NL Ons Cegeka Mobilize-platform kwam tot stand dankzij intensieve partnerships met mobiliteitsexperts en -instituten
Перакласці "stand dankzij intensieve" на Англійская
Паказаны 50 з 50 перакладаў фразы "stand dankzij intensieve" з Галандскі на Англійская
Пераклады stand dankzij intensieve
"stand dankzij intensieve" у Галандскі можа быць перакладзены ў наступныя Англійская словы/фразы:
Пераклад Галандскі на Англійская stand dankzij intensieve
Галандскі
Англійская
EN Our Cegeka Mobilize platform has been created through intensive partnerships with mobility experts and mobility organizations
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| intensieve | intensive |
| partnerships | partnerships |
| cegeka | cegeka |
| platform | platform |
NL Blue Billywig is aanwezig op DMEXCO 2019. Kom langs bij onze stand in Hall 6.1, Stand nummer E068 om te praten over de mogelijkheden van online video.
EN As of July 9th 2019, Blue Billywig is ISO27001 certified. The certificate was granted after a highly detailed and stringent audit proces.
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| blue | blue |
| billywig | billywig |
NL De aan-stand is ook bekend onder de Engelse naam mark, de uit-stand als space
EN The on state is also known as mark, the off state as space
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| is | is |
| ook | also |
| bekend | known |
| mark | mark |
| als | as |
| space | space |
| stand | state |
NL Lees alles over ons duurzame assortiment 2021. Klik eenvoudig op de objecten die voor u interessant zijn. Gebruik de pijltjestoetsen op je toetsenbord om te bewegen of in te zoomen op de stand en gebruik de muis om de stand te draaien.
EN Find out everything about our sustainable product range 2021. Simply click on the objects that are of interest to you. Use the arrow keys on your keyboard to move or zoom in on the stand and use the mouse to rotate the stand.
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| duurzame | sustainable |
| klik | click |
| eenvoudig | simply |
| objecten | objects |
| gebruik | use |
| toetsenbord | keyboard |
| zoomen | zoom |
| muis | mouse |
| draaien | rotate |
NL Laptop stand Desktop stand Tablet & smartphone houder DJ-booth Bekijk alles
EN Laptop Stand Desktop Stands Tablet & Smartphone Holders DJ Booths View all
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| stand | stand |
| tablet | tablet |
| smartphone | smartphone |
| bekijk | view |
| alles | all |
| dj | dj |
NL Lees alles over ons duurzame assortiment. Klik eenvoudig op de objecten die voor u interessant zijn. Gebruik de pijltjestoetsen op je toetsenbord om te bewegen of in te zoomen op de stand en gebruik de muis om de stand te draaien.
EN Find out everything about our sustainable product range. Simply click on the objects that are of interest to you. Use the arrow keys on your keyboard to move or zoom in on the stand and use the mouse to rotate the stand.
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| duurzame | sustainable |
| klik | click |
| eenvoudig | simply |
| objecten | objects |
| gebruik | use |
| toetsenbord | keyboard |
| zoomen | zoom |
| muis | mouse |
| draaien | rotate |
NL Mijn vorige aanbeveling leek te zijn verdwenen. Deze 3-in-1 mobiele telefoon stand/microfoon stand/pop filter is een mooie combo en zal goed werken met grotere telefoons, hoewel ik niet zou proberen om het te gebruiken met zwaardere microfoons.
EN My previous recommendation seemed to have disappeared. This 3-in-1 cellphone stand/mic stand/pop filter is a nice combo and will work well with larger phones, although I wouldn?t try to use it with heavier mics.
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| aanbeveling | recommendation |
| pop | pop |
| filter | filter |
| werken | work |
| grotere | larger |
| proberen | try |
NL Blue Billywig is aanwezig op DMEXCO 2019. Kom langs bij onze stand in Hall 6.1, Stand nummer E068 om te praten over de mogelijkheden van online video.
EN Blue Billywig is attending DMEXCO 2019. Come meet us at our booth in Hall 6.1, Stand number E068 to discuss your online video strategy.
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| blue | blue |
| billywig | billywig |
| hall | hall |
| nummer | number |
| online | online |
| video | video |
NL De aan-stand is ook bekend onder de Engelse naam mark, de uit-stand als space
EN The on state is also known as mark, the off state as space
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| is | is |
| ook | also |
| bekend | known |
| mark | mark |
| als | as |
| space | space |
| stand | state |
NL 1968 Topps Stand Ups kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '68 Topps Stand Ups American Football-Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.
EN 1968 Topps Stand Ups card list & price guide. Ungraded & graded values for all '68 Topps Stand Ups Football Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| stand | stand |
| ongesorteerd | ungraded |
| beoordeelde | graded |
| klik | click |
| verkopen | sales |
NL Druk op de '+' knop om de stimulator aan te zetten; begin bij de laagste stand en verhoog de sterkte en stand naar wens.
EN Press + button to turn on; start at the lowest speed and increase vibration and mode as you wish.
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| begin | start |
| laagste | lowest |
| verhoog | increase |
| wens | wish |
NL Na elk afgewikkeld etiket rolt de dispenser in de automatische stand automatisch door. Om de automatische stand in te schakelen, moet je de aan-knop langer dan 2 seconden ingedrukt…
EN Automatic mode advances your roll automatically when a label is peeled. To activate automatic mode, press the feed button for more than 2 seconds. You can view and download the fu…
NL Dankzij BNIX kan u directe verbindingen tot stand brengen met de netwerken die uw eindgebruikers bedienen en hen zo een gewaarborgde servicekwaliteit bieden.
EN A connection to BNIX enables you to guarantee them an optimal connection to your e-commerce platform.
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| verbindingen | connection |
| kan | enables |
NL Dankzij Citrix HDX optimalisatie, in nauwe samenwerking met Microsoft tot stand gekomen, krijgen gebruikers een volledig ‘native’ ervaring bij gebruik van Microsoft Teams of Skype for Business, op elk device
EN Thanks to Citrix HDX optimization, created in close collaboration with Microsoft engineers, users get a fully native experience when using Microsoft Teams or Skype for Business, on any device
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| citrix | citrix |
| optimalisatie | optimization |
| samenwerking | collaboration |
| microsoft | microsoft |
| native | native |
| ervaring | experience |
| skype | skype |
| device | device |
NL Herpak jezelf snel na uitval en voorkom dat je buildresultaten verliest dankzij hoge beschikbaarheid op basis van koude stand-by en naadloze herstarts in Bamboo Data Center (binnenkort beschikbaar).
EN Recover quickly from outages and avoid losing build results with cold-standby based high availability and seamless restarts in Bamboo Data Center (coming soon).
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| verliest | losing |
| koude | cold |
| naadloze | seamless |
| bamboo | bamboo |
| data | data |
| center | center |
NL Server defect? Geen probleem? Dankzij High Availability (HA) staat er altijd een extra server stand-by. Hapert er eentje, dan nemen de anderen het over zonder dat u iets merkt.
EN Server failure? No problem! Thanks to High Availability (HA), a hot standby server is always available. If one of them goes down, the others will take over without you noticing anything.
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| server | server |
| probleem | problem |
| high | high |
| nemen | take |
| anderen | others |
NL Dankzij BNIX kan u directe verbindingen tot stand brengen met de netwerken die uw eindgebruikers bedienen en hen zo een gewaarborgde servicekwaliteit bieden.
EN Thanks to BNIX you can establish direct connections with the networks that your end users use, thereby offering them guaranteed service quality.
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| directe | direct |
| verbindingen | connections |
| netwerken | networks |
| eindgebruikers | end users |
| bieden | offering |
NL Dankzij BNIX kan u directe verbindingen tot stand brengen met de netwerken die uw eindgebruikers bedienen en hen zo een gewaarborgde servicekwaliteit bieden.
EN Thanks to BNIX you can establish direct connections with the networks that your end users use, thereby offering them guaranteed service quality.
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| directe | direct |
| verbindingen | connections |
| netwerken | networks |
| eindgebruikers | end users |
| bieden | offering |
NL Dankzij Dovesco hebben we twee bijkomende acquisities kunnen doen en de governance kunnen versterken. Het is duidelijk dat integratie voor Dovesco cruciaal is om duurzame waarde tot stand te brengen.
EN Thanks to Dovesco we have been able to make two add-on acquisitions and strengthen the governance. It is clear that for Dovesco integration is absolutely necessary to create lasting value.
NL De reCaptcha-verificatie is niet oneindig geldig, en als u een intensieve gebruiker van de gratis service bent, moet u zich wellicht meer dan eens in een sessie verifiëren.
EN The reCaptcha authentication doesn’t last forever, and if you’re a heavy user of the free service, you may have to authenticate more than once in a session.
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| gebruiker | user |
| service | service |
| sessie | session |
| recaptcha | recaptcha |
NL We hebben bovendien onze controle en rapportage op de plugin datastream robuuster gemaakt, zodat de werkbalk tijdelijk voor de meest intensieve gebruikers geblokkeerd kan zijn
EN We have also beefed up our monitoring and reporting on the plugin data stream, so the heaviest of users may find themselves locked out of the toolbar for a period
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| controle | monitoring |
| rapportage | reporting |
| plugin | plugin |
| zodat | so |
| werkbalk | toolbar |
| gebruikers | users |
| geblokkeerd | locked |
NL ROG staat voor Republic of Gamers en is de gamelijn van Asus. Dit betekent dat deze computers geweldig zijn voor bijna elke prestatie-intensieve taak.
EN ?ROG? stands for Republic of Gamers and is the gaming line of products from Asus. This means these computers are great for nearly any performance intensive task.
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| gamers | gamers |
| betekent | means |
| computers | computers |
| geweldig | great |
| taak | task |
| rog | rog |
| asus | asus |
| prestatie | performance |
| intensieve | intensive |
NL Wist u dat het verwerken van audio een van de meest CPU-intensieve taken is die mensen tegenwoordig op computers uitvoeren?
EN Did you know that processing audio is one of the most CPU-intensive tasks that people do on computers today?
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| audio | audio |
| mensen | people |
| tegenwoordig | today |
| computers | computers |
NL Na een zorgvuldige en intensieve pitchperiode in het eerste kwartaal van 2021, heeft Audi voor Dept gekozen als lead agency voor de Nederlandse markt
EN After a careful and intensive pitch period in the first quarter of 2021, Audi has chosen Dept as its lead agency for the Dutch market
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| intensieve | intensive |
| kwartaal | quarter |
| dept | dept |
| gekozen | chosen |
| lead | lead |
| agency | agency |
| markt | market |
| audi | audi |
NL Tableau Creator is bedoeld voor analisten en intensieve gebruikers die kritische vragen stellen en grondige inzichten uit hun data willen halen.
EN New customers will no longer be able to purchase Tableau Desktop, but will be purchasing the Tableau Creator offering which includes Tableau Desktop, Tableau Prep and a Creator licence for Tableau Online or Tableau Server.
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| tableau | tableau |
| gebruikers | customers |
| willen | will |
NL Winterschool: 5 daagse cursus over Intensieve Longitudinale Methoden
EN Station88 - Inspiratiesession: Sander Schimmelpenninck - 2022 & the future (Dutch event)
NL Een intensieve, hands-on cursus van zes maanden
EN 6-month intensive hands-on course
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| intensieve | intensive |
| cursus | course |
| van | on |
| zes | 6 |
| maanden | month |
NL Corendon Airlines zorgt ervoor dat elk vliegtuig voor elke vlucht een intensieve ontsmetting en een gedetailleerde reiniging krijgt.
EN Corendon Airlines will ensure each aircraft is given an intensive disinfection and a more detailed cleaning of the aircraft before each flight.
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| vlucht | flight |
| intensieve | intensive |
| reiniging | cleaning |
| corendon | corendon |
NL Informatie voor niet-intensieve COVID-19-patiënten en hun familie over opname en verblijf op een COVID-19 verpleegeenheid en het ontslag naar huis of naar een residentiële instelling.
EN Information for non-intensive care COVID-19-patients and their relatives about admission and stay on a COVID-19 ward and returning home or to a residential care centre after discharge.
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| informatie | information |
| verblijf | stay |
NL De Via Alpina belooft een intensieve bergwandeling dwars door de prentenboekwereld van de Zwitserse Alpen.
EN The Via Alpina is a challenging mountain hike through the picture-perfect landscapes of the Swiss Alps.
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| alpen | alps |
| alpina | alpina |
NL Parallelliseren en distribueren van data-intensieve pijplijnen
EN Parallelising and distributing data-intensive pipelines
NL Vattenfall Solar Team op de derde plek na intensieve eerste dag in Marokko
EN Vattenfall Solar Team on third place after intensive first day in Marocco
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| solar | solar |
| team | team |
| derde | third |
| plek | place |
| intensieve | intensive |
| eerste | first |
| dag | day |
| vattenfall | vattenfall |
NL Of u nu als architect, ontwerper, ingenieur of stedenbouwkundige op afstand toegang nodig hebt tot verwerkingsintensieve of resource-intensieve software, Splashtop kan u helpen veilig verbinding te maken en naadloos onderweg te werken.
EN Whether you, as an architect, designer, engineer, or urbanist, need to remotely access processing-intensive or resource-intensive software, Splashtop can help you securely connect and work seamlessly on-the-go.
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| ingenieur | engineer |
| toegang | access |
| nodig | need |
| software | software |
| splashtop | splashtop |
| kan | can |
| verbinding | connect |
| naadloos | seamlessly |
| werken | work |
| op afstand | remotely |
NL Andere highlights die Babst noemde, zijn onder meer de lage prijs van Splashtop in vergelijking met andere producten voor remote access, en de betrouwbaarheid van Splashtop ondanks de reken-intensieve applicaties die studenten op afstand gebruiken
EN Other highlights Babst mentioned include Splashtop’s low price when compared to other remote access products, and the reliability of Splashtop despite the resource-intensive applications students were accessing remotely
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| prijs | price |
| splashtop | splashtop |
| vergelijking | compared |
| access | access |
| betrouwbaarheid | reliability |
| studenten | students |
| highlights | highlights |
NL Korte, intensieve runs in een compact, veelzijdig en perfect geprepareerd park – dat is wat freeskiërs en snowboarders kunnen verwachten in het vergrote JatzPark op de Jakobshorn
EN Short, intensive runs in a compact, varied and perfectly prepared park – that's what freestyle skiers and snowboarders can expect at the extended Jatzpark on the Jakobshorn
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| korte | short |
| intensieve | intensive |
| compact | compact |
| perfect | perfectly |
| park | park |
| verwachten | expect |
| snowboarders | snowboarders |
NL Intensieve samenwerking leidt tot onverwacht resultaat
EN Intensive cooperation created results which exceeded all expectations
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| intensieve | intensive |
| samenwerking | cooperation |
| tot | all |
| resultaat | results |
NL Met ons Enterprise Launch Package, een intensieve en interactieve reeks van 20 live coachingsessies in de vorm van webinars, doet uw team relevante en praktische ervaring op om het BigCommerce-platform op te zetten voor bijvoorbeeld:
EN With our Enterprise Launch Package, an intensive, highly interactive series of 20 live webinar coaching sessions, your team will gain relevant, real-time, hands-on experience on how best to set up the BigCommerce platform for things such as:
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| enterprise | enterprise |
| intensieve | intensive |
| interactieve | interactive |
| bijvoorbeeld | such as |
| package | package |
| webinars | webinar |
| platform | platform |
NL Na een intensieve aanbesteding heeft de Dienst Publiek en Communicatie (DPC), onderdeel van het ministerie van Algemene Zaken, twee raamovereenkomsten aan Blauw gegund
EN Following a rigorous tender procedure, the Public Information and Communications Service (DPC), the communications arm of the Dutch Ministry of General Affairs, has awarded two framework agreements to Blauw
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| communicatie | communications |
| ministerie | ministry |
| blauw | blauw |
NL Intensieve longitudinale methoden, vaak ‘experience sampling’, ‘daily diary’, of ‘ecological momentary assessment methods’ genoemd, helpen om gedachten, emoties en het gedrag van mensen te bestuderen in hun eigen natuurlijke omgeving.
EN If you're interested in doing a Master's program at Tilburg University, and you want to know more about the application and admission process, you should join our webinar on December 10th!
NL aanbevolen voor kleine tot medium cupmaten en minder intensieve sporten
EN Recommended for small to medium cup sizes and low-intensity sports
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| aanbevolen | recommended |
| en | and |
| sporten | sports |
NL aanbevolen voor medium tot grotere cupmaten en intensieve sporten
EN Recommended for medium to large cup sizes and high-intensity sports
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| aanbevolen | recommended |
| medium | medium |
| en | and |
| sporten | sports |
NL De bra Top is ideaal voor kleine tot medium cupmaten en minder intensieve sporten
EN The bra top is recommended for small to medium cup sizes and low-intensity sports
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| is | is |
| sporten | sports |
NL Onze vertalers en correctors hebben jarenlange professionele ervaring in de juridische sector of hebben een intensieve opleiding gevolgd voor juridische vertaling
EN Our translators and proofreaders have either extensive experience working in the legal industry, or have undergone thorough legal translation training
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| vertalers | translators |
| sector | industry |
NL Intensieve looptraining op basis van neurorevalidatie kan patiënten helpen mobiliteit terug te krijgen en kan de werkdruk van revalidatietherapeuten verlagen
EN Intensive gait neurorehabilitation training can help these individuals regain mobility and lower the workload of revalidation therapists
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| intensieve | intensive |
| helpen | help |
| mobiliteit | mobility |
| werkdruk | workload |
| verlagen | lower |
NL Ik heb daar op mijn laatste tocht tevergeefs naar de grenssteen gezocht, maar deze keer vond ik de Mehlhasenstein en de Holzfällerstein ondanks een redelijk intensieve zoektocht niet
EN I looked for the boundary stone there in vain on my last tour, but this time I didn't find the Mehlhasenstein and the Holzfällerstein despite a reasonably intensive search
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| laatste | last |
| tocht | tour |
| keer | time |
| vond | find |
| redelijk | reasonably |
| intensieve | intensive |
| zoektocht | search |
NL Santa & Cole Gira Tafellamp heeft een slank, stijlvol en aanpasbaar ontwerp dat geschikt is voor zeer intensieve activiteiten zoals thuis lezen en schrijven, of voor het verlichten van kantoren en commerciële ruimtes.
EN Santa & Cole Gira Table lamp has a slim, stylish,and customizabledesign that is suitable for highly intense activities like reading and writing at home, or for lighting offices and commercial areas.
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| gira | gira |
| slank | slim |
| stijlvol | stylish |
| geschikt | suitable |
| zeer | highly |
| activiteiten | activities |
| kantoren | offices |
NL Vandaag liggen in UZ Leuven 103 patiënten, waarvan 30 op intensieve zorg
EN Today there are 103 patients at UZ Leuven, 30 of which on intensive care wards
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| vandaag | today |
| liggen | are |
| patiënten | patients |
| intensieve | intensive |
| zorg | care |
| uz | uz |
| leuven | leuven |
NL Ter vergelijking: amper 1 maand geleden waren dat nog maar 22 patiënten, waarvan 8 op intensieve zorg.
EN By way of comparison: no more than a month ago, there were only 22 patients, 8 of which on intensive care.
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| vergelijking | comparison |
| maand | month |
| geleden | ago |
| waren | were |
| patiënten | patients |
| intensieve | intensive |
| zorg | care |
NL OpenText integratiesoftware-oplossingen ondersteunen data-integratie voor transactie-intensieve bedrijfsprocessen binnen de onderneming en met het ecosysteem van zakenpartners
EN OpenText integration software solutions support data integration for transaction intensive business processes within the enterprise and with the business partner ecosystem
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| ondersteunen | support |
| bedrijfsprocessen | business processes |
| ecosysteem | ecosystem |
| integratie | integration |
| oplossingen | solutions |
| data | data |
| transactie | transaction |
| intensieve | intensive |
NL Om transactie-intensieve bedrijfsprocessen te optimaliseren, moet 100% van de handelspartners, waaronder leveranciers, klanten, vervoerders en banken, gestructureerde digitale inhoud verzenden en ontvangen
EN To optimize transaction intensive business processes, 100% of trading partners, including suppliers, customers, carriers and banks, must send and receive structured digital content
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| bedrijfsprocessen | business processes |
| moet | must |
| waaronder | including |
| leveranciers | suppliers |
| klanten | customers |
| banken | banks |
| digitale | digital |
| inhoud | content |
| ontvangen | receive |
| transactie | transaction |
| intensieve | intensive |
Паказаны пераклады: 50 з 50
Падобныя пераклады
intensieve intensieve gebruikers intensieve bootcamp intensieve gebruiker intensieve samenwerking intensieve training intensieve bedrijfsprocessen bijzonder intensieve illustraties intensieve berekeningen intensieve pijplijnen intensieve ontsmetting intensieve taak intensieve aanleg intensieve covid intensieve looptraining intensieve samenwerking leidt intensieve ontwikkeling ontvangt zorgvuldige en intensieve elke prestatie intensieve waarvan op intensieve intensieve persoonlijke ondersteuning meest intensieve gebruikers kortlopende en intensieve intensieve opleiding gevolgd intensieve activiteiten vertonen intensieve illustraties analisten en intensieve intensieve manier ervaren gedurende een intensieve intensieve dag heerlijk biotoopbeheer en intensieve minder intensieve sporten weersomstandigheden dankzij dankzij dankzij toegang teams dankzij veilig dankzij dankzij bynder dankzij rechten dankzij sortlist dankzij mopinion’s webhook dankzij worldcat discovery dankzij rapporten krijgt dankzij ip whitelisting dankzij integratie bieden dankzij dankzij contracten dankzij klantenanalyses krijgt internet dankzij zorgen dankzij
Іспанскі
Італьянскі
Англійская
Арабскі
Венгерскі
Карэйская
Кітайскі
Нарвежская
Нямецкі
Партугальская
Польскі
Руская
Турэцкі
Французскі
Фінскі
Чэшскі
Шведскі
Японскі