NL Gratis accounts zijn ontwikkeld om u een indruk van Majestic te geven. Als u ons regelmatig gebruikt, merkt u al snel dat u door gebruikslimieten wordt gehinderd.
Перакласці "gehinderd" на Іспанскі
Паказаны 21 з 21 перакладаў фразы "gehinderd" з Галандскі на Іспанскі
Пераклад Галандскі на Іспанскі gehinderd
Галандскі
Іспанскі
ES Las cuentas gratuitas están pensadas para que pruebe las funciones de Majestic. Si utiliza Majestic de forma continua, pronto verá su trabajo obstaculizado por los límites de uso.
| Галандскі | Іспанскі |
|---|---|
| accounts | cuentas |
| snel | pronto |
NL U wordt niet gehinderd door trackers en kunt doen wat u wilt zonder dat een bedrijf over uw schouder meekijkt, precies zoals het hoort.
ES No se verá afectado por los rastreadores y podrá hacer lo que quiera sin que una corporación mire por encima del hombro, como deberían ser las cosas.
| Галандскі | Іспанскі |
|---|---|
| trackers | rastreadores |
| schouder | hombro |
| kunt | podrá |
NL In hetzelfde opzicht wordt het echter voor de meeste potentiële klanten gehinderd - omdat er momenteel zo weinig waterstoftankstations zijn.Lees de volledige conclusie
ES Sin embargo, en el mismo sentido, se ve obstaculizado para la mayoría de los clientes potenciales, porque las estaciones de repostaje de hidrógeno son actualmente muy pocas y distantes entre sí.Leer veredicto completo
| Галандскі | Іспанскі |
|---|---|
| echter | sin embargo |
| potentiële | potenciales |
| weinig | pocas |
| volledige | completo |
NL Zo eindigen we waar we beginnen: in sommige opzichten is de Toyota Mirai een van de meest baanbrekende autos die je ooit zult zien; in een ander geval wordt het echter gehinderd voor de meeste potentiële klanten
ES Así terminamos donde comenzamos: en algunos aspectos, el Toyota Mirai es uno de los autos más pioneros que jamás haya visto; en otro, sin embargo, se ve obstaculizado para la mayoría de los clientes potenciales
| Галандскі | Іспанскі |
|---|---|
| toyota | toyota |
| potentiële | potenciales |
| zo | así |
NL Voor nu is het echter een goede game die enigszins wordt gehinderd door zijn eigen ambitie.
ES Sin embargo, por ahora, es un buen juego ligeramente obstaculizado por su propia ambición.
| Галандскі | Іспанскі |
|---|---|
| goede | buen |
| game | juego |
| enigszins | ligeramente |
NL Het zou graag meer hebben gemaakt om aan de ongekende vraag te voldoen, maar een wereldwijd tekort aan halfgeleiders heeft de meeste technische fabrikanten gehinderd, niet alleen die in de game-industrie.
ES Con mucho gusto habría hecho más para satisfacer la demanda sin precedentes, pero la escasez global de semiconductores ha obstaculizado a la mayoría de los fabricantes de tecnología, no solo a los de la industria de los juegos.
| Галандскі | Іспанскі |
|---|---|
| gemaakt | hecho |
| vraag | demanda |
| voldoen | satisfacer |
| wereldwijd | global |
| tekort | escasez |
| technische | tecnología |
| fabrikanten | fabricantes |
| industrie | industria |
| game | juegos |
NL Maar veel organisaties worden gehinderd door bestaande oudere softwaretools voor applicatie-integratie en bedrijfssoftwaresystemen, zoals ERP, CRM en HR, die gegevens niet gemakkelijk met elkaar kunnen delen
ES Sin embargo, muchas organizaciones se ven obstaculizadas por las herramientas de software de integración de aplicaciones heredadas y los sistemas de software empresarial, como ERP, CRM y RR.HH., que no pueden compartir datos fácilmente entre sí
| Галандскі | Іспанскі |
|---|---|
| veel | muchas |
| organisaties | organizaciones |
| erp | erp |
| crm | crm |
| gegevens | datos |
| gemakkelijk | fácilmente |
| kunnen | pueden |
| delen | compartir |
| integratie | integración |
| applicatie | aplicaciones |
NL Gratis accounts zijn ontwikkeld om u een indruk van Majestic te geven. Als u ons regelmatig gebruikt, merkt u al snel dat u door gebruikslimieten wordt gehinderd.
ES Las cuentas gratuitas están pensadas para que pruebe las funciones de Majestic. Si utiliza Majestic de forma continua, pronto verá su trabajo obstaculizado por los límites de uso.
| Галандскі | Іспанскі |
|---|---|
| accounts | cuentas |
| snel | pronto |
NL Het scherm is goed uitgebalanceerd, de luidsprekers zijn goed genoeg om het meeste ventilatorgeluid te blokkeren, en het wordt niet te heet en wordt niet gehinderd onder druk (tenzij je een lap-gamer bent).
ES La pantalla está bien equilibrada, los parlantes son lo suficientemente buenos como para bloquear la mayor parte del ruido de los ventiladores y no se calienta demasiado ni molesta bajo presión (a menos que sea un jugador de regazo).
| Галандскі | Іспанскі |
|---|---|
| scherm | pantalla |
| luidsprekers | parlantes |
| genoeg | suficientemente |
| blokkeren | bloquear |
| en | y |
| druk | presión |
| tenzij | a menos que |
| gamer | jugador |
NL Gratis accounts zijn ontwikkeld om u een indruk van Majestic te geven. Als u ons regelmatig gebruikt, merkt u al snel dat u door gebruikslimieten wordt gehinderd.
ES Las cuentas gratuitas están pensadas para que pruebe las funciones de Majestic. Si utiliza Majestic de forma continua, pronto verá su trabajo obstaculizado por los límites de uso.
| Галандскі | Іспанскі |
|---|---|
| accounts | cuentas |
| snel | pronto |
NL Gratis accounts zijn ontwikkeld om u een indruk van Majestic te geven. Als u ons regelmatig gebruikt, merkt u al snel dat u door gebruikslimieten wordt gehinderd.
ES Las cuentas gratuitas están pensadas para que pruebe las funciones de Majestic. Si utiliza Majestic de forma continua, pronto verá su trabajo obstaculizado por los límites de uso.
| Галандскі | Іспанскі |
|---|---|
| accounts | cuentas |
| snel | pronto |
NL Gratis accounts zijn ontwikkeld om u een indruk van Majestic te geven. Als u ons regelmatig gebruikt, merkt u al snel dat u door gebruikslimieten wordt gehinderd.
ES Las cuentas gratuitas están pensadas para que pruebe las funciones de Majestic. Si utiliza Majestic de forma continua, pronto verá su trabajo obstaculizado por los límites de uso.
| Галандскі | Іспанскі |
|---|---|
| accounts | cuentas |
| snel | pronto |
NL Gratis accounts zijn ontwikkeld om u een indruk van Majestic te geven. Als u ons regelmatig gebruikt, merkt u al snel dat u door gebruikslimieten wordt gehinderd.
ES Las cuentas gratuitas están pensadas para que pruebe las funciones de Majestic. Si utiliza Majestic de forma continua, pronto verá su trabajo obstaculizado por los límites de uso.
| Галандскі | Іспанскі |
|---|---|
| accounts | cuentas |
| snel | pronto |
NL Gratis accounts zijn ontwikkeld om u een indruk van Majestic te geven. Als u ons regelmatig gebruikt, merkt u al snel dat u door gebruikslimieten wordt gehinderd.
ES Las cuentas gratuitas están pensadas para que pruebe las funciones de Majestic. Si utiliza Majestic de forma continua, pronto verá su trabajo obstaculizado por los límites de uso.
| Галандскі | Іспанскі |
|---|---|
| accounts | cuentas |
| snel | pronto |
NL Gratis accounts zijn ontwikkeld om u een indruk van Majestic te geven. Als u ons regelmatig gebruikt, merkt u al snel dat u door gebruikslimieten wordt gehinderd.
ES Las cuentas gratuitas están pensadas para que pruebe las funciones de Majestic. Si utiliza Majestic de forma continua, pronto verá su trabajo obstaculizado por los límites de uso.
| Галандскі | Іспанскі |
|---|---|
| accounts | cuentas |
| snel | pronto |
NL Gratis accounts zijn ontwikkeld om u een indruk van Majestic te geven. Als u ons regelmatig gebruikt, merkt u al snel dat u door gebruikslimieten wordt gehinderd.
ES Las cuentas gratuitas están pensadas para que pruebe las funciones de Majestic. Si utiliza Majestic de forma continua, pronto verá su trabajo obstaculizado por los límites de uso.
| Галандскі | Іспанскі |
|---|---|
| accounts | cuentas |
| snel | pronto |
NL Gratis accounts zijn ontwikkeld om u een indruk van Majestic te geven. Als u ons regelmatig gebruikt, merkt u al snel dat u door gebruikslimieten wordt gehinderd.
ES Las cuentas gratuitas están pensadas para que pruebe las funciones de Majestic. Si utiliza Majestic de forma continua, pronto verá su trabajo obstaculizado por los límites de uso.
| Галандскі | Іспанскі |
|---|---|
| accounts | cuentas |
| snel | pronto |
NL Gratis accounts zijn ontwikkeld om u een indruk van Majestic te geven. Als u ons regelmatig gebruikt, merkt u al snel dat u door gebruikslimieten wordt gehinderd.
ES Las cuentas gratuitas están pensadas para que pruebe las funciones de Majestic. Si utiliza Majestic de forma continua, pronto verá su trabajo obstaculizado por los límites de uso.
| Галандскі | Іспанскі |
|---|---|
| accounts | cuentas |
| snel | pronto |
NL Maak een tafel, een bureau of ander plat oppervlak vrij zodat je niet gehinderd wordt door vuil, stof en voorwerpen
ES Despeja y limpia la mesa, escritorio o área de trabajo de tal manera que no tenga polvo, residuos u otras obstrucciones
| Галандскі | Іспанскі |
|---|---|
| ander | otras |
| stof | polvo |
| en | y |
NL Voor nu is het echter een goede game die enigszins wordt gehinderd door zijn eigen ambitie.
ES Sin embargo, por ahora, es un buen juego ligeramente obstaculizado por su propia ambición.
| Галандскі | Іспанскі |
|---|---|
| goede | buen |
| game | juego |
| enigszins | ligeramente |
NL Het zou graag meer hebben gemaakt om aan de ongekende vraag te voldoen, maar een wereldwijd tekort aan halfgeleiders heeft de meeste technische fabrikanten gehinderd, niet alleen die in de game-industrie.
ES Con mucho gusto habría hecho más para satisfacer la demanda sin precedentes, pero la escasez global de semiconductores ha obstaculizado a la mayoría de los fabricantes de tecnología, no solo a los de la industria de los juegos.
| Галандскі | Іспанскі |
|---|---|
| gemaakt | hecho |
| vraag | demanda |
| voldoen | satisfacer |
| wereldwijd | global |
| tekort | escasez |
| technische | tecnología |
| fabrikanten | fabricantes |
| industrie | industria |
| game | juegos |
Паказаны пераклады: 21 з 21
Іспанскі
Італьянскі
Англійская
Арабскі
Венгерскі
Карэйская
Кітайскі
Нарвежская
Нямецкі
Партугальская
Польскі
Руская
Турэцкі
Французскі
Фінскі
Чэшскі
Шведскі
Японскі