NL Ongelooflijk groot, ongelooflijk mooi: de grote Aletschgletsjer is de reusachtigste ijsstroom van de Alpen
"ongelooflijk productieve soort" у Галандскі можа быць перакладзены ў наступныя Англійская словы/фразы:
NL Ongelooflijk groot, ongelooflijk mooi: de grote Aletschgletsjer is de reusachtigste ijsstroom van de Alpen
EN Incredibly immense, incredibly beautiful: the Large Aletsch Glacier is the Alps' mightiest ice flow
Галандскі | Англійская |
---|---|
ongelooflijk | incredibly |
mooi | beautiful |
is | is |
NL Ongelooflijk groot, ongelooflijk mooi: de grote Aletschgletsjer is de reusachtigste ijsstroom van de Alpen
EN Incredibly immense, incredibly beautiful: the Large Aletsch Glacier is the Alps' mightiest ice flow
Галандскі | Англійская |
---|---|
ongelooflijk | incredibly |
mooi | beautiful |
is | is |
NL Magnum is een enorm productieve, autoflowering soort van Buddha Seeds
EN Magnum is a highly productive autoflowering strain by Buddha Seeds
Галандскі | Англійская |
---|---|
is | is |
seeds | seeds |
magnum | magnum |
autoflowering | autoflowering |
NL Deze autoflower is het resultaat van een sterke combinatie van American Kush en Black Domina. De productieve en bliksemsnelle Monster Mash is een meervoudig bekroonde soort met rustgevende, verzachtende effecten.
EN This autoflower is the result of a potent pairing of American Kush and Black Domina. High-yielding and lightning-fast to cultivate, Monster Mash is a multi-award-winning strain that provides relaxing and soothing effects.
Галандскі | Англійская |
---|---|
resultaat | result |
sterke | potent |
american | american |
kush | kush |
black | black |
monster | monster |
rustgevende | soothing |
effecten | effects |
autoflower | autoflower |
NL Walmart heeft aangekondigd dat het samenwerkt met Microsoft aan een soort TikTok-deal, hoewel de details ongelooflijk onduidelijk zijn.
EN Walmart has announced it is partnering with Microsoft on some sort of TikTok deal, though the details are incredibly unclear.
Галандскі | Англійская |
---|---|
aangekondigd | announced |
microsoft | microsoft |
soort | sort |
ongelooflijk | incredibly |
onduidelijk | unclear |
tiktok | tiktok |
deal | deal |
NL Vernoemd naar Bruce Banner, het alter-ego van de stripboeken superheld The Hulk, is Bruce Banner van Dark Horse genetics een ongelooflijk krachtige soort
EN Named after Bruce Banner, the alter-ego of comic book superhero The Hulk, Bruce Banner by Dark Horse Genetics is an incredibly powerful strain
Галандскі | Англійская |
---|---|
banner | banner |
ongelooflijk | incredibly |
krachtige | powerful |
bruce | bruce |
dark | dark |
NL L'Hort Dels Somnis en Pyramid Seeds vermengden de genen van Purple en Ruderalis en creëerden zo een ongelooflijk prachtige automatisch bloeiende soort
EN L'Hort Dels Somnis and Pyramid Seeds mingled the genetics of Purple and Ruderalis and thereby created an incredibly beautiful autoflowering strain
Галандскі | Англійская |
---|---|
seeds | seeds |
ongelooflijk | incredibly |
prachtige | beautiful |
NL Samen met haar buitengewone kracht, dankzij haar torenhoge THC percentage, verwent deze soort met een ongelooflijk rijk en fruitig aroma, zodat dit een ware cannabis delicatesse is
EN Together with her extraordinary potency thanks to her sky-high THC content, this strain delights with a superbly rich and fruity aroma, making her a true cannabis delicacy that you’ll enjoy
Галандскі | Англійская |
---|---|
buitengewone | extraordinary |
kracht | potency |
thc | thc |
rijk | rich |
fruitig | fruity |
ware | true |
cannabis | cannabis |
aroma | aroma |
NL Wij vormen partnerschappen met vertrouwde belangengroepen en hebben productieve gesprekken gevoerd met de ACLU, Anti Defamation League en Color of Change.
EN We partner with trusted advocacy groups and have had productive conversations with the ACLU, Anti Defamation League, and Color of Change.
Галандскі | Англійская |
---|---|
vertrouwde | trusted |
gesprekken | conversations |
anti | anti |
league | league |
color | color |
change | change |
NL Dankzij onze stapsgewijze gids kan jij bepalen hoeveel productieve uren binnen jouw team beschikbaar zijn voor de aanstaande ontwikkelingsfase.
EN Our step-by-step guide will help you determine how many productive hours are available within your team for the upcoming development sprint.
Галандскі | Англійская |
---|---|
onze | our |
stapsgewijze | step-by-step |
gids | guide |
bepalen | determine |
uren | hours |
team | team |
aanstaande | upcoming |
NL Een productieve en visuele manier om de gigantische en complexe tijdlijn van de gedocumenteerde menselijke beschaving te visualiseren.
EN Prolific and visual way to imagine the massive and complex timeline of recorded human civilisation.
Галандскі | Англійская |
---|---|
visuele | visual |
manier | way |
complexe | complex |
tijdlijn | timeline |
menselijke | human |
NL De toon zetten: ons beleid en onze trainingen voor gelijke kansen en tegen pesterijen op het werk zorgen ervoor dat alle Hillrom-werknemers in een gezonde, veilige en productieve omgeving werken.
EN Setting the Tone: Our anti-harassment and equal employment opportunity policies and trainings ensure all Hillrom employees work in a healthy, safe and productive environment.
Галандскі | Англійская |
---|---|
toon | tone |
beleid | policies |
trainingen | trainings |
kansen | opportunity |
gezonde | healthy |
werknemers | employees |
NL Ben je een productieve fotograaf, illustrator of videograaf? Met Vecteezy kun je jouw werk delen, bekendheid verwerven en geld verdienen door te doen wat jij leuk vindt!
EN Are you a prolific photographer, illustrator or videographer? With Vecteezy you can share your work, gain exposure, and earn money doing what you love!
Галандскі | Англійская |
---|---|
fotograaf | photographer |
of | or |
delen | share |
verwerven | gain |
geld | money |
verdienen | earn |
illustrator | illustrator |
vecteezy | vecteezy |
NL Bekijk het grote geheel Je dashboard biedt in één oogopslag een overzicht van meldingen, projecten en aankomende taken in een mooie, aanpasbare interface. Bereid je voor op een productieve dag met MeisterTask.
EN Get the Big Picture Your dashboard provides an at-a-glance overview of notifications, projects and upcoming tasks in a beautiful, customizable interface. Prepare for a productive day of task management with MeisterTask.
Галандскі | Англійская |
---|---|
grote | big |
dashboard | dashboard |
biedt | provides |
meldingen | notifications |
aankomende | upcoming |
mooie | beautiful |
aanpasbare | customizable |
interface | interface |
NL Met Service Cloud bied je snelle en productieve service via de telefoon, e-mail, webchat of social media. Meer informatie over Salesforce Service Cloud
EN The worlds #1 customer service platform, empowers every service employee with the innovative tools, and unified data. Learn more about Salesforce Service Cloud
Галандскі | Англійская |
---|---|
cloud | cloud |
NL Modellen opzetten en inzetten om productieve AI-oplossingen te implementeren
EN Train and deploy models to implement productive AI solutions
Галандскі | Англійская |
---|---|
modellen | models |
en | and |
om | to |
ai | ai |
oplossingen | solutions |
NL Digital twin-technologie maakt het voor de energiesector mogelijk om de productieve tijd te verhogen en menselijke fouten te reduceren waarbij het tekort aan talent wordt aangepakt.
EN Digital twin technology is enabling the power industry to increase uptime and reduce human error while addressing the talent shortage.
Галандскі | Англійская |
---|---|
digital | digital |
menselijke | human |
fouten | error |
reduceren | reduce |
tekort | shortage |
talent | talent |
technologie | technology |
maakt | power |
NL Voeg puntengrafieken toe aan dashboards voor een samenvatting van inzichten. Het combineren van puntengrafieken met andere typen diagrammen in een dashboard ondersteunt productieve discussies over waar aandacht nodig is om doelen te bereiken.
EN Add bullets to dashboards for summary insights. Combining bullets with other chart types into a dashboard supports productive discussions about where attention is needed to accomplish objectives.
Галандскі | Англійская |
---|---|
voeg | add |
samenvatting | summary |
inzichten | insights |
combineren | combining |
typen | types |
diagrammen | chart |
ondersteunt | supports |
discussies | discussions |
waar | where |
aandacht | attention |
nodig | needed |
doelen | objectives |
bereiken | accomplish |
NL Screenmirroring voor interactieve en productieve trainingssessies
EN Mirror your screen to enable interactive and productive training sessions
Галандскі | Англійская |
---|---|
voor | to |
interactieve | interactive |
en | and |
NL Niet alleen dat, de aanwezigheid van een schrijver, kan ervoor zorgen dat patiënten zich ongemakkelijk voelen wat leidt tot minder productieve gesprekken
EN Not only that, the presence of a scribe, can make patients feel uncomfortable which leads to less productive conversations
Галандскі | Англійская |
---|---|
niet | not |
aanwezigheid | presence |
patiënten | patients |
voelen | feel |
minder | less |
gesprekken | conversations |
NL Productieve, kostenefficiënte vergaderingen
EN Productive, Cost-Efficient Meetings
Галандскі | Англійская |
---|---|
vergaderingen | meetings |
NL Duizenden teams vertrouwen op MindMeister voor hun productieve kennisbeheer. Hier zijn alleen maar enkele van hun verbazingwekkende verhalen:
EN Thousands of teams rely on MindMeister for their productive knowledge management. Here are just a few of their amazing stories:
Галандскі | Англійская |
---|---|
teams | teams |
hier | here |
verhalen | stories |
NL Creëer herbruikbare mind map-sjablonen om efficiënter en logischer te werken. Deel sjablonen met je hele team van adviseurs om te zorgen voor productieve resultaten voor alle vergaderingen.
EN Create reusable mind map templates to work more efficiently and consistently. Share templates with your whole team of advisors to ensure productive outcomes for all meetings.
Галандскі | Англійская |
---|---|
creëer | create |
herbruikbare | reusable |
mind | mind |
deel | share |
sjablonen | templates |
team | team |
adviseurs | advisors |
resultaten | outcomes |
vergaderingen | meetings |
map | map |
NL Met de huidige productieve ontwikkeling van verschillende samenwerkingstools voor projectmanagement is samenwerking nu eenvoudiger dan ooit
EN With today’s prolific development of various project management collaboration tools, working together has now become easier than before
Галандскі | Англійская |
---|---|
ontwikkeling | development |
verschillende | various |
samenwerkingstools | collaboration tools |
projectmanagement | project management |
samenwerking | collaboration |
eenvoudiger | easier |
NL Met de Citrix high-definition experience (HDX Technology) liggen al deze doelen binnen bereik en zorgt u voor productieve en tevreden gebruikers.
EN With Citrix high-definition experience (HDX) technology, you can achieve all of these goals—and vastly improve user productivity and satisfaction.
Галандскі | Англійская |
---|---|
citrix | citrix |
experience | experience |
technology | technology |
doelen | goals |
bereik | achieve |
gebruikers | user |
NL Gestroomlijnd onderhoud, extra security en productieve gebruikers op elk device
EN You can streamline maintenance and increase security, while making users productive on any device
Галандскі | Англійская |
---|---|
onderhoud | maintenance |
security | security |
en | and |
gebruikers | users |
op | on |
elk | any |
device | device |
NL Nieuwe ondernemers gebruiken het op een aantal verschillende en productieve manieren
EN New-age entrepreneurs are leveraging it in a variety of different and productive ways
Галандскі | Англійская |
---|---|
ondernemers | entrepreneurs |
manieren | ways |
gebruiken | leveraging |
NL We helpen kandidaten om een waardevolle carrière op te bouwen en klanten om productieve teams samen te stellen.
EN We help candidates to develop meaningful careers and clients to put productive teams together.
Галандскі | Англійская |
---|---|
we | we |
helpen | help |
kandidaten | candidates |
carrière | careers |
bouwen | develop |
klanten | clients |
teams | teams |
NL Met onze unieke Company-In methode – een doelgerichte, productieve, eenvoudige en versnelde procedure – verkleinen we de kans dat je favoriete kandidaat tijdens het proces afhaakt.
EN Via our unique Company-In method – a targeted, productive, simple and accelerated procedure – we reduce the chance that you will lose your favorite candidate during the recruitment process.
Галандскі | Англійская |
---|---|
eenvoudige | simple |
versnelde | accelerated |
verkleinen | reduce |
kans | chance |
favoriete | favorite |
kandidaat | candidate |
NL We helpen u om productieve en betrokken medewerkers te vinden die uw bedrijf nog beter maken
EN We help clients assemble a productive, engaged workforce that helps make their company better
Галандскі | Англійская |
---|---|
betrokken | engaged |
medewerkers | workforce |
bedrijf | company |
beter | better |
NL Als digitale controlekamer voor het maken van afdruk- en snijgegevens zorgt Prime Center voor een productieve en efficiënte prepress-workflow. Maak met slechts een paar keer klikken kant-en-klare, geneste taken voor print-en snijwerk.
EN Acting as control center for generating print & cut files, PrimeCenter helps create an efficient and productive prepress workflow. Create nested print & cut layouts in just a few clicks.
Галандскі | Англійская |
---|---|
center | center |
klikken | clicks |
workflow | workflow |
NL Het resultaat? Hogere klanttevredenheid, snellere oplossing van problemen, betere retentie en sterkere merkentrouw ? om nog maar te zwijgen van uiterst efficiënte en productieve ondersteuningswerkstromen.
EN The result? Higher customer satisfaction, faster issue resolution, better retention, and stronger brand loyalty — not to mention extremely efficient and productive support workflows.
Галандскі | Англійская |
---|---|
resultaat | result |
snellere | faster |
oplossing | resolution |
problemen | issue |
retentie | retention |
sterkere | stronger |
uiterst | extremely |
NL Met Service Cloud bied je snelle en productieve service via de telefoon, e-mail, webchat of social media.
EN The worlds #1 customer service platform, empowers every service employee with the innovative tools, and unified data.
NL Een scherpzinnige, fascinerende lamp met een discreet licht voor een verrukkelijk productieve lamp.
EN A perceptively descent lamp with discrete light quality for a mouth watering productive lamp.
NL Om u te helpen een open en productieve relatie op te bouwen met uw remote development team, wijzen wij een eigen HR/client manager aan u toe die contact heeft met beide partijen en eventuele communicatieproblemen pro-actief oplost.
EN To help you hire a team of developers and build an open and productive relationship with your remote developers, we assign a dedicated HR/Client Manager who is always in contact with both sides and ready to proactively solve any communication issues.
Галандскі | Англійская |
---|---|
relatie | relationship |
bouwen | build |
remote | remote |
team | team |
client | client |
manager | manager |
contact | contact |
NL Daxx biedt allesomvattende webdevelopmentdiensten en helpt klanten bij het inhuren van ervaren webdevelopers en het opzetten van productieve ontwikkelingsteams in Oekraïne.
EN Daxx provides full-cycle web development services and helps clients hire skilled web developers and build productive development teams in Ukraine.
Галандскі | Англійская |
---|---|
biedt | provides |
klanten | clients |
inhuren | hire |
ervaren | skilled |
daxx | daxx |
NL Een bedrijfseigenaar zou productieve tijd willen besteden aan het verzorgen van klanten of het instellen van verzending, niet wetend hoe afbeeldingen in te voegen of het formaat van een tekstvak te wijzigen.
EN A business owner would want to spend productive time looking after customers or setting up shipping, not knowing how to insert images or resizing a text box.
Галандскі | Англійская |
---|---|
tijd | time |
besteden | spend |
klanten | customers |
verzending | shipping |
afbeeldingen | images |
voegen | insert |
NL Een productieve en effectieve samenwerking die beide partijen goed bevalt en waar klanten en resellers de vruchten van plukken.
EN A productive and effective collaboration that pleases both parties and that benefits customers and resellers.
Галандскі | Англійская |
---|---|
effectieve | effective |
samenwerking | collaboration |
partijen | parties |
klanten | customers |
resellers | resellers |
NL Samen hebben we al meerdere projecten succesvol afgerond en wij voorzien een lange en productieve relatie”.
EN Together we have already successfully completed several projects and we foresee a long and productive relationship”.
Галандскі | Англійская |
---|---|
projecten | projects |
succesvol | successfully |
afgerond | completed |
lange | long |
relatie | relationship |
NL Digital twin-technologie helpt de energiesector om de productieve tijd te verhogen en fouten te reduceren waarbij het tekort aan talent wordt aangepakt.
EN As consumer shopping habits change, Emerson is introducing technology to help maintain food safety and quality.
Галандскі | Англійская |
---|---|
technologie | technology |
NL Dé e-mail inbox voor productieve teams
EN The email inbox for productive teams
Галандскі | Англійская |
---|---|
voor | for |
teams | teams |
NL Zorg voor een productieve workflow door externe software te integreren als sidebar apps. Zo wordt belangrijke informatie uit bijvoorbeeld je warehouse software rechtstreeks zichtbaar in de inbox.
EN Enable a productive workflow by integrating external software into your inbox. Your team will have access to important customer-specific information in sidebar apps. No more clicking back-and-forth.
Галандскі | Англійская |
---|---|
workflow | workflow |
externe | external |
integreren | integrating |
belangrijke | important |
informatie | information |
je | your |
inbox | inbox |
NL en geven onze mening over onderwerpen die voor ons belangrijk zijn. Wij koesteren een cultuur waarin verschillende meningen welkom zijn, constructieve feedback wordt aangemoedigd en productieve discussies worden gevoed.
EN to voice our opinion on subjects that matter to us. We foster a culture that welcomes different opinions, encourages constructive feedback and nourishes productive discourse.
Галандскі | Англійская |
---|---|
cultuur | culture |
verschillende | different |
welkom | welcomes |
NL Productieve ontwikkeling dankzij onze tools
EN Use our tools to develop more efficiently
Галандскі | Англійская |
---|---|
ontwikkeling | develop |
dankzij | use |
onze | our |
tools | tools |
NL Dus, doe die gordijnen open, laat het licht naar binnen en creëer een energieke setting voor een productieve mindset
EN So open your curtains, let in that natural light and create an energizing setting to keep yourself productive and grounded
Галандскі | Англійская |
---|---|
laat | let |
licht | light |
NL Peppershop – Alles Wat Je Nodig Hebt Om Productieve Chili- En Peperplanten Vanuit Zaad Te Kweken
EN Peppershop – Everything You Need To Produce Productive Pepper And Chilli Plants From Seed
Галандскі | Англійская |
---|---|
nodig | need |
zaad | seed |
kweken | plants |
NL Critical Jack Herer is een compacte, zeer robuuste en productieve 80% Sativa/20% indica hybride met een uitmuntende harsproductie
EN Critical Jack Herer is a compact, very robust and productive 80% Sativa/20% Indica hybrid with a superb resin production
Галандскі | Англійская |
---|---|
jack | jack |
is | is |
compacte | compact |
zeer | very |
robuuste | robust |
sativa | sativa |
hybride | hybrid |
uitmuntende | superb |
indica | indica |
NL Het team staat bekend om zijn snelgroeiende en productieve soorten
EN They are famous for producing fast-growing and high yielding strains
Галандскі | Англійская |
---|---|
bekend | famous |
snelgroeiende | fast-growing |
soorten | strains |
NL Het team van Kiwi Seeds streeft naar de creatie van productieve wietplanten die geweldig smaken en een sterk effect opwekken.
EN The team at Kiwi Seeds strives to create great-tasting weed strains that maximise yields and deliver on potency and effects.
Галандскі | Англійская |
---|---|
seeds | seeds |
streeft | strives |
geweldig | great |
kiwi | kiwi |
NL Toxic, feminized, Ripper Seeds' nieuwste plant, werd gecreëerd met het doel een zeer productieve plant te verkrijgen met grote trichomen en een intense high
EN Toxic, feminized, by Ripper Seeds is their most recent development, created with the intention to achieve a highly productive plant with big trichomes and an intense high
Галандскі | Англійская |
---|---|
feminized | feminized |
seeds | seeds |
plant | plant |
gecreëerd | created |
verkrijgen | achieve |
intense | intense |
Паказаны пераклады: 50 з 50