NL Uit vragenlijsten blijkt dat klanten erg tevreden zijn over het vriendelijke en behulpzame personeel en de snelle en fijne ervaring bij het afrekenen.
"vriendelijke en behulpzame" у Галандскі можа быць перакладзены ў наступныя Англійская словы/фразы:
vriendelijke | friendly kind |
NL Uit vragenlijsten blijkt dat klanten erg tevreden zijn over het vriendelijke en behulpzame personeel en de snelle en fijne ervaring bij het afrekenen.
EN Survey respondents raved about the staff’s courtesy and helpfulness and the fast and friendly checkout experience.
Галандскі | Англійская |
---|---|
vriendelijke | friendly |
personeel | staff |
snelle | fast |
ervaring | experience |
afrekenen | checkout |
NL Zicht om niet op uitgekeken te geraken, zeer vriendelijke en behulpzame mensen, lekker en gezond eten, ontspanning en beweging, zon, zee en wind, rust en vrede ❤️
EN Disappointed by the room. Bed is not a Sofibed as the one we can get in NYC. AC is anemic. So sum of small things that translate into a mixed experience.
NL Vriendelijke kandidaat-ervaring (hints voor elke vraag, vriendelijke berichten en chatbot; gemiddelde kandidaat-NPS is 4,4/5) ☺️
EN Friendly candidate experience (hints for each question, friendly messaging and chatbot; average candidate NPS is 4.4/5) ☺️
Галандскі | Англійская |
---|---|
vriendelijke | friendly |
hints | hints |
vraag | question |
berichten | messaging |
en | and |
chatbot | chatbot |
gemiddelde | average |
is | is |
kandidaat | candidate |
ervaring | experience |
nps | nps |
NL Vriendelijke kandidaat-ervaring (hints voor elke vraag, vriendelijke berichten en chatbot; gemiddelde kandidaat-NPS is 4,4/5). ️
EN Friendly candidate experience (hints for each question, friendly messaging and chatbot; average candidate NPS is 4.4/5). ☺️
Галандскі | Англійская |
---|---|
vriendelijke | friendly |
hints | hints |
vraag | question |
berichten | messaging |
en | and |
chatbot | chatbot |
gemiddelde | average |
is | is |
kandidaat | candidate |
ervaring | experience |
nps | nps |
NL En je krijgt de vriendelijkste, meest behulpzame WordPress-experts die je ooit hebt gesproken.
EN And you’ll get the friendliest, most helpful WordPress experts you’ve ever talked to.
Галандскі | Англійская |
---|---|
krijgt | get |
ooit | ever |
gesproken | talked |
wordpress | wordpress |
experts | experts |
NL "Ik heb jarenlang internationale functies bekleed en heb nog nooit zoveel passie gezien voor de missie van een bedrijf, en zelden zo'n geïnspireerde, behulpzame community meegemaakt als die ik iedere dag zie tijdens mijn werk voor Tableau
EN “I’ve worked in global roles for many years, and have never experienced the sheer passion for a company’s mission and by such an inspired, supportive community as I witness every day working at Tableau
Галандскі | Англійская |
---|---|
internationale | global |
functies | roles |
zoveel | many |
geïnspireerde | inspired |
community | community |
mijn | i |
tableau | tableau |
NL Ze hebben de steun van een betrokken en behulpzame raad van bestuur
EN They're supported by an engaged and helpful Board of Directors
Галандскі | Англійская |
---|---|
betrokken | engaged |
NL Daarnaast ga je dan deel uitmaken van de grootste, meest behulpzame community van data-experts die je je kunt voorstellen, van experts binnen gezondheidszorg en overheid tot experts op het gebied van logistiek en HR, en alles daartussenin
EN Plus, you’ll be part of the biggest, most supportive community of data experts on the planet – from healthcare and government to supply chain, HR and more
Галандскі | Англійская |
---|---|
deel | part |
community | community |
experts | experts |
gezondheidszorg | healthcare |
overheid | government |
data | data |
NL Bij Splashtop is ons behulpzame ondersteuningsteam gemakkelijk bereikbaar via telefoon, e-mail en vragen via onze ondersteuningssite
EN At Splashtop, our helpful support team can be easily reached by phone, email, and questions through our support site
Галандскі | Англійская |
---|---|
splashtop | splashtop |
gemakkelijk | easily |
telefoon | phone |
en | and |
vragen | questions |
NL Voor freediving heb je maar een paar dingen nodig: een masker, snorkel, vinnen, loodgordel (soms) en een natpak (afhankelijk van je locatie). Lees meer in deze behulpzame gids over freediving-uitrusting voor beginners.
EN Freediving only requires a few items: a mask, snorkel, fins, weight belt (sometimes) and a wetsuit (depending on your location). Read up on this helpful guide to freediving equipment for beginners.
Галандскі | Англійская |
---|---|
nodig | requires |
masker | mask |
snorkel | snorkel |
vinnen | fins |
soms | sometimes |
gids | guide |
uitrusting | equipment |
beginners | beginners |
NL Wij willen jou de ruimte en vrijheid geven om alleen of samen met de hulp van ervaren professionals te werken. Je krijgt daarnaast ook interessante taken binnen een creatieve atmosfeer samen met behulpzame collega’s.
EN We want to give you space and freedom to work individually or with the support of experienced professionals. You will also be given interesting tasks in a creative atmosphere together with helpful colleagues.
Галандскі | Англійская |
---|---|
ruimte | space |
vrijheid | freedom |
hulp | support |
interessante | interesting |
creatieve | creative |
atmosfeer | atmosphere |
collega | colleagues |
NL In deze cursus leer je je vaardigheden verbeteren die je hebt geleerd in de cursus Buitenwaterduiker (Open Water Diver) terwijl je nieuwe ervaringen probeert (fotografie, wrakduiken, etc,) met een behulpzame instructeur aan je zijde
EN In this course, you’ll get better at the skills you learned in your Open Water Diver course as you try new diving experiences (photography, wreck diving, etc.) with a helpful instructor by your side
Галандскі | Англійская |
---|---|
cursus | course |
vaardigheden | skills |
verbeteren | better |
geleerd | learned |
water | water |
nieuwe | new |
ervaringen | experiences |
probeert | try |
fotografie | photography |
etc | etc |
instructeur | instructor |
zijde | side |
NL Het huis komt met een wasmachine (gratis te gebruiken), 2 keukens, goed internet, een makkelijk bereikbare en behulpzame beheerder en twee keer per week schoonmaak van de algemene ruimtes
EN The house comes with a washing machine (free to use), 2 kitchens, good internet, an easily accessible and helpful manager and cleaning of the common areas twice a week
Галандскі | Англійская |
---|---|
keukens | kitchens |
goed | good |
internet | internet |
beheerder | manager |
algemene | common |
NL Bij Splashtop is ons behulpzame ondersteuningsteam gemakkelijk bereikbaar via telefoon, e-mail en vragen via onze ondersteuningssite
EN At Splashtop, our helpful support team can be easily reached by phone, email, and questions through our support site
Галандскі | Англійская |
---|---|
splashtop | splashtop |
gemakkelijk | easily |
telefoon | phone |
en | and |
vragen | questions |
NL Voor freediving heb je maar een paar dingen nodig: een masker, snorkel, vinnen, loodgordel (soms) en een natpak (afhankelijk van je locatie). Lees meer in deze behulpzame gids over freediving-uitrusting voor beginners.
EN Freediving only requires a few items: a mask, snorkel, fins, weight belt (sometimes) and a wetsuit (depending on your location). Read up on this helpful guide to freediving equipment for beginners.
Галандскі | Англійская |
---|---|
nodig | requires |
masker | mask |
snorkel | snorkel |
vinnen | fins |
soms | sometimes |
gids | guide |
uitrusting | equipment |
beginners | beginners |
NL In deze cursus leer je je vaardigheden verbeteren die je hebt geleerd in de cursus Buitenwaterduiker (Open Water Diver) terwijl je nieuwe ervaringen probeert (fotografie, wrakduiken, etc,) met een behulpzame instructeur aan je zijde
EN In this course, you’ll get better at the skills you learned in your Open Water Diver course as you try new diving experiences (photography, wreck diving, etc.) with a helpful instructor by your side
Галандскі | Англійская |
---|---|
cursus | course |
vaardigheden | skills |
verbeteren | better |
geleerd | learned |
water | water |
nieuwe | new |
ervaringen | experiences |
probeert | try |
fotografie | photography |
etc | etc |
instructeur | instructor |
zijde | side |
NL Wij willen jou de ruimte en vrijheid geven om alleen of samen met de hulp van ervaren professionals te werken. Je krijgt daarnaast ook interessante taken binnen een creatieve atmosfeer samen met behulpzame collega’s.
EN We want to give you space and freedom to work individually or with the support of experienced professionals. You will also be given interesting tasks in a creative atmosphere together with helpful colleagues.
Галандскі | Англійская |
---|---|
ruimte | space |
vrijheid | freedom |
hulp | support |
interessante | interesting |
creatieve | creative |
atmosfeer | atmosphere |
collega | colleagues |
NL We leggen ons erop toe behulpzame, duidelijke, eenvoudige en consistente informatie te verstrekken over wie er toegang heeft tot je gegevens en voor welke doeleinden, ongeacht de producten die je gebruikt (of de content die je bezoekt)
EN We commit to providing forthcoming, clear, simple, and consistent information around who can access your data and for which purposes, regardless of the products you’re using (or the content you’re visiting)
Галандскі | Англійская |
---|---|
verstrekken | providing |
toegang | access |
of | or |
NL Inkscape biedt een heleboel filters en een behulpzame gemeenschap voor de ontwerper om te groeien.
EN Inkscape provides a lot of filters and a helpful community for the designer to grow.
Галандскі | Англійская |
---|---|
biedt | provides |
filters | filters |
gemeenschap | community |
ontwerper | designer |
groeien | grow |
NL Ons behulpzame supportteam is 24/7 beschikbaar, elke dag van het jaar.
EN Our friendly support team is available 24/7, every day of the year.
Галандскі | Англійская |
---|---|
ons | our |
elke | every |
NL De software is open-source waardoor een grote en behulpzame gemeenschap zich rond dit product heeft kunnen ontwikkelen.
EN The software is open-source which has allowed a great and helpful community to develop around this product.
Галандскі | Англійская |
---|---|
software | software |
grote | great |
gemeenschap | community |
product | product |
ontwikkelen | develop |
NL Onze prioriteit is om u een deskundige en behulpzame klantenservice te bieden
EN Our priority is providing you with knowledgeable and helpful customer service
Галандскі | Англійская |
---|---|
prioriteit | priority |
is | is |
bieden | providing |
NL Bij Splashtop is ons behulpzame supportteam gemakkelijk te bereiken via telefoon, e-mail en vragen via onze supportsite
EN At Splashtop, our helpful support team can be easily reached by phone, email, and questions through our support site
Галандскі | Англійская |
---|---|
splashtop | splashtop |
gemakkelijk | easily |
bereiken | can |
telefoon | phone |
en | and |
vragen | questions |
NL Personaliseer uw website met unieke inhoud, afbeeldingen en creatieve web elementen. Neem een kijkje op ons community forum om ideeën te delen of behulpzame informatie op te doen, die u kan helpen op de weg naar succes!
EN Personalize your website with unique content, images and creative web elements. Drop by our community forum to share ideas and gather helpful insights that will help you on your road to success!
NL Locatie is prima. Gastvrij ontvangst en zeer behulpzame medewerkers. Kamers zijn ook keurig
EN Very beautiful Hotel in the middle of budapest
NL Fijn verblijf op mooie locatie en heel aardig en behulpzame service
EN Great location -needs new management.
NL Luxurieus hotel. Behulpzame staff. Mooie en ruime kamers. hoog comfort gehalte. Internet te traag voor business hotel.
EN As usual very good atmos, good summer mood in the most convenient location in old capital city.
NL Mooi hotel met een goed restaurant en een zeer behulpzame staff Zeer centraal gelegen, ideaal om de stad te ontdekken
EN Stayed a couple of nights, wish it was more
NL Vragen? Ons vriendelijke supportteam hoort graag van je.
EN Questions? Our kind, happy and humble customer support team would love to hear from you.
Галандскі | Англійская |
---|---|
ons | our |
vriendelijke | kind |
hoort | hear |
NL Ze geven je ook uitstekende statistieken (recentelijk bijgewerkt in 2020) en een mobiel-vriendelijke podcast-website.
EN They also give you excellent statistics (recently updated in 2020) and a mobile-friendly podcast website.
Галандскі | Англійская |
---|---|
geven | give |
ook | also |
uitstekende | excellent |
statistieken | statistics |
recentelijk | recently |
bijgewerkt | updated |
podcast | podcast |
website | website |
NL Natuurlijk krijg je een geweldig uitziende mobiel-vriendelijke website die automatisch uw kleuren gebruikt - of je kunt je eigen kleuren kiezen:
EN Of course, you get a great-looking mobile-friendly website that automatically uses your colors ? or you can choose your own:
Галандскі | Англійская |
---|---|
natuurlijk | of course |
krijg | get |
geweldig | great |
website | website |
automatisch | automatically |
gebruikt | uses |
of | or |
kiezen | choose |
NL Mobiele-vriendelijke Podcast-website inbegrepen
EN Mobile-friendly Podcast Website Included
Галандскі | Англійская |
---|---|
inbegrepen | included |
podcast | podcast |
website | website |
NL Vriendelijke en intuïtieve samenwerkingstool voor bedrijfsteams en hun projecten, gebouwd voor samenwerking tussen verschillende teams en het voorkomen van werken in silo's.
EN Friendly and intuitive collaboration for business teams and their projects, built for cross-team coordination and breaking down silos.
Галандскі | Англійская |
---|---|
vriendelijke | friendly |
gebouwd | built |
samenwerking | collaboration |
NL Vragen? Ons vriendelijke klanten support team hoort graag van jou.
EN Questions? Our kind, happy and humble customer support team would love to hear from you.
Галандскі | Англійская |
---|---|
vragen | questions |
ons | our |
vriendelijke | kind |
klanten | customer |
support | support |
team | team |
hoort | hear |
NL Vragen? Ons vriendelijke, vrolijke en integere supportteam hoort graag van jou.
EN Questions? Our kind, happy and humble customer support team would love to hear from you.
Галандскі | Англійская |
---|---|
vragen | questions |
ons | our |
vriendelijke | kind |
vrolijke | happy |
hoort | hear |
NL Met vriendelijke groet:door Franck FOUQUETvan
EN Band of brothersby Franck FOUQUETfrom
NL Ze bieden snelle, SEO-vriendelijke en veilige hosting voor uw website met 24/7 ondersteuning.
EN They provide fast, SEO-friendly, and secure hosting for your website with 24/7 support.
Галандскі | Англійская |
---|---|
snelle | fast |
hosting | hosting |
website | website |
ondersteuning | support |
NL Krijg meer bezoekers met aanpasbare, SEO-vriendelijke URL's, en metagegevens en bewerkte robots.txt-bestanden die klaar zijn voor gebruik.
EN Get more traffic with customisable, SEO-friendly URLS, and out-of-the-box Metadata and robots.txt editing.
Галандскі | Англійская |
---|---|
krijg | get |
meer | more |
aanpasbare | customisable |
url | urls |
metagegevens | metadata |
robots | robots |
txt | txt |
NL Dankzij Rikai kan je vertalingen efficiënter beheren en tegelijkertijd transparantie waarborgen via een vriendelijke en intuïtieve interface.
EN Rikai allows you to manage translations more efficiently while ensuring transparency via a friendly and intuitive interface.
Галандскі | Англійская |
---|---|
je | you |
vertalingen | translations |
transparantie | transparency |
waarborgen | ensuring |
vriendelijke | friendly |
interface | interface |
NL Het is fantastisch om samen te werken met een bedrijf dat garant staat voor snelle en vriendelijke communicatie en dat zorgt voor bijstand en ervaring bij projecten voor vooraanstaande klanten
EN It’s a pleasure to have a partnership with a company who is prompt and friendly in their communications and who provides support and experience when we’re working on projects for prominent clients
Галандскі | Англійская |
---|---|
vriendelijke | friendly |
communicatie | communications |
klanten | clients |
NL Ik hecht veel belang aan vriendelijke werkrelaties met duidelijke en doeltreffende communicatie
EN I value a friendly working relationship with clear and effective communication
Галандскі | Англійская |
---|---|
belang | value |
vriendelijke | friendly |
duidelijke | clear |
communicatie | communication |
NL Door de meest gebruiksvriendelijke wachtwoordbeheerder te gebruiken en te controleren op datalekken, kunt u voorkomen dat datalekken leiden tot identiteitsdiefstal.
EN By using the easiest password manager and monitoring for data breaches, you can prevent data breaches from becoming identity theft.
Галандскі | Англійская |
---|---|
woord | word |
beheerder | manager |
controleren | monitoring |
data | data |
u | you |
voorkomen | prevent |
identiteits | identity |
diefstal | theft |
NL Steun reparatie-vriendelijke producenten en ontwijk degenen die dat niet zijn.
EN Support repair-friendly manufacturers, and avoid the ones that aren?t.
Галандскі | Англійская |
---|---|
steun | support |
producenten | manufacturers |
NL ACROSS richt zich op privacy-vriendelijke gegevensuitwisseling tussen overheidsdiensten van EU-lidstaten.
EN ACROSS improves privacy-friendly data exchange between EU member states' public services.
Галандскі | Англійская |
---|---|
eu | eu |
NL Snelle en vriendelijke support voor al je vragen
EN Fast, friendly support for your questions
Галандскі | Англійская |
---|---|
snelle | fast |
vriendelijke | friendly |
support | support |
voor | for |
NL Daar zit een eigen domeinnaam in voor de eerste contractperiode, SEO tools en vriendelijke, snelle support door mensen die graag met je meedenken.
EN These include a custom domain for the first contract term, SEO tools to boost your search engine ranking, and fast and friendly support from our team of experts.
Галандскі | Англійская |
---|---|
domeinnaam | domain |
seo | seo |
vriendelijke | friendly |
snelle | fast |
support | support |
NL Haal de angst bij je patiënten weg met een vriendelijke website vol heldere informatie. Je patiënten kunnen online alweer beginnen met glimlachen!
EN Take some of the fear out of dental visits with a warm, welcoming homepage that sets the right tone for your practice and keeps patients smiling.
Галандскі | Англійская |
---|---|
haal | take |
angst | fear |
patiënten | patients |
website | homepage |
NL Prachtige, mobiel-vriendelijke designs, menukaarten, marketingtools en meer: laat je restaurantwebsite er net zo goed uitzien als je gerechten, zonder veel inspanning.
EN Beautiful mobile-friendly designs, menus, marketing tools and more: make your restaurant site look as good as your food, without a lot of effort.
Галандскі | Англійская |
---|---|
prachtige | beautiful |
designs | designs |
goed | good |
zonder | without |
inspanning | effort |
je | your |
NL Je krijgt dan SEO-tools om je vindbaarheid te verbeteren, snelle en vriendelijke ondersteuning door ons team van experts, en in de eerste contractperiode een gratis eigen domeinnaam.
EN These include a custom domain for the first contract term, SEO tools to boost your search engine ranking, and fast and friendly support from our team of experts.
Галандскі | Англійская |
---|---|
verbeteren | boost |
snelle | fast |
vriendelijke | friendly |
ondersteuning | support |
experts | experts |
domeinnaam | domain |
seo | seo |
NL Met Zendesk hebben agents alles wat ze nodig hebben op één centrale plek, zodat ze zich kunnen concentreren op het bieden van vriendelijke, persoonlijke hulp.
EN With Zendesk, everything agents need is in one place, so they can stay in the moment and provide thoughtful, personalised assistance every single time.
Галандскі | Англійская |
---|---|
zendesk | zendesk |
agents | agents |
plek | place |
bieden | provide |
hulp | assistance |
Паказаны пераклады: 50 з 50