Analysez
• testez le résultat
• coût relativement faible
• emballages carton
• sacs
• étiquettes

FR Les équipes de succès client entrent en scène après la décision d'achat, pour aider les entreprises à tirer le meilleur parti du produit ou du service adopté, les accompagner dans leurs objectifs, et nouer une relation forte et durable.

• équipes de succès
• entrent en scène
• décision d'achat
• aider les entreprises
• tirer le meilleur
• produit
• adopté
• nouer une relation

FR Les équipes de succès client entrent en scène après la décision d'achat, pour aider les entreprises à tirer le meilleur parti du produit ou du service adopté, les accompagner dans leurs objectifs, et nouer une relation forte et durable.

• équipes de succès
• entrent en scène
• décision d'achat
• aider les entreprises
• tirer le meilleur
• produit
• adopté
• nouer une relation