NL Er zijn vele risico's die goed beheerd worden, maar we willen ons richten op die risico's waarvan het risico dat we (impliciet of expliciet) aannemen te hoog is, zonder bijbehorend hoog voordeel
Перакласці "zonder bijbehorend hoog" на Англійская
Паказаны 50 з 50 перакладаў фразы "zonder bijbehorend hoog" з Галандскі на Англійская
Пераклады zonder bijbehorend hoog
"zonder bijbehorend hoog" у Галандскі можа быць перакладзены ў наступныя Англійская словы/фразы:
Пераклад Галандскі на Англійская zonder bijbehorend hoog
Галандскі
Англійская
EN While there are many risks that are well managed, we want to focus on the ones where the risk we are accepting (implicitly or explicitly) is too high without a corresponding high benefit
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| vele | many |
| beheerd | managed |
| richten | focus |
| expliciet | explicitly |
| aannemen | accepting |
| zonder | without |
| voordeel | benefit |
NL Sorteren Prijs [laag - hoog] Prijs [hoog - laag] Positie [laag - hoog] Positie [hoog - laag] -->
EN To sort Price [low - high] Price [high - low] Position [low - high] Position [high - low] -->
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| sorteren | sort |
| prijs | price |
| laag | low |
| hoog | high |
| positie | position |
| gt | gt |
NL Als een plan op hoog niveau dat het werk beschrijft dat nodig is om een doel te bereiken, samen met een bijbehorend schema, moet uw routekaart een reeks visuele elementen bevatten die met succes kunnen worden gebruikt:
EN As a high-level plan that describes the work required to achieve a goal along with a corresponding schedule, your roadmap should include a series of visual elements to be successfully used:
NL Ja. In tegenstelling tot de Zen optie, zal het "Business Care" abonnement onlosmakelijk verbonden zijn met de aankoop van de Addon. U kunt niet langer een Addon kopen op de PrestaShop Addons marktplaats zonder een bijbehorend abonnement.
EN Yes. In contrast to the Zen Option, the Business Care subscription will be inseparable from the purchase of the Addon. You will no longer be able to buy an Addon on the PrestaShop Addons marketplace without an associated subscription.
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| tegenstelling | contrast |
| optie | option |
| care | care |
| abonnement | subscription |
| verbonden | associated |
| langer | longer |
| prestashop | prestashop |
| zen | zen |
NL Set met kinderzakmes "Mijn Eerste Opinel" en bijbehorend etui
EN Comic style for the Animopinel Horse : for the cowboys, the indians, the musketeers, the knights....
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| met | for |
| eerste | the |
NL Een flinke onderneming, want er bestond nog geen webshop, laat staan een bijbehorend magazijn
EN A daunting task, because Etos did not actually have a webshop, let alone an accompanying warehouse
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| want | because |
| webshop | webshop |
| laat | let |
| magazijn | warehouse |
NL Dit betekent: als ons product dit jaar schade veroorzaakt aan uw motor of een bijbehorend motoronderdeel, zijn de gemaakte reparaties volledig gedekt tot een bedrag van €5.000.
EN Means: arises through our product in this year a damage to your engine or an associated engine components, the resulting repairs are fully covered up to an amount of 5,000 euros.
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| jaar | year |
| schade | damage |
| motor | engine |
| reparaties | repairs |
| gedekt | covered |
NL TUNINGBOX MET BIJBEHOREND KABELSYSTEEM – INBEGREPEN
EN PERFORMANCE INCREASEwith matching cable system - INCLUDED.
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| inbegrepen | included |
NL Zodra een sleutelpaar administratief verloopt of ongeldig wordt, zal het KeyTalk platform dit sleutelpaar en bijbehorend certificaat hergeneren, automatisch danwel semi-automatisch via een workflowproces.
EN As soon as a key pair expires or becomes invalid, the KeyTalk platform will regenerate this key pair and the associated certificate, either automatically or semi-automatically through a workflow process.
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| verloopt | expires |
| ongeldig | invalid |
| platform | platform |
| certificaat | certificate |
| automatisch | automatically |
| keytalk | keytalk |
NL Login-gegevens: Het door de Klant gekozen e-mailadres en bijbehorend wachtwoord voor toegang tot het Account, waarbij Klant zelf verantwoordelijk is voor het kiezen van een veilig wachtwoord.
EN Login Data: The email address and accountability password chosen by the Client for access to the Account, whereby the Client will be personally responsible for choosing a secure password.
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| klant | client |
| wachtwoord | password |
| account | account |
| verantwoordelijk | responsible |
| veilig | secure |
| gegevens | data |
| mailadres |
NL Dankzij een flexibele Salesforce set-up en bijbehorend design system is het voor The Cookware Company mogelijk gemaakt om snel en efficiënt nieuwe markten aan te boren, waar ook ter wereld.
EN Thanks to a flexible Salesforce set up and complementary design system, it’s now possible for The Cookware Company to quickly and efficiently tap into new markets around the world.
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| flexibele | flexible |
| design | design |
| system | system |
| company | company |
| mogelijk | possible |
| markten | markets |
| set | set |
NL Als een bestelwagen vóór 2007 is geregistreerd of een bus / vrachtwagen vóór 2015 en een bijbehorend roetfilter (PM) heeft, moet de registratie handmatig worden uitgevoerd.
EN If a small van is approved before 2007 or a bus / truck before 2015 and has a corresponding fine dust particle filter (PM), the registration must be carried out manually.
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| of | or |
| bus | bus |
| registratie | registration |
| handmatig | manually |
| uitgevoerd | carried out |
NL TUNINGBOX MET BIJBEHOREND KABELSYSTEEM – INBEGREPEN
EN PERFORMANCE INCREASEwith matching cable system - INCLUDED.
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| inbegrepen | included |
NL Dit betekent: als ons product dit jaar schade veroorzaakt aan uw motor of een bijbehorend motoronderdeel, zijn de gemaakte reparaties volledig gedekt tot een bedrag van €5.000.
EN Means: arises through our product in this year a damage to your engine or an associated engine components, the resulting repairs are fully covered up to an amount of 5,000 euros.
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| jaar | year |
| schade | damage |
| motor | engine |
| reparaties | repairs |
| gedekt | covered |
NL Dit betekent: als ons product dit jaar schade veroorzaakt aan uw motor of een bijbehorend motoronderdeel, zijn de gemaakte reparaties volledig gedekt tot een bedrag van €5.000.
EN Means: arises through our product in this year a damage to your engine or an associated engine components, the resulting repairs are fully covered up to an amount of 5,000 euros.
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| jaar | year |
| schade | damage |
| motor | engine |
| reparaties | repairs |
| gedekt | covered |
NL Dit betekent: als ons product dit jaar schade veroorzaakt aan uw motor of een bijbehorend motoronderdeel, zijn de gemaakte reparaties volledig gedekt tot een bedrag van €5.000.
EN Means: arises through our product in this year a damage to your engine or an associated engine components, the resulting repairs are fully covered up to an amount of 5,000 euros.
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| jaar | year |
| schade | damage |
| motor | engine |
| reparaties | repairs |
| gedekt | covered |
NL Dit betekent: als ons product dit jaar schade veroorzaakt aan uw motor of een bijbehorend motoronderdeel, zijn de gemaakte reparaties volledig gedekt tot een bedrag van €5.000.
EN Means: arises through our product in this year a damage to your engine or an associated engine components, the resulting repairs are fully covered up to an amount of 5,000 euros.
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| jaar | year |
| schade | damage |
| motor | engine |
| reparaties | repairs |
| gedekt | covered |
NL Dit betekent: als ons product dit jaar schade veroorzaakt aan uw motor of een bijbehorend motoronderdeel, zijn de gemaakte reparaties volledig gedekt tot een bedrag van €5.000.
EN Means: arises through our product in this year a damage to your engine or an associated engine components, the resulting repairs are fully covered up to an amount of 5,000 euros.
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| jaar | year |
| schade | damage |
| motor | engine |
| reparaties | repairs |
| gedekt | covered |
NL Dit betekent: als ons product dit jaar schade veroorzaakt aan uw motor of een bijbehorend motoronderdeel, zijn de gemaakte reparaties volledig gedekt tot een bedrag van €5.000.
EN Means: arises through our product in this year a damage to your engine or an associated engine components, the resulting repairs are fully covered up to an amount of 5,000 euros.
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| jaar | year |
| schade | damage |
| motor | engine |
| reparaties | repairs |
| gedekt | covered |
NL Dit betekent: als ons product dit jaar schade veroorzaakt aan uw motor of een bijbehorend motoronderdeel, zijn de gemaakte reparaties volledig gedekt tot een bedrag van €5.000.
EN Means: arises through our product in this year a damage to your engine or an associated engine components, the resulting repairs are fully covered up to an amount of 5,000 euros.
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| jaar | year |
| schade | damage |
| motor | engine |
| reparaties | repairs |
| gedekt | covered |
NL Dit betekent: als ons product dit jaar schade veroorzaakt aan uw motor of een bijbehorend motoronderdeel, zijn de gemaakte reparaties volledig gedekt tot een bedrag van €5.000.
EN Means: arises through our product in this year a damage to your engine or an associated engine components, the resulting repairs are fully covered up to an amount of 5,000 euros.
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| jaar | year |
| schade | damage |
| motor | engine |
| reparaties | repairs |
| gedekt | covered |
NL Dit betekent: als ons product dit jaar schade veroorzaakt aan uw motor of een bijbehorend motoronderdeel, zijn de gemaakte reparaties volledig gedekt tot een bedrag van €5.000.
EN Means: arises through our product in this year a damage to your engine or an associated engine components, the resulting repairs are fully covered up to an amount of 5,000 euros.
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| jaar | year |
| schade | damage |
| motor | engine |
| reparaties | repairs |
| gedekt | covered |
NL TUNINGBOX MET BIJBEHOREND KABELSYSTEEM – INBEGREPEN
EN PERFORMANCE INCREASEwith matching cable system - INCLUDED.
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| inbegrepen | included |
NL TUNINGBOX MET BIJBEHOREND KABELSYSTEEM – INBEGREPEN
EN PERFORMANCE INCREASEwith matching cable system - INCLUDED.
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| inbegrepen | included |
NL TUNINGBOX MET BIJBEHOREND KABELSYSTEEM – INBEGREPEN
EN PERFORMANCE INCREASEwith matching cable system - INCLUDED.
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| inbegrepen | included |
NL TUNINGBOX MET BIJBEHOREND KABELSYSTEEM – INBEGREPEN
EN PERFORMANCE INCREASEwith matching cable system - INCLUDED.
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| inbegrepen | included |
NL TUNINGBOX MET BIJBEHOREND KABELSYSTEEM – INBEGREPEN
EN PERFORMANCE INCREASEwith matching cable system - INCLUDED.
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| inbegrepen | included |
NL TUNINGBOX MET BIJBEHOREND KABELSYSTEEM – INBEGREPEN
EN PERFORMANCE INCREASEwith matching cable system - INCLUDED.
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| inbegrepen | included |
NL TUNINGBOX MET BIJBEHOREND KABELSYSTEEM – INBEGREPEN
EN PERFORMANCE INCREASEwith matching cable system - INCLUDED.
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| inbegrepen | included |
NL TUNINGBOX MET BIJBEHOREND KABELSYSTEEM – INBEGREPEN
EN PERFORMANCE INCREASEwith matching cable system - INCLUDED.
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| inbegrepen | included |
NL Zodra een sleutelpaar administratief verloopt of ongeldig wordt, zal het KeyTalk platform dit sleutelpaar en bijbehorend certificaat hergeneren, automatisch danwel semi-automatisch via een workflowproces.
EN As soon as a key pair expires or becomes invalid, the KeyTalk platform will regenerate this key pair and the associated certificate, either automatically or semi-automatically through a workflow process.
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| verloopt | expires |
| ongeldig | invalid |
| platform | platform |
| certificaat | certificate |
| automatisch | automatically |
| keytalk | keytalk |
NL Door middel van een real-time verbinding worden deze gegevens verzonden en kan de server direct reageren met een bijbehorend bericht
EN These data are transmitted via a real-time connection, and the server can react immediately with a corresponding message
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| verbinding | connection |
| verzonden | transmitted |
| kan | can |
| server | server |
| reageren | react |
| bericht | message |
NL Set met kinderzakmes "Mijn Eerste Opinel" en bijbehorend etui
EN Boxset of pocket knife for children "Mon Premier Opinel" and its belt holster.
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| opinel | opinel |
NL De Devialet Mania is een kleine Bluetooth-luidspreker met een groots geluid en een bijbehorend prijskaartje. Bewijst hij zijn waarde?
EN The Devialet Mania is a small Bluetooth speaker with big sound and a sizeable price tag to match. Does it prove its worth?
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| kleine | small |
| bluetooth | bluetooth |
| luidspreker | speaker |
NL Een bijbehorend voorbeeld: Eerste-partij afbeeldingen die via een CDN op een domein van derden worden weergegeven, worden beschouwd als inhoud van derden.
EN An associated example: First-party images served over a CDN on a third-party domain are considered third-party content.
NL Meest populair Prijs: van laag naar hoog Prijs: van hoog naar laag Naam ↓ Naam ↑
EN Most Popular Price: Low to High Price: High to Low Name ↓ Name ↑
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| meest | most |
| populair | popular |
| prijs | price |
| laag | low |
| hoog | high |
| naam | name |
NL Deze testverplichting geldt alleen voor reizen vanuit een hoog- of zeer hoog-risicogebied
EN This test requirement only applies to travellers coming from high-risk and very high-risk areas
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| geldt | applies |
NL Rubens stond hoog in het vaandel aan hoven in heel Europa. Veel tijdgenoten schatten zijn vaardigheid als diplomaat even hoog in als zijn kunstenaarstalent. Rond die tijd genoot hij bijna overal de reputatie van een ongeëvenaard kunstenaar.
EN Rubens was a highly esteemed court guest all over Europe with many contemporaries considering him as skilled a diplomat as he was a painter. He was by then almost universally revered as an artist without rival.
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| europa | europe |
| kunstenaar | artist |
| rubens | rubens |
NL Uitgelicht Nieuwste Best verkopende Prijs (laag naar hoog) Prijs (hoog naar laag)
EN Featured Latest Best selling Price (low to high) Price (high to low)
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| uitgelicht | featured |
| nieuwste | latest |
| prijs | price |
| laag | low |
| naar | to |
NL Populariteit Alfabetisch Release Date Prijs: hoog naar laag Prijs: laag naar hoog Prijs: grootste verandering
EN Popularity Alphabetical Release Date Price: high to low Price: low to high Price: biggest change
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| populariteit | popularity |
| release | release |
| date | date |
| prijs | price |
| naar | to |
| laag | low |
| verandering | change |
NL Standaard sortering Sorteer op populariteit Sort by latest Sorteer op prijs: laag naar hoog Sorteer op prijs: hoog naar laag
EN Default sorting Sort by popularity Sort by latest Sort by price: low to high Sort by price: high to low
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| standaard | default |
| sorteer | sort |
| populariteit | popularity |
| prijs | price |
| laag | low |
NL De STOP conditie wordt gegenereerd door de SDA datalijn hoog te maken terwijl de kloklijn SCL ook hoog is
EN The STOP condition is generated by changing the SDA data line to high while the clock line SCL is high
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| conditie | condition |
| hoog | high |
| sda | sda |
| scl | scl |
NL Deze variëteit wordt binnen 1 - 1,2 m hoog en levert 400-500 g/m² op - buiten wordt ze 1,35+ m hoog en bedraagt haar oogst tot wel 1 kilo keiharde en plakkerig vette toppen
EN This variety grows up to a height of 1-1,2m indoors and yields 400-500g/m² - outdoors it reaches 1,35+m and yields up to 1Kg of rock-hard and sticky fat buds
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| variëteit | variety |
| m | m |
| en | and |
| toppen | buds |
| levert | yields |
| g | g |
NL Standaard sortering Sorteer op populariteit Op gemiddelde waardering sorteren Sorteren op nieuwste Sorteer op prijs: laag naar hoog Sorteer op prijs: hoog naar laag
EN Default sorting Sort by popularity Sort by average rating Sort by latest Sort by price: low to high Sort by price: high to low
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| standaard | default |
| populariteit | popularity |
| nieuwste | latest |
| laag | low |
NL Sorteer op populariteit Sorteren op nieuwste Sorteer op prijs: laag naar hoog Sorteer op prijs: hoog naar laag
EN Sort by popularity Sort by latest Sort by price: low to high Sort by price: high to low
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| populariteit | popularity |
| nieuwste | latest |
| prijs | price |
| laag | low |
NL Sorteer op populariteit Sorteren op nieuwste Sorteer op prijs: laag naar hoog Sorteer op prijs: hoog naar laag
EN Sort by popularity Sort by latest Sort by price: low to high Sort by price: high to low
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| populariteit | popularity |
| nieuwste | latest |
| prijs | price |
| laag | low |
NL De STOP conditie wordt gegenereerd door de SDA datalijn hoog te maken terwijl de kloklijn SCL ook hoog is
EN The STOP condition is generated by changing the SDA data line to high while the clock line SCL is high
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| conditie | condition |
| hoog | high |
| sda | sda |
| scl | scl |
NL Vanochtend heeft een aantal beladingsmedewerkers van KLM op het platform het werk tijdelijk neergelegd. Zij stellen dat de werkdruk te hoog is. KLM erkent dat de werkdruk hoog is en doet er alles aan om de tekorten op te lossen en de werkdruk te
EN On 25 November 2021, KLM lodged an objection with the Dutch Authority for the Consumer & Market (ACM) against the decision made by Amsterdam Airport Schiphol to increase its port dues by 9%, 12% and 12% respectively over a three-year period from
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| klm | klm |
NL Vanochtend heeft een aantal beladingsmedewerkers van KLM op het platform het werk tijdelijk neergelegd. Zij stellen dat de werkdruk te hoog is. KLM erkent dat de werkdruk hoog is en doet er alles aan om de tekorten op te lossen en de werkdruk te
EN On 25 November 2021, KLM lodged an objection with the Dutch Authority for the Consumer & Market (ACM) against the decision made by Amsterdam Airport Schiphol to increase its port dues by 9%, 12% and 12% respectively over a three-year period from
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| klm | klm |
NL Meest populair Prijs: van laag naar hoog Prijs: van hoog naar laag Naam ↓ Naam ↑
EN Most Popular Price: Low to High Price: High to Low Name ↓ Name ↑
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| meest | most |
| populair | popular |
| prijs | price |
| laag | low |
| hoog | high |
| naam | name |
Паказаны пераклады: 50 з 50
Падобныя пераклады
bijbehorend bijbehorend roetfilter bijbehorend design system bijbehorend certificaat hergeneren bijbehorend motoronderdeel bijbehorend voorbeeld sleutelpaar en bijbehorend hoog niveau privacy hoog hoog hoog boven lat hoog hoog draagcomfort dankzij hoog niveau overzicht superoffice scoort hoog meter hoog hoog thc gehalte hoog veiligheidsniveau hoog beveiligingsniveau hoog aangeschreven m hoog duurzaamheid hoog klanttevredenheid hoog veiligheid hoog meter hoog was hartslag hoog vele hoog hoog volume hoog scoren hoog risico beveiliging hoog hoog draagcomfort hoog tempo hoog dynamisch bereik hoog rendement n hoog niveau hoog scoort hoog sorteer ongelooflijk hoog hoog aangeprezen gebieden hoog hoog comfort kwaliteit hoog jaren hoog hoog risicogebieden klanten hoog hoog vermogen hoog toestand zeer hoog risicogebieden bedrijf hoog
Іспанскі
Італьянскі
Англійская
Арабскі
Венгерскі
Карэйская
Кітайскі
Нарвежская
Нямецкі
Партугальская
Польскі
Руская
Турэцкі
Французскі
Фінскі
Чэшскі
Шведскі
Японскі