NL Zowel bij de nieuwe mandaten als bij de mandaten die verlengd werden, scoren de Leuvense onderzoekers van UZ Leuven/KU Leuven goed.
NL Zowel bij de nieuwe mandaten als bij de mandaten die verlengd werden, scoren de Leuvense onderzoekers van UZ Leuven/KU Leuven goed.
EN Both for the new mandates and the renewed mandates, the UZ Leuven/KU Leuven researchers scored well.
Галандскі | Англійская |
---|---|
onderzoekers | researchers |
uz | uz |
leuven | leuven |
ku | ku |
NL Zo hebben de bedrijven die onder het sectorgemiddelde scoren in klantentevredenheid een gemiddelde winst (EBIT) van 14,5%, terwijl de bedrijven die boven het sectorgemiddelde scoren 24,7% winst maken.
EN Thus, the companies that score below sector averages in customer satisfaction have an average profit (EBITDA) of 14.5%, while those scoring above sector average enjoy a 24.7% rate.
Галандскі | Англійская |
---|---|
bedrijven | companies |
gemiddelde | average |
winst | profit |
zo | thus |
NL Zo hebben de bedrijven die onder het sectorgemiddelde scoren in klantentevredenheid een gemiddelde winst (EBIT) van 14,5%, terwijl de bedrijven die boven het sectorgemiddelde scoren 24,7% winst maken.
EN Thus, the companies that score below sector averages in customer satisfaction have an average profit (EBITDA) of 14.5%, while those scoring above sector average enjoy a 24.7% rate.
Галандскі | Англійская |
---|---|
bedrijven | companies |
gemiddelde | average |
winst | profit |
zo | thus |
NL Zo hebben de bedrijven die onder het sectorgemiddelde scoren in klantentevredenheid een gemiddelde winst (EBIT) van 14,5%, terwijl de bedrijven die boven het sectorgemiddelde scoren 24,7% winst maken.
EN Thus, the companies that score below sector averages in customer satisfaction have an average profit (EBITDA) of 14.5%, while those scoring above sector average enjoy a 24.7% rate.
Галандскі | Англійская |
---|---|
bedrijven | companies |
gemiddelde | average |
winst | profit |
zo | thus |
NL Zo hebben de bedrijven die onder het sectorgemiddelde scoren in klantentevredenheid een gemiddelde winst (EBIT) van 14,5%, terwijl de bedrijven die boven het sectorgemiddelde scoren 24,7% winst maken.
EN Thus, the companies that score below sector averages in customer satisfaction have an average profit (EBITDA) of 14.5%, while those scoring above sector average enjoy a 24.7% rate.
Галандскі | Англійская |
---|---|
bedrijven | companies |
gemiddelde | average |
winst | profit |
zo | thus |
NL Zo hebben de bedrijven die onder het sectorgemiddelde scoren in klantentevredenheid een gemiddelde winst (EBIT) van 14,5%, terwijl de bedrijven die boven het sectorgemiddelde scoren 24,7% winst maken.
EN Thus, the companies that score below sector averages in customer satisfaction have an average profit (EBITDA) of 14.5%, while those scoring above sector average enjoy a 24.7% rate.
Галандскі | Англійская |
---|---|
bedrijven | companies |
gemiddelde | average |
winst | profit |
zo | thus |
NL Zo hebben de bedrijven die onder het sectorgemiddelde scoren in klantentevredenheid een gemiddelde winst (EBIT) van 14,5%, terwijl de bedrijven die boven het sectorgemiddelde scoren 24,7% winst maken.
EN Thus, the companies that score below sector averages in customer satisfaction have an average profit (EBITDA) of 14.5%, while those scoring above sector average enjoy a 24.7% rate.
Галандскі | Англійская |
---|---|
bedrijven | companies |
gemiddelde | average |
winst | profit |
zo | thus |
NL Zo hebben de bedrijven die onder het sectorgemiddelde scoren in klantentevredenheid een gemiddelde winst (EBIT) van 14,5%, terwijl de bedrijven die boven het sectorgemiddelde scoren 24,7% winst maken.
EN Thus, the companies that score below sector averages in customer satisfaction have an average profit (EBITDA) of 14.5%, while those scoring above sector average enjoy a 24.7% rate.
Галандскі | Англійская |
---|---|
bedrijven | companies |
gemiddelde | average |
winst | profit |
zo | thus |
NL De top 5 landen op basis van de acceptatiegraad voor CSP scoren tussen 14% en 16%, terwijl de onderste 5 scoren tussen 2,5% en 5%
EN The top 5 countries according to the adoption rate for CSP score between 14% and 16%, whereas the bottom 5 score between 2.5% and 5%
NL Onderzoekers van het Leuvense centrum menselijke erfelijkheid ontwikkelden een alles-in-één-test om embryo’s te testen op een de novo-genetische ziekte.
EN It did not have the expected positive effect: patients treated with convalescent plasma had the same need for mechanical ventilation and a similar mortality rate.
Галандскі | Англійская |
---|---|
testen | rate |
NL Vijf alcoholintoxicaties per dag op Leuvense spoeddiensten
EN Five alcohol intoxications a day at the Leuven emergency services
Галандскі | Англійская |
---|---|
per | at |
NL Tussen 2008 en 2019 is het aantal patiënten dat zich aanbiedt met een alcoholintoxicatie op de spoeddiensten van de Leuvense ziekenhuizen UZ Leuven en Heilig Hart Leuven met de helft toegenomen
EN Between 2008 and 2019 the number of patients presenting themselves with alcohol intoxication at the ER of the Leuven hospitals UZ Leuven and Heilig Hart Leuven has increased with half
Галандскі | Англійская |
---|---|
patiënten | patients |
ziekenhuizen | hospitals |
toegenomen | increased |
leuven | leuven |
uz | uz |
NL Het Leuvense centrum menselijke erfelijkheid is een van de eerste genetische centra ter wereld dat een nieuwe genetische test toepast
EN The Leuven centre for human genetics is one of the first genetic centres in the world that applies a new genetic test
Галандскі | Англійская |
---|---|
centrum | centre |
menselijke | human |
centra | centres |
test | test |
NL Leuvense hartspecialisten vervangen voor het eerst mitraalklep zonder chirurgie
EN Big data via wearable sensors set to revolutionise heart disease
NL Het Leuvense project is het enige dat inzet op big data
EN The Leuven project is the only one that invests in big data
Галандскі | Англійская |
---|---|
project | project |
big | big |
data | data |
NL Leuvense hartspecialisten vervangen voor het eerst mitraalklep zonder chirurgie | UZ Leuven
EN Leuven cardiac specialists first to replace mitral valve without surgery | UZ Leuven
Галандскі | Англійская |
---|---|
vervangen | replace |
zonder | without |
leuven | leuven |
uz | uz |
NL Leuvense onderzoekers hebben ontdekt dat maagklachten vaak gepaard gaan met een ontsteking in het begin van de dunne darm
EN Leuven researchers have discovered that stomach problems are often linked to an inflamation of the first part of the small intestine
Галандскі | Англійская |
---|---|
onderzoekers | researchers |
ontdekt | discovered |
NL Leuvense onderzoekers gaan biologisch botweefsel kweken op grote schaal | UZ Leuven
EN Leuven researchers to start large scale cultivation of biological bone tissue | UZ Leuven
Галандскі | Англійская |
---|---|
onderzoekers | researchers |
grote | large |
schaal | scale |
leuven | leuven |
uz | uz |
NL Leuvense onderzoekers gaan biologisch botweefsel kweken op grote schaal
EN Leuven researchers to start large scale cultivation of biological bone tissue
Галандскі | Англійская |
---|---|
onderzoekers | researchers |
grote | large |
schaal | scale |
NL Leuvense hartspecialisten vervangen voor het eerst mitraalklep zonder chirurgie
EN Big data via wearable sensors set to revolutionise heart disease
NL Het Leuvense project is het enige dat inzet op big data
EN The Leuven project is the only one that invests in big data
Галандскі | Англійская |
---|---|
project | project |
big | big |
data | data |
NL Leuvense hartspecialisten vervangen voor het eerst mitraalklep zonder chirurgie | UZ Leuven
EN Leuven cardiac specialists first to replace mitral valve without surgery | UZ Leuven
Галандскі | Англійская |
---|---|
vervangen | replace |
zonder | without |
leuven | leuven |
uz | uz |
NL Leuvense onderzoekers hebben ontdekt dat maagklachten vaak gepaard gaan met een ontsteking in het begin van de dunne darm
EN Leuven researchers have discovered that stomach problems are often linked to an inflamation of the first part of the small intestine
Галандскі | Англійская |
---|---|
onderzoekers | researchers |
ontdekt | discovered |
NL Leuvense onderzoekers gaan biologisch botweefsel kweken op grote schaal | UZ Leuven
EN Leuven researchers to start large scale cultivation of biological bone tissue | UZ Leuven
Галандскі | Англійская |
---|---|
onderzoekers | researchers |
grote | large |
schaal | scale |
leuven | leuven |
uz | uz |
NL Leuvense onderzoekers gaan biologisch botweefsel kweken op grote schaal
EN Leuven researchers to start large scale cultivation of biological bone tissue
Галандскі | Англійская |
---|---|
onderzoekers | researchers |
grote | large |
schaal | scale |
NL Fonds Wetenschappelijk Onderzoek kent 15 mandaten toe aan Leuvense klinische onderzoekers
EN Research Foundation allocates 15 mandates to Leuven clinical researchers
Галандскі | Англійская |
---|---|
onderzoek | research |
klinische | clinical |
onderzoekers | researchers |
NL Het Leuvense transplantiecentrum staat bekend als een pionier op het vlak van hart-, lever-, long- en niertransplantaties
EN On 1 July 2019 UZ Leuven became an official Belgian reference centre for both oesophageal and pancreatic surgery
NL De Leuvense transplantatiechirurgen stonden mee aan de wieg van het huidige transplantatiebeleid in België en blijven op zoek gaan naar vernieuwende technieken.
EN As a result of the high number of patients and the extensive multidisciplinary framework UZ Leuven can guarantee the best possible care for patients undergoing pancreatic or oesophageal surgery.
Галандскі | Англійская |
---|---|
op | high |
NL In het samenwerkingsverband ?Leuvense Samenwerkende Groep voor Orgaandonatie - LSGO? participeert UZ Leuven enerzijds als erkend transplantatiecentrum anderzijds als donorcentrum.
EN In the ?Leuvense Samenwerkende Groep voor Orgaandonatie - LSGO? partnership, UZ Leuven participates on the one hand as certified transplant centre and on the other as a donor centre.
Галандскі | Англійская |
---|---|
anderzijds | other |
groep | groep |
uz | uz |
leuven | leuven |
NL Het Leuvense centrum menselijke erfelijkheid is een van de eerste genetische centra ter wereld dat een nieuwe genetische test toepast
EN The Leuven centre for human genetics is one of the first genetic centres in the world that applies a new genetic test
Галандскі | Англійская |
---|---|
centrum | centre |
menselijke | human |
centra | centres |
test | test |
NL Leuvense onderzoekers ontdekten een manier om bij borstkankerpatiënten in een vroeg stadium te voorspellen of immuuntherapie zal aanslaan
EN Leuven researchers found a way of predicting whether immunotherapy will catch on in patients with early-stage breast cancer
Галандскі | Англійская |
---|---|
onderzoekers | researchers |
manier | way |
vroeg | early |
stadium | stage |
NL Leuvense studie brengt immuunreactie in longen van ernstig zieke COVID-19-patiënten in beeld
EN Leuven study shows immune reaction in the lungs of seriously ill COVID-19 patients
Галандскі | Англійская |
---|---|
studie | study |
ernstig | seriously |
patiënten | patients |
NL Het Leuvense centrum menselijke erfelijkheid ontving recent een BELAC-accreditatie voor de diagnostische toepassing in de klinische praktijk.
EN The Leuven centre for human genetics was recently awarded a BELAC accreditation for the diagnostic application in clinical practice.
Галандскі | Англійская |
---|---|
centrum | centre |
menselijke | human |
toepassing | application |
klinische | clinical |
praktijk | practice |
accreditatie | accreditation |
NL Wil je scoren bij jouw fans? Laat ons een unieke jersey ontwerpen voor elke teamgenoot.
EN Wanna score with your fans? Have us design a custom jersey for every member of your team.
Галандскі | Англійская |
---|---|
scoren | score |
fans | fans |
ontwerpen | design |
jersey | jersey |
NL 'En nu is het welletjes', dacht Sarah. 'Er moet een betere manier zijn. Wat heb ik nodig? Ik moet een manier zoeken om meer klanten te kunnen vinden, te scoren en te behouden.' Dat was de dag waarop Sarah SuperOffice CRM ontdekte.
EN ?STOP!? Sarah thought. ?There?s got to be a better way ?What is it that I need? I need a way to find, catch and keep more customers.? And that was the day when Sarah discovered SuperOffice CRM.
Галандскі | Англійская |
---|---|
sarah | sarah |
manier | way |
klanten | customers |
behouden | keep |
crm | crm |
ontdekte | discovered |
NL SEO is de kern van elke service die wij verlenen om onze klanten te helpen scoren op het gebied van competitieve zoekwoorden en hun zichtbaarheid in de zoekresultaten te verbeteren.
EN SEO is at the core of each service we provide to help our clients rank for competitive keywords in their field and improve their visibility in the search results.
Галандскі | Англійская |
---|---|
seo | seo |
verlenen | provide |
klanten | clients |
gebied | field |
zichtbaarheid | visibility |
NL Helpt je beter te scoren in Google
EN Helps you achieve a better Google ranking
Галандскі | Англійская |
---|---|
helpt | helps |
je | you |
beter | better |
NL Gratis SSL-certificaten = Veilige HTTPS-verbinding + beter scoren in Google
EN Free SSL certificates = Secure HTTPS connection + better Google ranking
Галандскі | Англійская |
---|---|
gratis | free |
veilige | secure |
beter | better |
ssl | ssl |
certificaten | certificates |
https | https |
verbinding | connection |
NL SEO tools om te scoren in Google
EN SEO tools to rank higher in Google
Галандскі | Англійская |
---|---|
seo | seo |
tools | tools |
om | to |
in | in |
NL Om uiteindelijk een perfecte 10 te scoren zal de producent van het toestel ook een gratis toegankelijke reparatiehandleiding beschikbaar moeten stellen.
EN Finally, to score that perfect 10, the device must also have a free, public service manual available from the manufacturer.
Галандскі | Англійская |
---|---|
uiteindelijk | finally |
perfecte | perfect |
scoren | score |
producent | manufacturer |
toestel | device |
beschikbaar | available |
NL Michael Jordan van de Chicago Bulls viert feest na het scoren van het winnende doelpunt - Foto en Poster te koop
EN Michael Jordan of the Chicago Bulls celebrates after scoring the winning basket - Photographic print for sale
Галандскі | Англійская |
---|---|
michael | michael |
viert | celebrates |
scoren | scoring |
chicago | chicago |
NL Kunstfotografie | Thema's | Sport | Teamsporten | Basketbal | Fotografie Michael Jordan van de Chicago Bulls viert feest na het scoren van het winnende doelpunt
EN Fine art photography | Themes | Sport | Team Sports | Basketball | Michael Jordan of the Chicago Bulls celebrates after scoring the winning basket photography
Галандскі | Англійская |
---|---|
thema | themes |
michael | michael |
viert | celebrates |
scoren | scoring |
chicago | chicago |
NL Michael Jordan van de Chicago Bulls viert feest na het scoren van het winnende doelpunt
EN Michael Jordan of the Chicago Bulls celebrates after scoring the winning basket
Галандскі | Англійская |
---|---|
michael | michael |
viert | celebrates |
scoren | scoring |
chicago | chicago |
NL Michael Jordan van Chicago Bulls reageert na het scoren van de winnende basket op Craig Ehlo van Cleveland, linksachter, in Game 5 van de NBA Basketball Playoffs voor heren op 7 mei 1989 in Cleveland, Ohio.
EN Chicago Bulls' Michael Jordan reacts after scoring the winning basket over Clevelandss Craig Ehlo, back left, in Game 5 of the NBA Men's Basketball Playoffs on May 7, 1989 in Cleveland, Ohio.
Галандскі | Англійская |
---|---|
michael | michael |
reageert | reacts |
scoren | scoring |
game | game |
nba | nba |
heren | men |
mei | may |
chicago | chicago |
craig | craig |
ohio | ohio |
NL Hij won het kampioenschap natuurlijk, maar verootmoedigde vooral Boca's legendarische rivalen River Plate door twee van de drie doelpunten te scoren in de overwinning, en zwaar betrokken te zijn bij de derde
EN He won the championship of course but above all humiliated the legendary rival of Boca, River Plate by scoring two of the three goals of the victory, and helping to score the 3rd one significantly
Галандскі | Англійская |
---|---|
kampioenschap | championship |
natuurlijk | of course |
vooral | above all |
river | river |
overwinning | victory |
derde | 3rd |
NL en de beste richtlijnen die je moet volgen om hoog te scoren in zoekmachines!
EN and the best guidelines you need to follow to rank high on search engines!
Галандскі | Англійская |
---|---|
richtlijnen | guidelines |
je | you |
zoekmachines | search engines |
NL Een complete lijst van de belangrijkste SEO Metrieken die je moet bijhouden om hoog te scoren! Niemand kan ontkennen...
EN There are a lot of reasons to migrate your site, from changing its design, backend, navigation, or structure to moving?
Галандскі | Англійская |
---|---|
kan | moving |
NL Op basis van de belangrijkste servicestatistieken (waaronder respons- en oplostijden en klanttevredenheid) hebben we gekeken naar wat goed presterende bedrijven anders doen dan bedrijven die gemiddeld en onder gemiddeld scoren.
EN Based on how they fared across the most important service metrics, including response and resolution times and customer satisfaction, we looked at what high performing companies are doing compared to those that scored roughly average and below average.
Галандскі | Англійская |
---|---|
bedrijven | companies |
gemiddeld | average |
respons | response |
NL Onze beveiligingsoplossingen scoren uitstekend
EN Our security solutions are highly rated
Галандскі | Англійская |
---|---|
onze | our |
NL Retailers met een hoge reputatie scoren 3X hogere omzetgroei. Toch zijn de reput...
EN Of all the things businesses have to deal with when it comes to attracting and k...
Паказаны пераклады: 50 з 50