NL De goedkoopste Surface van Microsoft is de Surface Go. Maar hoe verhoudt de lagere Surface Go 2 zich tot de Surface Pro 7 ? De Pro 7 debuteerde eind 2...
NL De goedkoopste Surface van Microsoft is de Surface Go. Maar hoe verhoudt de lagere Surface Go 2 zich tot de Surface Pro 7 ? De Pro 7 debuteerde eind 2...
EN Shopping for a graphics card is easy when you check out our list of the very best around.
Галандскі | Англійская |
---|---|
is | is |
NL De goedkoopste Surface van Microsoft is de Surface Go. Maar hoe verhoudt de lagere Surface Go 2 zich tot de Surface Pro 7 ? De Pro 7 debuteerde eind 2...
EN Microsoft's cheapest Surface is the Surface Go. But how does the lower-end Surface Go 2 compare with the Surface Pro 7?The Pro 7 made its debut in lat...
Галандскі | Англійская |
---|---|
goedkoopste | cheapest |
surface | surface |
microsoft | microsoft |
go | go |
maar | but |
lagere | lower |
eind | end |
NL Probeer het onderzoek van toenemende warmte!De wet van de thermodynamica is een belangrijk aspect van voedselveiligheid. Door voedsel bij lagere temperaturen te bewaren, blijft het veilig en wordt het op een veel lagere snelheid afgebroken.
EN Try the Heat Rising Study!The Law of Thermodynamics is an important aspect of food safety. By keeping food at lower temperatures, it stays safe and breaks down at a much slower rate.
Галандскі | Англійская |
---|---|
onderzoek | study |
warmte | heat |
wet | law |
belangrijk | important |
aspect | aspect |
voedsel | food |
temperaturen | temperatures |
blijft | stays |
snelheid | rate |
NL Sgwd Isaaf Clun-Gwyn betekent 'lagere val van de witte weide'. Terwijl de hogere watervallen op een paar honderd meter van de rivier de Mellte erg dramatisch zijn, zijn de lagere …
EN Sgwd Isaaf Clun-Gwyn means ‘lower fall of the white meadow’. While the higher falls a few hundred metres up the River Mellte are very dramatic, the lower falls are a …
Галандскі | Англійская |
---|---|
betekent | means |
witte | white |
honderd | hundred |
meter | metres |
rivier | river |
erg | very |
dramatisch | dramatic |
NL Dit model biedt ook lagere opstartkosten, een pay-as-you-go abonnementsmodel en lagere kapitaalinvesteringen.
EN This model also offers lower start-up costs, a pay-as-you-go subscription model and lower capital investment.
Галандскі | Англійская |
---|---|
dit | this |
model | model |
biedt | offers |
ook | also |
lagere | lower |
NL Probeer het onderzoek van toenemende warmte!De wet van de thermodynamica is een belangrijk aspect van voedselveiligheid. Door voedsel bij lagere temperaturen te bewaren, blijft het veilig en wordt het op een veel lagere snelheid afgebroken.
EN Try the Heat Rising Study!The Law of Thermodynamics is an important aspect of food safety. By keeping food at lower temperatures, it stays safe and breaks down at a much slower rate.
Галандскі | Англійская |
---|---|
onderzoek | study |
warmte | heat |
wet | law |
belangrijk | important |
aspect | aspect |
voedsel | food |
temperaturen | temperatures |
blijft | stays |
snelheid | rate |
NL Sgwd Isaaf Clun-Gwyn betekent 'lagere val van de witte weide'. Terwijl de hogere watervallen op een paar honderd meter van de rivier de Mellte erg dramatisch zijn, zijn de lagere … meer lezen
EN Sgwd Isaaf Clun-Gwyn means ‘lower fall of the white meadow’. While the higher falls a few hundred metres up the River Mellte are very dramatic, the lower falls are a … read more
Галандскі | Англійская |
---|---|
betekent | means |
witte | white |
honderd | hundred |
meter | metres |
rivier | river |
dramatisch | dramatic |
NL Dit alles met lagere afdrukkosten en lagere overheadkosten.
EN All while reducing print costs and overhead.
Галандскі | Англійская |
---|---|
alles | all |
NL Het is eenvoudig. Selecteer uw branche en ontdek hoe uw bedrijf zich verhoudt tot uw branchegenoten.
EN It’s simple—select your industry and see how you’re performing against your peers.
Галандскі | Англійская |
---|---|
eenvoudig | simple |
selecteer | select |
tot | against |
NL Hoe verhoudt ECM zich tot content services en business object management?
EN How does ECM compare with content services and business object management?
Галандскі | Англійская |
---|---|
ecm | ecm |
tot | with |
content | content |
services | services |
business | business |
object | object |
management | management |
NL Houd uw website in de gaten en volg alle bestaande problemen, verbeter de inhoud en architectuur van uw site en zie hoe u zich verhoudt tot uw concurrenten.
EN Monitor your website and keep track of all existing issues, improve your site’s content and architecture and see how you compare to your competition.
Галандскі | Англійская |
---|---|
houd | keep |
bestaande | existing |
verbeter | improve |
inhoud | content |
architectuur | architecture |
zie | see |
concurrenten | competition |
NL Vergelijking van hoe de Google Pixel 5a 5G zich verhoudt tot de Pixel 6 en Pixel 6 Pro.
EN Comparison of how the Google Pixel 5a 5G compares to the Pixel 6 and Pixel 6 Pro.
Галандскі | Англійская |
---|---|
vergelijking | comparison |
pixel | pixel |
NL Hier is hoe de Google Pixel 6 zich verhoudt tot de Google Pixel 6 Pro.
EN Here is how the Google Pixel 6 compares to the Google Pixel 6 Pro.
Галандскі | Англійская |
---|---|
is | is |
pixel | pixel |
NL Hoe verhoudt Sky Glass zich tot de bestaande Sky Q-ervaring en is het de moeite waard om te upgraden als je al een Sky Q-klant bent?
EN How does Sky Glass compare with the existing Sky Q experience and is it worth upgrading if you are already a Sky Q customer?
Галандскі | Англійская |
---|---|
sky | sky |
waard | worth |
upgraden | upgrading |
q | q |
ervaring | experience |
klant | customer |
NL Kijk hoe jij je op belangrijke benchmarkpunten verhoudt tot collega's in de sector, bijvoorbeeld voor wat betreft klanttevredenheid, snelheid tot een eerste reactie en ticketvolume.
EN Compare yourself with your peers on key benchmark metrics like customer satisfaction, first response time, and ticket volume.
Галандскі | Англійская |
---|---|
belangrijke | key |
NL Hier is een ruwe uitsplitsing van de kosten en hoe dit zich verhoudt ten op zichte van IG & XTB .
EN Here?s a rough breakdown of the fees and how this compares against IG & XTB .
Галандскі | Англійская |
---|---|
kosten | fees |
xtb | xtb |
NL Hier is een ruwe uitsplitsing van de kosten en hoe dit zich verhoudt ten op zichte van IG & AvaTrade .
EN Here?s a rough breakdown of the fees and how this compares against IG & AvaTrade .
Галандскі | Англійская |
---|---|
kosten | fees |
NL Bekijk hoe DeepL's kwaliteit zich verhoudt tot de concurrentie
EN See how DeepL's quality compares
Галандскі | Англійская |
---|---|
bekijk | see |
hoe | how |
deepl | deepl |
s | s |
kwaliteit | quality |
NL Hoe is de batterijduur van de Google Nest Doorbell (batterij)? Hoe is de camera? Hoe verhoudt hij zich tot de Nest Hello? Hier is onze recensie.
EN What's the battery life like of the Google Nest Doorbell (battery)? What's the camera like? How does it compare to the Nest Hello? Here's our review.
Галандскі | Англійская |
---|---|
batterijduur | battery life |
nest | nest |
doorbell | doorbell |
batterij | battery |
camera | camera |
hello | hello |
onze | our |
recensie | review |
NL Hier is hoe de 9e generatie van de standaard iPad 10,2-inch zich verhoudt tot zijn voorganger, de iPad (8e generatie).
EN Over the past month, both Apple and Microsoft have updated their more budget-friendly tablet lineups. Let’s find out which one is right for you.
Галандскі | Англійская |
---|---|
ipad | tablet |
NL Hier is hoe de iPad mini (6e generatie) zich verhoudt tot de iPad mini (5e generatie). Welke moet je kopen en upgraden?
EN Here's how the 9th generation of the standard iPad 10.2-inch compares to its predecessor, the iPad (8th gen).
Галандскі | Англійская |
---|---|
ipad | ipad |
NL Sonos Roam is de tweede draagbare luidspreker die door het bedrijf wordt aangeboden, maar hoe verhoudt deze zich tot de Sonos Move en welke is
EN Numerous third party speakers have embraced Amazon's capable Alexa assistant alongside the Echo devices. Here are the best Amazon Echo alternatives.
Галандскі | Англійская |
---|---|
door | alongside |
NL Hier ziet u hoe de Sonos Beam zich verhoudt tot de Sonos Playbar, zodat u kunt bepalen welke het beste bij u past.
EN Here we are looking at how the Sonos Playbar and the Playbase compare to help you work out which is the most suitable for your home and setup.
Галандскі | Англійская |
---|---|
hier | here |
ziet | looking |
sonos | sonos |
NL De nieuwe Apple iPad 10.5 doet de naam iPad Air herleven om dingen te vereenvoudigen, maar hoe verhoudt hij zich tot de iPad 9.7 en welke moet je
EN The new Apple iPad 10.5 resurrects the iPad Air name to simplify things, but how does it compare to the iPad 9.7 and which should you buy?
Галандскі | Англійская |
---|---|
apple | apple |
naam | name |
air | air |
vereenvoudigen | simplify |
moet | should |
NL Hoe verhoudt de nieuwe iPad Air zich tot het model van vorig jaar? Hier is een overzicht, zodat u kunt uitzoeken welk model u moet kopen of dat u moet
EN How does the new iPad Air compare to last year's model? Here's a run down so you can work out which model you should buy or whether you should upgrade
Галандскі | Англійская |
---|---|
air | air |
jaar | year |
kopen | buy |
NL De Tab S4 moet tabletmobiliteit en pc-kracht bieden. Maar hier is hoe het zich verhoudt tot de Galaxy Tab S3.
EN The Tab S4 is supposed to offer “tablet mobility and PC power.” But here is how it compares to the Galaxy Tab S3.
Галандскі | Англійская |
---|---|
tab | tab |
galaxy | galaxy |
pc | pc |
kracht | power |
NL Hier bekijken we hoe de nieuwe Apple iPhone 13 zich verhoudt tot de iPhone 12 van vorig jaar en de oudere, maar nog steeds beschikbare iPhone 11.
EN Here we are looking at how the new Apple iPhone 13 compares to the last year's iPhone 12, and the older, but still available iPhone 11.
Галандскі | Англійская |
---|---|
hier | here |
apple | apple |
jaar | year |
oudere | older |
bekijken | looking |
NL Samsungs Galaxy Z Flip 3 is de eerste flexibele flip-telefoon die geen serieuze compromissen heeft. Dus hoe verhoudt het zich tot Motos?
EN Samsung's Galaxy Z Flip 3 is the first flexible flip phone that's got no serious compromises. So how does it compare with Moto's?
Галандскі | Англійская |
---|---|
samsungs | samsung |
galaxy | galaxy |
flexibele | flexible |
serieuze | serious |
compromissen | compromises |
z | z |
telefoon | phone |
NL Hier is hoe de Samsung Galaxy Z Fold 3 zich verhoudt tot de Z Fold 2.
EN Here's how the Samsung Galaxy Z Fold 3 compares to the Z Fold 2.
Галандскі | Англійская |
---|---|
z | z |
NL Hier is hoe de Samsung Galaxy Z Flip 3 zich verhoudt tot de Galaxy Z Flip 5G en Z Flip.
EN Here's how the Samsung Galaxy Z Flip 3 compares to the Galaxy Z Flip 5G and Z Flip.
Галандскі | Англійская |
---|---|
z | z |
NL Een blik op hoe de OnePlus Nord CE 5G zich verhoudt tot het vlaggenschip OnePlus 9.
EN A look at how the OnePlus Nord CE 5G compares to the flagship OnePlus 9.
Галандскі | Англійская |
---|---|
blik | look |
oneplus | oneplus |
ce | ce |
NL Hoe verhoudt de OnePlus 8 Pro zich tot de topklasse Galaxy S20 Ultra en Galaxy S20 + van Samsung? Hier staan de specificaties tegen elkaar op.
EN How does the OnePlus 8 Pro compare to Samsung's top-of-the-range Galaxy S20 Ultra and Galaxy S20+? Here are the specifications up against each other.
Галандскі | Англійская |
---|---|
oneplus | oneplus |
s | s |
ultra | ultra |
hier | here |
staan | are |
specificaties | specifications |
NL Een vergelijking van hoe de tweede generatie Echo Show 8 zich verhoudt tot de oude Echo Show 8 om u te helpen bepalen welke u moet kopen.
EN A comparison of how the second generation Echo Show 8 compares to the old Echo Show 8 to help you work out which to buy.
Галандскі | Англійская |
---|---|
vergelijking | comparison |
generatie | generation |
echo | echo |
show | show |
oude | old |
NL Lees meer over hoe Splashtop zich verhoudt tot andere RAS-oplossingen.
EN Read more about how Splashtop compares to other remote access solutions.
Галандскі | Англійская |
---|---|
splashtop | splashtop |
oplossingen | solutions |
NL Dus, hoe verhoudt agile management zich tot sales?
EN How does agile management relate to sales?
Галандскі | Англійская |
---|---|
agile | agile |
management | management |
sales | sales |
NL Hoe verhoudt werknemersbetrokkenheid zich tot werknemerservaring?
EN How does employee engagement relate to employee experience?
Галандскі | Англійская |
---|---|
werknemerservaring | employee experience |
NL Kijk hoe jouw bedrijf zich op belangrijke benchmarkpunten verhoudt tot branchegenoten, bijvoorbeeld op het gebied van klanttevredenheid, reactietijd en aantal tickets.
EN Compare yourself against your peers on key benchmark metrics like customer satisfaction, first response time and ticket volume.
Галандскі | Англійская |
---|---|
belangrijke | key |
tickets | ticket |
NL Hier is een ruwe uitsplitsing van de kosten en hoe dit zich verhoudt ten op zichte van XTB & AvaTrade .
EN Here?s a rough breakdown of the fees and how this compares against XTB & AvaTrade .
Галандскі | Англійская |
---|---|
kosten | fees |
xtb | xtb |
NL We probeerden erachter te komen waar deze nieuwe technologie over gaat en hoe deze zich verhoudt tot zijn rivalen.
EN We sought to find out what this new technology is all about, and how it compares to its rivals.
Галандскі | Англійская |
---|---|
erachter | find out |
nieuwe | new |
technologie | technology |
rivalen | rivals |
NL Hoe verhoudt TotalAV? voor Mac zich met andere antivirusprogramma's?
EN How does TotalAV? for Mac compare to other Antivirus?
Галандскі | Англійская |
---|---|
mac | mac |
antivirusprogramma | antivirus |
NL In zes wekelijkse sessies leren deelnemers op een toegankelijke manier hoe actuele kunst zich verhoudt tot het politieke
EN In six weekly sessions, the participants learn about how contemporary art relates to the political in an accessible way
Галандскі | Англійская |
---|---|
wekelijkse | weekly |
sessies | sessions |
leren | learn |
deelnemers | participants |
toegankelijke | accessible |
manier | way |
kunst | art |
NL In zes wekelijkse sessies leren deelnemers op een toegankelijke manier hoe actuele kunst zich verhoudt tot het politieke.
EN In six weekly sessions, the participants learn about how contemporary art relates to the political in an accessible way. The course is taught by Maria Hlavajova, BAK’s general and artistic director.
Галандскі | Англійская |
---|---|
wekelijkse | weekly |
sessies | sessions |
deelnemers | participants |
toegankelijke | accessible |
kunst | art |
NL Hoe verhoudt de uitgaande One X zich tot de nieuwe Series X?
EN Should you upgrade your Xbox One X to Xbox Series X?
Галандскі | Англійская |
---|---|
x | x |
series | series |
NL Een vergelijking van hoe het opnieuw ontworpen Britse en Europese model van de Nest Thermostat E zich verhoudt tot de duurdere Thermostat 3.0 van het
EN A comparison of how the reengineered UK and European model of the Nest Thermostat E compares to the company's more expensive Thermostat 3.0.
Галандскі | Англійская |
---|---|
vergelijking | comparison |
britse | uk |
europese | european |
model | model |
nest | nest |
NL Analyse van hoe de OnePlus 10 Pro zich verhoudt tot zijn voorganger, de OnePlus 9 Pro.
EN Analysis of how the OnePlus 10 Pro compares to its predecessor, the OnePlus 9 Pro.
Галандскі | Англійская |
---|---|
analyse | analysis |
oneplus | oneplus |
voorganger | predecessor |
NL Panasonic heeft zijn vlaggenschip-tv voor 2022 aangekondigd: de LZ2000. Hoe verhoudt het zich tot de modellen van vorig jaar? Hier vergelijken we alle
EN Panasonic has announced its 2022 flagship TV - the LZ2000. How does it compare with last year's models? Here we compare all the Panasonic TVs.
Галандскі | Англійская |
---|---|
panasonic | panasonic |
aangekondigd | announced |
modellen | models |
jaar | year |
hier | here |
vlaggenschip | flagship |
NL Is de AirTag-tracker van Apple goed? Hoe verhoudt het zich tot Tile? Uw vragen beantwoord in onze review.
EN Is Apple's AirTag tracker any good? How does it compare against Tile? Your questions answered in our review.
Галандскі | Англійская |
---|---|
apple | apple |
goed | good |
beantwoord | answered |
review | review |
tracker | tracker |
NL De G-serie heeft in 2021 meer geavanceerde functies aan het assortiment toegevoegd. Maar hoe verhoudt het topmodel, de G200, zich tot zijn
EN The G series has brought more advanced features to the range in 2021. But how does the top tier model, the G200, compare to its G100 predecessor?
Галандскі | Англійская |
---|---|
geavanceerde | advanced |
g | g |
NL Wil je je Samsung Galaxy Note 20 upgraden? Hier is hoe de Galaxy S22 Ultra zich verhoudt tot de Note 20 Ultra en Note 20.
EN Looking to upgrade your Samsung Galaxy Note 20? Here is how the Galaxy S22 Ultra compares to the Note 20 Ultra and Note 20.
Галандскі | Англійская |
---|---|
upgraden | upgrade |
is | is |
ultra | ultra |
NL Hier is hoe de Samsung Galaxy S22-reeks zich verhoudt, om u te helpen bepalen welke de juiste is voor u.
EN Here is how the Samsung Galaxy S22 range compares, to help you work out which is the right one for you.
Галандскі | Англійская |
---|---|
is | is |
u | you |
te | out |
reeks | range |
Паказаны пераклады: 50 з 50