Перакласці "viersterren boetiekhotel" на Англійская

EN This 4-star boutique hotel lies at the heart of the traffic-free old town and was newly opened in 2015

• boutique hotel lies
• old town

EN This 4-star boutique hotel lies at the heart of the traffic-free old town and was newly opened in 2015

• boutique hotel lies
• old town

EN This 4-star boutique hotel lies at the heart of the traffic-free old town and was newly opened in 2015

• boutique hotel lies
• old town

EN The property features four exceptional dining concepts with a range of options promoting healthy gastronomy, serving an array of nutritious food and beverage varieties made from locally-sourced products.

• property features four
• range of options
• healthy gastronomy
• serving an array
• nutritious food
• beverage varieties made
• locally-sourced

EN Unique since 1641: The Romantik Seehotel Sonne Küsnacht am Zürichsee is an historic 4-star superior hotel in a picturesque location directly on Lake Zurich

• Unique since
• Romantik Seehotel Sonne
• historic superior hotel
• picturesque location directly
• Lake Zurich

EN This elegant 4-star superior hotel is located directly on Lake Thun with a view of lake and mountains

• elegant superior hotel
• lake
• mountains

EN In the trendy 4-star design hotel, Alpine atmosphere meets cosmopolitan comforts for an experience that will be difficult to forget

• trendy design hotel
• Alpine atmosphere meets
• difficult to forget

EN The 4-star superior hotel represents alpine lifestyle, interpreted in a modern way, at 1,920 metres above sea level – and has been designed with all conveniences in mind

• superior hotel represents
• lifestyle
• way
• metres above sea
• mind

EN The philosophy of this 4-star superior lifestyle hotel is just as playful as its name

EN The 4-Star Superior hotel NH Collection Nürnberg City, renovated in 2016, is right in the heart of Nuremberg

• Superior hotel NH
• Nürnberg City
• Nuremberg

EN Our four star holiday resort has a perfect location near Jan Thiel Beach & Plaza, one of the best beach and nightlife areas of Curaçao

• four star holiday
• perfect location near
• Thiel Beach
• Plaza
• beach

EN This elegant 4-star superior hotel is located directly on Lake Thun with a view of lake and mountains

• elegant superior hotel
• lake
• mountains

EN A traditional 4-star superior hotel, with plenty of nostalgic elegance and the latest modern comforts

• traditional superior hotel
• plenty of nostalgic
• latest modern comforts

EN Warmth, an elegant ambience and an exclusive location on the world-famous Bahnhofstrasse make this 4-star superior hotel a stylish experience

• Warmth
• elegant ambience
• experience

EN The four-star superior hotel wins out not only due to its exclusive location, but also to the sheer variety of its cuisine: three restaurants, one of which, ?Sens?, has been awarded 16 GaultMillau points

• four-star superior hotel
• location
• cuisine
• three restaurants
• Sens
• awarded GaultMillau points

EN This renowned, personally managed 4-star superior hotel is surrounded by parkland with a pool and garden lounge

• renowned
• personally managed superior
• surrounded by parkland
• pool
• garden lounge

EN The four-star superior hotel wins out not only due to its exclusive location, but also to the sheer variety of its cuisine: three restaurants, one of which, “Sens”, has been awarded 16 GaultMillau points

• four-star superior hotel
• location
• cuisine
• three restaurants
• awarded GaultMillau points

EN Recently opened in 2016, the 4-star Superior Hotel indulges guests with an ultra-modern wellness centre that is spread across four floors

• Superior Hotel indulges
• ultra-modern wellness centre
• spread across four

EN Renowned 4-star hotel in the country with 59 rooms and a lovely wellness oasis

• country with rooms
• lovely wellness oasis

EN In the trendy 4-star design hotel, Alpine atmosphere meets cosmopolitan comforts for an experience that will be difficult to forget

• trendy design hotel
• Alpine atmosphere meets
• difficult to forget

EN The 4-star superior hotel represents alpine lifestyle, interpreted in a modern way, at 1,920 metres above sea level – and has been designed with all conveniences in mind

• superior hotel represents
• lifestyle
• way
• metres above sea
• mind

EN The philosophy of this 4-star superior lifestyle hotel is just as playful as its name

EN The four-star superior hotel boasts a secluded orangery, garden rooms and sun terraces

• four-star superior hotel
• secluded orangery
• garden rooms
• sun terraces

EN An inspiring 4-star superior hotel located in the heart of Lugano

• inspiring superior hotel
• heart of Lugano

EN Fin de siècle, Belle Époque and Art Nouveau styles set the atmosphere at the Schweizerhof Flims

• Fin de siècle
• Belle Époque
• Art Nouveau styles
• Flims

EN A traditional 4-star superior hotel, with plenty of nostalgic elegance and the latest modern comforts

• traditional superior hotel
• plenty of nostalgic
• latest modern comforts

EN This elegant 4-star superior hotel is located directly on Lake Thun with a view of lake and mountains

• elegant superior hotel
• lake
• mountains

EN The unique location combined with the attentive service of the staff make any stay in this boutique hotel an unforgettable experience.

• unique location combined

EN Situated at an altitude of 2,112 metres on the slopes of the Crans-Montana ski area, this boutique hotel with its refined design offers privileged moments with views of the highest Alpine summits

• Crans-Montana ski area
• refined design offers
• moments with views
• highest Alpine summits

EN Sleep in the centre of Paris at citizenM Gare de Lyon boutique hotel with world's best beds. read more

• Paris at citizenM
• de Lyon boutique
• world's best beds

EN From Boutique to cheap, centrally located hotels to five star properties and resorts, NH has a hotel for you! Find out more.

• Boutique to cheap
• centrally located hotels
• five star properties
• resorts

EN Perfect for those looking for a charming boutique hotel, it’s in the Barrio de "Las Letras" neighborhood, the historic center of Madrid’s literary scene

• Perfect for those
• charming boutique hotel
• Barrio de
• neighborhood
• literary scene

EN Sleep in the centre of Paris at citizenM Gare de Lyon boutique hotel with world's best beds. read more

• Paris at citizenM
• de Lyon boutique
• world's best beds

EN citizenM Amsterdam Airport hotel is the best-rated boutique hotel at Schiphol Airport, next to Arrivals 4. read more

• citizenM Amsterdam Airport
• best-rated boutique hotel
• Schiphol Airport
• next to Arrivals

EN Walk to dozens of top attractions in Midtown Manhattan from our boutique hotel in Times Square, New York City. read more

• Walk to dozens
• hotel in Times
• York City

EN Slide into our luxury beds at the citizenM New York Bowery ? affordable boutique hotel on the Lower East Side. read more

• York Bowery
• affordable boutique hotel
• Lower East Side

EN After a day of shopping and culture, sink into contemporary comfort in one of our 338 designer rooms.

• After a day
• shopping
• culture
• sink into contemporary
• designer

EN You just found your favourite boutique hotel in the coolest neighbourhood in Washington DC. Let's get together! read more

• DC
• Let's get together

EN The stylish boutique hotel also features seminar and banquet halls

• stylish boutique hotel
• features seminar
• banquet halls

EN Modern, yet cosy: this superior boutique hotel in the heart of bustling Zurich has a young soul

• Modern
• yet cosy
• superior boutique hotel
• heart of bustling
• young soul

EN The historic boutique hotel above Lugano with unrestricted views of the lake and mountains is a real gem

• historic boutique hotel
• Lugano with unrestricted
• lake
• gem

EN Designed in Alpine chic style, this unconventional boutique hotel is a member of ?Green Living Hotels?

• Designed in Alpine
• style
• unconventional boutique hotel
• Green Living Hotels

EN Find out more about: Boutique Hotel Beau-Séjour & Spa Champéry

• Boutique Hotel Beau-Séjour
• Spa Champéry

EN Find out more about: + Boutique Hotel Beau-Séjour & Spa Champéry

• Boutique Hotel Beau-Séjour
• Spa Champéry

EN As a boutique hotel, the venerable 16th century castle offers peace and relaxation, whatever the occasion.

• boutique hotel
• venerable century castle
• peace
• relaxation

EN The villa, a protected historical monument that dates back to 1912, has been transformed into an exclusive boutique hotel

• villa
• protected historical monument
• boutique hotel

EN Located right in the heart of the UNESCO district of Le Locle, this boutique hotel with 22 elegant rooms, some equipped with a kitchen area, combines historic charm with a contemporary understated elegance

• district of Le
• rooms
• area
• combines historic charm
• contemporary understated elegance

EN This boutique hotel on Pilatusplatz, opened in 2016, is an original and creative city hotel in which past and modernity find themselves in inspiring interplay

• original
• creative city hotel
• past
• modernity find themselves
• inspiring interplay

EN Boutique hotel character with individuality & personality

• Boutique hotel character
• individuality
• personality

EN Once inside this boutique hotel on the banks of the Limmat, you are immersed in a world of relaxation – and in Switzerland’s most mineral-rich thermal waters

• Limmat
• relaxation
• mineral-rich thermal waters