Перакласці "vermogen om openbaar" на Англійская

Паказаны 50 з 50 перакладаў фразы "vermogen om openbaar" з Галандскі на Англійская

Пераклады vermogen om openbaar

"vermogen om openbaar" у Галандскі можа быць перакладзены ў наступныя Англійская словы/фразы:

vermogen a ability all and are as at be been by can capacity create data equity for has have into is keep may of of the on one our out performance power provide quality set solution solutions that the there these they this to to be to provide to the up us use was we when which will with work would would be you your
openbaar access accessible all any available easily easy everyone free on or personal public publicly publicly available publish the public to publish to share without world

Пераклад Галандскі на Англійская vermogen om openbaar

Галандскі
Англійская

NL Apparaten met hoog vermogen kunnen communiceren met laag vermogen apparaten, maar in het algemeen bepaalt het apparaat met het laagste vermogen de maximaal toegestande afstand tussen beide partijen.

EN High power devices can communicate with low power devices, but in general the low power device will define the maximum allowed distance between the two peers.

ГаландскіАнглійская
communicerencommunicate
laaglow
afstanddistance

NL Apparaten met hoog vermogen kunnen communiceren met laag vermogen apparaten, maar in het algemeen bepaalt het apparaat met het laagste vermogen de maximaal toegestande afstand tussen beide partijen.

EN High power devices can communicate with low power devices, but in general the low power device will define the maximum allowed distance between the two peers.

ГаландскіАнглійская
communicerencommunicate
laaglow
afstanddistance

NL Welke camera er ook voor gebruikt wordt, in welke situatie er ook wordt gefotografeerd: het vermogen om fantastische beelden te creëren is rechtstreeks afhankelijk van het vermogen om de lichtvorming te beheersen.

EN And the ability to use and shape light is directly linked to the ability to create amazing photographs.

ГаландскіАнглійская
vermogenability
fantastischeamazing
rechtstreeksdirectly

NL Met 1000 kVA aan totaal vermogen is dit de nummer drie van onze datacenters met het grootste vermogen.

EN With a total capacity of 1000 kVA, this datacenter has the third-most capacity.

ГаландскіАнглійская
vermogencapacity
grootstemost

NL De oorspronkelijke PoE-standaard levert 15,4 W vermogen aan de zendende Ethernet-poort = 12,95 W geleverd vermogen op een afstand van 100 m van de switch.

EN The original PoE standard provides 15.4W of power to the Ethernet port to be sent = 12.95W of delivered power at 100M distance from the switch.

ГаландскіАнглійская
levertprovides
vermogenpower
geleverddelivered
afstanddistance
switchswitch
poepoe
standaardstandard
ww
ethernetethernet
poortport
mm

NL Elke PoE-poort heeft een vermogen van maximaal 15 W op korte afstand. Het vermogen dat op een langere afstand (tot 100 m) wordt geleverd is 12,95 W. Typische apparaten die minder dan 12,95 W nodig hebben zijn:

EN Each PoE port powers up to 15W at a very short distance. Power delivered at a longer distance (up to 100m) is 12.95W. Typical devices needing less than 12.95W are:

ГаландскіАнглійская
vermogenpower
afstanddistance
langerelonger
geleverddelivered
typischetypical
apparatendevices
poepoe
poortport
ww
mm

NL Elke PoE+-poort heeft een vermogen van maximaal 30 W op korte afstand. Het vermogen dat wordt geleverd op een langere afstand (tot 100 m) is 25,5 W. Typische apparaten die minder dan 25,5 W nodig hebben zijn:

EN Each PoE+ port powers up to 30W at a very short distance. Power delivered at a longer distance (up to 100m) is 25.5W. Typical devices needing less than 25.5W are:

ГаландскіАнглійская
poepoe
vermogenpower
afstanddistance
geleverddelivered
langerelonger
typischetypical
apparatendevices
poortport
ww
mm

NL Elke PoE++-poort heeft een vermogen tot 60 W op korte afstand. Het vermogen dat op een langere afstand (tot 100 m) wordt geleverd is 51 W. Typische apparaten die minder dan 51 W nodig hebben zijn:

EN Each PoE++ port powers up to 60W at a very short distance. Power delivered at a longer distance (up to 100m) is 51W. Typical devices needing less than 51W are:

ГаландскіАнглійская
poepoe
vermogenpower
afstanddistance
langerelonger
geleverddelivered
typischetypical
apparatendevices
poortport
ww
mm

NL EXANTE bezit $ 60 miljoen aan eigen vermogen en $ 1 miljard aan beheerd vermogen.

EN EXANTE holds $60 million in equity and $1 billion in assets under management.

ГаландскіАнглійская
bezitholds
enand

NL De klant is insolvabel of er is een aanvraag voor een insolventieprocedure tegen zijn vermogen ingediend of de aanvraag voor een insolventieprocedure is afgewezen wegens gebrek aan vermogen.

EN The customer is insolvent or an application for insolvency proceedings has been filed against his assets or the application for insolvency proceedings has been rejected for lack of assets.

ГаландскіАнглійская
klantcustomer
aanvraagapplication
gebreklack

NL Geoptimaliseerd om een hoger vermogen te kunnen bieden wanneer dit nodig is. Zo wordt de controle van de fietser geoptimaliseerd en het vermogen verminderd wanneer de situatie andersom is.

EN Optimised for greater power when needed, optimising rider control and reducing the power when it is not needed.

ГаландскіАнглійская
geoptimaliseerdoptimised
hogergreater
nodigneeded
controlecontrol

NL Neem een extra batterij mee en maak u nooit meer zorgen dat u plotseling met een lege accu zit. De Li-Ion Battery for Pro-B4 levert tot 200 flitsen op vol vermogen en tot duizenden op zijn laagste vermogen.

EN Get a spare battery and save yourself the trouble of having to worry about running out of power. The Li-Ion Battery for Pro-B4 provides up to 200 flashes at full power and thousands at lower power.

ГаландскіАнглійская
neemget
vermogenpower
duizendenthousands

NL Analytische vermogen: de analytische vaardigheden zijn ontworpen om het vermogen van de kandidaat om te begrijpen ambigue of complexe informatie uit verschillende perspectieven te begrijpen om een ​​conclusie te krijgen.

EN Analytical Ability: The analytical ability questions are designed to assess the candidate’s ability to understand understand ambiguous or complex information from different perspectives to reach a conclusion.

ГаландскіАнглійская
analytischeanalytical
kandidaatcandidate
complexecomplex
verschillendedifferent
perspectievenperspectives
conclusieconclusion

NL Met 1000 kVA aan totaal vermogen is dit de nummer drie van onze datacenters met het grootste vermogen.

EN With a total capacity of 1000 kVA, this datacenter has the third-most capacity.

ГаландскіАнглійская
vermogencapacity
grootstemost

NL De oorspronkelijke PoE-standaard levert 15,4 W vermogen aan de zendende Ethernet-poort = 12,95 W geleverd vermogen op een afstand van 100 m van de switch.

EN The original PoE standard provides 15.4W of power to the Ethernet port to be sent = 12.95W of delivered power at 100M distance from the switch.

ГаландскіАнглійская
levertprovides
vermogenpower
geleverddelivered
afstanddistance
switchswitch
poepoe
standaardstandard
ww
ethernetethernet
poortport
mm

NL Elke PoE-poort heeft een vermogen van maximaal 15 W op korte afstand. Het vermogen dat op een langere afstand (tot 100 m) wordt geleverd is 12,95 W. Typische apparaten die minder dan 12,95 W nodig hebben zijn:

EN Each PoE port powers up to 15W at a very short distance. Power delivered at a longer distance (up to 100m) is 12.95W. Typical devices needing less than 12.95W are:

ГаландскіАнглійская
vermogenpower
afstanddistance
langerelonger
geleverddelivered
typischetypical
apparatendevices
poepoe
poortport
ww
mm

NL Elke PoE+-poort heeft een vermogen van maximaal 30 W op korte afstand. Het vermogen dat wordt geleverd op een langere afstand (tot 100 m) is 25,5 W. Typische apparaten die minder dan 25,5 W nodig hebben zijn:

EN Each PoE+ port powers up to 30W at a very short distance. Power delivered at a longer distance (up to 100m) is 25.5W. Typical devices needing less than 25.5W are:

ГаландскіАнглійская
poepoe
vermogenpower
afstanddistance
geleverddelivered
langerelonger
typischetypical
apparatendevices
poortport
ww
mm

NL Elke PoE++-poort heeft een vermogen tot 60 W op korte afstand. Het vermogen dat op een langere afstand (tot 100 m) wordt geleverd is 51 W. Typische apparaten die minder dan 51 W nodig hebben zijn:

EN Each PoE++ port powers up to 60W at a very short distance. Power delivered at a longer distance (up to 100m) is 51W. Typical devices needing less than 51W are:

ГаландскіАнглійская
poepoe
vermogenpower
afstanddistance
langerelonger
geleverddelivered
typischetypical
apparatendevices
poortport
ww
mm

NL Met onze Pro- en API-abonnementen ontgrendelt u het vermogen om openbaar of privé campagnes te delen, en voor alle websites in een campagne regelmatige voortgangsrapportages per e-mail te plannen.

EN Our Pro and API plans will unlock the ability to publicly or privately share campaigns, and schedule regular email progress updates for all websites in a campaign.

ГаландскіАнглійская
openbaarpublicly
privéprivately
delenshare
websiteswebsites
regelmatigeregular
apiapi

NL Met onze Pro- en API-abonnementen ontgrendelt u het vermogen om openbaar of privé campagnes te delen, en voor alle websites in een campagne regelmatige voortgangsrapportages per e-mail te plannen.

EN Our Pro and API plans will unlock the ability to publicly or privately share campaigns, and schedule regular email progress updates for all websites in a campaign.

ГаландскіАнглійская
openbaarpublicly
privéprivately
delenshare
websiteswebsites
regelmatigeregular
apiapi

NL Met onze Pro- en API-abonnementen ontgrendelt u het vermogen om openbaar of privé campagnes te delen, en voor alle websites in een campagne regelmatige voortgangsrapportages per e-mail te plannen.

EN Our Pro and API plans will unlock the ability to publicly or privately share campaigns, and schedule regular email progress updates for all websites in a campaign.

ГаландскіАнглійская
openbaarpublicly
privéprivately
delenshare
websiteswebsites
regelmatigeregular
apiapi

NL Met onze Pro- en API-abonnementen ontgrendelt u het vermogen om openbaar of privé campagnes te delen, en voor alle websites in een campagne regelmatige voortgangsrapportages per e-mail te plannen.

EN Our Pro and API plans will unlock the ability to publicly or privately share campaigns, and schedule regular email progress updates for all websites in a campaign.

ГаландскіАнглійская
openbaarpublicly
privéprivately
delenshare
websiteswebsites
regelmatigeregular
apiapi

NL Met onze Pro- en API-abonnementen ontgrendelt u het vermogen om openbaar of privé campagnes te delen, en voor alle websites in een campagne regelmatige voortgangsrapportages per e-mail te plannen.

EN Our Pro and API plans will unlock the ability to publicly or privately share campaigns, and schedule regular email progress updates for all websites in a campaign.

ГаландскіАнглійская
openbaarpublicly
privéprivately
delenshare
websiteswebsites
regelmatigeregular
apiapi

NL Met onze Pro- en API-abonnementen ontgrendelt u het vermogen om openbaar of privé campagnes te delen, en voor alle websites in een campagne regelmatige voortgangsrapportages per e-mail te plannen.

EN Our Pro and API plans will unlock the ability to publicly or privately share campaigns, and schedule regular email progress updates for all websites in a campaign.

ГаландскіАнглійская
openbaarpublicly
privéprivately
delenshare
websiteswebsites
regelmatigeregular
apiapi

NL Met onze Pro- en API-abonnementen ontgrendelt u het vermogen om openbaar of privé campagnes te delen, en voor alle websites in een campagne regelmatige voortgangsrapportages per e-mail te plannen.

EN Our Pro and API plans will unlock the ability to publicly or privately share campaigns, and schedule regular email progress updates for all websites in a campaign.

ГаландскіАнглійская
openbaarpublicly
privéprivately
delenshare
websiteswebsites
regelmatigeregular
apiapi

NL Met onze Pro- en API-abonnementen ontgrendelt u het vermogen om openbaar of privé campagnes te delen, en voor alle websites in een campagne regelmatige voortgangsrapportages per e-mail te plannen.

EN Our Pro and API plans will unlock the ability to publicly or privately share campaigns, and schedule regular email progress updates for all websites in a campaign.

ГаландскіАнглійская
openbaarpublicly
privéprivately
delenshare
websiteswebsites
regelmatigeregular
apiapi

NL Met onze Pro- en API-abonnementen ontgrendelt u het vermogen om openbaar of privé campagnes te delen, en voor alle websites in een campagne regelmatige voortgangsrapportages per e-mail te plannen.

EN Our Pro and API plans will unlock the ability to publicly or privately share campaigns, and schedule regular email progress updates for all websites in a campaign.

ГаландскіАнглійская
openbaarpublicly
privéprivately
delenshare
websiteswebsites
regelmatigeregular
apiapi

NL Met onze Pro- en API-abonnementen ontgrendelt u het vermogen om openbaar of privé campagnes te delen, en voor alle websites in een campagne regelmatige voortgangsrapportages per e-mail te plannen.

EN Our Pro and API plans will unlock the ability to publicly or privately share campaigns, and schedule regular email progress updates for all websites in a campaign.

ГаландскіАнглійская
openbaarpublicly
privéprivately
delenshare
websiteswebsites
regelmatigeregular
apiapi

NL Met onze Pro- en API-abonnementen ontgrendelt u het vermogen om openbaar of privé campagnes te delen, en voor alle websites in een campagne regelmatige voortgangsrapportages per e-mail te plannen.

EN Our Pro and API plans will unlock the ability to publicly or privately share campaigns, and schedule regular email progress updates for all websites in a campaign.

ГаландскіАнглійская
openbaarpublicly
privéprivately
delenshare
websiteswebsites
regelmatigeregular
apiapi

NL Maar wist je dat dit ook de eerste Amerikaanse stad was met een metro, een openbaar strand, een openbaar park, een college, een chocoladefabriek en een Dunkin' Donuts? Hoog tijd om jouw eerste bezoek aan Beantown (een van Bostons vele bijnamen) te boeken

EN But did you know it was the first American city to have a subway, a public beach, a public park, a college, a chocolate factory and a Dunkin' Donuts? It's time to book your first visit to Beantown (it's one of Boston's many nicknames)

ГаландскіАнглійская
amerikaanseamerican
stadcity
metrosubway
openbaarpublic
strandbeach
parkpark
collegecollege
tijdtime
bezoekvisit
boekenbook
donutsdonuts

NL Als u een site buiten uw lokale netwerk wilt hosten, hebt u een openbaar IP-adres nodig.Daarom zijn twee eenvoudige methoden om een openbaar IP-adres te krijgen Port forwarding en VPS-hosting.

EN If you want to host a site outside your local network, you will need a public IP Address. Therefore, two straightforward methods of getting a public IP address include Port Forwarding and VPS hosting.

ГаландскіАнглійская
lokalelocal
netwerknetwork
openbaarpublic
eenvoudigestraightforward
methodenmethods
portport
forwardingforwarding
vpsvps

NL Ik zou zeggen dat Zakopane gemakkelijk bereikbaar is. We hadden een paar auto's voor onze groep, maar er is openbaar vervoer dat vrij vaak lijkt te rijden, maar je zou meer tijd nodig hebben met het openbaar vervoer.

EN I’d say Zakopane is easily accessible. We had a few cars for our group, however there’s public transport that seems to run quite often, however you would need more time with public transport.

ГаландскіАнглійская
zeggensay
ss
groepgroup
vervoertransport
vaakoften
lijktseems
tijdtime

NL Wanneer je Facebook Connect gebruikt, krijgen wij toegang tot de e-mail die is opgeslagen op Facebook en andere informatie die beschikbaar is in je Facebook-profiel als openbaar en openbaar toegankelijk.

EN When you use Facebook Connect, we gain access to the email that is stored on Facebook and other information that is available in your Facebook profile as public and publicly accessible.

ГаландскіАнглійская
facebookfacebook
gebruiktuse
opgeslagenstored
informatieinformation
profielprofile

NL Elke gebruiker heeft een openbaar gebruikersprofiel dat zichtbaar is voor de andere gebruikers van de app. De gebruiker kan beslissen of hij een openbaar profiel wil weergeven of niet.

EN Each user has a public user profile visible to the other users of the app. The user can decide whether to display a public profile or not.

ГаландскіАнглійская
openbaarpublic
zichtbaarvisible
beslissendecide
profielprofile

NL Elke gebruiker heeft een openbaar profiel dat zichtbaar is voor de andere gebruikers van de app. De gebruiker kan beslissen of hij een openbaar profiel wil weergeven of niet.

EN Each user has a public user profile visible to the other users of the app. The user can decide whether to display a public profile or not.

ГаландскіАнглійская
openbaarpublic
profielprofile
zichtbaarvisible
beslissendecide

NL In 2020 nam 9,4% van de medewerkers het openbaar vervoer, in 2019 was dat nog 11%. In totaal kwam 33,6% van de medewerkers op regelmatige basis met de fiets en/of het openbaar vervoer.

EN In 2020, 9.4% of the employees came to work by public transport, compared to 11% in 2019. In total 33.6% of our employees regularly used either the bike or public transport.

ГаландскіАнглійская
medewerkersemployees
openbaarpublic
vervoertransport
kwamcame
fietsbike

NL Maar wist je dat dit ook de eerste Amerikaanse stad was met een metro, een openbaar strand, een openbaar park, een college, een chocoladefabriek en een Dunkin' Donuts? Hoog tijd om jouw eerste bezoek aan Beantown (een van Bostons vele bijnamen) te boeken

EN But did you know it was the first American city to have a subway, a public beach, a public park, a college, a chocolate factory and a Dunkin' Donuts? It's time to book your first visit to Beantown (it's one of Boston's many nicknames)

ГаландскіАнглійская
amerikaanseamerican
stadcity
metrosubway
openbaarpublic
strandbeach
parkpark
collegecollege
tijdtime
bezoekvisit
boekenbook
donutsdonuts

NL 5)      wanneer het voor ons noodzakelijk is om uw Persoonsgegevens die u openbaar gemaakt heeft of andere Persoonsgegevens die wettelijk openbaar gemaakt zijn, te verwerken binnen een redelijke scope in overeenstemming met de wet; en

EN 5)      where it is necessary for us to process your Personal Information you disclosed or other Personal Information that has been legally disclosed within a reasonable scope in accordance with the law; and

ГаландскіАнглійская
noodzakelijknecessary
persoonsgegevenspersonal information
verwerkenprocess
redelijkereasonable
scopescope

NL 1% van alle opbrengst, werktijd en eigen vermogen gedoneerd

EN 1% donated of all profit, employee time, and equity

ГаландскіАнглійская
alleall
gedoneerddonated
eigenemployee

NL We beloven 1% van ons vermogen, product, winst en werktijd te doneren aan goede doelen en de Atlassian Foundation wordt opgericht.

EN We make a pledge to donate 1% of equity, product, profit, and employee time to charitable causes and Atlassian Foundation is created.

ГаландскіАнглійская
vermogenequity
winstprofit
donerendonate
atlassianatlassian
foundationfoundation
wordtis
opgerichtcreated

NL Samen met toonaangevende bedrijven over de hele wereld doneren we 1% van ons eigen vermogen, winst, werktijd en softwarelicenties aan de community.

EN We've joined forces with leading companies around the world to donate 1% of equity, profit, employee time, and software licenses to the community.

ГаландскіАнглійская
toonaangevendeleading
bedrijvencompanies
donerendonate
winstprofit
communitycommunity
eigenemployee

NL Ontdek onze producten en leer hoe ze uw mensen de middelen geven om zich te concentreren op wat belangrijk is, en hoe de mensen die u bedient kunnen profiteren van dit hernieuwde vermogen om waarde toe te voegen.

EN Explore our products and learn how they give your people the means to focus on what matters, and how the people you serve can benefit from this renewed ability to add value.

ГаландскіАнглійская
mensenpeople
middelenmeans
concentrerenfocus
belangrijkmatters

NL Het vermogen om snel toegang te krijgen tot assets, deze te organiseren, te creëren en te delen is cruciaal tijdens en na de uitbreidingsfase, en dat is precies wat digital asset management oplossingen doen

EN The ability to quickly access, organize, create, and share assets is critical during and after the expansion phase, which is exactly what digital asset management solutions help with

ГаландскіАнглійская
vermogenability
snelquickly
delenshare
cruciaalcritical
preciesexactly
digitaldigital
oplossingensolutions

NL Al het vermogen. Geen van het gedoe.

EN All of the Power. NONE of the Hassle.

ГаландскіАнглійская
vermogenpower
gedoehassle

NL Deze gebruikseisen gebruiken veel RAM en grafisch vermogen, respectievelijk

EN These usage requirements use a lot of RAM and graphic power, respectively

ГаландскіАнглійская
ramram
enand
grafischgraphic
vermogenpower

NL heeft 2 XLR-ingangen met versterkingsregeling, 48V-vermogen, directe monitoring en een hoofdtelefoonaansluiting met versterking, allemaal gevoed via USB 2.0. De sample rates gaan tot 192kHz / 24bit.

EN  has 2 XLR inputs with gain control, 48V power, direct monitoring, and a headphone jack with gain, all powered over USB 2.0. The sample rates go all the way up to 192kHz / 24bit.

ГаландскіАнглійская
directedirect
hoofdtelefoonaansluitingheadphone
gevoedpowered
usbusb
xlrxlr
vermogenpower

NL Welke nieuwe informatie we ook nodig hebben en welke richting we ook ingaan, ik maak me nooit zorgen over het vermogen van Business World [Unit4 Enterprise Resource Planning] om ons te ondersteunen

EN Whatever new information we need and whatever changes in direction that arise, I really never worry about Business World’s [Unit4 ERP’s] ability to support us

ГаландскіАнглійская
nieuwenew
informatieinformation
zorgenworry
vermogenability
worldworld
enterprise resource planningerp

NL Leiders op het gebied van klantervaring noemden het vermogen om zich snel aan te passen aan de veranderende behoeften van klanten als hun grootste knelpunt in 2020 en hun hoogste prioriteit voor de toekomst.

EN CX leaders cited the ability to quickly adapt to customers' evolving needs as their biggest pain point in 2020 and the highest priority going forward.

ГаландскіАнглійская
leidersleaders
vermogenability
snelquickly
passenadapt
behoeftenneeds
klantencustomers

NL Ondersteuning voor Canon, Nikon, Fujifilm en Sony. Recycletijd 0,05-1,0 s. Tot 450 flitsen op volledig vermogen. Nieuwe vorm, gevoel en afwerking.

EN Available for Canon, Nikon, Fujifilm and Sony. Recycling time 0.05-1.0s. Up to 450 full power flashes. Updated fit, feel and finish.

ГаландскіАнглійская
enand
sonysony
vermogenpower
gevoelfeel
canoncanon
nikonnikon
fujifilmfujifilm
ss

NL Ondersteuning voor Canon en Nikon. Recycletijd 0,05-1,2 s. Tot 350 flitsen op volledig vermogen.

EN Available for Canon and Nikon. Recycling time 0.05-1.2s. Up to 350 full power flashes.

ГаландскіАнглійская
enand
vermogenpower
canoncanon
nikonnikon
ss

Паказаны пераклады: 50 з 50