Перакласці "toewijzen" на Іспанскі

ES Los precios tienden a variar según la cantidad de recursos que le asignen y la cantidad de características adicionales que se incluyan

• según la cantidad
• cantidad de características
• incluyan

ES Consejo: ya puedes crear y asignar las principales tareas que no estén vinculadas a un comentario concreto.

• Consejo
• puedes crear
• asignar las principales
• comentario

ES OneSpan Cloud Authentication proporciona una integración simple con la consola de administración de usuarios de un banco. Los administradores pueden asignar, bloquear y desbloquear autenticadores para sus usuarios de forma segura.  

• OneSpan Cloud Authentication
• consola de administración
• administradores pueden asignar
• bloquear

ES Puede reasignar fuentes de datos y realizar otras modificaciones de libros de trabajo.

• realizar otras modificaciones

ES Descubra las prácticas recomendadas del Portal del cliente para agregar y administrar usuarios y asignar claves de productos.

• Descubra las prácticas
• Portal del cliente
• agregar
• administrar usuarios

ES Luego, puede asignar roles como desee y solo los administradores pueden acceder a la información de facturación.

• Luego
• administradores pueden acceder

ES Bitbucket Cloud Premium incluye opciones de seguridad para asignar direcciones IP predefinidas seguras y requerir la autenticación en dos fases.

• Bitbucket Cloud Premium
• opciones de seguridad
• asignar direcciones IP
• seguras
• requerir la autenticación

ES Los clientes de Cloud Enterprise se benefician de una estructura de facturación simplificada. Asigna usuarios a una cantidad ilimitada de instancias en tu entorno con una sola licencia de usuario.

• clientes de Cloud
• facturación simplificada

ES Además, los administradores pueden conocer a simple vista el nivel de seguridad de sus usuarios, lo que les ayuda a ser más proactivos a la hora de administrar los usuarios y los permisos.

• administradores pueden conocer
• administrar los usuarios

ES Añade o arregla enlaces canónicos, hreflang y mucho más

• Añade
• arregla enlaces canónicos
• hreflang

ES El software de gestión de tareas puede ayudarte a visualizar lo que hay que hacer y cuándo hacerlo. Te muestra quién es el encargado de una tarea en particular, cuándo debe llevarse a cabo y mucho más.

• software de gestión
• tareas puede ayudarte
• cuándo hacerlo
• particular
• cuándo debe llevarse
• cabo
• mucho

ES El derecho a visualizar el curso es su derecho personal y no puede asignar ni compartir ninguno de los derechos con nadie más

• derecho a visualizar
• personal
• asignar ni compartir
• derechos con nadie

ES Ahora puede etiquetar, asignar y mover tickets desde la aplicación móvil Zoho Desk para iOS y Android

• Ahora puede etiquetar
• asignar
• aplicación móvil Zoho
• iOS
• Android

ES Ediciones de código abierto, en la nube y móvil disponibles

• Ediciones de código
• nube
• móvil disponibles

ES Bitrix24 es la principal solución gratuita de administración de clientes (CRM) y gestión de quejas, utilizada por 4 millones de empresas en todo el mundo. Ediciones de código abierto, en la nube y... Leer más

• principal solución gratuita
• administración de clientes
• CRM
• gestión de quejas
• utilizada por millones
• Ediciones de código
• nube

ES Con el paso del tiempo, a medida que el personal desarrolle capacidades de análisis, podrá delegar más responsabilidades.

ES Asigna un número ilimitado de acciones a una sola tecla y lánzalas todas al pulsar

• Asigna un número
• tecla

ES Teladoc Health puede asignar, transferir o delegar cualquiera de sus derechos y obligaciones en lo sucesivo sin su consentimiento.

• transferir
• derechos

ES Si el usuario está conectado a Facebook, Facebook puede asignar la visita a su cuenta de Facebook

• usuario está conectado
• Facebook
• Facebook puede asignar

ES También nos gustaría llamar tu atención sobre el hecho de que Facebook almacena información más allá de los dispositivos finales de sus usuarios; por lo tanto, puede ser que Facebook asigne direcciones IP a usuarios individuales

• usuarios
• Facebook asigne direcciones
• usuarios individuales

ES Esto permite a Google asignar la visita a nuestras páginas a tu cuenta de usuario

• asignar la visita
• usuario

ES El módulo de registro B2B permite a sus clientes B2B registrarse para obtener una cuenta comercial. Puede asignar automáticamente un grupo de usuarios específico a su cliente comercial y ofrecerles ofertas especiales.

• módulo de registro
• comercial
• cliente comercial
• ofrecerles ofertas

ES Acceda a un potente panel de control, exclusivo para socios, que le permite incorporar a sus clientes, asignarles un plan, gestionarlos y darles todo el apoyo.

• panel de control
• exclusivo para socios
• clientes
• asignarles un plan
• gestionarlos

ES Volta recibe algunas campanas y silbatos nuevos, incluido un nuevo medidor de habilidad que aumenta el valor de un gol cuando está completo, además de habilidades exclusivas que puedes asignar a tu avater para aumentar durante un partido

• Volta recibe algunas
• silbatos nuevos
• incluido un nuevo
• habilidad que aumenta
• está completo

ES Amazon Kids le permite configurar una cuenta (o cuentas) para niños y luego asignarles libros de su colección

• cuentas
• niños
• luego asignarles libros
• colección

ES Es importante destacar que, a diferencia de solo bloquear un dispositivo con la configuración de control parental anterior, aún debe asignar ese contenido a Amazon Kids para su hijo, y este es un punto clave

• control parental anterior
• aún debe asignar
• contenido a Amazon
• hijo
• punto clave

ES Puede asignar cada dispositivo a diferentes límites específicos del usuario, por ejemplo

• asignar cada dispositivo
• diferentes límites específicos
• usuario
• ejemplo

ES Asigne, responda y resuelva las conversaciones de una sola vez

• Asigne
• responda
• resuelva las conversaciones

ES Asigne chats en forma masiva, resuelva, responda y convierta en ticket

• masiva
• resuelva
• responda
• convierta en ticket

ES Asignación automática de carga equilibrada basada en las habilidades de los miembros del equipo

• equipo

ES Automatice todos sus flujos trabajo de chat: primeras respuestas, flujos de asignación/desasignación/reasignación, notificaciones de escalamiento desde un lugar (aplicación de automatizaciones)

• chat
• primeras respuestas
• flujos de asignación
• desasignación
• reasignación
• notificaciones de escalamiento
• lugar
• aplicación de automatizaciones

ES El Widget de Freshdesk Messaging le ayuda a clasificar los chats entrantes automáticamente mediante los "Temas". Reencamina las solicitudes al agente/grupo adecuado para que pueda ahorrar tiempo en asignaciones de chat.

• Widget de Freshdesk
• ayuda a clasificar
• chats entrantes automáticamente
• Reencamina las solicitudes
• agente

ES Su equipo podrá ver conversaciones, información y actividad de los usuarios, asignar conversaciones a otros miembros del equipo, resolver, responder, añadir notas privadas, respuestas predefinidas, imágenes y preguntas frecuentes.

• equipo podrá ver
• miembros del equipo
• resolver
• responder
• añadir notas privadas
• respuestas predefinidas
• imágenes
• preguntas

ES Ahora IntelliAssign es compatible con una nueva lógica de asignación: el Round Robin.

• Round

ES Ahora puede asignar/editar los niveles de competencias de los miembros del equipo que cree en IntelliAssign, desde la configuración de los Miembros del Equipo...

• Ahora puede asignar
• editar los niveles
• equipo que cree
• IntelliAssign

ES La API completa de Sonix le permite integrar su flujo de trabajo con Sonix con facilidad. Puede cargar archivos automáticamente en Sonix, asignar archivos automáticamente a transcriptores y crear notificaciones cuando finalicen las transcripciones.

• Sonix con facilidad
• cargar archivos automáticamente
• Sonix
• asignar archivos automáticamente
• transcriptores

ES Al igual que con otros dispositivos de audio Nest, puede emparejar, agrupar y asignar altavoces a las habitaciones, lo que brinda muchas opciones sobre cómo reproducir su música

• dispositivos de audio
• emparejar
• agrupar
• habitaciones
• brinda muchas opciones

ES Podrá asignar cosas como servicios de música predeterminados y un dispositivo de TV predeterminado, por lo que puede pedir ver algo en particular en la TV, por ejemplo.

• Podrá asignar cosas
• música predeterminados
• dispositivo de TV
• pedir ver algo

ES Asigne y transfiera fondos entre cuentas

• Asigne

ES También puedes asignar una redirección 301 a la URL, para que muestre una página apropiada

• URL
• muestre una página

ES Revisa si debes asignar un 404 a la página, como sugiere Google.

• Revisa si debes
• página
• sugiere

ES Puedes asignar muchos tipos de meta robots a una página web. Aquí tienes una lista de los meta tags más importantes y su significado.

• Puedes asignar muchos

ES Cuando utilices la etiqueta meta robots, querrás asignar la regla que mejor se adapte a la mayoría de los enlaces que se encuentran en la página

• utilices la etiqueta
• robots
• página

ES Automatiza proyectos de formación desde la inducción hasta la habilitación de ventas. Captura la atención de los empleados, provee aprendizaje consistente, e impulsa el desempeño de tu equipo.

• ventas
• Captura la atención
• empleados
• provee aprendizaje consistente
• impulsa el desempeño

ES Automatiza proyectos de formación desde la inducción hasta la habilitación de ventas. Captura la atención de los empleados, provee aprendizaje consistente, e impulsa el desempeño de tu equipo.

• ventas
• Captura la atención
• empleados
• provee aprendizaje consistente
• impulsa el desempeño

ES Automatiza proyectos de formación desde la inducción hasta la habilitación de ventas. Captura la atención de los empleados, provee aprendizaje consistente, e impulsa el desempeño de tu equipo.

• ventas
• Captura la atención
• empleados
• provee aprendizaje consistente
• impulsa el desempeño

ES Los directores de proyectos y recursos pueden crear planes, solicitar y asignar personal a tareas específicas, y hacer un seguimiento de la disponibilidad de recursos con Resource Management.

• directores de proyectos
• recursos pueden crear
• solicitar
• específicas
• recursos con Resource

ES Identifica y asigna los recursos adecuadamente para mantener la gobernanza en la nube durante todo el ciclo de vida.

• Identifica
• asigna los recursos
• mantener la gobernanza

ES Reduce los costes y el esfuerzo manual, y permite reasignar recursos con pruebas de cumplimiento automatizadas.

• Reduce los costes
• esfuerzo manual
• permite reasignar recursos
• pruebas de cumplimiento

ES Aumenta la eficiencia del servicio de campo y reduce la cantidad de trabajo de los supervisores. Automatiza las asignaciones de trabajo para enviar el técnico más cualificado a los clientes.

• Aumenta la eficiencia
• campo
• reduce la cantidad
• supervisores
• Automatiza las asignaciones
• enviar el técnico