NL Wat is op dit moment de beste DSLR? Onze huidige keuze is de Nikon D850 . Andere geweldige opties zijn de Canon 5D Mark IV , Canon 2000D , Nikon D500 en Canon EOS 90D .
NL Wat is op dit moment de beste DSLR? Onze huidige keuze is de Nikon D850 . Andere geweldige opties zijn de Canon 5D Mark IV , Canon 2000D , Nikon D500 en Canon EOS 90D .
ES ¿Cuál es la mejor DSLR en este momento? Nuestra elección actual es la Nikon D850 . Otras excelentes opciones incluyen Canon 5D Mark IV , Canon 2000D , Nikon D500 y Canon EOS 90D .
Галандскі | Іспанскі |
---|---|
andere | otras |
en | y |
dslr | dslr |
nikon | nikon |
canon | canon |
eos | eos |
NL Wat zijn de beste DSLR-camera's? 1. Nikon D850 · 2. Canon 5D Mark IV · 3. Canon 2000D · 4. Nikon D500 · 5. Canon EOS 90D
ES ¿Cuáles son las mejores cámaras DSLR? 1. Nikon D850 · 2. Canon 5D Mark IV · 3. Canon 2000D · 4. Nikon D500 · 5. Canon EOS 90D
Галандскі | Іспанскі |
---|---|
zijn | son |
camera | cámaras |
dslr | dslr |
nikon | nikon |
canon | canon |
eos | eos |
NL Wat zijn de beste spiegelreflexcamera's? 1. Nikon D850 - 2. Canon 5D Mark IV - 3. Canon 2000D - 4. Nikon D500 - 5. Canon EOS 90D
ES Vuelve el Prime Day de Amazon, con las rebajas de acceso anticipado al Prime, en las que hay ofertas en toda una serie de productos.
Галандскі | Іспанскі |
---|---|
beste | prime |
NL Ga voor meer informatie naar Live View-tethering voor Canon. Ga voor de lijst met ondersteunde Canon-cameramodellen naar Live View-ondersteuning - Canon-camera's.
ES Para obtener más información, consulte Vista en directo conectada de Canon. Para consultar la lista de modelos de cámaras Canon compatibles, vaya a Compatibilidad de la vista en directo: cámaras Canon.
NL Op het gebied van video heeft Canon duidelijk Sony in het vizier, aangezien de EOS R 4K-opname biedt met zuivere HDMI-uitgang en Canon Log voor een professionele workflow
ES En el frente del video, Canon claramente tiene a Sony en la mira, ya que la EOS R ofrece captura 4K con salida HDMI limpia y Canon Log para un flujo de trabajo profesional
Галандскі | Іспанскі |
---|---|
duidelijk | claramente |
sony | sony |
biedt | ofrece |
en | y |
log | log |
canon | canon |
eos | eos |
uitgang | salida |
hdmi | hdmi |
NL De Canon EOS R is niet alleen een spiegelloze versie van de 5D Mark IV DSLR. Nee, deze full-frame systeemcamera is een belangrijk keerpunt voor Canon en belichaamt zowel risico als beloning in een zeer capabel en lovenswaardig product.
ES La Canon EOS R no es solo una versión sin espejo de la DSLR 5D Mark IV. No, este sin espejo de fotograma completo es un punto de inflexión importante para Canon, que incorpora tanto el riesgo como la recompensa en un producto muy capaz y encomiable.
Галандскі | Іспанскі |
---|---|
belangrijk | importante |
en | y |
risico | riesgo |
beloning | recompensa |
zeer | muy |
canon | canon |
eos | eos |
dslr | dslr |
frame | fotograma |
full | completo |
NL Zelfs de tweede-fase-release van Canon, de RP, is een lager model gericht op het bieden van meer eenvoud - als we bedenken wat Canon moet doen, is het opnemen tegen Nikon en in plaats daarvan een top-R vrijgeven (een Rx of zoiets).
ES Incluso el lanzamiento de la segunda etapa de Canon, el RP, es un modelo de gama baja destinado a ofrecer una mayor simplicidad, cuando creemos que lo que Canon necesita hacer es enfrentar a Nikon y lanzar una R de gama alta (un Rx o algo).
Галандскі | Іспанскі |
---|---|
lager | baja |
model | modelo |
bieden | ofrecer |
eenvoud | simplicidad |
moet | necesita |
en | y |
release | lanzamiento |
fase | etapa |
canon | canon |
nikon | nikon |
NL Over het algemeen legt de Canon EOS R de voetstappen van de toekomstige basis van Canon
ES En general, la Canon EOS R establece los pasos de la futura fundación de Canon
Галандскі | Іспанскі |
---|---|
toekomstige | futura |
canon | canon |
eos | eos |
NL (Pocket-lint) - De Canon EOS RP is de stapsgewijze versie van de indrukwekkende R - de camera die Canon in 2018 naar de full-frame systeemcamera-markt katapulteerde - ontworpen als instapmodel voor de EOS R-serie.
ES (Pocket-lint) - La Canon EOS RP es la versión reducida de la impresionante R , la cámara que catapultó a Canon al mercado sin espejo de fotograma completo en 2018, diseñada para actuar como la base de nivel de entrada a la gama EOS R.
Галандскі | Іспанскі |
---|---|
indrukwekkende | impresionante |
camera | cámara |
ontworpen | diseñada |
canon | canon |
eos | eos |
markt | mercado |
frame | fotograma |
full | completo |
serie | gama |
NL Canon heeft de nieuwste serie digitale spiegelreflexcameras voor consumenten aangekondigd, de Canon 850D.
ES Canon ha anunciado lo último en su gama de cámaras DSLR para el consumidor, la Canon 850D.
Галандскі | Іспанскі |
---|---|
heeft | ha |
serie | gama |
consumenten | consumidor |
aangekondigd | anunciado |
canon | canon |
nieuwste | último |
NL Heet op de hielen van de Canon EOS M5 - de spiegelloze camera die Canon eindelijk in conflict bracht met een deel van zijn concurrenten - heeft het Ja...
ES Siguiendo los pasos de la Canon EOS M5 , la cámara sin espejo que, finalmente, puso a Canon en conflicto con algunos de sus competidores, la compañía
Галандскі | Іспанскі |
---|---|
camera | cámara |
eindelijk | finalmente |
conflict | conflicto |
concurrenten | competidores |
canon | canon |
eos | eos |
NL Canon 7D Mark II DSLR met een Canon 35mm f/1.4 lens
ES Canon 7D Mark II DSLR con lente Canon 35 mm f / 1.4
Галандскі | Іспанскі |
---|---|
f | f |
lens | lente |
canon | canon |
ii | ii |
dslr | dslr |
NL Een Canon 80D gebruiken als webcam en wooooooah. Canon heeft nu weblink-software die werkt met verschillende van hun DSLR's, dus je hebt geen video-opnamekaart meer nodig, sluit gewoon de USB-kabel aan.
ES Usando una Canon 80D como cámara web y wooooooah. Canon ahora tiene un software de enlace web que funciona con una variedad de sus réflex digitales, por lo que ya no necesita una tarjeta de captura de video, solo conecte el cable USB.
Галандскі | Іспанскі |
---|---|
webcam | cámara web |
en | y |
nu | ahora |
werkt | funciona |
canon | canon |
kabel | cable |
NL Canon EOS R5 review: een absolute krachtpatser
ES Revisión de Canon EOS R5: una potencia absoluta
Галандскі | Іспанскі |
---|---|
review | revisión |
canon | canon |
eos | eos |
NL Hier is een geweldige vergelijking met een Canon 6D (die geen geweldige microfoonvoorversterker heeft) die laat zien waar je de opnameniveau's moet instellen om het geluid 16″ weg te halen:
ES Aquí hay una comparación impresionante usando una Canon 6D (que no tiene un gran preamplificador de micrófono) que muestra dónde hay que establecer los niveles de grabación para recoger el sonido 16″ lejos:
Галандскі | Іспанскі |
---|---|
vergelijking | comparación |
d | d |
instellen | establecer |
canon | canon |
NL De Canon DM-E1 is uniek omdat deze kan worden omgeschakeld van de shotgun-modus naar een stereobreedte van 90 graden en 120 graden. De stereo-opties maken het geweldig voor het vastleggen van sfeer- en live-opnamen.
ES La Canon DM-E1 es única porque puede cambiar de modo de disparo a un ancho estéreo de 90 y 120 grados. Las opciones de estéreo lo hacen ideal para capturar el ambiente y las grabaciones en vivo.
Галандскі | Іспанскі |
---|---|
graden | grados |
geweldig | ideal |
vastleggen | capturar |
canon | canon |
modus | modo |
stereo | estéreo |
opties | opciones |
sfeer | ambiente |
opnamen | grabaciones |
live | vivo |
NL Ondersteuning voor Canon, Nikon, Fujifilm en Sony. Recycletijd 0,05-1,0 s. Tot 450 flitsen op volledig vermogen. Nieuwe vorm, gevoel en afwerking.
ES Disponible para Canon, Nikon, Fujifilm y Sony. Tiempo de reciclado de 0,05 a 1,0 segundos. Hasta 450 disparos a plena potencia. Acabado mejorado.
Галандскі | Іспанскі |
---|---|
en | y |
sony | sony |
vermogen | potencia |
canon | canon |
nikon | nikon |
NL Ondersteuning voor Canon en Nikon. Recycletijd 0,05-1,2 s. Tot 350 flitsen op volledig vermogen.
ES Disponible para Canon y Nikon. Tiempo de reciclado de 0,05 a 1,2 s. Hasta 350 disparos a plena potencia.
Галандскі | Іспанскі |
---|---|
en | y |
s | s |
vermogen | potencia |
canon | canon |
nikon | nikon |
volledig | plena |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Trans-Am, Detroit, Paul Newman, Canon, Nissan, racing, Actor, BBAPL013,
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Trans-Am, Detroit, Paul Newman, Canon, Nissan, carreras, Actor, BBAPL013,
Галандскі | Іспанскі |
---|---|
foto | fotografía |
detroit | detroit |
nissan | nissan |
paul | paul |
canon | canon |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Trans-Am, Detroit, Paul Newman, Canon, Nissan, racing, Actor, BBAPL014,
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Trans-Am, Detroit, Paul Newman, Canon, Nissan, carreras, Actor, BBAPL014,
Галандскі | Іспанскі |
---|---|
foto | fotografía |
detroit | detroit |
nissan | nissan |
paul | paul |
canon | canon |
NL Hoe kunnen merken, nu de cameramarkt de afgelopen jaren slinkt, klanten stimuleren en verleiden? Nou, Canon heeft een redelijk goed idee: gooi alles, ...
ES Con el mercado de las cámaras disminuyendo en los últimos años, ¿cómo pueden las marcas estimular y atraer a los clientes? Bueno, Canon tiene una
Галандскі | Іспанскі |
---|---|
kunnen | pueden |
merken | marcas |
stimuleren | estimular |
heeft | tiene |
canon | canon |
NL De Canon EOS R3 kan scherpstellen op een onderwerp door er alleen maar naar te kijken
ES La Canon EOS R3 puede enfocar un sujeto con solo mirarlo
Галандскі | Іспанскі |
---|---|
kan | puede |
canon | canon |
eos | eos |
NL Canon EOS R3-evenement: hoe te kijken en wat te verwachten van een professionele spiegelloze camera
ES Evento Canon EOS R3: cómo mirar y qué esperar de la cámara sin espejo con especificaciones profesionales
Галандскі | Іспанскі |
---|---|
kijken | mirar |
en | y |
verwachten | esperar |
professionele | profesionales |
camera | cámara |
evenement | evento |
canon | canon |
eos | eos |
NL Welke lenzen werken met de nieuwe Canon EOS R? EOS RF uitgelegd
ES ¿Qué lentes funcionan con la nueva Canon EOS R? Explicación de EOS RF
Галандскі | Іспанскі |
---|---|
lenzen | lentes |
werken | funcionan |
nieuwe | nueva |
canon | canon |
eos | eos |
NL De Canon EOS R was de eerste die de geheel nieuwe EOS RF-lensvatting introduceerde.
ES La Canon EOS R fue la primera en presentar la nueva montura de lente EOS RF.
Галандскі | Іспанскі |
---|---|
nieuwe | nueva |
canon | canon |
eos | eos |
was | fue |
NL Beste cameradeals voor Amazon Prime Day 2021: Canon- en Sony-compacts, spiegelloze en DSLR
ES Las mejores ofertas de cámaras para Amazon Prime Day 2021: Canon y Sony compactas, sin espejo y DSLR
Галандскі | Іспанскі |
---|---|
amazon | amazon |
day | day |
canon | canon |
sony | sony |
dslr | dslr |
NL Ondersteuning voor Canon, Nikon, Fujifilm en Sony. Hersteltijd 0,05-1,0 s. Tot 450 flitsen op volledig vermogen. Nieuwe vorm, gevoel en afwerking.
ES Disponible para Canon, Nikon, Fujifilm y Sony. Tiempo de reciclado de 0,05 a 1,0 segundos. Hasta 450 disparos a plena potencia. Acabado mejorado.
Галандскі | Іспанскі |
---|---|
en | y |
sony | sony |
vermogen | potencia |
canon | canon |
nikon | nikon |
NL Ondersteuning voor Canon en Nikon. Hersteltijd 0,05-1,2 s. Tot 350 flitsen op volledig vermogen.
ES Disponible para Canon y Nikon. Tiempo de reciclado de 0,05 a 1,2 s. Hasta 350 disparos a plena potencia.
Галандскі | Іспанскі |
---|---|
en | y |
s | s |
vermogen | potencia |
canon | canon |
nikon | nikon |
volledig | plena |
NL Het lezen van fanfictie kan spannend zijn omdat het een heel nieuw leven opent voor je favoriete personage buiten de originele canon en het kan hun dood een minder harde klap geven.
ES Leerlas puede ser emocionante, ya que ofrece todo un mundo diferente para tu personaje favorito que va más allá de la historia original y puede aliviar el efecto de su muerte.
Галандскі | Іспанскі |
---|---|
spannend | emocionante |
favoriete | favorito |
personage | personaje |
originele | original |
en | y |
dood | muerte |
NL Canon PowerShot PX wil uw persoonlijke digitale fotograaf zijn
ES Canon PowerShot PX quiere ser su fotógrafo digital personal
Галандскі | Іспанскі |
---|---|
wil | quiere |
persoonlijke | personal |
digitale | digital |
fotograaf | fotógrafo |
canon | canon |
NL Beste DSLR-zoomlenzen 2021: beste opzetstukken voor uw Canon- of Nikon-camera
ES Los mejores objetivos con zoom DSLR 2021: accesorios superiores para su cámara Canon o Nikon
Галандскі | Іспанскі |
---|---|
of | o |
dslr | dslr |
camera | cámara |
canon | canon |
nikon | nikon |
NL Op het lanceringsevenement van Canon in juli 2020 werden niet één maar twee topklasse EOS R full-frame cameras onthuld. Maar hoe verschillen de R5
ES El evento de lanzamiento de Canon en julio de 2020 reveló no una, sino dos cámaras de fotograma completo EOS R de gama alta. Pero, ¿en qué se
Галандскі | Іспанскі |
---|---|
juli | julio |
canon | canon |
onthuld | reveló |
cameras | cámaras |
frame | fotograma |
full | completo |
eos | eos |
op | alta |
NL Toen de Canon EOS 5D MkIV in 2016 de professionele camera-scene binnendrong, trof hij zoveel vakjes dat, nou ja, maar weinig andere full-frame cameras
ES GoPro no solo ha actualizado la GoPro HD Hero3 + Black Edition. También le dio a GoPro HD Hero3 + Silver Edition una actualización importante. Todos,
NL Een draadloze printer aanschaffen betekent afscheid nemen van vervelende kabels en genieten van schitterend gedrukt materiaal, zoals deze van Canon,
ES Ya sea que sea creativo o una persona a la que le encanta una pantalla capaz, hemos seleccionado algunos de los mejores monitores 4K y Full HD del
Галандскі | Іспанскі |
---|---|
en | y |
NL Beste cameradeals Amazon Prime Day 2021: Canon, Sony, meer
ES Las mejores ofertas de cámaras Amazon Prime Day 2021: Canon, So
Галандскі | Іспанскі |
---|---|
amazon | amazon |
day | day |
canon | canon |
NL • Canon EOS M200 met 15-45 mm-lens - bespaar 25%, nu £ 419: dit compacte, spiegelloze systeem is geweldig voor point-and-shoot met de hoogste geleverde kwaliteit. En voor een verlaging van de prijs. Bekijk de deal op Amazon
ES • Canon EOS M200 con lente de 15-45 mm: ahorre un 25%, ahora £ 419: este sistema compacto sin espejo es ideal para apuntar y disparar con la máxima calidad. Y por una rebaja del precio. Ver la oferta en Amazon
Галандскі | Іспанскі |
---|---|
bespaar | ahorre |
nu | ahora |
compacte | compacto |
systeem | sistema |
geweldig | ideal |
hoogste | máxima |
en | y |
bekijk | ver |
deal | oferta |
amazon | amazon |
canon | canon |
eos | eos |
lens | lente |
mm | mm |
NL • Canon EOS M50 met 15-45 mm lens - bespaar 23%, nu £ 499: bespaar een bundel op deze kitbundel van Canons spiegelloze model met kleinere sensor. Koop hier een koopje
ES • Canon EOS M50 con lente de 15-45 mm: ahorre un 23%, ahora £ 499: ahorre un paquete en este paquete de kit del modelo sin espejo de sensor más pequeño de Canon. Obtenga una ganga aquí
Галандскі | Іспанскі |
---|---|
lens | lente |
bespaar | ahorre |
nu | ahora |
bundel | paquete |
deze | este |
model | modelo |
sensor | sensor |
canon | canon |
eos | eos |
mm | mm |
hier | aquí |
NL • Canon EOS RP systeemcamera met 35 mm f/1.8 macrolens - bespaar 17%, nu £ 1299: het instapmodel in Canons full-frame systeemcameras opent de deur naar een zeer veelzijdige systeemcamera, compleet met close-up macrolens
ES • Canon EOS RP sin espejo con lente macro de 35 mm f / 1.8: ahorre un 17%, ahora £ 1299: el nivel de entrada en la gama sin espejo de fotograma completo de Canon abre la puerta a una cámara de sistema muy versátil, completa con macro de primer plano
Галандскі | Іспанскі |
---|---|
f | f |
bespaar | ahorre |
nu | ahora |
opent | abre |
zeer | muy |
veelzijdige | versátil |
canon | canon |
eos | eos |
mm | mm |
frame | fotograma |
NL • Canon PowerShot G7 X II - bespaar 17%, nu £ 489,99: deze starterskit wordt geleverd met leren tas en SD-kaart, plus een deel van de verandering van de vraagprijs. Alleen tot 22:00 uur BST! Bekijk hier de exclusieve Amazon-deal
ES • Canon PowerShot G7 X II: ahorre un 17%, ahora £ 489.99: este kit de inicio viene con una funda de cuero y una tarjeta SD, además de una parte del cambio del precio de venta. ¡Solo hasta las 22:00 BST! Vea la oferta exclusiva de Amazon aquí
Галандскі | Іспанскі |
---|---|
x | x |
bespaar | ahorre |
plus | además |
verandering | cambio |
bekijk | vea |
canon | canon |
ii | ii |
kaart | tarjeta |
sd | sd |
bst | bst |
deal | oferta |
amazon | amazon |
hier | aquí |
NL Canon EOS M100 review: Richten en fotograferen in zakformaat maakt spiegelloos eenvoudig
ES Revisión de la Canon EOS M100: apuntar y disparar de bolsillo hace que sin espejo sea fácil
Галандскі | Іспанскі |
---|---|
review | revisión |
richten | apuntar |
en | y |
fotograferen | disparar |
eenvoudig | fácil |
canon | canon |
eos | eos |
NL Japanse index beperkt verliezen bij sluiting woensdag; Canon-aandelen dalen 6%
ES Sony aumenta un 1% su beneficio en el segundo trimestre y supera las estimaciones
Галандскі | Іспанскі |
---|---|
bij | en |
NL Japanse index beperkt verliezen bij sluiting woensdag; Canon-aandelen dalen 6%
ES Sony aumenta un 1% su beneficio en el segundo trimestre y supera las estimaciones
Галандскі | Іспанскі |
---|---|
bij | en |
NL Het voelt misschien niet als een all-time entry in de canon van zombiewerelden, maar Back 4 Blood voelt meeslepend en spookachtig genoeg om grondig te overtuigen.
ES Puede que no se sienta como una entrada de todos los tiempos en el canon de los mundos zombies, pero Back 4 Blood se siente lo suficientemente inmersivo y espeluznante como para convencer a fondo.
Галандскі | Іспанскі |
---|---|
meeslepend | inmersivo |
en | y |
genoeg | suficientemente |
grondig | a fondo |
overtuigen | convencer |
time | tiempos |
canon | canon |
back | back |
NL Bundle: Canon 80D w/ 18-135mm ($600 off)
ES El paquete: Canon 80D con 18-135mm ($600 de descuento)
Галандскі | Іспанскі |
---|---|
off | de |
canon | canon |
NL We ontdekten dat de enige echte tekortkoming is dat de autofocussnelheid van livebeeld niet zo capabel is als die van Canon.
ES Descubrimos que su único defecto real es que la velocidad de enfoque automático de la vista en vivo no es tan capaz como el equivalente de Canon.
Галандскі | Іспанскі |
---|---|
echte | real |
enige | único |
canon | canon |
NL Canon EOS 5D Mark IV review: het 30 megapixel monster
ES Revisin de Canon EOS 5D Mark IV: el monstruo de 30 megapxeles
Галандскі | Іспанскі |
---|---|
monster | monstruo |
canon | canon |
eos | eos |
NL We denken dat de Canon 2000D de perfecte optie zou kunnen zijn voor diegenen die willen upgraden van een smartphonecamera naar een DSLR-platform
ES Creemos que la Canon 2000D podría ser la opción perfecta para aquellos que buscan actualizar la cámara de un teléfono inteligente a una plataforma DSLR
Галандскі | Іспанскі |
---|---|
perfecte | perfecta |
optie | opción |
upgraden | actualizar |
canon | canon |
platform | plataforma |
dslr | dslr |
NL Als u het Canon-lenssysteem koopt, kunt u de lenzen meenemen wanneer u een upgrade uitvoert, wat waarschijnlijk onvermijdelijk is, aangezien de functieset vrij beperkt is op deze instapbody.
ES Comprar el sistema de lentes de Canon significa que puede llevarse los lentes cuando actualice, lo que probablemente sea inevitable, ya que el conjunto de funciones es bastante limitado en este cuerpo de nivel de entrada.
Галандскі | Іспанскі |
---|---|
koopt | comprar |
lenzen | lentes |
upgrade | actualice |
vrij | bastante |
beperkt | limitado |
canon | canon |
NL Eerste beoordeling van de Canon EOS 2000D: de instapplaats van DSLR in een smartphonewereld beweren?
ES Revisin inicial de Canon EOS 2000D: Afirmando el lugar de nivel de entrada de DSLR en un mundo de telfonos inteligentes?
Галандскі | Іспанскі |
---|---|
canon | canon |
eos | eos |
dslr | dslr |
NL Canon EOS 90D review: is deze 32 megapixel DSLR de perfecte match?
ES Revisin de Canon EOS 90D: es esta DSLR de 32 megapxeles la combinacin perfecta?
Галандскі | Іспанскі |
---|---|
de | la |
perfecte | perfecta |
canon | canon |
eos | eos |
dslr | dslr |
Паказаны пераклады: 50 з 50