NL De perfecte pasvorm en het perfecte gevoel tegen de perfecte prijs. Kom stijlvol voor de dag in onze Essential stoffen, of u nou op zoek bent naar het ultieme business overhemd of naar het perfecte alledaagse overhemd.
"waardoor ze perfecte" у Галандскі можа быць перакладзены ў наступныя Англійская словы/фразы:
NL De perfecte pasvorm en het perfecte gevoel tegen de perfecte prijs. Kom stijlvol voor de dag in onze Essential stoffen, of u nou op zoek bent naar het ultieme business overhemd of naar het perfecte alledaagse overhemd.
EN The perfect fit and feel to the perfect price. Look sharp in our Essential fabrics, whether you’re looking for the ultimate business shirt or just searching for that perfect everyday dress shirt.
Галандскі | Англійская |
---|---|
pasvorm | fit |
gevoel | feel |
prijs | price |
essential | essential |
stoffen | fabrics |
business | business |
overhemd | shirt |
NL De perfecte look Of je nu een dagje thuis bent of een marathondag hebt, je wilt altijd een perfecte en comfortabele look. Zoom in op onze selectie In & Out voor een veelzijdige allure.
EN The perfect look You want your look to be impeccable and comfortable whether you’re at home or running around all day. Here’s a close-up of our In & Out selection for putting together versatile looks.
Галандскі | Англійская |
---|---|
perfecte | perfect |
look | look |
comfortabele | comfortable |
selectie | selection |
veelzijdige | versatile |
NL Daarnaast zorgt de combinatie van de hoogste kwaliteit, verwarmende en isolerende materialen voor een perfecte vocht- en temperatuurregeling en de perfecte pasvorm voor maximale bewegingsvrijheid.
EN In addition, the combination of the highest-quality, warming and insulating materials ensures perfect moisture and temperature regulation and the perfect fit for maximum freedom of movement.
Галандскі | Англійская |
---|---|
daarnaast | in addition |
kwaliteit | quality |
verwarmende | warming |
materialen | materials |
perfecte | perfect |
pasvorm | fit |
bewegingsvrijheid | freedom of movement |
vocht | moisture |
NL Bovendien zorgt de combinatie van zeer hoogwaardige en warme materialen voor een perfecte vocht- & temperatuurregulatie en de perfecte pasvorm voor maximale bewegingsvrijheid.
EN In addition the combination of the highest quality and warm materials provides perfect moisture and temperature regulation and the perfect fit for maximum freedom of movement.
Галандскі | Англійская |
---|---|
warme | warm |
materialen | materials |
pasvorm | fit |
bewegingsvrijheid | freedom of movement |
vocht | moisture |
NL In onze ervaring de perfecte hoeveelheid water, boter en zout de belangrijkste bestanddelen voor perfecte rijst. Met dit recept, lukt het elke keer!
EN In our experience the perfect amount of water, butter and salt the most important components for perfect rice. With this recipe, you'll get it every time!
Галандскі | Англійская |
---|---|
ervaring | experience |
perfecte | perfect |
hoeveelheid | amount |
water | water |
boter | butter |
zout | salt |
rijst | rice |
recept | recipe |
elke | every |
keer | time |
NL Linnen overhemden zijn de perfecte mix van casual en zakelijk. Stijl het met opgerolde mouwen en een pantalon voor een perfecte business-casual outfit.
EN Linen shirts are the perfect mixture of casual and business. Style with rolled-up sleeves and a pair of suit pants for a perfect business casual outfit.
Галандскі | Англійская |
---|---|
linnen | linen |
overhemden | shirts |
perfecte | perfect |
mix | mixture |
casual | casual |
stijl | style |
mouwen | sleeves |
outfit | outfit |
NL Als u op zoek bent naar een perfecte vervanging voor uw alledaagse lees- of bedlamp, dan is &Tradition Bellevue AJ9 Wandlamp uw beste en perfecte keuze
EN If you are looking for a perfect substitute to your mundane reading or bedside lamp, &Tradition Bellevue AJ9 Wall Lamp is your best and perfect choice
Галандскі | Англійская |
---|---|
vervanging | substitute |
of | or |
keuze | choice |
lees | reading |
NL De perfecte look Of je nu een dagje thuis bent of een marathondag hebt, je wilt altijd een perfecte en comfortabele look. Zoom in op onze selectie In & Out voor een veelzijdige allure.
EN The perfect look You want your look to be impeccable and comfortable whether you’re at home or running around all day. Here’s a close-up of our In & Out selection for putting together versatile looks.
Галандскі | Англійская |
---|---|
perfecte | perfect |
look | look |
comfortabele | comfortable |
selectie | selection |
veelzijdige | versatile |
NL Als u op zoek bent naar een perfecte vervanging voor uw alledaagse lees- of bedlamp, dan is &Tradition Bellevue AJ9 Wandlamp uw beste en perfecte keuze
EN If you are looking for a perfect substitute to your mundane reading or bedside lamp, &Tradition Bellevue AJ9 Wall Lamp is your best and perfect choice
Галандскі | Англійская |
---|---|
vervanging | substitute |
of | or |
keuze | choice |
lees | reading |
NL Perfecte service en perfecte kwaliteit! Alvorens je de bestelling plaatst kan het design worden aangepast, wat de service nóg beter maakt. 10/10
EN these are the nicest looking stickers i have ever laid my hands on, the colours are beautifully vibrant and the surface is extremely smooth to touch, so satisfying ^-^ i want to stick them to everything i own now :D
NL Laat het glanzen. Pas uw projecten aan door het perfecte pictogram en de perfecte kleur te kiezen voor je secties, projectpictogrammen en tags.
EN Make it shine. Customize your projects by choosing the perfect icon and color for your sections, project icons and tags.
Галандскі | Англійская |
---|---|
perfecte | perfect |
pictogram | icon |
kleur | color |
kiezen | choosing |
secties | sections |
tags | tags |
NL Sofitel Los Angeles in Beverly Hills is de perfecte locatie voor de dag van uw dromen, met een vleugje Hollywood glamour en luxe Franse flair. Leg de loper uit en maak alles gereed voor een happy end met inspirerend uitzicht en de perfecte trouwreceptie.
EN Sofitel Los Angeles at Beverly Hills is the perfect place to plan the day of your dreams with a hint of Hollywood glamour and French flair. Set the stage for happily ever after with inspiring views on our helipad and the perfect wedding reception.
NL Het perfecte accessoire voor de perfecte selfie
EN The perfect accessory to the perfect selfie
NL Bone China Blue en Celestial Blue zijn een populaire keuze, omdat in hun kleurrecept een vleugje van andere kleuren is opgenomen, waardoor ze perfecte partners zijn voor vele andere tinten.
EN Bone China Blue and Delicate Blue are a popular choice because the inclusion of a hint of other colours in their recipe make them perfect partners for many other hues.
Галандскі | Англійская |
---|---|
china | china |
populaire | popular |
keuze | choice |
perfecte | perfect |
partners | partners |
vele | many |
tinten | hues |
NL Deze alles-in-één oplossing biedt zowel onbeheerde toegang op elk moment als beheerde on-demand verbindingen, waardoor het de perfecte oplossing is voor al uw behoeften op het gebied van remote access
EN This all-in-one solution offers both unattended anytime access and attended on-demand connections, making it the perfect solution for all your remote access needs
Галандскі | Англійская |
---|---|
oplossing | solution |
biedt | offers |
onbeheerde | unattended |
verbindingen | connections |
perfecte | perfect |
behoeften | needs |
remote | remote |
NL De bar ligt direct naast het station van Lausanne, waardoor het de perfecte ontmoetingsplaats is voor een borrel na het werk
EN Located next to Lausanne’s train station, it is the perfect spot to meet for an aperitif after work
Галандскі | Англійская |
---|---|
station | station |
lausanne | lausanne |
perfecte | perfect |
NL U kunt dit doen met een perfecte balans tussen kant-en-klare online sjablonen of een reeks online tools, waardoor het ideaal is voor gebruikers, zelfs zonder ervaring met videobewerking
EN You can do this with a perfect balance of ready-made online templates or a range of online tools, which makes it ideal for users even without video-editing experience
Галандскі | Англійская |
---|---|
balans | balance |
online | online |
reeks | range |
gebruikers | users |
zonder | without |
ervaring | experience |
klare | ready-made |
NL Crisp is ontworpen voor teamsamenwerking en realtime communicatie, waardoor het het perfecte alternatief is voor uw individuele mailbox
EN Crisp is designed for team collaboration and real-time communication, making it the perfect alternative to your individual mailbox
Галандскі | Англійская |
---|---|
crisp | crisp |
communicatie | communication |
perfecte | perfect |
alternatief | alternative |
mailbox | mailbox |
NL Hij is minimaal en kek, waardoor het de perfecte must-have klok in...
EN It is minimal and chick, making it the perfect must-have clock in your home.
Галандскі | Англійская |
---|---|
minimaal | minimal |
perfecte | perfect |
klok | clock |
NL Het metalen frame van de serie 5000 is vervaardigd voor levenslange onbreekbare duurzaamheid en stevigheid, waardoor het het perfecte middelpunt is van elke high-end-configuratie.
EN The Series 5000 metal frame is manufactured for a lifetime of unbreakable durability and sturdiness, making it the perfect centerpiece of any high end setup.
Галандскі | Англійская |
---|---|
frame | frame |
serie | series |
vervaardigd | manufactured |
duurzaamheid | durability |
perfecte | perfect |
high | high |
end | end |
NL De klanten van deze banketbakkerij zijn behoorlijk veeleisend en ongeduldig. Kun jij perfecte toetjes maken waardoor ze weer helemaal vrolijk worden in dit uitdagende simulatiespel? Zet er wel vaart achter want ze hebben haast.
EN The customers in this cake shop are really demanding and they haven’t got all day! Can you create some perfect desserts that will totally make their day in this challenging simulation game? They’re really in a hurry!
Галандскі | Англійская |
---|---|
klanten | customers |
veeleisend | demanding |
perfecte | perfect |
NL Draai perfecte joints en houd zelfs de kleinste stukjes marihuana bij elkaar met de Roll Master Bamboo Rolling Tray! De rolling tray heeft een magnetische, afneembare houder waardoor de tray ontzettend praktisch en gemakkelijk schoon te maken is
EN Roll perfect joints and catch even the tiniest bits and pieces of your herbs with the Roll Master Bamboo Rolling Tray! The rolling tray comes with a magnetic and detachable rolling aid which makes this tray very practicable and easy to clean
Галандскі | Англійская |
---|---|
master | master |
bamboo | bamboo |
tray | tray |
magnetische | magnetic |
heeft | catch |
NL De G Pen Elite, ontworpen met draagbaarheid in gedachte, is de perfecte combinatie van vormgeving en functionaliteit, waardoor het de ideale oplossing is voor efficiënt vapen onderweg.
EN Designed and conceived for portability, the G Pen Elite is the perfect combination of shape and functionality, making it the ideal solution for efficient vaping en route.
Галандскі | Англійская |
---|---|
g | g |
pen | pen |
draagbaarheid | portability |
vormgeving | shape |
functionaliteit | functionality |
oplossing | solution |
efficiënt | efficient |
elite | elite |
NL Deze steunen zijn ontworpen om 180° vrij te kunnen draaien, waardoor een perfecte pasvorm op elke hoofdvorm mogelijk wordt gemaakt
EN These supports are designed to oscillate freely through 180° allowing a perfect fit on any shaped head
Галандскі | Англійская |
---|---|
perfecte | perfect |
pasvorm | fit |
NL Met 20 perfecte gepositioneerde ventilatieopeningen heeft Rex de maximale luchtstroom bij langzamere snelheden en in warmere klimaten, waardoor u koel blijft
EN With 20 perfectly placed vents, Rex has maximum airflow at slower speeds and in warmer climates, allowing you to stay cool
Галандскі | Англійская |
---|---|
perfecte | perfectly |
maximale | maximum |
luchtstroom | airflow |
snelheden | speeds |
koel | cool |
blijft | stay |
rex | rex |
NL Met 20 perfecte gepositioneerde ventilatieopeningen heeft Rex de maximale luchtstroom bij langzamere snelheden en in warmere klimaten, waardoor u koel?
EN With 20 perfectly placed vents, Rex has maximum airflow at slower speeds and in warmer climates, allowing you to stay cool. The optimum airflow is complemented?
Галандскі | Англійская |
---|---|
perfecte | perfectly |
maximale | maximum |
luchtstroom | airflow |
snelheden | speeds |
koel | cool |
rex | rex |
NL Heeft u behoefte aan een ontspannen weekend weg om helemaal tot rust te komen? Wat dacht u van een heerlijke wandeling tijdens uw verblijf bij Van der Valk? De Van der Valk hotels hebben een perfecte ligging, waardoor er allerlei mogelijkheden zijn
EN Are you in need of a relaxing weekend away to completely unwind? How about a lovely walk during your stay at Van der Valk? The Van der Valk hotels have a perfect location, which means there are all kinds of possibilities
Галандскі | Англійская |
---|---|
weekend | weekend |
wandeling | walk |
mogelijkheden | possibilities |
valk | valk |
NL De nauwkeurige laser zorgt voor een perfecte focus op elk individueel puistje, waardoor de behandeling wordt geconcentreerd op het meest getroffen gebied zonder de gezonde huid rondom het puistje te verstoren.
EN Laser-precise targeting ensures perfect focus on each individual blemish, concentrating the treatment to the most affected area without disturbing the healthy skin around the imperfection.
Галандскі | Англійская |
---|---|
nauwkeurige | precise |
laser | laser |
perfecte | perfect |
focus | focus |
behandeling | treatment |
getroffen | affected |
gebied | area |
zonder | without |
gezonde | healthy |
huid | skin |
NL Met AR kun je de combinatie tussen de echte wereld en de virtuele wereld maken, waardoor het een perfecte accessoire is op het gebied van werkzaamheden
EN With AR you can make the combination between the real world and the virtual world, making it a perfect accessory in the field of work
Галандскі | Англійская |
---|---|
combinatie | combination |
echte | real |
wereld | world |
virtuele | virtual |
perfecte | perfect |
accessoire | accessory |
gebied | field |
werkzaamheden | work |
ar | ar |
NL Het FlexiSpot zit-sta bureau is een elektrisch in hoogte verstelbaar bureau met 3 programmeerbare hoogte-instellingen - waardoor dit het perfecte cadeau is voor podcasters.
EN The FlexiSpot sit-stand desk is an electric height adjustable with 3 programmable height settings ? making this the perfect gift for podcasters.
Галандскі | Англійская |
---|---|
bureau | desk |
elektrisch | electric |
hoogte | height |
verstelbaar | adjustable |
perfecte | perfect |
cadeau | gift |
instellingen | settings |
podcasters | podcasters |
NL Bone China Blue en Celestial Blue zijn een populaire keuze, omdat in hun kleurrecept een vleugje van andere kleuren is opgenomen, waardoor ze perfecte partners zijn voor vele andere tinten.
EN Bone China Blue and Delicate Blue are a popular choice because the inclusion of a hint of other colours in their recipe make them perfect partners for many other hues.
Галандскі | Англійская |
---|---|
china | china |
populaire | popular |
keuze | choice |
perfecte | perfect |
partners | partners |
vele | many |
tinten | hues |
NL Bone China Blue en Celestial Blue zijn een populaire keuze, omdat in hun kleurrecept een vleugje van andere kleuren is opgenomen, waardoor ze perfecte partners zijn voor vele andere tinten.
EN Bone China Blue and Delicate Blue are a popular choice because the inclusion of a hint of other colours in their recipe make them perfect partners for many other hues.
Галандскі | Англійская |
---|---|
china | china |
populaire | popular |
keuze | choice |
perfecte | perfect |
partners | partners |
vele | many |
tinten | hues |
NL Bone China Blue en Celestial Blue zijn een populaire keuze, omdat in hun kleurrecept een vleugje van andere kleuren is opgenomen, waardoor ze perfecte partners zijn voor vele andere tinten.
EN Bone China Blue and Delicate Blue are a popular choice because the inclusion of a hint of other colours in their recipe make them perfect partners for many other hues.
Галандскі | Англійская |
---|---|
china | china |
populaire | popular |
keuze | choice |
perfecte | perfect |
partners | partners |
vele | many |
tinten | hues |
NL Bone China Blue en Celestial Blue zijn een populaire keuze, omdat in hun kleurrecept een vleugje van andere kleuren is opgenomen, waardoor ze perfecte partners zijn voor vele andere tinten.
EN Bone China Blue and Delicate Blue are a popular choice because the inclusion of a hint of other colours in their recipe make them perfect partners for many other hues.
Галандскі | Англійская |
---|---|
china | china |
populaire | popular |
keuze | choice |
perfecte | perfect |
partners | partners |
vele | many |
tinten | hues |
NL Bone China Blue en Celestial Blue zijn een populaire keuze, omdat in hun kleurrecept een vleugje van andere kleuren is opgenomen, waardoor ze perfecte partners zijn voor vele andere tinten.
EN Bone China Blue and Delicate Blue are a popular choice because the inclusion of a hint of other colours in their recipe make them perfect partners for many other hues.
Галандскі | Англійская |
---|---|
china | china |
populaire | popular |
keuze | choice |
perfecte | perfect |
partners | partners |
vele | many |
tinten | hues |
NL Bone China Blue en Celestial Blue zijn een populaire keuze, omdat in hun kleurrecept een vleugje van andere kleuren is opgenomen, waardoor ze perfecte partners zijn voor vele andere tinten.
EN Bone China Blue and Delicate Blue are a popular choice because the inclusion of a hint of other colours in their recipe make them perfect partners for many other hues.
Галандскі | Англійская |
---|---|
china | china |
populaire | popular |
keuze | choice |
perfecte | perfect |
partners | partners |
vele | many |
tinten | hues |
NL Deze alles-in-één oplossing biedt zowel onbeheerde toegang op elk moment als beheerde on-demand verbindingen, waardoor het de perfecte oplossing is voor al uw behoeften op het gebied van remote access
EN This all-in-one solution offers both unattended anytime access and attended on-demand connections, making it the perfect solution for all your remote access needs
Галандскі | Англійская |
---|---|
oplossing | solution |
biedt | offers |
onbeheerde | unattended |
verbindingen | connections |
perfecte | perfect |
behoeften | needs |
remote | remote |
NL Pluto 3W LED Bulb van Tala in een transparante en getinte afwerking levert een rijke en warme gloed, waardoor het de perfecte match is voor uw moderne huis
EN Pluto 3W LED Bulb by Tala in a transparent and tinted finish delivers a rich and warm glow, making it the perfect match for your modern home
Галандскі | Англійская |
---|---|
transparante | transparent |
afwerking | finish |
levert | delivers |
rijke | rich |
warme | warm |
perfecte | perfect |
moderne | modern |
pluto | pluto |
NL Hij is minimaal en kek, waardoor het de perfecte must-have klok in...
EN It is minimal and chick, making it the perfect must-have clock in your home.
Галандскі | Англійская |
---|---|
minimaal | minimal |
perfecte | perfect |
klok | clock |
NL De Sammonde Musset GR is verkrijgbaar in drie afwerkingen: zilver, goud en koper, waardoor het het perfecte licht is voor elke kamer of ruimteontwerp
EN The Sammonde Musset GR is available in three finishes: silver, gold and copper, making it the perfect light for any room or space design
Галандскі | Англійская |
---|---|
verkrijgbaar | available |
afwerkingen | finishes |
zilver | silver |
koper | copper |
perfecte | perfect |
licht | light |
NL zijn de eenvoud en het gemak waarmee het kan worden aangepast, waardoor bedrijven de perfecte workflow kunnen creëren voor hun unieke situatie
EN are its simplicity and ease of customisation, which lets companies create the perfect workflow for their unique situations
Галандскі | Англійская |
---|---|
bedrijven | companies |
perfecte | perfect |
workflow | workflow |
NL zijn de eenvoud en het gemak waarmee het kan worden aangepast, waardoor bedrijven de perfecte workflow kunnen creëren voor hun unieke situatie
EN are its simplicity and ease of customisation, which lets companies create the perfect workflow for their unique situations
Галандскі | Англійская |
---|---|
bedrijven | companies |
perfecte | perfect |
workflow | workflow |
NL zijn de eenvoud en het gemak waarmee het kan worden aangepast, waardoor bedrijven de perfecte workflow kunnen creëren voor hun unieke situatie
EN are its simplicity and ease of customisation, which lets companies create the perfect workflow for their unique situations
Галандскі | Англійская |
---|---|
bedrijven | companies |
perfecte | perfect |
workflow | workflow |
NL zijn de eenvoud en het gemak waarmee het kan worden aangepast, waardoor bedrijven de perfecte workflow kunnen creëren voor hun unieke situatie
EN are its simplicity and ease of customisation, which lets companies create the perfect workflow for their unique situations
Галандскі | Англійская |
---|---|
bedrijven | companies |
perfecte | perfect |
workflow | workflow |
NL zijn de eenvoud en het gemak waarmee het kan worden aangepast, waardoor bedrijven de perfecte workflow kunnen creëren voor hun unieke situatie
EN are its simplicity and ease of customisation, which lets companies create the perfect workflow for their unique situations
Галандскі | Англійская |
---|---|
bedrijven | companies |
perfecte | perfect |
workflow | workflow |
NL zijn de eenvoud en het gemak waarmee het kan worden aangepast, waardoor bedrijven de perfecte workflow kunnen creëren voor hun unieke situatie
EN are its simplicity and ease of customisation, which lets companies create the perfect workflow for their unique situations
Галандскі | Англійская |
---|---|
bedrijven | companies |
perfecte | perfect |
workflow | workflow |
NL zijn de eenvoud en het gemak waarmee het kan worden aangepast, waardoor bedrijven de perfecte workflow kunnen creëren voor hun unieke situatie
EN are its simplicity and ease of customisation, which lets companies create the perfect workflow for their unique situations
Галандскі | Англійская |
---|---|
bedrijven | companies |
perfecte | perfect |
workflow | workflow |
NL zijn de eenvoud en het gemak waarmee het kan worden aangepast, waardoor bedrijven de perfecte workflow kunnen creëren voor hun unieke situatie
EN are its simplicity and ease of customisation, which lets companies create the perfect workflow for their unique situations
Галандскі | Англійская |
---|---|
bedrijven | companies |
perfecte | perfect |
workflow | workflow |
NL zijn de eenvoud en het gemak waarmee het kan worden aangepast, waardoor bedrijven de perfecte workflow kunnen creëren voor hun unieke situatie
EN are its simplicity and ease of customisation, which lets companies create the perfect workflow for their unique situations
Галандскі | Англійская |
---|---|
bedrijven | companies |
perfecte | perfect |
workflow | workflow |
NL zijn de eenvoud en het gemak waarmee het kan worden aangepast, waardoor bedrijven de perfecte workflow kunnen creëren voor hun unieke situatie
EN are its simplicity and ease of customisation, which lets companies create the perfect workflow for their unique situations
Галандскі | Англійская |
---|---|
bedrijven | companies |
perfecte | perfect |
workflow | workflow |
Паказаны пераклады: 50 з 50