NL De sharingbox is zo gemakkelijk te vervoeren dat hij zelfs in een Smart past! Er worden twee transporttassen meegeleverd, een voor de bovenkant en een voor het onderstel, zodat je alles gemakkelijk kunt meenemen als je de sharingbox komt ophalen.
Перакласці "twee transporttassen meegeleverd" на Англійская
Паказаны 50 з 50 перакладаў фразы "twee transporttassen meegeleverd" з Галандскі на Англійская
Пераклады twee transporttassen meegeleverd
"twee transporttassen meegeleverd" у Галандскі можа быць перакладзены ў наступныя Англійская словы/фразы:
Пераклад Галандскі на Англійская twee transporttassen meegeleverd
Галандскі
Англійская
EN The sharingbox is so easy to transport, it even fits in a Smart car! We provide two transport bags: one for the top and one for the feet, making it easier for you when you come to pick it up.
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| smart | smart |
| past | fits |
| ophalen | pick |
NL De sharingbox is zo gemakkelijk te vervoeren dat hij zelfs in een Smart past! Er worden twee transporttassen meegeleverd, een voor de bovenkant en een voor het onderstel, zodat je alles gemakkelijk kunt meenemen als je de sharingbox komt ophalen.
EN The sharingbox is so easy to transport, it even fits in a Smart car! We provide two transport bags: one for the top and one for the feet, making it easier for you when you come to pick it up.
NL Twee luidsprekers meegeleverd met grote 120 mm woofers en 25 mm zachte koepeltweeters.
EN Two included speakers with large 120mm woofers and 25mm soft-dome tweeters.
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| luidsprekers | speakers |
| grote | large |
| zachte | soft |
| mm | mm |
NL De ventilatorvoedingsstekker die is aangesloten op de 3 meegeleverde ventilatoren is compatibel met deze twee ventilatorkoppen op het moederbord:(splitterkabel wordt niet meegeleverd)
EN The fan power plug connecting to the 3 included fans is compatible with these two fan headers on the motherboard:(splitter cable is not included)
NL geavanceerde, toonaangevende statistieken die gratis worden meegeleverd met uw hostingpakket
EN advanced industry-leading statistics included free with your hosting plan
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| geavanceerde | advanced |
| toonaangevende | leading |
| statistieken | statistics |
NL Net als de Yeti is deze microfoon echt zwaar, dus je moet ervoor zorgen dat je een kwaliteitsstandaard of boomarm oppakt om hem te ondersteunen (hij wordt niet meegeleverd).
EN Similar to the Yeti, this mic is really heavy so you?ll need to make sure you pick up a quality stand or boom arm to support it (it doesn?t come with one).
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| yeti | yeti |
| microfoon | mic |
| echt | really |
| zwaar | heavy |
NL Deze zijn meestal beter dan wat er bij de headset/mic-combinaties wordt meegeleverd.
EN These are typically better than what is included with headset/mic combos as well.
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| meestal | typically |
| headset | headset |
| mic | mic |
NL Bij de microfoon worden een windscherm, een ophangbeugel en een draagtas meegeleverd.
EN Included with the microphone are a windscreen, suspension mount, and a carrying case.
NL Opsgenie wordt meegeleverd met Atlassian Open DevOps zodat teams het beheer van en de respons op incidenten kunnen stroomlijnen.
EN Opsgenie is included with Atlassian Open DevOps to help teams streamline incident management and response.
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| devops | devops |
| teams | teams |
| incidenten | incident |
| stroomlijnen | streamline |
| opsgenie | opsgenie |
NL Uw gebruik van dergelijke software wordt beheerst door de voorwaarden van de licentieovereenkomst voor eindgebruikers die, indien van toepassing, wordt meegeleverd met of inbegrepen is met de software
EN Your use of such software is governed by the terms of the end user license agreement, if any, which accompanies or is included with the software
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| uw | your |
| beheerst | governed |
| licentieovereenkomst | license agreement |
| inbegrepen | included |
NL De nieuwe AutoCAD-webapp wordt meegeleverd wanneer u zich abonneert op AutoCAD of AutoCAD LT. Zonder dat iets moet worden geïnstalleerd, kunt u uw workflows uitbreiden en uw CAD-tekeningen snel bekijken en bewerken in de webbrowser op uw apparaat.
EN The new AutoCAD web app is included when you subscribe to AutoCAD and AutoCAD LT. With no install required, you can extend your workflows and view and edit your CAD drawings quickly in your local web browser.
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| autocad | autocad |
| lt | lt |
| geïnstalleerd | install |
| workflows | workflows |
| uitbreiden | extend |
| snel | quickly |
| bekijken | view |
| bewerken | edit |
| apparaat | app |
| cad | cad |
| tekeningen | drawings |
NL Bij het systeem wordt geen SIM-kaart meegeleverd.
EN The device doesn't include SIM card.
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| systeem | device |
| sim | sim |
| kaart | card |
NL “Ik begon Splashtop te gebruiken omdat het werd meegeleverd met Atera MSP-software en ik verbaasde me over hoe goed het product en de verbindingen waren
EN “I started using it since Splashtop was included with my Atera MSP solution and was amazed by the quality of the product and connections
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| begon | started |
| splashtop | splashtop |
| verbindingen | connections |
| msp | msp |
NL Full Site Editing binnen de WordPress Site Editor is een langverwachte functie binnen de WordPress comminuty, maar deze werd niet met de nieuwste versie meegeleverd
EN Full Site Editing within the WordPress Site Editor has been a long-awaited feature in the WordPress community, but it didn't ship with the latest version
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| site | site |
| wordpress | wordpress |
| langverwachte | long-awaited |
| functie | feature |
| nieuwste | latest |
| versie | version |
NL Talrijke grafische opsommingstekens meegeleverd
EN Numerous picture bullets included
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| talrijke | numerous |
NL Standaard is de verstrekte weebly-website-builder die is meegeleverd in onze gedeelde en zakelijke gedeelde services, de gratis versie
EN By default, the provided Weebly website builder included in our shared and business shared services is the free version
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| gedeelde | shared |
| zakelijke | business |
| services | services |
| versie | version |
| website | website |
| builder | builder |
NL Ook wordt een schoentje (gliding-shoe) meegeleverd
EN A fixed glide shoe is included with the tool
NL Een SCART-adapter wordt ook meegeleverd.
EN It also comes with a SCART adapter.
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| wordt | comes |
| ook | also |
| adapter | adapter |
NL Gemaakt van massief staal en afgewerkt met dezelfde zwarte poedercoating als de bureaustandaard die met je Wave:1- of Wave:3-microfoon is meegeleverd.
EN Forged from solid steel and coated in a black powder finish to match the desktop stand included with your Wave:1 or Wave:3 microphone.
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| massief | solid |
| staal | steel |
| zwarte | black |
| of | or |
| je | your |
| microfoon | microphone |
NL Jij kunt je eigen typeplaatje in 3D printen om de Rival 710 verder aan te passen. Anders gebruik je bewoon degene die is meegeleverd.
EN You can 3D print your own nameplate to further customize the Rival 710. Otherwise, feel free to use the one that’s included.
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| printen |
NL Tip! Bij de printer worden labels niet standaard meegeleverd. Deze kun je hier apart bestellen of maak gebruik van de combideal. De combideal bestaat uit de Dymo Labelwriter 5XL en 3 rollen etiketten.
EN Tip! Labels are not supplied with the printer as standard. You can order them separately
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| tip | tip |
| printer | printer |
| niet | not |
| standaard | standard |
| apart | separately |
| bestellen | order |
NL Alle benodigde componenten voor de assemblage en kalibratie worden meegeleverd:
EN All the necessary components are included for assembly and calibration:
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| benodigde | necessary |
| componenten | components |
| voor | for |
| assemblage | assembly |
| kalibratie | calibration |
| worden | are |
NL Wat mij daaraan bijzonder goed bevalt is, dat men met de fotokoorden een heel goed te variëren interieurdecoratie heeft. De kleine magneten die worden meegeleverd houden overigens verbazingwekkend goed aan het koord."
EN What I like best about it is that it allows for a versatile room decoration. The little magnets that come with it are surprisingly strong."
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| goed | best |
| kleine | little |
| magneten | magnets |
NL Omdat gebruikers daar regelmatig om hebben gevraagd, worden er meerdere roestvrijstalen gaasjes meegeleverd bij de nieuwe Air II
EN Due to requests from users, we are now including several stainless steel filters with the Air II
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| gebruikers | users |
| air | air |
| ii | ii |
NL In de verpakking van de CFC 2.0 wordt een adapter voor een waterpijp meegeleverd, zodat je hem kunt gebruiken in combinatie met de meeste soorten bongs en waterpijpen.
EN The CFC 2.0 comes equipped with a water pipe adapter right in the box, so you can use it together with most types of bongs and water pipes.
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| adapter | adapter |
| zodat | so |
| soorten | types |
NL Bij aanschaf van een Keyless In codeklavier wordt een verzegelde veiligheidskaart meegeleverd. Als de administrator-PIN-code niet meer beschikbaar is, kan het apparaat worden teruggezet met de zich op de kaart bevindende master-PIN.
EN A sealed security card is supplied with purchase of a Keyless In Keypad. If the Administrator PIN number is no longer available, the device can be reset using the Master PIN on the card.
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| aanschaf | purchase |
| beschikbaar | available |
| apparaat | device |
| kaart | card |
| administrator | administrator |
| pin | pin |
NL Voor camera's met BNC-aansluiting wordt een adapterkabel meegeleverd.
EN An adapter line is included for cameras with BNC connection.
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| camera | cameras |
| wordt | is |
| aansluiting | connection |
NL Klant aanvaardt de bedoelde voorwaarden van die Leveranciers, welke voorwaarden ter inzage liggen bij Salonized en op eerste verzoek van Klant wordt verstrekt door Salonized, behoudens voor zover die niet reeds zijn meegeleverd
EN The Customer accepts the relevant conditions of those Suppliers, which conditions are available for inspection at Salonized and which will be made available by Salonized on demand of the Customer, except insofar as these have not already been provided
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| klant | customer |
| aanvaardt | accepts |
| voorwaarden | conditions |
| leveranciers | suppliers |
| inzage | inspection |
| verzoek | demand |
NL Deze tas wordt meegeleverd bij de aankoop van een Giant of Giant-reflector, maar kan ook apart aangeschaft worden.
EN This bag is included when you purchase any Giant or Giant Reflector but it can also be bought separately.
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| tas | bag |
| aankoop | purchase |
| giant | giant |
| kan | can |
| apart | separately |
| reflector | reflector |
NL De speciaal ontworpen Bag for Cine Reflector Lenses heeft ruimte voor vijf lenzen. De tas is vervaardigd van hoogwaardig nylon, heeft een handvat voor makkelijk dragen en heeft ritssluitingen. De tas wordt meegeleverd in de Lens Kit for Cine Reflector.
EN The tailor-made Bag for Cine Reflector Lenses stores up to five lenses. It's made of high-quality nylon, has a handle for easy carrying and seals with zippers. It’s included in the Lens Kit for Cine Reflector.
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| ruimte | high |
| tas | bag |
| hoogwaardig | high-quality |
| handvat | handle |
| makkelijk | easy |
| dragen | carrying |
| reflector | reflector |
| nylon | nylon |
NL Deze tas wordt standaard meegeleverd bij de aanschaf van een B2 Kit.
EN This bag is standard when you buy any of the B2 Kits.
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| tas | bag |
| standaard | standard |
NL Verwisselbare halogeenlamp van 500 of 1000 W (niet meegeleverd)
EN 500 or 1000W interchangeable halogen bulb (Not included)
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| w | w |
NL U krijgt een optionele diffusor meegeleverd met de OCF Beauty Dish voor als u uw licht meer diffuus wilt maken
EN You get an included optional diffuser delivered with the OCF Beauty Dish if you need a more diffused light
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| optionele | optional |
| dish | dish |
| als | if |
| licht | light |
| ocf | ocf |
NL Net als de Yeti is deze microfoon echt zwaar, dus je moet ervoor zorgen dat je een kwaliteitsstandaard of boomarm oppakt om hem te ondersteunen (hij wordt niet meegeleverd).
EN Similar to the Yeti, this mic is really heavy so you?ll need to make sure you pick up a quality stand or boom arm to support it (it doesn?t come with one).
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| yeti | yeti |
| microfoon | mic |
| echt | really |
| zwaar | heavy |
NL Deze zijn meestal beter dan wat er bij de headset/mic-combinaties wordt meegeleverd.
EN These are typically better than what is included with headset/mic combos as well.
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| meestal | typically |
| headset | headset |
| mic | mic |
NL geavanceerde, toonaangevende statistieken die gratis worden meegeleverd met uw hostingpakket
EN advanced industry-leading statistics included free with your hosting plan
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| geavanceerde | advanced |
| toonaangevende | leading |
| statistieken | statistics |
NL Je hebt een microfoonstandaard en een XLR-kabel nodig, want die worden niet meegeleverd.
EN You will need a mic stand and an XLR cable, as it doesn?t come with those.
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| nodig | need |
| xlr | xlr |
| kabel | cable |
NL Bij de microfoon worden een windscherm, een ophangbeugel en een draagtas meegeleverd.
EN Included with the microphone are a windscreen, suspension mount, and a carrying case.
NL De ontvanger wordt aangesloten op een XLR-poort, maar er wordt ook een XLR-naar-Aux-adapter meegeleverd, zodat je hem op vrijwel elke DSLR kunt aansluiten
EN The receiver plugs into an XLR port, but it also comes with an XLR to Aux adapter so you can plug it into pretty much any DSLR
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| ontvanger | receiver |
| xlr | xlr |
| poort | port |
| dslr | dslr |
NL De nieuwe AutoCAD-webapp wordt meegeleverd wanneer u zich abonneert op AutoCAD of AutoCAD LT. Zonder dat iets moet worden geïnstalleerd, kunt u uw workflows uitbreiden en uw CAD-tekeningen snel bekijken en bewerken in de webbrowser op uw apparaat.
EN The new AutoCAD web app is included when you subscribe to AutoCAD and AutoCAD LT. With no install required, you can extend your workflows and view and edit your CAD drawings quickly in your local web browser.
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| autocad | autocad |
| lt | lt |
| geïnstalleerd | install |
| workflows | workflows |
| uitbreiden | extend |
| snel | quickly |
| bekijken | view |
| bewerken | edit |
| apparaat | app |
| cad | cad |
| tekeningen | drawings |
NL Extra programma's, die als vaste componenten van een MAGIX Video deluxe/Video Pro X/Photostory Deluxe-versie worden meegeleverd, kunnen worden gedownload en geïnstalleerd door een waardeonbon in het programma in te wisselen:
EN Add-on programs that are supplied as an integral component of a MAGIX Movie Edit Pro/Movie Edit Pro/Photostory Deluxe version can be downloaded and installed after you redeem a coupon within the software:
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| componenten | component |
| video | movie |
| gedownload | downloaded |
| geïnstalleerd | installed |
| magix | magix |
| versie | version |
NL Bij aanschaf van een Keyless In codeklavier wordt een verzegelde veiligheidskaart meegeleverd. Als de administrator-PIN-code niet meer beschikbaar is, kan het apparaat worden teruggezet met de zich op de kaart bevindende master-PIN.
EN A sealed security card is supplied with purchase of a Keyless In Keypad. If the Administrator PIN number is no longer available, the device can be reset using the Master PIN on the card.
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| aanschaf | purchase |
| beschikbaar | available |
| apparaat | device |
| kaart | card |
| administrator | administrator |
| pin | pin |
NL Voor camera's met BNC-aansluiting wordt een adapterkabel meegeleverd.
EN An adapter line is included for cameras with BNC connection.
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| camera | cameras |
| wordt | is |
| aansluiting | connection |
NL “Ik begon Splashtop te gebruiken omdat het werd meegeleverd met Atera MSP-software en ik verbaasde me over hoe goed het product en de verbindingen waren
EN “I started using it since Splashtop was included with my Atera MSP solution and was amazed by the quality of the product and connections
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| begon | started |
| splashtop | splashtop |
| verbindingen | connections |
| msp | msp |
NL Standaard is de verstrekte weebly-website-builder die is meegeleverd in onze gedeelde en zakelijke gedeelde services, de gratis versie
EN By default, the provided Weebly website builder included in our shared and business shared services is the free version
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| gedeelde | shared |
| zakelijke | business |
| services | services |
| versie | version |
| website | website |
| builder | builder |
NL Standaard is de verstrekte weebly-website-builder die is meegeleverd in onze gedeelde en zakelijke gedeelde services, de gratis versie
EN By default, the provided Weebly website builder included in our shared and business shared services is the free version
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| gedeelde | shared |
| zakelijke | business |
| services | services |
| versie | version |
| website | website |
| builder | builder |
NL Standaard is de verstrekte weebly-website-builder die is meegeleverd in onze gedeelde en zakelijke gedeelde services, de gratis versie
EN By default, the provided Weebly website builder included in our shared and business shared services is the free version
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| gedeelde | shared |
| zakelijke | business |
| services | services |
| versie | version |
| website | website |
| builder | builder |
NL Standaard is de verstrekte weebly-website-builder die is meegeleverd in onze gedeelde en zakelijke gedeelde services, de gratis versie
EN By default, the provided Weebly website builder included in our shared and business shared services is the free version
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| gedeelde | shared |
| zakelijke | business |
| services | services |
| versie | version |
| website | website |
| builder | builder |
NL Standaard is de verstrekte weebly-website-builder die is meegeleverd in onze gedeelde en zakelijke gedeelde services, de gratis versie
EN By default, the provided Weebly website builder included in our shared and business shared services is the free version
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| gedeelde | shared |
| zakelijke | business |
| services | services |
| versie | version |
| website | website |
| builder | builder |
NL Standaard is de verstrekte weebly-website-builder die is meegeleverd in onze gedeelde en zakelijke gedeelde services, de gratis versie
EN By default, the provided Weebly website builder included in our shared and business shared services is the free version
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| gedeelde | shared |
| zakelijke | business |
| services | services |
| versie | version |
| website | website |
| builder | builder |
Паказаны пераклады: 50 з 50
Падобныя пераклады
twee transporttassen meegeleverd twee luidsprekers meegeleverd meegeleverd werd meegeleverd draagtas meegeleverd opsgenie wordt meegeleverd tas wordt meegeleverd combinaties wordt meegeleverd reeds zijn meegeleverd licentieovereenkomst wordt meegeleverd twee bedrijven twee wielen twee bibliotheken twee zeer twee stappen weet twee stappen twee bestanden online twee keer twee twee uur twee factorauthenticatie twee factor authenticatie twee steden twee oud twee regels twee weken twee personen twee ingangen eigenlijk twee betekenis twee geeft klanten twee sinds twee twee werelden twee jongens twee manieren hij twee twee experts twee zaden twee camera’s twee partners twee datacenters twee decennia eerste twee letters twee compartimenten komende twee twee lagen twee cursussen twee varianten twee premium elke twee
Іспанскі
Італьянскі
Англійская
Арабскі
Венгерскі
Карэйская
Кітайскі
Нарвежская
Нямецкі
Партугальская
Польскі
Руская
Турэцкі
Французскі
Фінскі
Чэшскі
Шведскі
Японскі