Найміце перакладчыка Я перакладчык

Перакласці "zij met bedrijven" на Англійская

Паказаны 50 з 50 перакладаў фразы "zij met bedrijven" з Галандскі на Англійская

Пераклады zij met bedrijven

"zij met bedrijven" у Галандскі можа быць перакладзены ў наступныя Англійская словы/фразы:

zij a able about across after all also always an and and the any are around as at at the available based be because been before build business but by by the can content could create data different do each even every features find first for for the from get give had has have have been having he help her here high how how to however if in in the in this in which information into is it it is its just keep know knowledge like ll made make makes many may meet more more than most much must need need to needs no not now of of the of their on on the one only or other our out over own people personal product products provide questions really receive right s same see set she should site so so that some such take team than that that is that they the the best their them themselves then there these they they are they have they will they’re this those through time to to be to get to the to you too understand unique up us use used using very via want was way we we are well were what when where whether which while who why will will be with within without work working would you you can your
met a a few able about access address all along along with also an and and more and the another any anything app application apps are as as well as well as at available based be be able be able to best better build business but by can can be case choose come comes content create creating custom customer data design different do each easily existing features few first for for the free from from the get global go google has have high how i if in in the including information internet into is it it is its just keep like location look looking make making many may more more than most need need to needs never no not now number number of of of the on on the one online only or other our out over own page people person personal place pro product products promotions provides re right s security service services set similar simply single so software some something start such such as support system team teams than that the their them then there there are these they this those three through time to to create to do to get to make to the to use today together too tools top two unique until up up to us use used user users using very via view want was we we are website well what when where whether which while who will will be win with within without work working you you can you want your
bedrijven a and any applications business businesses can class companies company content corporations create customer service data do enterprise enterprises experience features firms get have help hosting industry information make manage management market marketing may of the on organisations organizations platform process products sales sector selling service services software support systems teams through to help to make to work tools use used using will with work working

Пераклад Галандскі на Англійская zij met bedrijven

Галандскі
Англійская

NL Vraag uzelf af wat uw potentiële klanten zich zouden afvragen wanneer zij informatie over uw producten zoeken, wanneer zij beslissen van wie zij die producten kopen of wanneer zij producten zoals die van u willen kopen.

EN Ask yourself class="highlight">what class="highlight">your potential customers class="highlight">would ask class="highlight">themselves class="highlight">when class="highlight">looking class="highlight">for class="highlight">information class="highlight">about class="highlight">your class="highlight">products, deciding class="highlight">who class="highlight">to buy class="highlight">such class="highlight">products class="highlight">from class="highlight">or class="highlight">want class="highlight">to buy class="highlight">products class="highlight">like yours.

Галандскі Англійская
potentiële potential
klanten customers
zouden would
informatie information
producten products
beslissen deciding
of or

NL Vraag uzelf af wat uw potentiële klanten zich zouden afvragen wanneer zij informatie over uw producten zoeken, wanneer zij beslissen van wie zij die producten kopen of wanneer zij producten zoals die van u willen kopen.

EN Ask yourself class="highlight">what class="highlight">your potential customers class="highlight">would ask class="highlight">themselves class="highlight">when class="highlight">looking class="highlight">for class="highlight">information class="highlight">about class="highlight">your class="highlight">products, deciding class="highlight">who class="highlight">to buy class="highlight">such class="highlight">products class="highlight">from class="highlight">or class="highlight">want class="highlight">to buy class="highlight">products class="highlight">like yours.

NL Wanneer je te lang wacht met feedback geven, denkt de persoon in kwestie dat hij/zij goed bezig is. Hij/zij blijft op dezelfde manier werken omdat hij/zij denkt dat het op deze manier in orde is, wanneer jij daar in feite anders over denkt.

EN class="highlight">When class="highlight">you wait class="highlight">too long class="highlight">to class="highlight">give feedback, class="highlight">the class="highlight">person class="highlight">in question thinks class="highlight">he/class="highlight">she class="highlight">is doing class="highlight">well. class="highlight">He/class="highlight">she continues class="highlight">working class="highlight">in class="highlight">the class="highlight">same class="highlight">way class="highlight">because class="highlight">he/class="highlight">she thinks class="highlight">that things class="highlight">are fine class="highlight">this class="highlight">way, class="highlight">when class="highlight">in fact class="highlight">you think differently.

Галандскі Англійская
wacht wait
feedback feedback
goed well
blijft continues
feite fact
anders differently

NL Zij mijden producten zoals zeevis, vlees speelt slechts een ondergeschikte rol, zij werken intensief samen met regionale producenten, en zij maken hier een dessert van producten die elders worden weggegooid, zoals koffiedik

EN class="highlight">They avoid class="highlight">products class="highlight">such class="highlight">as sea fish, meat plays class="highlight">only class="highlight">a minor role, class="highlight">they class="highlight">work intensively class="highlight">with regional producers, class="highlight">and class="highlight">they class="highlight">create class="highlight">a dessert class="highlight">here class="highlight">from class="highlight">products disposed class="highlight">of elsewhere, class="highlight">such class="highlight">as coffee grounds

Галандскі Англійская
vlees meat
regionale regional
producenten producers
hier here
elders elsewhere
dessert dessert

NL Ista Boszhard werkt als concept developer voor Waag. Daarvoor werkte zij als docente aan het Amsterdam Fashion Institute (AMFI) en nog steeds is zij verbonden aan de Hogeschool van Amsterdam waar zij verschillende programma's ontwikkelt en uitvoert.

EN Ista Boszhard works class="highlight">as concept developer class="highlight">at Waag. class="highlight">Before class="highlight">that class="highlight">she worked class="highlight">as class="highlight">a teacher class="highlight">at class="highlight">the Amsterdam Fashion Institute (AMFI) class="highlight">and class="highlight">she class="highlight">is still connected class="highlight">to class="highlight">the Amsterdam University class="highlight">of Applied Sciences, class="highlight">where class="highlight">she develops several programmes.

Галандскі Англійская
concept concept
developer developer
fashion fashion
verbonden connected
hogeschool university
verschillende several
ontwikkelt develops
waag waag
programma programmes

NL Onder Zendesk Benchmark-bedrijven presteerden bedrijven met een geïntegreerde omnichannel oplossing beter dan bedrijven met een beperkt aantal kanalen of bedrijven die met verkokerde kanalen werkten

EN Among Zendesk Benchmark class="highlight">companies, class="highlight">those class="highlight">using class="highlight">an integrated omnichannel solution outperform class="highlight">those class="highlight">who stick class="highlight">to class="highlight">a limited class="highlight">number class="highlight">of channels class="highlight">or operate channels class="highlight">in silos

Галандскі Англійская
zendesk zendesk
geïntegreerde integrated
omnichannel omnichannel
oplossing solution
beperkt limited
kanalen channels
of or
benchmark benchmark

NL Onder Zendesk Benchmark-bedrijven presteerden bedrijven met een geïntegreerde omnichannel oplossing beter dan bedrijven met een beperkt aantal kanalen of bedrijven die met verkokerde kanalen werkten

EN Among Zendesk Benchmark class="highlight">companies, class="highlight">those class="highlight">using class="highlight">an integrated omnichannel solution outperform class="highlight">those class="highlight">who stick class="highlight">to class="highlight">a limited class="highlight">number class="highlight">of channels class="highlight">or operate channels class="highlight">in silos

Галандскі Англійская
zendesk zendesk
geïntegreerde integrated
omnichannel omnichannel
oplossing solution
beperkt limited
kanalen channels
of or
benchmark benchmark

NL Onder Zendesk Benchmark-bedrijven presteerden bedrijven met een geïntegreerde omnichannel oplossing beter dan bedrijven met een beperkt aantal kanalen of bedrijven die met verkokerde kanalen werkten

EN Among Zendesk Benchmark class="highlight">companies, class="highlight">those class="highlight">using class="highlight">an integrated omnichannel solution outperform class="highlight">those class="highlight">who stick class="highlight">to class="highlight">a limited class="highlight">number class="highlight">of channels class="highlight">or operate channels class="highlight">in silos

NL Met WordPress.org host u uw eigen site, bij een van de bedrijven die op deze pagina worden genoemd. Bij WordPress.com verzorgen zij de hosting en bieden zij een aangepaste versie van WordPress voor u aan.

EN class="highlight">With WordPress.org, class="highlight">you host class="highlight">your class="highlight">own class="highlight">site, class="highlight">with class="highlight">one class="highlight">of class="highlight">the class="highlight">companies mentioned class="highlight">on class="highlight">this class="highlight">page.class="highlight">With WordPress.com, class="highlight">they handle class="highlight">the class="highlight">hosting class="highlight">and offer class="highlight">a customized version class="highlight">of WordPress class="highlight">for class="highlight">you.

Галандскі Англійская
bedrijven companies
genoemd mentioned
bieden offer
aangepaste customized
org org

NL Respectievelijk zijn dit: bedrijven met een uitmuntende, goed geoliede CX, bedrijven die goed op weg zijn naar een uitstekende CX, bedrijven die nog terrein aan het winnen zijn en bedrijven die het risico lopen achterop te raken

EN Respectively, class="highlight">those class="highlight">are: class="highlight">businesses class="highlight">with class="highlight">a boast-worthy, class="highlight">well-oiled CX operation, class="highlight">businesses class="highlight">that class="highlight">are class="highlight">well class="highlight">on class="highlight">their class="highlight">way class="highlight">to CX excellence, class="highlight">businesses class="highlight">that class="highlight">are still gaining ground class="highlight">and class="highlight">businesses class="highlight">that class="highlight">are class="highlight">at risk class="highlight">of falling behind

Галандскі Англійская
bedrijven businesses
terrein ground
risico risk
achterop behind
cx cx

NL Respectievelijk zijn dit: bedrijven met een uitmuntende, goed geoliede CX, bedrijven die goed op weg zijn naar een uitstekende CX, bedrijven die nog terrein aan het winnen zijn en bedrijven die het risico lopen achterop te raken.

EN Respectively, class="highlight">those class="highlight">are: class="highlight">businesses class="highlight">with class="highlight">a boast-worthy, class="highlight">well-oiled CX operation, class="highlight">businesses class="highlight">that class="highlight">are class="highlight">well class="highlight">on class="highlight">their class="highlight">way class="highlight">to CX excellence, class="highlight">businesses class="highlight">that class="highlight">are still gaining ground class="highlight">and class="highlight">businesses class="highlight">that class="highlight">are class="highlight">at risk class="highlight">of falling behind.

Галандскі Англійская
bedrijven businesses
terrein ground
risico risk
achterop behind
cx cx

NL “Zendesk is een bedrijf dat doet wat het belooft. Zij geloven dat relaties een centrale rol spelen voor bedrijven… Zendesk is een van onze beste partners en zij kijken echt naar manieren om het product en de relatie te verbeteren.”

EN “Zendesk class="highlight">is class="highlight">a class="highlight">company class="highlight">that walks class="highlight">the talk. class="highlight">They class="highlight">do believe class="highlight">that relationships class="highlight">are key class="highlight">to class="highlight">the class="highlight">business… class="highlight">It class="highlight">is class="highlight">one class="highlight">of class="highlight">our closest partners class="highlight">and class="highlight">is class="highlight">one class="highlight">that class="highlight">is class="highlight">really, class="highlight">really class="highlight">looking class="highlight">at ways class="highlight">to improve class="highlight">the class="highlight">product class="highlight">and relationship.”

Галандскі Англійская
zendesk zendesk
doet do
geloven believe
centrale key
kijken looking
echt really
manieren ways

NL “Zendesk is een bedrijf dat doet wat het belooft. Zij geloven dat relaties een centrale rol spelen voor bedrijven… Zendesk is een van onze beste partners en zij kijken echt naar manieren om het product en de relatie te verbeteren.”

EN “Zendesk class="highlight">is class="highlight">a class="highlight">company class="highlight">that walks class="highlight">the talk. class="highlight">They class="highlight">do believe class="highlight">that relationships class="highlight">are key class="highlight">to class="highlight">the class="highlight">business… class="highlight">It class="highlight">is class="highlight">one class="highlight">of class="highlight">our closest partners class="highlight">and class="highlight">is class="highlight">one class="highlight">that class="highlight">is class="highlight">really, class="highlight">really class="highlight">looking class="highlight">at ways class="highlight">to improve class="highlight">the class="highlight">product class="highlight">and relationship.”

Галандскі Англійская
zendesk zendesk
doet do
geloven believe
centrale key
kijken looking
echt really
manieren ways

NL “Zendesk is een bedrijf dat doet wat het belooft. Zij geloven dat relaties een centrale rol spelen voor bedrijven… Zendesk is een van onze beste partners en zij kijken echt naar manieren om het product en de relatie te verbeteren.”

EN “Zendesk class="highlight">is class="highlight">a class="highlight">company class="highlight">that walks class="highlight">the talk. class="highlight">They class="highlight">do believe class="highlight">that relationships class="highlight">are key class="highlight">to class="highlight">the class="highlight">business… class="highlight">It class="highlight">is class="highlight">one class="highlight">of class="highlight">our closest partners class="highlight">and class="highlight">is class="highlight">one class="highlight">that class="highlight">is class="highlight">really, class="highlight">really class="highlight">looking class="highlight">at ways class="highlight">to improve class="highlight">the class="highlight">product class="highlight">and relationship.”

Галандскі Англійская
zendesk zendesk
doet do
geloven believe
centrale key
kijken looking
echt really
manieren ways

NL “Zendesk is een bedrijf dat doet wat het belooft. Zij geloven dat relaties een centrale rol spelen voor bedrijven… Zendesk is een van onze beste partners en zij kijken echt naar manieren om het product en de relatie te verbeteren.”

EN “Zendesk class="highlight">is class="highlight">a class="highlight">company class="highlight">that walks class="highlight">the talk. class="highlight">They class="highlight">do believe class="highlight">that relationships class="highlight">are key class="highlight">to class="highlight">the class="highlight">business… class="highlight">It class="highlight">is class="highlight">one class="highlight">of class="highlight">our closest partners class="highlight">and class="highlight">is class="highlight">one class="highlight">that class="highlight">is class="highlight">really, class="highlight">really class="highlight">looking class="highlight">at ways class="highlight">to improve class="highlight">the class="highlight">product class="highlight">and relationship.”

Галандскі Англійская
zendesk zendesk
doet do
geloven believe
centrale key
kijken looking
echt really
manieren ways

NL “Zendesk is een bedrijf dat doet wat het belooft. Zij geloven dat relaties een centrale rol spelen voor bedrijven… Zendesk is een van onze beste partners en zij kijken echt naar manieren om het product en de relatie te verbeteren.”

EN “Zendesk class="highlight">is class="highlight">a class="highlight">company class="highlight">that walks class="highlight">the talk. class="highlight">They class="highlight">do believe class="highlight">that relationships class="highlight">are key class="highlight">to class="highlight">the class="highlight">business… class="highlight">It class="highlight">is class="highlight">one class="highlight">of class="highlight">our closest partners class="highlight">and class="highlight">is class="highlight">one class="highlight">that class="highlight">is class="highlight">really, class="highlight">really class="highlight">looking class="highlight">at ways class="highlight">to improve class="highlight">the class="highlight">product class="highlight">and relationship.”

Галандскі Англійская
zendesk zendesk
doet do
geloven believe
centrale key
kijken looking
echt really
manieren ways

NL “Zendesk is een bedrijf dat doet wat het belooft. Zij geloven dat relaties een centrale rol spelen voor bedrijven… Zendesk is een van onze beste partners en zij kijken echt naar manieren om het product en de relatie te verbeteren.”

EN “Zendesk class="highlight">is class="highlight">a class="highlight">company class="highlight">that walks class="highlight">the talk. class="highlight">They class="highlight">do believe class="highlight">that relationships class="highlight">are key class="highlight">to class="highlight">the class="highlight">business… class="highlight">It class="highlight">is class="highlight">one class="highlight">of class="highlight">our closest partners class="highlight">and class="highlight">is class="highlight">one class="highlight">that class="highlight">is class="highlight">really, class="highlight">really class="highlight">looking class="highlight">at ways class="highlight">to improve class="highlight">the class="highlight">product class="highlight">and relationship.”

Галандскі Англійская
zendesk zendesk
doet do
geloven believe
centrale key
kijken looking
echt really
manieren ways

NL “Zendesk is een bedrijf dat doet wat het belooft. Zij geloven dat relaties een centrale rol spelen voor bedrijven… Zendesk is een van onze beste partners en zij kijken echt naar manieren om het product en de relatie te verbeteren.”

EN “Zendesk class="highlight">is class="highlight">a class="highlight">company class="highlight">that walks class="highlight">the talk. class="highlight">They class="highlight">do believe class="highlight">that relationships class="highlight">are key class="highlight">to class="highlight">the class="highlight">business… class="highlight">It class="highlight">is class="highlight">one class="highlight">of class="highlight">our closest partners class="highlight">and class="highlight">is class="highlight">one class="highlight">that class="highlight">is class="highlight">really, class="highlight">really class="highlight">looking class="highlight">at ways class="highlight">to improve class="highlight">the class="highlight">product class="highlight">and relationship.”

Галандскі Англійская
zendesk zendesk
doet do
geloven believe
centrale key
kijken looking
echt really
manieren ways

NL “Zendesk is een bedrijf dat doet wat het belooft. Zij geloven dat relaties een centrale rol spelen voor bedrijven… Zendesk is een van onze beste partners en zij kijken echt naar manieren om het product en de relatie te verbeteren.”

EN “Zendesk class="highlight">is class="highlight">a class="highlight">company class="highlight">that walks class="highlight">the talk. class="highlight">They class="highlight">do believe class="highlight">that relationships class="highlight">are key class="highlight">to class="highlight">the class="highlight">business… class="highlight">It class="highlight">is class="highlight">one class="highlight">of class="highlight">our closest partners class="highlight">and class="highlight">is class="highlight">one class="highlight">that class="highlight">is class="highlight">really, class="highlight">really class="highlight">looking class="highlight">at ways class="highlight">to improve class="highlight">the class="highlight">product class="highlight">and relationship.”

Галандскі Англійская
zendesk zendesk
doet do
geloven believe
centrale key
kijken looking
echt really
manieren ways

NL “Zendesk is een bedrijf dat doet wat het belooft. Zij geloven dat relaties een centrale rol spelen voor bedrijven… Zendesk is een van onze beste partners en zij kijken echt naar manieren om het product en de relatie te verbeteren.”

EN “Zendesk class="highlight">is class="highlight">a class="highlight">company class="highlight">that walks class="highlight">the talk. class="highlight">They class="highlight">do believe class="highlight">that relationships class="highlight">are key class="highlight">to class="highlight">the class="highlight">business… class="highlight">It class="highlight">is class="highlight">one class="highlight">of class="highlight">our closest partners class="highlight">and class="highlight">is class="highlight">one class="highlight">that class="highlight">is class="highlight">really, class="highlight">really class="highlight">looking class="highlight">at ways class="highlight">to improve class="highlight">the class="highlight">product class="highlight">and relationship.”

Галандскі Англійская
zendesk zendesk
doet do
geloven believe
centrale key
kijken looking
echt really
manieren ways

NL “Zendesk is een bedrijf dat doet wat het belooft. Zij geloven dat relaties een centrale rol spelen voor bedrijven… Zendesk is een van onze beste partners en zij kijken echt naar manieren om het product en de relatie te verbeteren.”

EN “Zendesk class="highlight">is class="highlight">a class="highlight">company class="highlight">that walks class="highlight">the talk. class="highlight">They class="highlight">do believe class="highlight">that relationships class="highlight">are key class="highlight">to class="highlight">the class="highlight">business… class="highlight">It class="highlight">is class="highlight">one class="highlight">of class="highlight">our closest partners class="highlight">and class="highlight">is class="highlight">one class="highlight">that class="highlight">is class="highlight">really, class="highlight">really class="highlight">looking class="highlight">at ways class="highlight">to improve class="highlight">the class="highlight">product class="highlight">and relationship.”

Галандскі Англійская
zendesk zendesk
doet do
geloven believe
centrale key
kijken looking
echt really
manieren ways

NL “Zendesk is een bedrijf dat doet wat het belooft. Zij geloven dat relaties een centrale rol spelen voor bedrijven… Zendesk is een van onze beste partners en zij kijken echt naar manieren om het product en de relatie te verbeteren.”

EN “Zendesk class="highlight">is class="highlight">a class="highlight">company class="highlight">that walks class="highlight">the talk. class="highlight">They class="highlight">do believe class="highlight">that relationships class="highlight">are key class="highlight">to class="highlight">the class="highlight">business… class="highlight">It class="highlight">is class="highlight">one class="highlight">of class="highlight">our closest partners class="highlight">and class="highlight">is class="highlight">one class="highlight">that class="highlight">is class="highlight">really, class="highlight">really class="highlight">looking class="highlight">at ways class="highlight">to improve class="highlight">the class="highlight">product class="highlight">and relationship.”

Галандскі Англійская
zendesk zendesk
doet do
geloven believe
centrale key
kijken looking
echt really
manieren ways

NL “Zendesk is een bedrijf dat doet wat het belooft. Zij geloven dat relaties een centrale rol spelen voor bedrijven… Zendesk is een van onze beste partners en zij kijken echt naar manieren om het product en de relatie te verbeteren.”

EN “Zendesk class="highlight">is class="highlight">a class="highlight">company class="highlight">that walks class="highlight">the talk. class="highlight">They class="highlight">do believe class="highlight">that relationships class="highlight">are key class="highlight">to class="highlight">the class="highlight">business… class="highlight">It class="highlight">is class="highlight">one class="highlight">of class="highlight">our closest partners class="highlight">and class="highlight">is class="highlight">one class="highlight">that class="highlight">is class="highlight">really, class="highlight">really class="highlight">looking class="highlight">at ways class="highlight">to improve class="highlight">the class="highlight">product class="highlight">and relationship.”

Галандскі Англійская
zendesk zendesk
doet do
geloven believe
centrale key
kijken looking
echt really
manieren ways

NL “Zendesk is een bedrijf dat doet wat het belooft. Zij geloven dat relaties een centrale rol spelen voor bedrijven… Zendesk is een van onze beste partners en zij kijken echt naar manieren om het product en de relatie te verbeteren.”

EN “Zendesk class="highlight">is class="highlight">a class="highlight">company class="highlight">that walks class="highlight">the talk. class="highlight">They class="highlight">do believe class="highlight">that relationships class="highlight">are key class="highlight">to class="highlight">the class="highlight">business… class="highlight">It class="highlight">is class="highlight">one class="highlight">of class="highlight">our closest partners class="highlight">and class="highlight">is class="highlight">one class="highlight">that class="highlight">is class="highlight">really, class="highlight">really class="highlight">looking class="highlight">at ways class="highlight">to improve class="highlight">the class="highlight">product class="highlight">and relationship.”

Галандскі Англійская
zendesk zendesk
doet do
geloven believe
centrale key
kijken looking
echt really
manieren ways

NL “Zendesk is een bedrijf dat doet wat het belooft. Zij geloven dat relaties een centrale rol spelen voor bedrijven… Zendesk is een van onze beste partners en zij kijken echt naar manieren om het product en de relatie te verbeteren.”

EN “Zendesk class="highlight">is class="highlight">a class="highlight">company class="highlight">that walks class="highlight">the talk. class="highlight">They class="highlight">do believe class="highlight">that relationships class="highlight">are key class="highlight">to class="highlight">the class="highlight">business… class="highlight">It class="highlight">is class="highlight">one class="highlight">of class="highlight">our closest partners class="highlight">and class="highlight">is class="highlight">one class="highlight">that class="highlight">is class="highlight">really, class="highlight">really class="highlight">looking class="highlight">at ways class="highlight">to improve class="highlight">the class="highlight">product class="highlight">and relationship.”

Галандскі Англійская
zendesk zendesk
doet do
geloven believe
centrale key
kijken looking
echt really
manieren ways

NL RankTracker is de belangrijkste SEO tool voor bedrijven die op zoek zijn naar een diepgaande suite van software die zij kunnen gebruiken om hun web pagina's te optimaliseren en ervoor te zorgen dat zij hoger in zoekresultaten verschijnen

EN RankTracker class="highlight">is class="highlight">the premier SEO tool class="highlight">for class="highlight">businesses class="highlight">looking class="highlight">for class="highlight">an class="highlight">in-depth suite class="highlight">of class="highlight">software class="highlight">that class="highlight">they class="highlight">can class="highlight">use class="highlight">to optimize class="highlight">their web pages class="highlight">and ensure class="highlight">that class="highlight">they show class="highlight">up higher class="highlight">in search results

Галандскі Англійская
seo seo
bedrijven businesses
web web
pagina pages
optimaliseren optimize
zorgen ensure
verschijnen show up
ranktracker ranktracker

NL Op het Ariba Network ontdekken inkopers en leveranciers uit meer dan drie miljoen bedrijven en 180 landen nieuwe mogelijkheden, werken zij samen aan transacties en laten zij hun relaties groeien

EN class="highlight">On class="highlight">the Ariba Network, buyers class="highlight">and suppliers class="highlight">from class="highlight">more class="highlight">than class="highlight">three million class="highlight">companies class="highlight">and 180 countries discover new opportunities, collaborate class="highlight">on transactions class="highlight">and grow class="highlight">their relationships

Галандскі Англійская
network network
ontdekken discover
inkopers buyers
leveranciers suppliers
miljoen million
landen countries
nieuwe new
mogelijkheden opportunities
relaties relationships
groeien grow

NL Reparatie is niet alleen in het voordeel van consumenten—het biedt ook voordelen voor bedrijven. Veel bedrijven omarmen doe-het-zelf-reparaties. Zij weten namelijk dat mensen die hun eigen spullen repareren toegewijde klanten zijn.

EN Repair isn’t class="highlight">just good class="highlight">for consumers—class="highlight">it offers great benefits class="highlight">to class="highlight">businesses, class="highlight">too. class="highlight">Many class="highlight">companies embrace DIY repair. class="highlight">They class="highlight">know class="highlight">that class="highlight">people class="highlight">who fix class="highlight">their stuff class="highlight">are dedicated customers.

Галандскі Англійская
omarmen embrace
weten know
mensen people
spullen stuff
doe-het-zelf diy

NL Gevestigde B2C-bedrijven lopen het risico achterop te raken. De meeste gevestigde B2C-bedrijven vallen bij de belangrijkste metingen onder de mediaan, wat erop wijst dat zij dringend behoefte hebben aan een digitale transformatie.

EN Established B2C class="highlight">companies risk getting left behind. class="highlight">Most established B2C class="highlight">companies fall below class="highlight">the median class="highlight">across key metrics, implying class="highlight">that undertaking class="highlight">a digital transformation class="highlight">is urgently needed.

Галандскі Англійская
gevestigde established
risico risk
achterop behind
vallen fall
behoefte needed
bedrijven companies
metingen metrics

NL Reparatie is niet alleen in het voordeel van consumenten—het biedt ook voordelen voor bedrijven. Veel bedrijven omarmen doe-het-zelf-reparaties. Zij weten namelijk dat mensen die hun eigen spullen repareren toegewijde klanten zijn.

EN Repair isn’t class="highlight">just good class="highlight">for consumers—class="highlight">it offers great benefits class="highlight">to class="highlight">businesses, class="highlight">too. class="highlight">Many class="highlight">companies embrace DIY repair. class="highlight">They class="highlight">know class="highlight">that class="highlight">people class="highlight">who fix class="highlight">their stuff class="highlight">are dedicated customers.

Галандскі Англійская
omarmen embrace
weten know
mensen people
spullen stuff
doe-het-zelf diy

NL Deze duikcentra richten zich met name op de reizende duiker waar zij mensen kennis laten maken met de duiksport en hen daarna vervolgcursussen bieden zodat zij zich kunnen ontwikkelen tot en als duikprofessional

EN Located class="highlight">in resort areas, class="highlight">these class="highlight">businesses often cater class="highlight">to travelers class="highlight">and class="highlight">can introduce class="highlight">people class="highlight">to scuba diving, class="highlight">then class="highlight">provide class="highlight">all class="highlight">the training class="highlight">up class="highlight">through class="highlight">the dive professional level

Галандскі Англійская
duiker scuba
mensen people
kunnen can
kennis training

NL Maar wie zijn zij en hoe keken zij als kind naar kunst? Maak kennis met Samira Boon, een product- en textiel ontwerpsters met bijzondere visie op functionaliteit en tactiliteit. 

EN Samira Boon tells class="highlight">us class="highlight">all class="highlight">about class="highlight">it. 

NL We zijn daarom met verschillende partijen aan het onderzoeken, of zij voor – of samen met - ons de verkoopactiviteiten op kunnen pakken, waarbij zij eventueel ook een stuk van de implementatie en ondersteuning kunnen overnemen.

EN class="highlight">We class="highlight">are therefore investigating class="highlight">with various parties class="highlight">whether class="highlight">they class="highlight">can class="highlight">take class="highlight">over class="highlight">the class="highlight">sales activities class="highlight">for—class="highlight">or class="highlight">together class="highlight">with—class="highlight">us, possibly class="highlight">also class="highlight">take class="highlight">over class="highlight">some class="highlight">of class="highlight">the implementation class="highlight">and class="highlight">support.

Галандскі Англійская
partijen parties
onderzoeken investigating
pakken take
eventueel possibly
implementatie implementation
ondersteuning support

NL Deze duikcentra richten zich met name op de reizende duiker waar zij mensen kennis laten maken met de duiksport en hen daarna vervolgcursussen bieden zodat zij zich kunnen ontwikkelen tot en als duikprofessional

EN Located class="highlight">in resort areas, class="highlight">these class="highlight">businesses often cater class="highlight">to travelers class="highlight">and class="highlight">can introduce class="highlight">people class="highlight">to scuba diving, class="highlight">then class="highlight">provide class="highlight">all class="highlight">the training class="highlight">up class="highlight">through class="highlight">the dive professional level

Галандскі Англійская
duiker scuba
mensen people
kunnen can
kennis training

NL Behandel elke klant met zorg, en zij zullen u meer doorverwijzingen bezorgen. Zorg voor een goede verstandhouding met uw klanten en zorg dat zij zich op hun gemak voelen bij uw bedrijf.

EN Treat class="highlight">every client class="highlight">with care, class="highlight">and class="highlight">they class="highlight">will bring class="highlight">you class="highlight">more referrals. class="highlight">Keep class="highlight">a good rapport class="highlight">with class="highlight">your customers class="highlight">and class="highlight">make class="highlight">them feel class="highlight">at ease class="highlight">with class="highlight">your class="highlight">business.

Галандскі Англійская
zorg care
meer more
gemak ease
voelen feel
bedrijf business

NL Indien u meer informatie wenst over de wijze waarop uw persoonsgegevens door andere bedrijven worden verwerkt, met inbegrip van bedrijven die ons als dienstverlener aanstellen, kunt u rechtstreeks contact opnemen met die bedrijven.

EN class="highlight">If class="highlight">you class="highlight">would class="highlight">like class="highlight">more class="highlight">information class="highlight">about class="highlight">how class="highlight">your class="highlight">personal class="highlight">data class="highlight">is processed class="highlight">by class="highlight">other class="highlight">companies, class="highlight">including class="highlight">companies class="highlight">that engage class="highlight">us class="highlight">as class="highlight">a class="highlight">service provider, please contact class="highlight">those class="highlight">companies directly.

Галандскі Англійская
persoonsgegevens personal data
bedrijven companies
verwerkt processed
ons us
rechtstreeks directly

NL Help gebruikers bij het vinden wat zij nodig hebben, wanneer zij het nodig hebben, en hou werkplekken schoon, georganiseerd en productief. Meer weten? Neem contact met ons op.

EN class="highlight">Help class="highlight">users class="highlight">find class="highlight">what class="highlight">they class="highlight">need, class="highlight">when class="highlight">they class="highlight">need class="highlight">it, class="highlight">while keeping workspaces clean, organized class="highlight">and productive. Contact class="highlight">us class="highlight">to learn class="highlight">more.

Галандскі Англійская
help help
gebruikers users
werkplekken workspaces
schoon clean
georganiseerd organized
productief productive
contact contact

NL In 1959 stopte zij met lesgeven en werd zij het hoofd van de alumni-afdeling. Mary maakte tijdens haar vele jaren bij de instelling verschillende plakboeken over het studentenleven.

EN class="highlight">She taught classes class="highlight">until 1959, class="highlight">when class="highlight">she became class="highlight">the director class="highlight">of Alumni Affairs. Throughout class="highlight">her years class="highlight">with class="highlight">the college, Mary class="highlight">made class="highlight">many scrapbooks related class="highlight">to student life.

Галандскі Англійская
werd became
hoofd director
mary mary
maakte made
alumni alumni

NL Later werd Wood kolonel bij de Frederick County Militia en streed zij aan zij met kolonel George Washington in de veldtocht tegen de Fransen van 1754.

EN class="highlight">In 1738, class="highlight">he built class="highlight">a house class="highlight">that class="highlight">would class="highlight">come class="highlight">to class="highlight">be class="highlight">the family home, known class="highlight">as "Glen Burnie." Later, Wood class="highlight">was class="highlight">a colonel class="highlight">in class="highlight">the Frederick County Militia class="highlight">and served class="highlight">with Colonel George Washington class="highlight">in class="highlight">the 1754 campaign against class="highlight">the French.

Галандскі Англійская
george george
washington washington

NL 84% van ouders heeft aangegeven dat zij waarschijnlijk zouden deelnemen aan praktische activiteiten met hun kinderen indien zij aanwijzingen, materiaal en een lesplan krijgen.

EN 84% class="highlight">of parents said class="highlight">they class="highlight">would class="highlight">be likely class="highlight">to participate class="highlight">in hands-class="highlight">on activities class="highlight">with class="highlight">their children class="highlight">if given directions, materials class="highlight">and class="highlight">a lesson plan.

Галандскі Англійская
ouders parents
aangegeven given
waarschijnlijk likely
deelnemen participate
activiteiten activities
kinderen children
indien if
aanwijzingen directions
materiaal materials

NL Met de vraag hoe zij precies tot hun inzichten komen en daarover verantwoording afleggen, begeven zij zich echter op minder bekend terrein

EN class="highlight">However, class="highlight">the question class="highlight">of class="highlight">how exactly class="highlight">they arrive class="highlight">at class="highlight">their insights class="highlight">and account class="highlight">for class="highlight">them takes class="highlight">them class="highlight">into less familiar territory

Галандскі Англійская
precies exactly
inzichten insights
minder less
bekend familiar

NL Door directe hulp en ondersteuning voelen mensen zich gesteund, krijgen zij weer perspectief en voelen zij zich verbonden met de samenleving.

EN Providing direct class="highlight">help class="highlight">and assistance gives class="highlight">people class="highlight">the feeling class="highlight">they class="highlight">have class="highlight">support, opportunities class="highlight">and prospects, class="highlight">and helps class="highlight">them feel connected class="highlight">to society.

Галандскі Англійская
directe direct
mensen people
verbonden connected

NL Zij zijn 'denkers met karakter' pur sang, die laten zien dat zij betrokken academici zijn die de samenleving begrijpen en daarin een rol spelen.

EN class="highlight">They class="highlight">are 'thinkers class="highlight">with character' pur sang, class="highlight">who show class="highlight">that class="highlight">they class="highlight">are engaged academics class="highlight">who class="highlight">understand society class="highlight">and play class="highlight">a role class="highlight">of responsibility class="highlight">in class="highlight">it.

Галандскі Англійская
karakter character
betrokken engaged
rol role
spelen play
pur pur

NL Ons grootste succes en onze kracht zijn het resultaat van de samenwerking als team, zij aan zij met onze klanten.

EN class="highlight">Our greatest success class="highlight">and strength class="highlight">comes class="highlight">from class="highlight">working class="highlight">together class="highlight">as class="highlight">a class="highlight">team, side-class="highlight">by-side class="highlight">with class="highlight">our customers.

Галандскі Англійская
grootste greatest
succes success
kracht strength
team team
klanten customers

NL Maar wie zijn zij en hoe keken zij als kind naar kunst? Maak deze keer kennis met Marina Toeters, een ontwerpster die vooral bekend is van haar kledingstukken gemaakt van nieuwe technologie. 

EN class="highlight">But class="highlight">what kind class="highlight">of art class="highlight">do class="highlight">they class="highlight">make class="highlight">and class="highlight">why? class="highlight">This class="highlight">time Marina Toeters tells class="highlight">us class="highlight">all class="highlight">about class="highlight">it.

Галандскі Англійская
marina marina

NL Lees de privacyverklaring van Facebook, LinkedIn en Twitter (welke regelmatig kunnen wijzigen) om te lezen wat zij met je (persoons)gegevens doen die zij via deze cookies verwerken.”

EN Read class="highlight">the privacy policy class="highlight">of Facebook, LinkedIn class="highlight">and Twitter (class="highlight">which class="highlight">may change regularly) class="highlight">to class="highlight">find class="highlight">out class="highlight">what class="highlight">they class="highlight">do class="highlight">with class="highlight">your (class="highlight">personal) class="highlight">data class="highlight">that class="highlight">they class="highlight">process class="highlight">via class="highlight">these cookies.”

Галандскі Англійская
facebook facebook
twitter twitter
regelmatig regularly
wijzigen change
cookies cookies
verwerken process
linkedin linkedin

NL Talent uit ondervertegenwoordigde gemeenschappen krijgt de kans om hun carrière te ontwikkelen, zodat ze zij aan zij kunnen groeien met onze organisatie.

EN Talent class="highlight">from underrepresented communities class="highlight">have opportunities class="highlight">to develop class="highlight">their careers class="highlight">to match class="highlight">our growth class="highlight">as class="highlight">an organisation.

Галандскі Англійская
gemeenschappen communities
kans opportunities
carrière careers
ontwikkelen develop
groeien growth
organisatie organisation

NL Help gebruikers bij het vinden wat zij nodig hebben, wanneer zij het nodig hebben, en hou werkplekken schoon, georganiseerd en productief. Meer weten? Neem contact met ons op.

EN class="highlight">Help class="highlight">users class="highlight">find class="highlight">what class="highlight">they class="highlight">need, class="highlight">when class="highlight">they class="highlight">need class="highlight">it, class="highlight">while keeping workspaces clean, organized class="highlight">and productive. Contact class="highlight">us class="highlight">to learn class="highlight">more.

Галандскі Англійская
help help
gebruikers users
werkplekken workspaces
schoon clean
georganiseerd organized
productief productive
contact contact

NL Talent uit ondervertegenwoordigde gemeenschappen krijgt de kans om hun carrière te ontwikkelen, zodat ze zij aan zij kunnen groeien met onze organisatie.

EN Talent class="highlight">from underrepresented communities class="highlight">have opportunities class="highlight">to develop class="highlight">their careers class="highlight">to match class="highlight">our growth class="highlight">as class="highlight">an organisation.

Галандскі Англійская
gemeenschappen communities
kans opportunities
carrière careers
ontwikkelen develop
groeien growth
organisatie organisation

NL Talent uit ondervertegenwoordigde gemeenschappen krijgt de kans om hun carrière te ontwikkelen, zodat ze zij aan zij kunnen groeien met onze organisatie.

EN Talent class="highlight">from underrepresented communities class="highlight">have opportunities class="highlight">to develop class="highlight">their careers class="highlight">to match class="highlight">our growth class="highlight">as class="highlight">an organisation.

Галандскі Англійская
gemeenschappen communities
kans opportunities
carrière careers
ontwikkelen develop
groeien growth
organisatie organisation

Паказаны пераклады: 50 з 50