NL We controleren het beveiligingsbeleid regelmatig en werken het bij, voeren toepassings- en netwerkbeveiligingstests uit voor onze omgeving en controleren de naleving van het beveiligingsbeleid.
"regelmatig te controleren" у Галандскі можа быць перакладзены ў наступныя Англійская словы/фразы:
NL We controleren het beveiligingsbeleid regelmatig en werken het bij, voeren toepassings- en netwerkbeveiligingstests uit voor onze omgeving en controleren de naleving van het beveiligingsbeleid.
EN We regularly review and update security policies, perform application and network security testing of our environment, and monitor compliance with security policies.
Галандскі | Англійская |
---|---|
regelmatig | regularly |
omgeving | environment |
naleving | compliance |
NL Surf regelmatig hier naar terug aangezien deze pagina regelmatig wordt geüpdatet.
EN Check back frequently, as this area is updated on a regular basis.
Галандскі | Англійская |
---|---|
terug | back |
NL En mocht je de gewenste oplossing nu niet zien, kom dan vooral regelmatig terug. De Marketplace wordt regelmatig uitgebreid met nieuwe partners en integraties.
EN And, if you don?t see the solution you need, check back often because partners and integrations are joining the Marketplace frequently.
Галандскі | Англійская |
---|---|
oplossing | solution |
zien | see |
marketplace | marketplace |
partners | partners |
integraties | integrations |
NL Ik zal deze pagina en de Cyber Monday pagina regelmatig updaten als er nieuwe deals uitkomen. Kom regelmatig terug.
EN I?ll be updating this page and the Cyber Monday page regularly as new deals come out. Check back often.
Галандскі | Англійская |
---|---|
pagina | page |
cyber | cyber |
updaten | updating |
nieuwe | new |
deals | deals |
NL En mocht je de gewenste oplossing nu niet zien, kom dan vooral regelmatig terug. De Marketplace wordt regelmatig uitgebreid met nieuwe partners en integraties.
EN And, if you don?t see the solution you need, check back often because partners and integrations are joining the Marketplace frequently.
Галандскі | Англійская |
---|---|
oplossing | solution |
zien | see |
marketplace | marketplace |
partners | partners |
integraties | integrations |
NL Surf regelmatig hier naar terug aangezien deze pagina regelmatig wordt geüpdatet.
EN Check back frequently, as this area is updated on a regular basis.
Галандскі | Англійская |
---|---|
terug | back |
NL De meer geavanceerde functies zijn onder andere het panning effect voor meer dynamiek, toevoegen van tekst, filters en themastickers (de collectie wordt regelmatig regelmatig)
EN The more advanced features include the panning effect for more dynamism, adding text, filters, and themed stickers (the collection is updated regularly)
Галандскі | Англійская |
---|---|
geavanceerde | advanced |
functies | features |
effect | effect |
tekst | text |
filters | filters |
collectie | collection |
regelmatig | regularly |
NL Update uw antivirussoftware regelmatig, pas op voor phishing-oplichting en monitor uw apparaat regelmatig op vreemde activiteiten
EN Remember to regularly update your antivirus software, watch out for phishing scams and consistently monitor your device for strange activity
NL Dit beleid kan van tijd tot tijd worden geactualiseerd om veranderende wettelijke, reglementaire of operationele vereisten te weerspiegelen.We moedigen u aan om deze pagina regelmatig te controleren op de nieuwste informatie over onze privacypraktijken.
EN This Policy may be updated from time to time to reflect changing legal, regulatory or operational requirements. We encourage you to periodically review this page for the latest information on our privacy practices.
Галандскі | Англійская |
---|---|
tijd | time |
veranderende | changing |
of | or |
operationele | operational |
vereisten | requirements |
weerspiegelen | reflect |
moedigen | encourage |
pagina | page |
regelmatig | periodically |
controleren | review |
informatie | information |
NL Met in gedachten dat u voortdurend nieuwe inhoud aan uw site toevoegt, is het van vitaal belang om regelmatig audits te lanceren om te controleren of er geen fouten zijn.
EN Having in mind that you’re continually adding new content to your site, it is vital to launch regular audits to check there are no errors.
Галандскі | Англійская |
---|---|
voortdurend | continually |
nieuwe | new |
inhoud | content |
site | site |
toevoegt | adding |
regelmatig | regular |
audits | audits |
lanceren | launch |
fouten | errors |
NL Daarom moet u regelmatig de sitemap controleren om redirects te identificeren en ze te vervangen door actieve URLs
EN Therefore, you should regularly check the sitemap to identify redirects and replace them with active URLs
Галандскі | Англійская |
---|---|
regelmatig | regularly |
controleren | check |
redirects | redirects |
vervangen | replace |
actieve | active |
sitemap | sitemap |
NL Voor uw eigen veiligheid controleren we regelmatig het e-mailadres dat u tijdens het maken van het account opgeeft om te zien of het misschien in verkeerde handen is gevallen bij een gegevenslek en of daarbij wachtwoorden zijn uitgelekt
EN Please note that within an Account creation process we will check if your email address provided therein ever gets compromised in data breaches as well as turn on monitoring of related password leaks to ensure your security
Галандскі | Англійская |
---|---|
eigen | as well |
account | account |
wachtwoorden | password |
mailadres |
NL Het is uw verantwoordelijkheid om deze Voorwaarden regelmatig te controleren op wijzigingen
EN It is your responsibility to check these Terms periodically for changes
Галандскі | Англійская |
---|---|
verantwoordelijkheid | responsibility |
voorwaarden | terms |
regelmatig | periodically |
wijzigingen | changes |
NL Wij scharen ons volledig achter dit basisprincipe en controleren ons assortiment regelmatig
EN We fully support this approach and regularly check our merchandise
Галандскі | Англійская |
---|---|
volledig | fully |
dit | this |
en | and |
controleren | check |
regelmatig | regularly |
NL Daarom raden wij u aan deze pagina regelmatig te controleren op eventuele wijzigingen
EN Thus, we advise you to review this page periodically for any changes
Галандскі | Англійская |
---|---|
raden | advise |
pagina | page |
regelmatig | periodically |
controleren | review |
wijzigingen | changes |
NL Doordat wij al jaren gevestigd zijn op Curaçao weten wij wat er allemaal speelt en controleren wij de aangeboden huisvestingen en vervoer regelmatig op hun kwaliteit.
EN Because we have been established in Curaçao for years, we know what is going on and we regularly check the offered accommodations and transport for their quality.
Галандскі | Англійская |
---|---|
jaren | years |
gevestigd | established |
controleren | check |
aangeboden | offered |
vervoer | transport |
regelmatig | regularly |
kwaliteit | quality |
NL Doordat wij al jaren gevestigd zijn op Curaçao weten wij wat er allemaal speelt en controleren wij de aangeboden huisvestingen regelmatig op hun kwaliteit en of de gemaakte afspraken worden nagekomen
EN Because we have been located in Curaçao for years, we know what is going on and we regularly check the offered accommodations for their quality and whether the agreements made are being met
Галандскі | Англійская |
---|---|
jaren | years |
gevestigd | located |
controleren | check |
aangeboden | offered |
regelmatig | regularly |
kwaliteit | quality |
afspraken | agreements |
NL Wanneer u de Amway Website gebruikt, dient u regelmatig te controleren of de Gebruiksvoorwaarden van de Website zijn herzien of gewijzigd.
EN When using the Amway Website you should regularly verify whether the Website Terms of Use have been updated or amended.
Галандскі | Англійская |
---|---|
website | website |
regelmatig | regularly |
controleren | verify |
gewijzigd | amended |
amway | amway |
NL Wij raden u daarom aan dit beleid inzake gegevensbescherming regelmatig te controleren en de meest recente versie ervan te raadplegen
EN We suggest, therefore, to check this Data Protection Policy regularly and to refer to the latest version of it
Галандскі | Англійская |
---|---|
wij | we |
beleid | policy |
gegevensbescherming | data protection |
regelmatig | regularly |
ervan | of it |
raadplegen | refer to |
NL Het is echter uw verantwoordelijkheid om onze website op www.corel.com, www.parallels.com, www.winzip.com en www.mindmanager.com (op opvolgende sites) (“Website”) regelmatig te controleren om Wijzigingen in de huidige EULA te raadplegen.
EN However, it is Your responsibility to regularly check Our website at www.corel.com, www.parallels.com, www.winzip.com and www.mindmanager.com (or successor link) ("Website") to review any Changes to the current EULA.
Галандскі | Англійская |
---|---|
verantwoordelijkheid | responsibility |
regelmatig | regularly |
wijzigingen | changes |
huidige | current |
corel | corel |
eula | eula |
NL Het is echter uw verantwoordelijkheid om onze Website regelmatig te controleren op Wijzigingen in de huidige Voorwaarden.
EN However, it is Your responsibility to regularly check Our Website to review any Changes to the current Terms.
Галандскі | Англійская |
---|---|
verantwoordelijkheid | responsibility |
website | website |
regelmatig | regularly |
wijzigingen | changes |
huidige | current |
voorwaarden | terms |
NL We raden u aan deze voorwaarden regelmatig te controleren op wijzigingen
EN We suggest that you check these terms periodically for changes
Галандскі | Англійская |
---|---|
we | we |
voorwaarden | terms |
regelmatig | periodically |
controleren | check |
wijzigingen | changes |
NL Hiermee kunnen we regelmatig controleren of we die risico's aanpakken op een manier die we willen
EN It allows us to periodically check and make sure we are addressing those risks in a manner we intended to
Галандскі | Англійская |
---|---|
we | we |
regelmatig | periodically |
controleren | check |
risico | risks |
aanpakken | addressing |
manier | manner |
NL U wordt geadviseerd om dit Privacybeleid regelmatig te controleren op eventuele wijzigingen. Wijzigingen in dit Privacybeleid zijn van kracht wanneer ze op deze pagina worden geplaatst.
EN You are advised to review this Privacy Policy periodically for any changes. Changes to this Privacy Policy are effective when they are posted on this page.
Галандскі | Англійская |
---|---|
geadviseerd | advised |
privacybeleid | privacy policy |
regelmatig | periodically |
controleren | review |
wijzigingen | changes |
pagina | page |
geplaatst | posted |
NL Met in gedachten dat u voortdurend nieuwe inhoud aan uw site toevoegt, is het van vitaal belang om regelmatig audits te lanceren om te controleren of er geen fouten zijn.
EN Having in mind that you’re continually adding new content to your site, it is vital to launch regular audits to check there are no errors.
NL Daarom moet u regelmatig de sitemap controleren om redirects te identificeren en ze te vervangen door actieve URLs
EN Therefore, you should regularly check the sitemap to identify redirects and replace them with active URLs
NL Door dit te doen en het regelmatig te controleren, zou er geen probleem mogen zijn.
EN By doing this and auditing it with frequency, there should be no problem.
NL Dit beleid kan van tijd tot tijd worden geactualiseerd om veranderende wettelijke, reglementaire of operationele vereisten te weerspiegelen.We moedigen u aan om deze pagina regelmatig te controleren op de nieuwste informatie over onze privacypraktijken.
EN This Policy may be updated from time to time to reflect changing legal, regulatory or operational requirements. We encourage you to periodically review this page for the latest information on our privacy practices.
NL Dit beleid kan van tijd tot tijd worden geactualiseerd om veranderende wettelijke, reglementaire of operationele vereisten te weerspiegelen.We moedigen u aan om deze pagina regelmatig te controleren op de nieuwste informatie over onze privacypraktijken.
EN This Policy may be updated from time to time to reflect changing legal, regulatory or operational requirements. We encourage you to periodically review this page for the latest information on our privacy practices.
NL Er werden ook verschillende scripts geïmplementeerd die voortdurend controleren op afwijkingen of gebroken links, aangezien twintig accounts bijna onmogelijk zijn om handmatig te controleren
EN Several different scripts were also implemented which constantly check for anomalies or broken URLs since twenty accounts are almost impossible to monitor manually
Галандскі | Англійская |
---|---|
scripts | scripts |
geïmplementeerd | implemented |
voortdurend | constantly |
afwijkingen | anomalies |
gebroken | broken |
links | urls |
twintig | twenty |
accounts | accounts |
onmogelijk | impossible |
handmatig | manually |
NL Ultrasoon geluid wordt ook effectief gebruikt voor elektrische inspectie, controleren van luchtdichtheid en controleren van lagersmering.
EN Ultrasound is also used effectively for electrical inspection, air tightness check and to monitor bearing lubrication.
Галандскі | Англійская |
---|---|
wordt | is |
effectief | effectively |
gebruikt | used |
elektrische | electrical |
inspectie | inspection |
NL Daarom adviseer ik om de logboeken voortdurend te controleren en het GSC Coverage Report te bekijken (hoewel u elk probleem eerder zult ontdekken bij het controleren van de logboeken)
EN This is why I recommend continuously monitoring the logs and reviewing the GSC Coverage Report (although you?ll detect any issue sooner checking the logs)
Галандскі | Англійская |
---|---|
logboeken | logs |
voortdurend | continuously |
report | report |
probleem | issue |
eerder | sooner |
NL De distributiecentra gebruiken inkomende RFID-tunnels om inkomende leveringen te controleren, terwijl uitgaande RFID-tunnels worden gebruikt om uitgaande zendingen te controleren
EN The distribution centres use inbound RFID tunnels to verify incoming deliveries, while outbound RFID tunnels are used for verifying outgoing shipments
Галандскі | Англійская |
---|---|
de | the |
om | to |
leveringen | deliveries |
worden | are |
zendingen | shipments |
rfid | rfid |
tunnels | tunnels |
NL Wij controleren de plaatsing van deze cookies niet, en je moet de betrokken website or mobiele applicatie van de derde controleren voor meer informatie over deze cookies of informatie over hoe je je kan afmelden
EN We do not control the placing of these cookies and you should check the relevant third party's website or mobile apps for more information about these cookies or information on how to opt out
Галандскі | Англійская |
---|---|
cookies | cookies |
website | website |
mobiele | mobile |
informatie | information |
NL Krijg de beste SEO inzichten om de sites mobiel-vriendelijk te maken. Configureer de crawls om de mobiele websites direct te controleren. U kunt ook controleren of AMP-pagina's correct zijn geïmplementeerd.
EN Get the best SEO insights to make the sites mobile-friendly. Configure the crawls to audit the mobile websites instantly. You can also verify whether AMP pages are correctly implemented.
Галандскі | Англійская |
---|---|
krijg | get |
de | the |
seo | seo |
inzichten | insights |
maken | make |
configureer | configure |
direct | instantly |
correct | correctly |
geïmplementeerd | implemented |
NL Er zijn veel gratis tools die je kunt gebruiken om te controleren hoe snel de pagina's van je site laden, en met sommige kun je zelfs de laadtijden van pagina's uit verschillende geografische gebieden controleren.
EN There are many free tools that you can use to check how quickly your site’s pages load, and some might even allow you to check page loading times from a range of geographical areas.
Галандскі | Англійская |
---|---|
tools | tools |
gebruiken | use |
snel | quickly |
s | s |
geografische | geographical |
gebieden | areas |
NL Daarom adviseer ik om de logboeken voortdurend te controleren en het GSC Coverage Report te bekijken (hoewel u elk probleem eerder zult ontdekken bij het controleren van de logboeken)
EN This is why I recommend continuously monitoring the logs and reviewing the GSC Coverage Report (although you?ll detect any issue sooner checking the logs)
NL Controleren op en voorkomen van ongewenste en schadelijke activiteiten. Wij hebben bijvoorbeeld geautomatiseerde systemen die inhoud controleren op phishingactiviteiten, spam en fraude.
EN To screen for and prevent undesirable or abusive activity. For example, we have automated systems that screen content for phishing activities, spam, and fraud.
NL Audits met betrekking tot het tellen van advertentie-impressies voor unieke bezoekers, het controleren van de plaatsing en kwaliteit voor advertentie-impressies en het controleren van de naleving van deze specificatie en andere standaarden
EN Auditing related to counting ad impressions to unique visitors, verifying positioning and quality of ad impressions, and auditing compliance with this specification and other standards
NL Controleren op en voorkomen van ongewenste en schadelijke activiteiten. Wij hebben bijvoorbeeld geautomatiseerde systemen die inhoud controleren op phishingactiviteiten, spam en fraude.
EN To screen for and prevent undesirable or abusive activity. For example, we have automated systems that screen content for phishing activities, spam, and fraud.
NL Audits met betrekking tot het tellen van advertentie-impressies voor unieke bezoekers, het controleren van de plaatsing en kwaliteit voor advertentie-impressies en het controleren van de naleving van deze specificatie en andere standaarden
EN Auditing related to counting ad impressions to unique visitors, verifying positioning and quality of ad impressions, and auditing compliance with this specification and other standards
NL Controleren op en voorkomen van ongewenste en schadelijke activiteiten. Wij hebben bijvoorbeeld geautomatiseerde systemen die inhoud controleren op phishingactiviteiten, spam en fraude.
EN To screen for and prevent undesirable or abusive activity. For example, we have automated systems that screen content for phishing activities, spam, and fraud.
NL Audits met betrekking tot het tellen van advertentie-impressies voor unieke bezoekers, het controleren van de plaatsing en kwaliteit voor advertentie-impressies en het controleren van de naleving van deze specificatie en andere standaarden
EN Auditing related to counting ad impressions to unique visitors, verifying positioning and quality of ad impressions, and auditing compliance with this specification and other standards
NL Controleren op en voorkomen van ongewenste en schadelijke activiteiten. Wij hebben bijvoorbeeld geautomatiseerde systemen die inhoud controleren op phishingactiviteiten, spam en fraude.
EN To screen for and prevent undesirable or abusive activity. For example, we have automated systems that screen content for phishing activities, spam, and fraud.
NL Audits met betrekking tot het tellen van advertentie-impressies voor unieke bezoekers, het controleren van de plaatsing en kwaliteit voor advertentie-impressies en het controleren van de naleving van deze specificatie en andere standaarden
EN Auditing related to counting ad impressions to unique visitors, verifying positioning and quality of ad impressions, and auditing compliance with this specification and other standards
NL Controleren op en voorkomen van ongewenste en schadelijke activiteiten. Wij hebben bijvoorbeeld geautomatiseerde systemen die inhoud controleren op phishingactiviteiten, spam en fraude.
EN To screen for and prevent undesirable or abusive activity. For example, we have automated systems that screen content for phishing activities, spam, and fraud.
NL Audits met betrekking tot het tellen van advertentie-impressies voor unieke bezoekers, het controleren van de plaatsing en kwaliteit voor advertentie-impressies en het controleren van de naleving van deze specificatie en andere standaarden
EN Auditing related to counting ad impressions to unique visitors, verifying positioning and quality of ad impressions, and auditing compliance with this specification and other standards
NL Controleren op en voorkomen van ongewenste en schadelijke activiteiten. Wij hebben bijvoorbeeld geautomatiseerde systemen die inhoud controleren op phishingactiviteiten, spam en fraude.
EN To screen for and prevent undesirable or abusive activity. For example, we have automated systems that screen content for phishing activities, spam, and fraud.
NL Audits met betrekking tot het tellen van advertentie-impressies voor unieke bezoekers, het controleren van de plaatsing en kwaliteit voor advertentie-impressies en het controleren van de naleving van deze specificatie en andere standaarden
EN Auditing related to counting ad impressions to unique visitors, verifying positioning and quality of ad impressions, and auditing compliance with this specification and other standards
NL Controleren op en voorkomen van ongewenste en schadelijke activiteiten. Wij hebben bijvoorbeeld geautomatiseerde systemen die inhoud controleren op phishingactiviteiten, spam en fraude.
EN To screen for and prevent undesirable or abusive activity. For example, we have automated systems that screen content for phishing activities, spam, and fraud.
Паказаны пераклады: 50 з 50