Перакласці "blokkeren" на Французскі

Паказаны 50 з 50 перакладаў фразы "blokkeren" з Галандскі на Французскі

Пераклады blokkeren

"blokkeren" у Галандскі можа быць перакладзены ў наступныя Французскі словы/фразы:

blokkeren blocage bloquant bloque bloquent bloquer bloquez empêcher

Пераклад Галандскі на Французскі blokkeren

Галандскі
Французскі

NL Met Inhoud blokkeren kunt u websites blokkeren op basis van de inhoud of alleen toegang tot bepaalde websites toestaan.

FR Le bloqueur de contenu vous permet de bloquer des sites Web en fonction de leur contenu ou d'autoriser l'accès à certains sites uniquement.

Галандскі Французскі
blokkeren bloquer
toegang accès
toestaan autoriser

NL Als u een zonnebril draagt die is ontworpen om bepaalde soorten licht te blokkeren, kan uw zonnebril mogelijk het infraroodlicht blokkeren dat wordt gebruikt door de TrueDepth-camera

FR Si vous portez des lunettes de soleil conçues pour bloquer certains types de lumière, celles-ci bloquent peut-être la lumière infrarouge utilisée par la caméra TrueDepth

Галандскі Французскі
ontworpen conçues
soorten types
licht lumière
camera caméra

NL U kunt cookies altijd blokkeren of verwijderen door uw browserinstellingen te wijzigen en alle cookies op deze website geforceerd te blokkeren

FR Vous pouvez toujours bloquer ou effacer les cookies via les options de votre navigateur et forcer le blocage des cookies sur ce site

Галандскі Французскі
cookies cookies
verwijderen effacer
en et
website site

NL Populaire browserextenties die advertenties blokkeren, blokkeren alleen advertenties, banners en pop-ups in de browser

FR Les extensions de navigateur populaires bloquant les publicités ne bloquent que les publicités, les bannières et les fenêtres contextuelles au niveau du navigateur

Галандскі Французскі
populaire populaires
en et
browser navigateur

NL De meest gebruikte methode om VPN?s te blokkeren, is het blokkeren van specifieke IP-adressen

FR La méthode la plus courante utilisée pour bloquer les VPN est le blocage d?adresses IP spécifiques

Галандскі Французскі
methode méthode
vpn vpn
specifieke spécifiques
adressen adresses

NL Met de GEO IP module van Prestashop kunt u IP's uit specifieke landen de tpegang tot uw winkel blokkeren. U kunt online gebruikers real-time bekijken en ook direct blokkeren.

FR Le module Geo IP de Prestashop vous permet de bloquer des IP ou des pays spécifiques d’accéder à votre magasin. Vous pouvez également visualiser les utilisateurs en ligne en temps réel et bloquer tout utilisateur instantanément.

Галандскі Французскі
ip ip
module module
prestashop prestashop
specifieke spécifiques
winkel magasin
blokkeren bloquer
online en ligne
bekijken visualiser
en et
direct instantanément
geo geo
time temps
real réel

NL Crisp begrijpt dat onbeleefde of gemene klanten onvermijdelijk zijn. Met de functie Gebruikers Blokkeren kunt u deze gebruikers blokkeren door middel van slimme technologie

FR Malheureusement, parfois les gens sont insultants. Bloquez les en utilisant cette fonction. Crisp bloque alors l'IP.

Галандскі Французскі
functie fonction

NL Crisp begrijpt dat onbeleefde of gemene klanten onvermijdelijk zijn. Met de functie Gebruikers Blokkeren kunt u deze gebruikers blokkeren door middel van slimme technologie

FR Malheureusement, parfois les gens sont insultants. Bloquez les en utilisant cette fonction. Crisp bloque alors l'IP.

Галандскі Французскі
functie fonction

NL Als u een zonnebril draagt die is ontworpen om bepaalde soorten licht te blokkeren, kan uw zonnebril mogelijk het infraroodlicht blokkeren dat wordt gebruikt door de TrueDepth-camera

FR Si vous portez des lunettes de soleil conçues pour bloquer certains types de lumière, celles-ci bloquent peut-être la lumière infrarouge utilisée par la caméra TrueDepth

Галандскі Французскі
ontworpen conçues
soorten types
licht lumière
camera caméra

NL U kunt cookies altijd blokkeren of verwijderen door uw browserinstellingen te wijzigen en alle cookies op deze website geforceerd te blokkeren

FR Vous pouvez toujours bloquer ou effacer les cookies via les options de votre navigateur et forcer le blocage des cookies sur ce site

Галандскі Французскі
cookies cookies
verwijderen effacer
en et
website site

NL Populaire browserextenties die advertenties blokkeren, blokkeren alleen advertenties, banners en pop-ups in de browser

FR Les extensions de navigateur populaires bloquant les publicités ne bloquent que les publicités, les bannières et les fenêtres contextuelles au niveau du navigateur

Галандскі Французскі
populaire populaires
en et
browser navigateur

NL De meest gebruikte methode om VPN?s te blokkeren, is het blokkeren van specifieke IP-adressen

FR La méthode la plus courante utilisée pour bloquer les VPN est le blocage d?adresses IP spécifiques

Галандскі Французскі
methode méthode
vpn vpn
specifieke spécifiques
adressen adresses

NL Als je de advertenties van een bepaalde adverteerder niet meer wilt zien, kun je het Pinterest-profiel van de adverteerder blokkeren. Je kunt maximaal 1000 adverteerders blokkeren.

FR Si vous ne désirez pas voir certaines annonces provenant d'un annonceur en particulier, vous pouvez bloquer le profil Pinterest de cet annonceur. Vous pouvez bloquer jusqu'à 1 000 annonceurs.

NL U kunt cookies altijd blokkeren of verwijderen door uw browserinstellingen te wijzigen en alle cookies op deze website geforceerd te blokkeren

FR Vous pouvez toujours bloquer ou supprimer les cookies en modifiant les paramètres de votre navigateur et forcer le blocage de tous les cookies sur ce site Web

NL We blokkeren ook bedreigingen en beperken misbruik van bots en crawlers die uw bandbreedte en serverbronnen verspillen.

FR Nous bloquons également les menaces et empêchons les bots intrusifs, ainsi que les robots d'indexation, de gaspiller votre bande passante et les ressources de vos serveurs.

Галандскі Французскі
bedreigingen menaces
en et
bandbreedte bande passante

NL DDoS-aanvallen in alle soorten en maten blokkeren

FR Bloquez les attaques DDoS de toutes tailles et de tous types

Галандскі Французскі
en et
blokkeren bloquez
aanvallen attaques
ddos ddos

NL Het kan verstandig zijn om bepaalde pagina’s op een bepaalde website te blokkeren of te redirecten, maar op een andere niet

FR Il peut être judicieux de bloquer ou de rediriger certaines pages sur un site Web, mais pas sur un autre

Галандскі Французскі
blokkeren bloquer

NL (Pocket-lint) - Apple en Google hebben roet in het eten gegooid van de plannen van het VK om beperkingen op te heffen met behulp van de NHS Covid-19-app , door een update te blokkeren die is ontworpen om het delen van locaties mogelijk te maken.

FR (Pocket-lint) - Apple et Google se sont lancés dans les travaux des plans du Royaume-Uni visant à déverrouiller les restrictions à laide de lapplication NHS Covid-19 , en bloquant une mise à jour conçue pour permettre le partage de position.

Галандскі Французскі
en et
google google
beperkingen restrictions
nhs nhs
update mise à jour
blokkeren bloquant
ontworpen conçue
delen partage
apple apple
app lapplication

NL Daarnaast is het mogelijk om het downloaden en printen van documenten te beperken om verdere verspreiding van de inhoud te blokkeren.

FR En outre, il est possible de restreindre le téléchargement et l’impression de documents afin de bloquer la diffusion ultérieure du contenu.

Галандскі Французскі
mogelijk possible
downloaden téléchargement
en et
printen impression
documenten documents
beperken restreindre
verspreiding diffusion
blokkeren bloquer

NL Helaas kunnen we niet het blokkeren als een influencer op Instagram een #advertentie deelt. Maar alle andere advertenties, trackers en zelfs malwarepogingen nemen we wel voor onze rekening.

FR Nous ne serons peut-être pas en mesure de bloquer l'envoi de #publicités des influenceurs sur Instagram, mais nous pouvons faire face aux publicités ennuyeuses, aux trackers et même aux logiciels malveillants habituels.

Галандскі Французскі
blokkeren bloquer
influencer influenceurs
instagram instagram
trackers trackers

NL Hoe u een cyberaanval in luttele minuten kunt blokkeren

FR Comment arrêter une cyber attaque en quelques minutes?

Галандскі Французскі
hoe comment
in en
minuten minutes

NL We hebben decennialange ervaring met het detecteren en blokkeren van cyberaanvallen, zowel intern als in samenwerking met organisaties

FR Notre approche est le fruit de dizaines d'années de travail

NL Hoe kunt u cyberaanvallen in real-time blokkeren? Met Continuous Response. Deze methodiek voor detectie en incidentrespons is inzetbaar voor iedere organisatie, ongeacht het volwassenheidsniveau van de beveiliging.

FR Comment arrêter une attaque en temps réel ? En recourant à la réponse continue, une méthodologie de Détection et de Réponse que toutes les entreprises peuvent adopter, quel que soit le degré de maturité de leur cyber protection.

Галандскі Французскі
kunt peuvent
response réponse
detectie détection
organisatie entreprises
beveiliging protection
time temps
real réel
is soit

NL Ouderlijk toezicht: bescherm uw kinderen online door met Gezins­regels limieten voor hun scherm­tijd in te stellen en schadelijke inhoud te blokkeren.

FR Contrôle parental : assurez la sécurité de vos enfants en ligne grâce à l’accompagnement parental, qui vous permet de définir des plages de navigation et de bloquer le contenu dangereux.

Галандскі Французскі
ouderlijk parental
toezicht contrôle
kinderen enfants
online en ligne
regels ligne
stellen définir
inhoud contenu
blokkeren bloquer
te à

NL Browserbeveiliging helpt u veilig internet gebruiken door veiligheids­beoordelingen te geven voor web­sites in uw browser en door toegang te blokkeren tot web­sites die beoordeeld zijn als schadelijk.

FR La protection de la navigation vous permet de surfer en toute sérénité sur le Web en évaluant la sécurité des sites dans votre navigateur et en bloquant l’accès à ceux qui présentent un danger.

Галандскі Французскі
geven permet
toegang accès
blokkeren bloquant

NL Op smart­phones en tablets kunt u de functie Ouderlijk toezicht gebruiken om web­sites te blokkeren die ongeschikte inhoud bevatten

FR Sur les smart­phones et les tablettes, elle vous offre notamment la possibilité de bloquer les sites Web présentant du contenu inapproprié

Галандскі Французскі
smart smart
en et
tablets tablettes
blokkeren bloquer

NL Door verbindingen te blokkeren, voorkomt u dat uw bankiersessies worden gekaapt. Zo blijft uw geld veilig. Ook kunt u tijdens een bankiersessie alleen websites bezoeken die als veilig worden beschouwd, anders worden ze geblokkeerd.

FR Le blocage des connexions empêche le détournement de vos sessions de banque en ligne pour protéger votre argent. Par ailleurs, pendant ces sessions, seul l'accès à des sites considérés comme sûrs est autorisé.

Галандскі Французскі
verbindingen connexions
blokkeren blocage
voorkomt empêche
geld argent

NL Gezinsregels is een centraal beheerde functie voor ouderlijk toezicht waarmee u op uw gezin kunt passen door limieten voor schermtijd in te stellen en toegang tot ongewenste websites te blokkeren

FR L'accompagnement parental est une fonctionnalité de contrôle parental centralisée qui vous permet de veiller au bien-être de votre famille en limitant le temps passé devant les écrans et en bloquant l'accès aux sites Web indésirables

Галандскі Французскі
is est
centraal centralisée
ouderlijk parental
toezicht contrôle
gezin famille
blokkeren bloquant
functie fonctionnalité

NL Selecteer de inhoudscategorieën die u voor uw kind wilt blokkeren door de desbetreffende selectievakjes in te schakelen.

FR Sélectionnez les catégories de contenu que vous souhaitez bloquer pour votre enfant en cochant les cases.

Галандскі Французскі
selecteer sélectionnez
kind enfant
wilt souhaitez
blokkeren bloquer

NL Selecteer Ouderlijk toezicht > Inschakelen en vervolgens Ja om Ouderlijk toezicht in te schakelen. De volgende instellingen zijn standaard ingeschakeld: Inhoud blokkeren

FR Sélectionnez Contrôle parental > Activer, puis Oui pour activer le contrôle parental. Les paramètres suivants sont activés par défaut : Blocage de contenu

Галандскі Французскі
selecteer sélectionnez
ouderlijk parental
toezicht contrôle
inschakelen activer
instellingen paramètres
blokkeren blocage

NL Om Drop In-oproepen te blokkeren, kun je zeggen: "Alexa, zet Drop In uit voor mijn huishouden"

FR Pour bloquer les appels Drop In, vous pouvez dire «Alexa, désactivez Drop In pour mon foyer»

Галандскі Французскі
drop drop
blokkeren bloquer
alexa alexa
huishouden foyer
oproepen appels

NL Schakel Niet storen in om tijdelijk drop-ins voor oproepen op een apparaat te blokkeren (zeg gewoon "Alexa, niet storen")

FR Pour bloquer temporairement les appels sur un appareil, activez Ne pas déranger (dites simplement «Alexa, ne pas déranger»)

Галандскі Французскі
tijdelijk temporairement
oproepen appels
apparaat appareil
blokkeren bloquer
zeg dites
gewoon simplement
alexa alexa

NL Hoe uw verloren apparaat te blokkeren als "Find my iPhone" is ingeschakeld

FR Comment bloquer votre appareil perdu si "Rechercher mon iPhone" est activé

Галандскі Французскі
verloren perdu
apparaat appareil
blokkeren bloquer
iphone iphone
is est
uw votre
my mon
ingeschakeld activé

NL Ze kunnen het account en de SIM / IMEI die aan dat nummer is gekoppeld, blokkeren of u nuttige gegevens verstrekken om de dief te identificeren

FR Ils peuvent bloquer le compte et la carte SIM / IMEI associés à ce numéro, ou vous fournir des données utiles pour identifier le voleur

Галандскі Французскі
account compte
en et
sim sim
nummer numéro
blokkeren bloquer
nuttige utiles
verstrekken fournir
imei imei

NL Hoe blokkeer ik cookies? Hoe beheer ik mijn cookievoorkeuren? Op de help-pagina's van uw webbrowser vindt u instructies over hoe u cookies kunt verwijderen of blokkeren

FR Comment bloquer les cookies ? Comment gérer mes préférences en matière de cookies ? Les pages d'aide de votre navigateur web fournissent des instructions sur la manière de supprimer ou de bloquer les cookies

Галандскі Французскі
cookies cookies
verwijderen supprimer
blokkeren bloquer
pagina pages

NL Blacklists zijn lijsten met reeksen of individuele IP-adressen die u wilt blokkeren.

FR Les listes noires sont des listes contenant des plages d'adresses IP ou des adresses IP individuelles que vous souhaitez bloquer.

Галандскі Французскі
lijsten listes
individuele individuelles
wilt souhaitez
blokkeren bloquer
adressen adresses

NL Er zijn geen accounts, geen verificatie en geen KYC voor de basisfuncties in de portefeuille. Niemand kan uw vermogen blokkeren.

FR Pas de comptes, pas de vérification, pas de KYC pour les fonctionnalités de base du portefeuille. Personne ne peut bloquer vos fonds.

Галандскі Французскі
accounts comptes
verificatie vérification
portefeuille portefeuille
blokkeren bloquer
kyc kyc

NL Hoe een volger op Twitter te verwijderen zonder ze te blokkeren

FR Comment supprimer un abonné sur Twitter sans le bloquer

Галандскі Французскі
twitter twitter
verwijderen supprimer
zonder sans
blokkeren bloquer

NL Beste ruisonderdrukkende (ANC) hoofdtelefoon voor het blokkeren van ruis wanneer u thuis werkt

FR Meilleur casque antibruit (ANC) pour bloquer le bruit lorsque vous travaillez à domicile

Галандскі Французскі
hoofdtelefoon casque
blokkeren bloquer
ruis bruit
thuis domicile
werkt travaillez

NL Cookies: De meeste webbrowsers zijn ingesteld op het standaard accepteren van cookies. U kunt als u dat wilt, cookies handmatig blokkeren met een instelling in uw browser waarmee u cookies kunt weigeren.

FR Cookies: la plupart des navigateurs Web sont paramétrés pour accepter les cookies par défaut. Si vous le préférez, vous pouvez généralement choisir de les paramétrer pour retirer ou refuser d’installer des cookies.

Галандскі Французскі
cookies cookies
accepteren accepter
weigeren refuser

NL U kunt cookies blokkeren met een instelling van uw browser waarmee u alle of alleen bepaalde cookies kunt weigeren

FR Vous pouvez bloquer les cookies en activant les paramètres sur votre navigateur afin de refuser l’installation de tous les cookies ou de certains

Галандскі Французскі
cookies cookies
blokkeren bloquer
instelling paramètres
browser navigateur
weigeren refuser

NL U ziet zes instellingen waarmee je het aantal cookies kunt controleren: Alle cookies blokkeren, Hoog, Medium hoog, Medium (standaardinstelling), Laag, en Alle cookies toestaan.

FR Une fenêtre apparaîtra avec six options qui vous permettront de contrôler le nombre de cookies qui seront placés : bloquer tous les cookies, élevé, moyennement élevé, moyen (niveau par défaut), bas et « accepter tous les cookies ».

Галандскі Французскі
instellingen options
waarmee qui
cookies cookies
controleren contrôler
blokkeren bloquer
medium moyen
standaardinstelling défaut
en et
hoog élevé

FR Choisissez l’option que vous souhaitez dans la section « bloquer les cookies ».

Галандскі Французскі
cookies cookies
blokkeren bloquer

NL Door uw iPhone te koppelen, kunt u elke forensische toepassing blokkeren die probeert te communiceren met uw iOS-apparaat, door nieuwe koppelingen te voorkomen

FR Le verrouillage par paire de votre iPhone vous permet de bloquer toute application médico-légale qui tente de communiquer avec votre appareil iOS, en empêchant de nouveaux appariements

Галандскі Французскі
iphone iphone
elke toute
blokkeren bloquer
probeert tente
communiceren communiquer
nieuwe nouveaux
ios ios
voorkomen empêchant

NL Als u een pagina wilt blokkeren, voeg deze dan toe (met behulp van het voorbeeld "Bedankt pagina"):

FR Si vous souhaitez bloquer une page, ajoutez-la (en utilisant l'exemple "Page de remerciement") :

Галандскі Французскі
als si
pagina page
wilt souhaitez
blokkeren bloquer
voeg ajoutez
voorbeeld exemple
met behulp van utilisant

NL Evenmin moet u delen van de website blokkeren die moeten worden gevolgd.

FR Vous ne devez pas non plus bloquer les sections du site Web qui doivent faire l'objet d'un suivi.

Галандскі Французскі
delen sections
blokkeren bloquer
gevolgd suivi

NL Houd er rekening mee dat het blokkeren van sommige soorten cookies van invloed kan zijn op uw ervaring op onze websites en de services die we kunnen bieden.

FR Notez que le blocage de certains types de cookies peut avoir une incidence sur votre expérience sur nos sites Web et les services que nous sommes en mesure d'offrir.

Галандскі Французскі
blokkeren blocage
soorten types
cookies cookies
invloed incidence
ervaring expérience
en et
services services
bieden offrir

NL Aangezien deze providers persoonlijke gegevens zoals uw IP-adres kunnen verzamelen, kunt u ze hier blokkeren

FR Depuis que ces FAI sont susceptibles de collecter des données personnelles comme votre adresse IP nous vous permettons de les bloquer ici

Галандскі Французскі
verzamelen collecter
hier ici
blokkeren bloquer
adres adresse

NL Deze module kan worden ingeschakeld door ?Verdachte aanmeldactiviteit blokkeren? te activeren via Jetpack → Instellingen → Beveiliging in het dashboard voor wp-beheer van je site.

FR Ce module est activable en activant l’option « Bloquer l’activité d’une connexion semblant suspecte » sous Jetpack → Paramètres → Sécurité dans le tableau de bord WP Admin de votre site.

Галандскі Французскі
module module
blokkeren bloquer
instellingen paramètres
site site
beveiliging sécurité

NL Als gebruiker bent u verantwoordelijk om te beslissen om cookies toe te staan of te blokkeren

FR En tant qu’utilisateur, il vous incombe de décider d’accepter ou de bloquer les cookies

Галандскі Французскі
gebruiker utilisateur
bent il
beslissen décider
cookies cookies
toe en
blokkeren bloquer

Паказаны пераклады: 50 з 50