NL Het is geen raamwerk waar ingenieurs zich doorgaans in moeten verdiepen.
Перакласці "raamwerk waar ingenieurs" на Англійская
Паказаны 50 з 50 перакладаў фразы "raamwerk waar ingenieurs" з Галандскі на Англійская
Пераклады raamwerk waar ingenieurs
"raamwerk waar ingenieurs" у Галандскі можа быць перакладзены ў наступныя Англійская словы/фразы:
Пераклад Галандскі на Англійская raamwerk waar ingenieurs
Галандскі
Англійская
EN It’s not a framework that engineers typically need to delve into.
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| raamwerk | framework |
| ingenieurs | engineers |
| doorgaans | typically |
NL Het is geen raamwerk waar ingenieurs zich doorgaans in moeten verdiepen.
EN It’s not a framework that engineers typically need to delve into.
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| raamwerk | framework |
| ingenieurs | engineers |
| doorgaans | typically |
NL Met meer dan 100 ingenieurs beschikt Artefact over het grootste team van software-ingenieurs in Europa.
EN With more than 100 engineers, Artefact has the largest team of software engineers in Europe.
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| ingenieurs | engineers |
| team | team |
| europa | europe |
| artefact | artefact |
| software | software |
NL Unit4 Financial Planning & Analysis creëert een raamwerk waarbinnen doelgericht, multifunctioneel aansturen van productie kan worden ontwikkeld en geïmplementeerd
EN Unit4 FP&A creates a framework in which goal-oriented, cross-functional controlling of production can be developed and implemented
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| creëert | creates |
| raamwerk | framework |
| aansturen | controlling |
| productie | production |
| worden | be |
| ontwikkeld | developed |
| geïmplementeerd | implemented |
NL Het CloudKit raamwerk van Apple biedt een mechanisme voor zowel iOS- als OS X-apps om hun gegevens op een gemakkelijk hanteerbare manier op te slaan in de cloud
EN Apple's CloudKit framework provides a mechanism for both iOS and OS X apps to store their data in an easily manageable way on the cloud
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| raamwerk | framework |
| apple | apple |
| biedt | provides |
| mechanisme | mechanism |
| gemakkelijk | easily |
| manier | way |
| cloud | cloud |
| ios | ios |
| os | os |
| x | x |
| apps | apps |
| op te slaan | store |
NL De keuze om het alleen te doen of het raamwerk van Apple te gebruiken, zal een uitdaging zijn geweest
EN The choice to go it alone or use Apple’s framework will have been a challenging one
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| raamwerk | framework |
| apple | apple |
| gebruiken | use |
NL Externe code van het JavaScript-raamwerk "jQuery", geleverd door de derde-verkoper
EN External code of the JavaScript framework "jQuery", provided by the third-party vendor
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| externe | external |
| code | code |
| javascript | javascript |
| raamwerk | framework |
| jquery | jquery |
| derde | third-party |
| verkoper | vendor |
NL Het raamwerk hiervan helpt ons naar het vraagstuk te kijken
EN The framework of the roadmap helps us to look at the issue
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| raamwerk | framework |
| helpt | helps |
| ons | us |
NL We hebben een raamwerk bedacht van zes randvoorwaarden waaraan een goed participatietraject moet voldoen om iedereen mee te kunnen laten doen en om te zorgen dat er echt een participatiecultuur ontstaat
EN We have designed a framework of six preconditions that must be in place for a sound participation project to enable everyone to participate and to ensure a true participation culture is created
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| raamwerk | framework |
| zorgen | ensure |
| echt | true |
| laten | enable |
NL AMP JS: weet je nog dat we het hadden over de JavaScript-beperking? Door het JS-raamwerk voor Versnelde Mobiele Pagina's te volgen, zou u in staat moeten zijn om aan uw behoeften te voldoen.
EN AMP JS: remember we talked about the JavaScript restriction? By following the JS framework for Accelerated Mobile Pages you should be able to fulfill your needs.
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| versnelde | accelerated |
| mobiele | mobile |
| pagina | pages |
| voldoen | fulfill |
| js | js |
| javascript | javascript |
| beperking | restriction |
| raamwerk | framework |
NL We kunnen bogen op uitgebreide ervaring en een breed theoretisch en methodologisch raamwerk: we nemen deel aan expertgroepen en kunnen terugvallen op verschillende publicaties en literatuur omtrent customer excellence en employee engagement.
EN We can rely on extensive experience and a broad theoretical and methodological framework: we participate in expert groups and can fall back on various publications and literature regarding customer excellence and employee dedication.
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| we | we |
| ervaring | experience |
| raamwerk | framework |
| verschillende | various |
| publicaties | publications |
| literatuur | literature |
| customer | customer |
| employee | employee |
NL Een balanced scorecard (BSC) is een zakelijk raamwerk dat wordt gebruikt om de strategie van een organisatie te implementeren en te beheren
EN A balanced scorecard (BSC) is a business framework used to implement and manage an organization’s strategy
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| strategie | strategy |
| bsc | bsc |
NL Een CDN is inbegrepen, evenals toegang tot alle themaStudioPress 's op basis van het Genesis-raamwerk.
EN A CDN is included, as well as access to all the StudioPress themes based on the Genesis framework.
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| inbegrepen | included |
| toegang | access |
| cdn | cdn |
| genesis | genesis |
| raamwerk | framework |
NL Ze bevatten een staging plugin die goed werkt, maar het lijkt niet te werken met Genesis of andere thema's die een raamwerk opbouwen.
EN They include a staging plugin that works well, but it doesn?t seem to work with Genesis or other themes that build off a framework.
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| bevatten | include |
| plugin | plugin |
| goed | well |
| thema | themes |
| raamwerk | framework |
| opbouwen | build |
| genesis | genesis |
NL We ontwerpen en leveren concrete acties door middel van een uitputtend raamwerk
EN We design and deliver concrete actions through an exhaustive framework
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| we | we |
| leveren | deliver |
| concrete | concrete |
| acties | actions |
| raamwerk | framework |
NL metadataopslag en -organisatie: het kiezen van databasetechnologie en -raamwerk
EN metadata storage and organisation: choosing the database technology and framework;
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| kiezen | choosing |
NL Het resultaat was een raamwerk met een aantal strategische adviezen voor de integratie van de erfgoeddatabanken
EN This resulted in a framework with a number of strategic recommendations for integrating the heritage databases
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| raamwerk | framework |
| strategische | strategic |
| adviezen | recommendations |
| integratie | integrating |
NL Haal sneller waarde uit data door interne IT-resources uit te breiden met OpenText experts en maak gebruik van het big data-raamwerk van het OpenText Cloud versnelt de levering van projecten.
EN Get value from data faster by extending internal IT resources with OpenText experts and leverage the big data framework of the OpenText Cloud accelerate project delivery.
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| haal | get |
| sneller | faster |
| data | data |
| experts | experts |
| big | big |
| cloud | cloud |
| levering | delivery |
| projecten | project |
| resources | resources |
| raamwerk | framework |
NL Het raamwerk van onze firewall lijkt op het onderstaande
EN The framework of our firewall looks like
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| raamwerk | framework |
| onze | our |
| firewall | firewall |
NL Geavanceerd zoeken, megamenu's, eenvoudig geld verdienen, meldingen en een kredietcalculator zijn slechts een aantal andere functies die zakelijke WordPress-thema's op basis van een volledig responsief raamwerk u bieden
EN Advanced search, mega menus, easy monetization, notifications, and a credit calculator are just a bunch of other features, that business WordPress themes based on a fully responsive framework, offer you
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| geavanceerd | advanced |
| zoeken | search |
| meldingen | notifications |
| functies | features |
| zakelijke | business |
| volledig | fully |
| responsief | responsive |
| raamwerk | framework |
| bieden | offer |
| wordpress | wordpress |
| thema | themes |
NL De lente is het meest gebruikte raamwerk en Java-ontwikkelaars bekwaam in het veerkader zijn in hoge vraag. Wees voorbereid om de hoogste betalingsschaal te bieden die u zich kunt veroorloven als u de lenteontwikkelaars wilt inhuren.
EN Spring is the most used framework, and Java developers skilled in the Spring framework are in high demand. Be prepared to offer the highest pay scale you can afford if you want to hire Spring Developers.
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| gebruikte | used |
| raamwerk | framework |
| vraag | demand |
| voorbereid | prepared |
| veroorloven | afford |
| inhuren | hire |
| java | java |
| ontwikkelaars | developers |
NL Het is ontworpen vanaf het terrein tot incrementeel adopteerbaar en kan gemakkelijk schalen tussen een bibliotheek en een raamwerk, afhankelijk van verschillende gebruiksgevallen
EN It is designed from the ground up to be incrementally adoptable, and can easily scale between a library and a framework depending on different use cases
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| terrein | ground |
| kan | can |
| gemakkelijk | easily |
| schalen | scale |
| bibliotheek | library |
| raamwerk | framework |
| verschillende | different |
NL Een balanced scorecard (BSC) is een zakelijk raamwerk dat wordt gebruikt om de strategie van een organisatie te implementeren en te beheren
EN A balanced scorecard (BSC) is a business framework used to implement and manage an organization’s strategy
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| strategie | strategy |
| bsc | bsc |
NL Een CDN is inbegrepen, evenals toegang tot alle themaStudioPress 's op basis van het Genesis-raamwerk.
EN A CDN is included, as well as access to all the StudioPress themes based on the Genesis framework.
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| inbegrepen | included |
| toegang | access |
| cdn | cdn |
| genesis | genesis |
| raamwerk | framework |
NL Ze bevatten een staging plugin die goed werkt, maar het lijkt niet te werken met Genesis of andere thema's die een raamwerk opbouwen.
EN They include a staging plugin that works well, but it doesn?t seem to work with Genesis or other themes that build off a framework.
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| bevatten | include |
| plugin | plugin |
| goed | well |
| thema | themes |
| raamwerk | framework |
| opbouwen | build |
| genesis | genesis |
NL We ontwerpen en leveren concrete acties door middel van een uitputtend raamwerk
EN We design and deliver concrete actions through an exhaustive framework
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| we | we |
| leveren | deliver |
| concrete | concrete |
| acties | actions |
| raamwerk | framework |
NL Het raamwerk van onze firewall lijkt op het onderstaande
EN The framework of our firewall looks like
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| raamwerk | framework |
| onze | our |
| firewall | firewall |
NL metadataopslag en -organisatie: het kiezen van databasetechnologie en -raamwerk
EN metadata storage and organisation: choosing the database technology and framework;
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| kiezen | choosing |
NL Ik heb beelden gemaakt van twee monumenten: het regelmonument, met in zuilen gevatte azuurblauwe glasregels en het paneelmonument, bestaand uit een raamwerk met glaspaneeltjes in veertien verschillende kleuren.
EN I made images of two monuments: one with azure blue glass blocks mounted in columns and one consisting of a frame with glass panels in fourteen different colors.
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| beelden | images |
| gemaakt | made |
| monumenten | monuments |
| veertien | fourteen |
NL Schrijf een pitch op basis van het raamwerk dat op deze pagina staat.
EN Email these to LCRDM coordinator Margriet Miedema margriet.miedema@surf.nl. Use the framework on this page for this.
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| raamwerk | framework |
| pagina | page |
NL Digital Realty's raamwerk voor bedrijfscontinuïteit
EN Digital Realty’s Business Continuity Framework
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| digital | digital |
| s | s |
| raamwerk | framework |
NL De keuze om het alleen te doen of het raamwerk van Apple te gebruiken, zal een uitdaging zijn geweest
EN The choice to go it alone or use Apple’s framework will have been a challenging one
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| raamwerk | framework |
| apple | apple |
| gebruiken | use |
NL Licentie voor een extra gebruiker, voor het opslaan, ordenen, delen en openen van gegevens vanaf elk apparaat. SharePoint dient als raamwerk voor het opzetten van een samenwerkingswebsite (zoals een intranet).
EN License for one additional user that allows him or her to store, organise, share and access data from any device. SharePoint serves as a framework for setting up a collaborative website (like an intranet).
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| licentie | license |
| gebruiker | user |
| delen | share |
| openen | access |
| apparaat | device |
| sharepoint | sharepoint |
| dient | serves |
| raamwerk | framework |
| intranet | intranet |
NL Het CloudKit raamwerk van Apple biedt een mechanisme voor zowel iOS- als OS X-apps om hun gegevens op een gemakkelijk hanteerbare manier op te slaan in de cloud
EN Apple's CloudKit framework provides a mechanism for both iOS and OS X apps to store their data in an easily manageable way on the cloud
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| raamwerk | framework |
| apple | apple |
| biedt | provides |
| mechanisme | mechanism |
| gemakkelijk | easily |
| manier | way |
| cloud | cloud |
| ios | ios |
| os | os |
| x | x |
| apps | apps |
| op te slaan | store |
NL AMP JS: weet je nog dat we het hadden over de JavaScript-beperking? Door het JS-raamwerk voor Versnelde Mobiele Pagina's te volgen, zou u in staat moeten zijn om aan uw behoeften te voldoen.
EN AMP JS: remember we talked about the JavaScript restriction? By following the JS framework for Accelerated Mobile Pages you should be able to fulfill your needs.
NL We kunnen bogen op uitgebreide ervaring en een breed theoretisch en methodologisch raamwerk: we nemen deel aan expertgroepen en kunnen terugvallen op verschillende publicaties en literatuur omtrent customer excellence en employee engagement.
EN We can rely on extensive experience and a broad theoretical and methodological framework: we participate in expert groups and can fall back on various publications and literature regarding customer excellence and employee dedication.
NL Ons raamwerk voor het bereiken van flexibiliteit op schaal is gebaseerd op honderden succesvolle implementaties en tientallen teleurstellende ervaringen met het versnellen van leveringscycli binnen grootschalige organisaties
EN Our framework for achieving agility at scale is based on hundreds of successful deployments and dozens of disappointing experiences in accelerating delivery cycles within large-scale organisations
NL Combineer nu die extra back-end-elementen zoals gratis SSL, gratis DNS, MariaDB, HTTP / 2, objectcaching, volledige caching op de pagina, PHP 7.2, Ubuntu 16.04 en Nginx en je hebt een behoorlijk krachtig architecturaal raamwerk.
EN Now, combine that additional back-end elements like free SSL, free DNS, MariaDB, HTTP/2, object caching, full-page caching, PHP 7.2, Ubuntu 16.04, plus Nginx, and you have yourself a considerably powerful architectural framework.
NL "Het raamwerk van de Content Marketing Academy heeft ons in staat gesteld om op een consistente manier te werken. Het heeft ons in staat gesteld onze strategie aan te passen zodat de content die we produceren doelgerichter en meetbaarder is."
EN "The Content Marketing Academy framework has enabled us to proceed in consistent ways of working. It has allowed us to adapt our strategy so that the content we produce has become more targeted and measurable."
NL Women in Engineering zorgt voor een ruimte waar vrouwelijke ingenieurs elkaar kunnen ontmoeten, ondersteunen en relaties met elkaar kunnen opbouwen, ongeacht de afdeling waar ze werken
EN Women in Engineering champion and create a space where women engineers can meet and build supportive relationships with each other across each office
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| ruimte | space |
| waar | where |
| elkaar | each other |
| kunnen | can |
| ontmoeten | meet |
| relaties | relationships |
| werken | office |
NL Dat is toch ook een beetje waar we voor zijn opgeleid: ingenieurs zijn ingenieus
EN And that’s kind of what we're trained to do: engineers are ingenious
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| ingenieurs | engineers |
NL Besluitvormers die verantwoordelijk waren voor de openbare ruimte hadden een probleem: waar moesten ze welke maatregelen nemen? Waar is het moeilijk om die afstand te bewaren en waar zitten de hotspots waar mensen zich verzamelen?
EN Decisionmakers who were responsible for public spaces had a problem: where should they adopt measures and which ones? Where is it difficult to maintain this distance and where are the hotspots where people gather?
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| verantwoordelijk | responsible |
| ruimte | spaces |
| probleem | problem |
| maatregelen | measures |
| moeilijk | difficult |
| afstand | distance |
| hotspots | hotspots |
| verzamelen | gather |
| nemen | adopt |
NL Het is hun missie om een gemeenschap op te zetten waarin medewerkers gezamenlijk hun talenten kunnen inzetten om van elkaar te leren, zichzelf te verbeteren, te innoveren en bij te dragen aan hun eigen en elkaars succes als ingenieurs.
EN Their mission is to develop a community where employees can collectively use their talents to improve, innovate, and contribute to their success as engineers.
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| missie | mission |
| gemeenschap | community |
| gezamenlijk | collectively |
| talenten | talents |
| innoveren | innovate |
| succes | success |
| ingenieurs | engineers |
NL Dit maakt het een ideaal platform voor professionals (artsen, ingenieurs, advocaten, journalisten, docenten, studenten, enz.) en eenieder die privacy hoog in het vaandel heeft staan.
EN This makes it an ideal platform, not only for privacy enthusiasts but also for professionals (doctors, engineers, lawyers, journalists, teachers, students, etc.) who want to exercise their online freedom.
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| maakt | makes |
| ideaal | ideal |
| platform | platform |
| artsen | doctors |
| advocaten | lawyers |
| journalisten | journalists |
| docenten | teachers |
| studenten | students |
| enz | etc |
| privacy | privacy |
NL In elke fase wordt de visie van de ontwerpers en ingenieurs van bijna een eeuw geleden gerespecteerd.
EN Every step of the way, the effort honors the vision of its designers and engineers nearly a century ago.
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| fase | step |
| visie | vision |
| eeuw | century |
NL Als een nieuwe werknemer bij het bedrijf komt, bijvoorbeeld in het ingenieursteam, moet de IT-beheerder deze gebruiker meestal toegang geven tot ten minste 10 verschillende apps die ingenieurs over het algemeen nodig hebben voor hun werk
EN When a new employee joins the company, perhaps the engineering team, the IT admin typically needs to give this new employee access to at least 10 different apps that engineers typically use to do their jobs
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| werknemer | employee |
| toegang | access |
| apps | apps |
| ingenieurs | engineers |
| beheerder | admin |
NL Met gebruikersregistratie hoeft de beheerder de werknemer alleen maar toe te voegen aan de groep ingenieurs, dan wordt de gebruiker automatisch geregistreerd bij alle nodige apps
EN With user provisioning set up, the admin just needs to add the employee to the engineering group once, and all the apps they need will be automatically provisioned for that user
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| beheerder | admin |
| werknemer | employee |
| gebruiker | user |
| automatisch | automatically |
| apps | apps |
NL Als een werknemer naar een ander team gaat, bijvoorbeeld van het team van ingenieurs naar het productteam, hebben ze een net andere set apps nodig
EN If an employee switches teams, say from engineering into product, they might need access to a slightly different toolset
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| als | if |
| werknemer | employee |
| team | teams |
NL Artefact overbrugt de kloof tussen creatieven en ingenieurs. Wij combineren strategische intelligentie, creativiteit en technologische diensten om onze klanten relevante en innovatieve concepten aan te bieden.
EN Artefact bridges the gap between creatives and engineers. We combine strategic intelligence, creativity and technology services to offer relevant and innovative concepts to our clients.
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| kloof | gap |
| creatieven | creatives |
| ingenieurs | engineers |
| combineren | combine |
| strategische | strategic |
| intelligentie | intelligence |
| creativiteit | creativity |
| technologische | technology |
| klanten | clients |
| innovatieve | innovative |
| concepten | concepts |
| artefact | artefact |
NL Minder bekend is dat het ook voor ingenieurs een absoluut topmateriaal is met vele, verrassende toepassingen
EN Fewer of us are aware that engineers also consider diamonds to be an absolutely prime material with many, surprising applications
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| minder | fewer |
| ingenieurs | engineers |
| absoluut | absolutely |
| vele | many |
| verrassende | surprising |
| toepassingen | applications |
Паказаны пераклады: 50 з 50
Падобныя пераклады
raamwerk flexibel raamwerk flexibel raamwerk waarmee realtime waarschuwingen ontvang realtime waarschuwingen waar plek waar kennis wereld waar toegang basis leveren waar kweekervaring waar fans webshop waar zonnepanelen variant waar cheese kanaal waar klanten plek waar gebruikers jouw dromen waar iets waar jij uitdagingen waar jij helemaal waar platform waar jij plaatsen waar jij kattenoppassers waar jij echt waar producten waar categorie waar sony even waar foto's waar jij bieden waar burgers camping waar kostbare waar vers zien waar iedereen platform waar boeren weet waar hij creëren waar klanten bedreigingen waar mailfence avond waar vrouwen land waar hij eender waar industrie waar klantenservice vraagstukken waar overheden plekken waar studenten omgeving waar duiken gemeenschapsplatform waar studenten ontwikkelingssamenwerking waar enabel platform waar gezinnen dingen waar gamers demoruimtes waar bewoners publicatie waar verhalen plek waar onderwijs realtime waar schuwingen volume waar uПеракласці raamwerk waar ingenieurs на іншую мову
Іспанскі 
Італьянскі 
Англійская 
Арабскі 
Венгерскі 
Карэйская 
Кітайскі 
Нарвежская 
Нямецкі 
Партугальская 
Польскі 
Руская 
Турэцкі 
Французскі 
Фінскі 
Чэшскі 
Шведскі 
Японскі