NL We bieden onze klanten SaaS-oplossingen die zijn gebaseerd op kunstmatige intelligentie, zoals Quote-to-Cash, Contract Management, Digital Commerce en Supplier Relationship Management
"supplier" у Галандскі можа быць перакладзены ў наступныя Іспанскі словы/фразы:
supplier | proveedores |
NL We bieden onze klanten SaaS-oplossingen die zijn gebaseerd op kunstmatige intelligentie, zoals Quote-to-Cash, Contract Management, Digital Commerce en Supplier Relationship Management
ES Proporcionamos a nuestros clientes ofertas SaaS basadas en inteligencia artificial, incluyendo soluciones para Quote-to-Cash, gestión de contratos, comercio electrónico y gestión de la relación con los proveedores
Галандскі | Іспанскі |
---|---|
klanten | clientes |
kunstmatige | artificial |
contract | contratos |
management | gestión |
commerce | comercio |
en | y |
saas | saas |
oplossingen | soluciones |
NL Toevoeging vakken met ‘supplier’s name’ en ‘model identifier’ (productcode).
ES Adición de casillas con el «proveedor» y el «identificador de modelo de neumático» (código de producto).
Галандскі | Іспанскі |
---|---|
en | y |
model | modelo |
NL De online-tool bevat een mechanisme om naleving van het Foreign Supplier Verification Program (FSVP) aan te tonen, zowel voor Amerikaanse importeurs als niet-Amerikaanse leveranciers
ES La herramienta en línea proporciona un mecanismo para demostrar el cumplimiento del Programa de Verificación de Proveedores Extranjeros (FSVP) tanto por parte de los importadores estadounidenses como de los proveedores no estadounidenses
Галандскі | Іспанскі |
---|---|
mechanisme | mecanismo |
naleving | cumplimiento |
program | programa |
tonen | demostrar |
amerikaanse | estadounidenses |
leveranciers | proveedores |
tool | herramienta |
NL Verbeter de beveiliging van contactpersonen van derden en verifieer ze naadloos in de Supplier Portal.
ES Mejora la seguridad de los contactos de terceros y ofrece un proceso de autenticación fluido en el portal de proveedores.
Галандскі | Іспанскі |
---|---|
verbeter | mejora |
beveiliging | seguridad |
contactpersonen | contactos |
en | y |
portal | portal |
NL OpenText™ Supplier Portal maakt vereenvoudigde en veilige toegang tot bedrijfsinformatie mogelijk door diverse leveranciersnetwerken.
ES OpenText™ El portal de proveedores permite un acceso seguro y simplificado a la información empresarial mediante diversas redes de proveedores.
Галандскі | Іспанскі |
---|---|
portal | portal |
en | y |
veilige | seguro |
toegang | acceso |
diverse | diversas |
NL Supplier Portal is gebouwd op een identiteits- en toegangsbeheerplatform om de veiligheid te waarborgen bij het delen van informatie met fijnmazige gebruikersregistratie.
ES El portal de proveedores se basa en una plataforma de administración de identidades y accesos para garantizar la seguridad al compartir información con un aprovisionamiento de usuarios detallado.
Галандскі | Іспанскі |
---|---|
portal | portal |
en | y |
delen | compartir |
informatie | información |
identiteits | identidades |
NL OpenText™ Supplier Identity and Access Management maakt veilige samenwerking met externe handelspartners en klanten mogelijk.
ES OpenText™ La gestión de acceso e identidad de proveedores permite una colaboración segura con clientes y socios comerciales externos.
Галандскі | Іспанскі |
---|---|
identity | identidad |
management | gestión |
veilige | segura |
samenwerking | colaboración |
externe | externos |
handelspartners | socios comerciales |
klanten | clientes |
NL Verbeter de beveiliging van contactpersonen van derden en verifieer ze naadloos in de Supplier Portal.
ES Mejora la seguridad de los contactos de terceros y ofrece un proceso de autenticación fluido en el portal de proveedores.
Галандскі | Іспанскі |
---|---|
verbeter | mejora |
beveiliging | seguridad |
contactpersonen | contactos |
en | y |
portal | portal |
NL De online-tool bevat een mechanisme om naleving van het Foreign Supplier Verification Program (FSVP) aan te tonen, zowel voor Amerikaanse importeurs als niet-Amerikaanse leveranciers
ES La herramienta en línea proporciona un mecanismo para demostrar el cumplimiento del Programa de Verificación de Proveedores Extranjeros (FSVP) tanto por parte de los importadores estadounidenses como de los proveedores no estadounidenses
Галандскі | Іспанскі |
---|---|
mechanisme | mecanismo |
naleving | cumplimiento |
program | programa |
tonen | demostrar |
amerikaanse | estadounidenses |
leveranciers | proveedores |
tool | herramienta |
NL Online-platform voor FSVP-beheer (Foreign Supplier Verification Program)
ES Plataforma en línea - Gestión del Programa de Verificación de Proveedores Extranjeros (FSVP)
Галандскі | Іспанскі |
---|---|
program | programa |
platform | plataforma |
beheer | gestión |
NL OpenText™ Supplier Portal neemt de obstakels weg die voorkomen dat supply chains floreren in het digitale tijdperk
ES OpenText™ Supplier Portal elimina los obstáculos que impiden que las cadenas de suministro prosperen en la era digital
Галандскі | Іспанскі |
---|---|
portal | portal |
obstakels | obstáculos |
digitale | digital |
tijdperk | era |
NL Waarom kiezen voor OpenText Supplier Portal?
ES ¿Por qué elegir OpenText Supplier Portal?
Галандскі | Іспанскі |
---|---|
kiezen | elegir |
voor | por |
portal | portal |
waarom | qué |
NL Wie Supplier Portal kan het bedrijfsleven ten goede komen
ES ¿Cómo Supplier Portal puede beneficiar a los negocios
Галандскі | Іспанскі |
---|---|
portal | portal |
bedrijfsleven | negocios |
NL Ontdek de voordelen van het gebruik van OpenText Supplier Portal
ES Descubre las ventajas de utilizar OpenText Supplier Portal
Галандскі | Іспанскі |
---|---|
ontdek | descubre |
portal | portal |
NL Bekijk hoe klanten succes hebben met Supplier Portal.
ES Vea cómo los clientes están teniendo éxito con Supplier Portal.
Галандскі | Іспанскі |
---|---|
bekijk | vea |
portal | portal |
succes | éxito |
NL EcoVadis' partner ecosysteem bestaat uit Technology Integration Partners en Supplier Training Partners en lidmaatschappen van toonaangevende MVO-gerichte organisaties over de hele wereld.
ES El ecosistema de socios de EcoVadis está formado por socios de integración tecnológica y socios para la formación de proveedores, así como por asociaciones con las principales organizaciones centradas en la RSE de todo el mundo.
Галандскі | Іспанскі |
---|---|
ecovadis | ecovadis |
ecosysteem | ecosistema |
integration | integración |
training | formación |
toonaangevende | principales |
organisaties | organizaciones |
wereld | mundo |
mvo | rse |
NL De missie van TealBook is het leveren van een 'Trusted Source of Supplier Data' aan een steeds groter wordende inkoopmarkt
ES La misión de TealBook es ofrecer una "Fuente de Datos de Proveedores de Confianza" a un espacio de compras en constante crecimiento
Галандскі | Іспанскі |
---|---|
missie | misión |
leveren | ofrecer |
source | fuente |
data | datos |
steeds | constante |
NL Toevoeging vakken met ‘supplier’s name’ en ‘model identifier’ (productcode).
ES Adición de casillas con el «proveedor» y el «identificador de modelo de neumático» (código de producto).
Галандскі | Іспанскі |
---|---|
en | y |
model | modelo |
Паказаны пераклады: 18 з 18