NL Plotseling alle dieren uit het kinderboek live te beleven was een echt hoogtepunt. Verder hebben we onze dochter laten zien waar het eten dat we op tafel hebben vandaan komt en hoeveel toewijding en passie erin gaat zitten. Saturday.and.Sunday
Перакласці "tafel hebben vandaan" на Англійская
Паказаны 50 з 50 перакладаў фразы "tafel hebben vandaan" з Галандскі на Англійская
Пераклады tafel hebben vandaan
"tafel hebben vandaan" у Галандскі можа быць перакладзены ў наступныя Англійская словы/фразы:
Пераклад Галандскі на Англійская tafel hebben vandaan
Галандскі
Англійская
EN Suddenly coming face to face with all the animals from our picture books was a genuine highlight. We also showed our daughter where our food comes from and how much passion goes into making it. Saturday.and.Sunday
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| plotseling | suddenly |
| dieren | animals |
| hoogtepunt | highlight |
| dochter | daughter |
| eten | food |
NL Plotseling alle dieren uit het kinderboek live te beleven was een echt hoogtepunt. Verder hebben we onze dochter laten zien waar het eten dat we op tafel hebben vandaan komt en hoeveel toewijding en passie erin gaat zitten. Saturday.and.Sunday
EN Suddenly coming face to face with all the animals from our picture books was a genuine highlight. We also showed our daughter where our food comes from and how much passion goes into making it. Saturday.and.Sunday
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| plotseling | suddenly |
| dieren | animals |
| hoogtepunt | highlight |
| dochter | daughter |
| eten | food |
NL Dit is de tafel kopie van de staande lamp met dezelfde naam perfect bruikbaar voor uw tafel of een druk kantoor bureau.
EN This is the table iteration of the floor lamp with the same name and you can now get this perfect item for your table or a busy office desk.
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| lamp | lamp |
| naam | name |
| perfect | perfect |
| of | or |
| druk | busy |
NL U kunt een QR-code op elke tafel plaatsen met behulp van een tafel-ezel of sticker . U kunt deze ook afdrukken op een kleine A5-flyer
EN You can place a QR Code on each table using a table easel or sticker , you can also print it on a small A5 flyer
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| tafel | table |
| sticker | sticker |
| afdrukken | |
| kleine | small |
| qr | qr |
| code | code |
| flyer | flyer |
NL Creatief gepland! Verse kruiden zijn nu altijd binnen handbereik voor wie aan tafel zit. Lades bieden heel veel opbergruimte voor glazen en servies. En het design van de tafel rondt het totaalbeeld esthetisch af.
EN Creatively planned! Fresh herbs are now always within reach at the table. Pull-outs offer lots of storage space for glasses and crockery. And the esign of the table completesthe overall aesthetic.
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| creatief | creatively |
| gepland | planned |
| verse | fresh |
| kruiden | herbs |
| altijd | always |
| tafel | table |
| bieden | offer |
| glazen | glasses |
| esthetisch | aesthetic |
NL Dit is de tafel kopie van de staande lamp met dezelfde naam perfect bruikbaar voor uw tafel of een druk kantoor bureau.
EN This is the table iteration of the floor lamp with the same name and you can now get this perfect item for your table or a busy office desk.
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| lamp | lamp |
| naam | name |
| perfect | perfect |
| of | or |
| druk | busy |
NL Heeft u een langwerpige tafel, dan past daar vaak ook langwerpige verlichting bij en hebt u een ronde of vierkante tafel, dan kan een design hanglamp al ruim voldoende zijn
EN If you have an elongated table, then a long light fixture will often go with it and if you have a round or square table, then a design pendant light may be more than enough
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| tafel | table |
| vaak | often |
| verlichting | light |
| ronde | round |
| vierkante | square |
| design | design |
| voldoende | enough |
NL Umage Tripod vloer en Umage Tripod tafel zijn twee accessoires van het Deense verlichtingsmerk waarmee je je lampenkap omvormt tot een trendy tafel- of vloerlamp
EN Umage Tripod Floor and Umage Tripod Table are two of the Danish lighting brand's accessories that allow you to transform your shade into a trendy table or floor lamp
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| vloer | floor |
| tafel | table |
| accessoires | accessories |
| trendy | trendy |
NL Een raam, een tafel of tafel die aan het raam kan worden bevestigd
EN A window, a table or table that can be attached to the window
NL Adam: "We zijn snel en hebben de neiging om de meeste kwesties relatief snel op te lossen, we zijn ook persoonlijk en begrijpen waar de klant vandaan komt.
EN Adam: "We are fast and tend to resolve most issues relatively quickly. We are also personable and understand where the client is coming from.
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| adam | adam |
| kwesties | issues |
| relatief | relatively |
| klant | client |
| vandaan | from |
NL Het hebben van een gestage betrouwbare stroom van inkomsten zal u in staat stellen om te doen wat u het beste kunt, zonder dat u zich zorgen hoeft te maken over het betalen van de rekeningen of waar de volgende sponsormogelijkheid vandaan zal komen
EN Having a steady reliable stream of income will allow you to do what you do best without having to worry about paying the bills or where the next sponsorship opportunity will come from
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| stroom | stream |
| inkomsten | income |
| zonder | without |
NL "Een grote kracht bij Emerson is echt de diversiteit van de teams waarmee u werkt, het soort mensen waarmee u te maken hebt, waar zij vandaan komen, wat hun ervaring is geweest, en hoeveel tijd zij hebben besteed aan hun activiteiten."
EN "A big strength at Emerson is really the diversity of the teams that you work with, the kind of people that you engage with, where they come from, what their experience has been, and how much time they’ve spent doing what they have been."
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| grote | big |
| kracht | strength |
| emerson | emerson |
| diversiteit | diversity |
| teams | teams |
| werkt | work |
| mensen | people |
| tijd | time |
| besteed | spent |
NL Het hebben van een gestage betrouwbare stroom van inkomsten zal u in staat stellen om te doen wat u het beste kunt, zonder dat u zich zorgen hoeft te maken over het betalen van de rekeningen of waar de volgende sponsormogelijkheid vandaan zal komen
EN Having a steady reliable stream of income will allow you to do what you do best without having to worry about paying the bills or where the next sponsorship opportunity will come from
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| stroom | stream |
| inkomsten | income |
| zonder | without |
NL Aan de hand van analytics en rapporten over je websiteverkeer kom je erachter waar je klanten vandaan komen en voor welke gelegenheid ze een taart nodig hebben
EN Analytics and website traffic reports can help you learn about where your customers are coming from and what occasions they need cakes for
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| klanten | customers |
NL Aan de hand van analytics en rapporten over je websiteverkeer kom je erachter waar je klanten vandaan komen en voor welke gelegenheid ze een taart nodig hebben
EN Analytics and website traffic reports can help you learn about where your customers are coming from and what occasions they need cakes for
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| klanten | customers |
NL Aan de hand van analytics en rapporten over je websiteverkeer kom je erachter waar je klanten vandaan komen en voor welke gelegenheid ze een taart nodig hebben
EN Analytics and website traffic reports can help you learn about where your customers are coming from and what occasions they need cakes for
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| klanten | customers |
NL Aan de hand van analytics en rapporten over je websiteverkeer kom je erachter waar je klanten vandaan komen en voor welke gelegenheid ze een taart nodig hebben
EN Analytics and website traffic reports can help you learn about where your customers are coming from and what occasions they need cakes for
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| klanten | customers |
NL Aan de hand van analytics en rapporten over je websiteverkeer kom je erachter waar je klanten vandaan komen en voor welke gelegenheid ze een taart nodig hebben
EN Analytics and website traffic reports can help you learn about where your customers are coming from and what occasions they need cakes for
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| klanten | customers |
NL Aan de hand van analytics en rapporten over je websiteverkeer kom je erachter waar je klanten vandaan komen en voor welke gelegenheid ze een taart nodig hebben
EN Analytics and website traffic reports can help you learn about where your customers are coming from and what occasions they need cakes for
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| klanten | customers |
NL Aan de hand van analytics en rapporten over je websiteverkeer kom je erachter waar je klanten vandaan komen en voor welke gelegenheid ze een taart nodig hebben
EN Analytics and website traffic reports can help you learn about where your customers are coming from and what occasions they need cakes for
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| klanten | customers |
NL Aan de hand van analytics en rapporten over je websiteverkeer kom je erachter waar je klanten vandaan komen en voor welke gelegenheid ze een taart nodig hebben
EN Analytics and website traffic reports can help you learn about where your customers are coming from and what occasions they need cakes for
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| klanten | customers |
NL Aan de hand van analytics en rapporten over je websiteverkeer kom je erachter waar je klanten vandaan komen en voor welke gelegenheid ze een taart nodig hebben
EN Analytics and website traffic reports can help you learn about where your customers are coming from and what occasions they need cakes for
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| klanten | customers |
NL Aan de hand van analytics en rapporten over je websiteverkeer kom je erachter waar je klanten vandaan komen en voor welke gelegenheid ze een taart nodig hebben
EN Analytics and website traffic reports can help you learn about where your customers are coming from and what occasions they need cakes for
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| klanten | customers |
NL Aan de hand van analytics en rapporten over je websiteverkeer kom je erachter waar je klanten vandaan komen en voor welke gelegenheid ze een taart nodig hebben
EN Analytics and website traffic reports can help you learn about where your customers are coming from and what occasions they need cakes for
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| klanten | customers |
NL Aan de hand van analytics en rapporten over je websiteverkeer kom je erachter waar je klanten vandaan komen en voor welke gelegenheid ze een taart nodig hebben
EN Analytics and website traffic reports can help you learn about where your customers are coming from and what occasions they need cakes for
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| klanten | customers |
NL Aan de hand van analytics en rapporten over je websiteverkeer kom je erachter waar je klanten vandaan komen en voor welke gelegenheid ze een taart nodig hebben
EN Analytics and website traffic reports can help you learn about where your customers are coming from and what occasions they need cakes for
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| klanten | customers |
NL Aan de hand van analytics en rapporten over je websiteverkeer kom je erachter waar je klanten vandaan komen en voor welke gelegenheid ze een taart nodig hebben
EN Analytics and website traffic reports can help you learn about where your customers are coming from and what occasions they need cakes for
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| klanten | customers |
NL Aan de hand van analytics en rapporten over je websiteverkeer kom je erachter waar je klanten vandaan komen en voor welke gelegenheid ze een taart nodig hebben
EN Analytics and website traffic reports can help you learn about where your customers are coming from and what occasions they need cakes for
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| klanten | customers |
NL Aan de hand van analytics en rapporten over je websiteverkeer kom je erachter waar je klanten vandaan komen en voor welke gelegenheid ze een taart nodig hebben
EN Analytics and website traffic reports can help you learn about where your customers are coming from and what occasions they need cakes for
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| klanten | customers |
NL Ontdek hoe mensen toegang hebben tot uw publicaties en de belangrijkste locaties waar uw verkeer vandaan komt
EN Discover how people access your publications and the main locations your traffic comes from
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| ontdek | discover |
| mensen | people |
| toegang | access |
| publicaties | publications |
| belangrijkste | main |
| locaties | locations |
| verkeer | traffic |
NL We hebben zo veel geleerd over het eten, de wijn, de regio's van Slovenië waar alles vandaan kwam en de rijke geschiedenis van het land en de prachtige stad Ljubliana
EN We learned so much about the food, the wine, the regions of Slovenia that everything came from as well as the rich history of the country and the beautiful city of Ljubliana
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| geleerd | learned |
| eten | food |
| wijn | wine |
| slovenië | slovenia |
| rijke | rich |
| geschiedenis | history |
| prachtige | beautiful |
NL Zoals hierboven vermeld, hebben externe links van hoge kwaliteit een directe impact op je autoriteit, dus zoek uit hoeveel backlinks je hebt en waar ze vandaan komen
EN Also, as mentioned above, high-quality external links have a direct impact on your authority, so find out how many backlinks you have and where they come from
NL Werk- en opslagruimte kun je nooit genoeg hebben. In kleine ruimtes biedt een onderkast met Presto-tafel extra opbergruimte.
EN You can never have enough work surfaces or storage space. In small spaces, a base unit with Presto table provides additional work space when you need it.
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| opslagruimte | storage space |
| nooit | never |
| genoeg | enough |
| kleine | small |
| biedt | provides |
| extra | additional |
| werk | work |
| tafel | table |
NL Moment van sociale interactie en conversatie aan tafel, net na een maaltijd, waarbij de aanwezigen de gelegenheid hebben om wat te rusten en te ontspannen.
EN Moment of socialisation and conversation generated at the table right after a meal giving diners an opportunity to rest and relax a little.
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| moment | moment |
| conversatie | conversation |
| tafel | table |
| maaltijd | meal |
| gelegenheid | opportunity |
| ontspannen | relax |
NL Om het tempo van de veranderingen op te voeren, hebben we besloten de tafel om te draaien en zijn we in 2015 gaan werken met een geaccepteerde lijststrategie.
EN To speed up the pace of change, we decided to turn the table around and started working with an accepted list strategy in 2015.
NL Baronderzetters op maat hebben een dubbel doel - het beschermen van het tafel- of baroppervlak tegen vocht, en een originele manier om jouw bedrijf of merk aan te prijzen. Gratis proefdrukken en gratis wereldwijde verzending.
EN Custom bar coasters serve double duty in any food service location - protecting tabletops and counters from the dangers of moisture and making an original statement about your business or brand. Free proofs and free worldwide shipping.
NL Zie het aantal backlinks naar de pagina en waar deze vandaan komen.
EN See the number of backlinks to the page and where they come from.
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| zie | see |
| backlinks | backlinks |
| pagina | page |
NL Maak groepen met klanten op basis van zoekfilters als: waar komen ze vandaan, aankoopbedrag, etc. Gebruik deze informatie om meer inzicht te krijgen in het gedrag van klanten of om je specifiek op deze klanten te richten met marketingmails.
EN Create groups of customers based upon search filters like: where they’re located, money spent, etc. Use this information to better understand customer behaviours or target these customers with marketing emails.
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| maak | create |
| groepen | groups |
| etc | etc |
| gedrag | behaviours |
| richten | target |
NL De verzamelde gegevens omvatten het aantal bezoekers, de bron waar zij vandaan komen, en de bezochte pagina's in een anonieme vorm.
EN The data collected includes the number of visitors, the source from which they came, and the pages visited in an anonymous form.
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| verzamelde | collected |
| omvatten | includes |
| bezoekers | visitors |
| bron | source |
| pagina | pages |
| vorm | form |
NL Waar komen de geschiedenis van de oproepgeschiedenis vandaan?
EN Where does the call history data come from?
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| geschiedenis | history |
NL Er zijn ook apparaat- en locatietabbladen, zodat u dieper inzicht kunt krijgen in waar uw luisteraars vandaan komen:
EN There are also device and location tabs so you can get deeper insights into where your listeners are coming from:
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| ook | also |
| dieper | deeper |
| waar | where |
| luisteraars | listeners |
| apparaat | device |
NL Geef nieuwe werknemers een goed georganiseerd welkom dat je team gemakkelijk overal vandaan kan beheren dankzij Jira Work Management en automations.
EN Deliver a well-orchestrated welcome that’s easy for your team to manage from anyplace on earth using Jira Work Management and automations.
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| goed | well |
| welkom | welcome |
| team | team |
| gemakkelijk | easy |
| dankzij | using |
| jira | jira |
| je | your |
NL Nadat wij Zendesk in gebruik hadden genomen, wisten wij waar onze tickets vandaan kwamen en waar mensen behoefte aan hadden.”
EN Once we started using Zendesk, we knew where our tickets were coming from and what people needed.”
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| wisten | knew |
| tickets | tickets |
| en | and |
| mensen | people |
NL Op koudere dagen kun je lunchen in onze heldere keuken of in het shoppingcenter Oeiras Park, op slechts 5 minuten rijafstand hier vandaan.
EN On colder days, you can take your lunch break in our bright kitchen or hop to Oeiras Park shopping center, just a 5 minute drive away.
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| dagen | days |
| heldere | bright |
| keuken | kitchen |
| park | park |
| slechts | just |
| minuten | minute |
NL Alle 2678 talen zijn vertegenwoordigd en er wordt getoond waar ze vandaan komen, waar ze gesproken worden en wat het aantal sprekers is
EN All 2,678 languages are here, showing where they originate, where they are spoken and populations of speakers
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| talen | languages |
| gesproken | spoken |
| sprekers | speakers |
| er | here |
NL Een aantal van onze favoriete bronnen voor het leren over waar onze producten vandaan komen en wat ermee gebeurt als wij ze weggooien.
EN A few of our favorite sources for learning about where our stuff comes from and what happens after we’re done with it.
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| favoriete | favorite |
| bronnen | sources |
| gebeurt | happens |
NL Uw hele persoonlijkheid is niet alleen welkom, het is een aanwinst, omdat het altijd de vraag blijft waar de beste ideeën en inspiratie vandaan zullen komen
EN Your whole self is not only welcome—it’s an asset, because you never know where your best ideas and inspiration will come from
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| hele | whole |
| welkom | welcome |
| ideeën | ideas |
| inspiratie | inspiration |
NL Ons platform optimaliseert bij aanmelding waar de klantgegevens opgeslagen worden op basis van waar de toegang vandaan komt, voor betrouwbaardere prestaties en minder latentie.
EN Our platform optimizes upon sign-up where customer data is located based on origin of access, ensuring more reliable performance and reduced latency.
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| ons | our |
| platform | platform |
| optimaliseert | optimizes |
| waar | where |
| klantgegevens | customer data |
| worden | is |
| prestaties | performance |
| minder | reduced |
| latentie | latency |
NL Het platform van Atlassian optimaliseert bij aanmelding waar klantgegevens opgeslagen worden op basis van waar de toegang vandaan komt, voor betrouwbaardere prestaties en minder latentie.
EN Our Atlassian platform optimizes upon sign-up where customer data is located based on origin of access, ensuring more reliable performance and reduced latency.
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| platform | platform |
| atlassian | atlassian |
| optimaliseert | optimizes |
| waar | where |
| klantgegevens | customer data |
| prestaties | performance |
| minder | reduced |
| latentie | latency |
NL Interview | Dr. Adriana Knouf is een van Waag’s artists in residence in 2021. Wie is ze, waar komt ze vandaan en wat gaat ze aankomend jaar doen?
EN Interview | Dr. Adriana Knouf is one of Waag’s artist in residences. Who is she, where did she come from and what is she planning to do at Waag?
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| interview | interview |
| s | s |
| dr | dr |
| waag | waag |
Паказаны пераклады: 50 з 50
Падобныя пераклады
tafel hebben vandaan tafel of tafel vandaan klanten vandaan komen tickets vandaan kwamen vandaan komt overal vandaan inspiratie vandaan vandaan komen energie vandaan komt vs vandaan komt vandaan kwam kosten vandaan komen passie vandaan komt komt ze vandaan vandaan reist fout ook vandaan bezoekers vandaan komen gebruikersgegevens vandaan komen komen chatbots vandaan zij vandaan komen innovatiegeest vandaan zwitserse oorsprong vandaan scan vandaan komt alles vandaan kwam dikke wolkendek vandaan komen ze vandaan komt dit vandaan melk vandaan komt werk vandaan woont normaliter vandaan komt indica vandaan komt draken vandaan komen toegang vandaan komt interesse vandaan komt klant vandaan lezers vandaan producten vandaan komen co opleden vandaan luisteraars vandaan vandaan zullen komen mobiele toepassing vandaan eten vandaan komt webserver bestanden vandaan publiek vandaan komt volgende sponsormogelijkheid vandaan inhoud vandaan komt zeevruchten vandaan komen winkel vandaan woont vandaan haalt
Іспанскі
Італьянскі
Англійская
Арабскі
Венгерскі
Карэйская
Кітайскі
Нарвежская
Нямецкі
Партугальская
Польскі
Руская
Турэцкі
Французскі
Фінскі
Чэшскі
Шведскі
Японскі