NL De Brisanet-muziekdienst Brisamusic biedt nu een uniek platform waarop artiesten van alle genres, waaronder regionale, afspeellijsten kunnen maken, erover kunnen praten en nummers kunnen delen met fans.
"nummers kunnen delen" у Галандскі можа быць перакладзены ў наступныя Англійская словы/фразы:
NL De Brisanet-muziekdienst Brisamusic biedt nu een uniek platform waarop artiesten van alle genres, waaronder regionale, afspeellijsten kunnen maken, erover kunnen praten en nummers kunnen delen met fans.
EN Brisanet music service Brisamusic now offers a unique platform in that artists of all genres, including regional ones, can talk about, create playlists and share your songs with fans.
Галандскі | Англійская |
---|---|
biedt | offers |
nu | now |
platform | platform |
artiesten | artists |
waaronder | including |
regionale | regional |
afspeellijsten | playlists |
delen | share |
fans | fans |
NL Elk bereik van de nummers zal behoren tot een server antwoord (in principe, een algemene kwestie), en zal meer gedetailleerde krijgen, afhankelijk van de nummers na het eerste cijfer.
EN Each range of numbers will belong to a server response (basically, a general issue), and will get more detailed depending on the numbers following the first digit.
Галандскі | Англійская |
---|---|
server | server |
algemene | general |
kwestie | issue |
NL Markeer de nummers die u bijzonder graag hoort. Deze worden dan automatisch in de afspeellijst voor uw favoriete nummers geplaatst.
EN Select the songs most near and dear to you. These will automatically be turned into a playlist of your favorite songs.
Галандскі | Англійская |
---|---|
automatisch | automatically |
afspeellijst | playlist |
favoriete | favorite |
NL JOOX is een freemium dienst die de meeste nummers gratis aanbiedt, terwijl sommige nummers alleen beschikbaar zijn voor premiumgebruikers, aangeboden via betaalde abonnementen of door het uitvoeren van de verschillende aangeboden taken.
EN JOOX is a freemium service providing most of its songs for free while some songs are only available for premium users, offered via paid subscriptions or by doing the different tasks offered.
Галандскі | Англійская |
---|---|
dienst | service |
betaalde | paid |
abonnementen | subscriptions |
taken | tasks |
NL Selecteer de categorie Nummers in je bibliotheek Tabblad Nummers
EN In your library, select the Tracks category Tracks Tab
Галандскі | Англійская |
---|---|
selecteer | select |
de | the |
categorie | category |
in | in |
bibliotheek | library |
tabblad | tab |
je | your |
NL Markeer de nummers die u bijzonder graag hoort. Deze worden dan automatisch in de afspeellijst voor uw favoriete nummers geplaatst.
EN Select the songs most near and dear to you. These will automatically be turned into a playlist of your favorite songs.
Галандскі | Англійская |
---|---|
automatisch | automatically |
afspeellijst | playlist |
favoriete | favorite |
NL 6.6.4) ondersteunt nu ook BPM Supreme en omvat een nieuwe Cloud Analysis – Speel online en offline miljoenen nummers van streamingdiensten af en analyseer sneller nieuwe nummers van alle mogelijke muziekbronnen.
EN 6.6.4) brings support for BPM Supreme and new Cloud Analysis – Play millions of tracks from the streaming service online or offline, and analyze new tracks from all sources faster
Галандскі | Англійская |
---|---|
cloud | cloud |
speel | play |
online | online |
offline | offline |
analyseer | analyze |
sneller | faster |
bpm | bpm |
NL Je kunt een illustratie delen via het tabblad Opnieuw bestellen. Beweeg de muis over een illustratie die je wilt delen en selecteer "Delen". Hier kun je: Delen met een persoon do…
EN You can share artwork through the reorder tab. Hover over an artwork that you'd like to share and select “Share”. From here, you can either: Share with an individual using a secr…
NL Merk op dat we delen functionaliteit waarmee je een transcript kunt delen. Als je deze link met iemand anders deelt, kunnen ze ook delen met anderen.
EN Note that we have share functionality that allows you to share a transcript. If you share this link with someone else, they will be able to share with others as well.
Галандскі | Англійская |
---|---|
we | we |
functionaliteit | functionality |
transcript | transcript |
link | link |
NL Merk op dat we delen functionaliteit waarmee je een transcript kunt delen. Als je deze link met iemand anders deelt, kunnen ze ook delen met anderen.
EN Note that we have share functionality that allows you to share a transcript. If you share this link with someone else, they will be able to share with others as well.
Галандскі | Англійская |
---|---|
we | we |
functionaliteit | functionality |
transcript | transcript |
link | link |
NL Met toegang tot miljoenen nummers in hoogwaardige audio via je computer, op je mobiele apparaat en elders, maakt Spotify het eenvoudiger dan ooit om legaal muziek af te spelen en te delen. Het enige wat je hoeft te doen is een account aanmaken.
EN With access to millions of songs in high-quality audio through your computer, on your mobile device, and beyond, Spotify makes it easier than ever for music fans to play and share music legally. All you need to do is create an account.
Галандскі | Англійская |
---|---|
toegang | access |
computer | computer |
mobiele | mobile |
apparaat | device |
spotify | spotify |
eenvoudiger | easier |
ooit | ever |
legaal | legally |
delen | share |
hoeft | need |
account | account |
NL Audiomack is de plek voor artiesten om moeiteloos hun muziek te delen en voor fans om gratis nummers en albums te ontdekken en downloaden.
EN Audiomack is the place for artists to effortlessly share their music and for fans to discover and download free songs and albums.
Галандскі | Англійская |
---|---|
plek | place |
artiesten | artists |
moeiteloos | effortlessly |
delen | share |
fans | fans |
albums | albums |
ontdekken | discover |
downloaden | download |
NL Natpakken die uit twee delen bestaan zijn populair omdat je ze, als je beide delen draagt, dubbele isolatie hebt. Je kunt de delen ook afzonderlijk gebruiken, dus je hebt twee pakken in één.
EN Two-piece wet suits are popular because when you use the pieces together, you get double the insulation. You can also use the pieces separately, so you get two suits in one.
Галандскі | Англійская |
---|---|
populair | popular |
isolatie | insulation |
ook | also |
gebruiken | use |
delen | pieces |
NL We kunnen uw informatie delen met adverteerders en met het doel algemene bedrijfsanalyses uit te voeren. We kunnen uw informatie ook delen met dergelijke derden voor marketingdoeleinden, zoals wettelijk is toegestaan.
EN We may share your information with advertisers and for the purpose of conducting general business analysis. We may also share your information with such third parties for marketing purposes, as permitted by law.
Галандскі | Англійская |
---|---|
we | we |
informatie | information |
delen | share |
adverteerders | advertisers |
doel | purpose |
algemene | general |
NL We kunnen uw informatie delen met adverteerders en met het doel algemene bedrijfsanalyses uit te voeren. We kunnen uw informatie ook delen met dergelijke derden voor marketingdoeleinden, zoals wettelijk is toegestaan.
EN We may share your information with advertisers and for the purpose of conducting general business analysis. We may also share your information with such third parties for marketing purposes, as permitted by law.
Галандскі | Англійская |
---|---|
we | we |
informatie | information |
delen | share |
adverteerders | advertisers |
doel | purpose |
algemene | general |
NL Met de Splashtop Classroom-software voor het delen van schermen kunnen docenten hun bureaublad en applicaties delen. Eenmaal verbonden, kunnen studenten rechtstreeks vanaf hun eigen apparaten lesinhoud bekijken, beheren en er aantekeningen over maken.
EN Splashtop Classroom screen sharing software allows teachers to share their desktop and applications. Once connected, students can view, control and annotate over lesson content directly from their own devices.
Галандскі | Англійская |
---|---|
splashtop | splashtop |
kunnen | can |
docenten | teachers |
bureaublad | desktop |
eenmaal | once |
verbonden | connected |
studenten | students |
rechtstreeks | directly |
beheren | control |
NL We kunnen uw informatie delen met adverteerders en met het doel algemene bedrijfsanalyses uit te voeren. We kunnen uw informatie ook delen met dergelijke derden voor marketingdoeleinden, zoals wettelijk is toegestaan.
EN We may share your information with advertisers and for the purpose of conducting general business analysis. We may also share your information with such third parties for marketing purposes, as permitted by law.
Галандскі | Англійская |
---|---|
we | we |
informatie | information |
delen | share |
adverteerders | advertisers |
doel | purpose |
algemene | general |
NL We kunnen uw informatie delen met adverteerders en met het doel algemene bedrijfsanalyses uit te voeren. We kunnen uw informatie ook delen met dergelijke derden voor marketingdoeleinden, zoals wettelijk is toegestaan.
EN We may share your information with advertisers and for the purpose of conducting general business analysis. We may also share your information with such third parties for marketing purposes, as permitted by law.
Галандскі | Англійская |
---|---|
we | we |
informatie | information |
delen | share |
adverteerders | advertisers |
doel | purpose |
algemene | general |
NL Tip: Zorg ervoor dat u tools voor het delen van sociale media in uw website integreert, zodat uw sitebezoekers inhoud kunnen delen. Plaats ook prominente links naar uw social media-profielen op uw website, zodat mensen u kunnen volgen.
EN Tip: Make sure that you integrate social media sharing tools on your website to enable your site visitors to share content. Also, have prominent links to your social media profiles on your website so that people can follow you.
NL Met 1Password kunnen gezinnen veilig wachtwoorden opslaan, gegevens exporteren en wachtwoorden delen, maar moeten ze meerdere kluizen creëren om te kunnen delen
EN 1Password also allows families to securely store passwords, export data and share passwords but requires creating multiple vaults for sharing
NL De Women’s Mentorship Programs koppelt begeleiders aan leerlingen en andersom, zodat zij ervaringen kunnen delen, van elkaar kunnen leren, elkaar advies kunnen vragen en elkaar kunnen inspireren om hun carrièrepad verder te ontwikkelen.
EN The Women’s Mentorship Programmes pair mentors and mentees together to share their experiences, learn from each other, ask for advice, and inspire development in their career path.
Галандскі | Англійская |
---|---|
women | women |
s | s |
ervaringen | experiences |
inspireren | inspire |
ontwikkelen | development |
NL Gebruikers kunnen nummers filteren op categorieën als genre, stemming en beweging.
EN Users can filter songs by categories such as genre, mood, and movement.
Галандскі | Англійская |
---|---|
gebruikers | users |
kunnen | can |
filteren | filter |
stemming | mood |
beweging | movement |
genre | genre |
NL Deze nummers kunnen dan buiten de iTunes-omgeving worden afgespeeld, zelfs op besturingssystemen die niet door iTunes worden ondersteund en op hardware die niet door Apple wordt ondersteund.
EN These songs can then be played outside of the iTunes environment, even on operating systems not supported by iTunes and on hardware not supported by Apple.
Галандскі | Англійская |
---|---|
besturingssystemen | operating systems |
itunes | itunes |
ondersteund | supported |
hardware | hardware |
apple | apple |
omgeving | environment |
NL Deze gegevens kunnen variëren van gebruikersnamen en wachtwoorden tot burgerservicenummers, adressen en zelfs betalingsgegevens
EN This information can range from usernames and passwords to social security numbers, addresses and even payment details
Галандскі | Англійская |
---|---|
kunnen | can |
variëren | range |
namen | names |
adressen | addresses |
NL De ernstigste gevolgen voor u kunnen zich voordoen als zeer gevoelige informatie zoals gebruikersnamen, wachtwoorden of burgerservicenummers wordt gelekt
EN The most serious consequences to you can be when very sensitive information like usernames, passwords or social security numbers are leaked
Галандскі | Англійская |
---|---|
gevolgen | consequences |
voor | to |
u | you |
gevoelige | sensitive |
informatie | information |
gebruikers | user |
namen | names |
woorden | words |
of | or |
nummers | numbers |
gelekt | leaked |
NL We hebben tot dusver met nummers en booleans gewerkt, maar een beetje kunnen spelen en werken met tekst zou de interactie met de gebruiker stukken beter maken natuurlijk
EN This is the seventh part of a series of articles I?ve written to get beginners started with Arduino Programming in the programming language C, which I?ve written with the intend to teach my 13 year old nephew (Bram) to get started with the Arduino
Галандскі | Англійская |
---|---|
kunnen | get |
tekst | language |
NL Als je elke luidspreker op een apart nummer opneemt, kunnen we die nummers combineren tot één transcript.
EN If you record each speaker on a separate track, we can combine those tracks into one transcript.
Галандскі | Англійская |
---|---|
als | if |
luidspreker | speaker |
apart | separate |
we | we |
combineren | combine |
transcript | transcript |
NL In verkeerde handen kunnen PHI en PII, zoals burgerservicenummers, geboortedata en Medicare-nummers, de financiën van patiënten in gevaar brengen, Medicare-fraude stimuleren en meer.
EN In the wrong hands, PHI and PII such as social security numbers, birth dates and Medicare numbers can put patient financials at risk, stimulate Medicare fraud and more.
Галандскі | Англійская |
---|---|
verkeerde | wrong |
handen | hands |
patiënten | patient |
gevaar | risk |
stimuleren | stimulate |
phi | phi |
pii | pii |
nummers | numbers |
fraude | fraud |
NL We willen thuis overal kunnen luisteren naar onze favoriete nummers, podcasts en radiostations. Daarnaast willen we dat onze apparaten en muziekservices samenwerken alsof ze voor elkaar gemaakt zijn.
EN We expect to be able to listen to our favorite songs, podcasts, and radio stations everywhere we go in our homes. We also expect our devices and music services to work together like magic.
Галандскі | Англійская |
---|---|
thuis | homes |
favoriete | favorite |
podcasts | podcasts |
apparaten | devices |
samenwerken | work together |
alsof | like |
NL Een set van 5 LED displays. Deze 7-segment LED displays hebben segmenten die samen de nummers 0 t/m 9 kunnen weergeven met daarnaast een punt. Deze displays hebben een blauwe LED kleur en een common cathode aansluiting.
EN A set of 5 LED displays. These 7-segment LED displays have segments that together can display the numbers 0 to 9 with a dot next to it. These displays have a blue LED color and a common cathode connection.
Галандскі | Англійская |
---|---|
led | led |
displays | displays |
weergeven | display |
common | common |
aansluiting | connection |
NL Nummer afspelen en pauzeren, volume wijzigen, geluid dempen, tussen nummers schakelen, informatie over het huidige nummer bekijken: met de Gira G1 kunnen alle audiosystemen met KNX interface worden bestuurd.
EN Play and pause tracks, adjust the volume, mute, skip between tracks, view information about the current track: with the Gira G1, you can control any audio system with a KNX interface.
Галандскі | Англійская |
---|---|
afspelen | play |
pauzeren | pause |
wijzigen | control |
informatie | information |
huidige | current |
bekijken | view |
gira | gira |
knx | knx |
interface | interface |
NL Door te werken op freemiumbasis, kunnen zowel maandelijks betalende kopers als luisteraars van de gratis dienst miljoenen nummers (kkbox) beluisteren op smartphones, televisies, mediacenters en computers.
EN Working on a freemium basis, both pay-per-month buyers or free service listeners can listen to millions of tunes (kkbox) on smartphones, TVs, media centres, and computers.
Галандскі | Англійская |
---|---|
kunnen | can |
kopers | buyers |
luisteraars | listeners |
gratis | free |
smartphones | smartphones |
computers | computers |
NL Heb je favoriete nummers op Apple Music en wil je ze verhuizen naar YouTube Music? De stappen hieronder kunnen je helpen:
EN Do you have favorites tracks on Apple Music and want to move them to YouTube Music? The steps below can help you:
Галандскі | Англійская |
---|---|
favoriete | favorites |
apple | apple |
music | music |
youtube | youtube |
NL Heb je favoriete nummers op Apple Music en wil je ze verhuizen naar Spotify? De stappen hieronder kunnen je helpen:
EN Do you have favorites tracks on Apple Music and want to move them to Spotify? The steps below can help you:
Галандскі | Англійская |
---|---|
favoriete | favorites |
apple | apple |
music | music |
spotify | spotify |
NL Heb je favoriete nummers op Apple Music en wil je ze verhuizen naar Deezer? De stappen hieronder kunnen je helpen:
EN Do you have favorites tracks on Apple Music and want to move them to Deezer? The steps below can help you:
Галандскі | Англійская |
---|---|
favoriete | favorites |
apple | apple |
music | music |
NL Heb je favoriete nummers op Apple Music en wil je ze verhuizen naar TIDAL? De stappen hieronder kunnen je helpen:
EN Do you have favorites tracks on Apple Music and want to move them to TIDAL? The steps below can help you:
Галандскі | Англійская |
---|---|
favoriete | favorites |
apple | apple |
music | music |
NL Heb je favoriete nummers op Apple Music en wil je ze verhuizen naar YouTube? De stappen hieronder kunnen je helpen:
EN Do you have favorites tracks on Apple Music and want to move them to YouTube? The steps below can help you:
Галандскі | Англійская |
---|---|
favoriete | favorites |
apple | apple |
music | music |
youtube | youtube |
NL Heb je favoriete nummers op TIDAL en wil je ze verhuizen naar Spotify? De stappen hieronder kunnen je helpen:
EN Do you have favorites tracks on TIDAL and want to move them to Spotify? The steps below can help you:
Галандскі | Англійская |
---|---|
favoriete | favorites |
spotify | spotify |
NL Heb je favoriete nummers op TIDAL en wil je ze verhuizen naar Apple Music? De stappen hieronder kunnen je helpen:
EN Do you have favorites tracks on TIDAL and want to move them to Apple Music? The steps below can help you:
Галандскі | Англійская |
---|---|
favoriete | favorites |
apple | apple |
music | music |
NL Heb je favoriete nummers op TIDAL en wil je ze verhuizen naar Deezer? De stappen hieronder kunnen je helpen:
EN Do you have favorites tracks on TIDAL and want to move them to Deezer? The steps below can help you:
Галандскі | Англійская |
---|---|
favoriete | favorites |
NL Heb je favoriete nummers op TIDAL en wil je ze verhuizen naar YouTube Music? De stappen hieronder kunnen je helpen:
EN Do you have favorites tracks on TIDAL and want to move them to YouTube Music? The steps below can help you:
Галандскі | Англійская |
---|---|
favoriete | favorites |
youtube | youtube |
music | music |
NL Heb je favoriete nummers op TIDAL en wil je ze verhuizen naar YouTube? De stappen hieronder kunnen je helpen:
EN Do you have favorites tracks on TIDAL and want to move them to YouTube? The steps below can help you:
Галандскі | Англійская |
---|---|
favoriete | favorites |
youtube | youtube |
NL Heb je favoriete nummers op Spotify en wil je ze verhuizen naar YouTube? De stappen hieronder kunnen je helpen:
EN Do you have favorites tracks on Spotify and want to move them to YouTube? The steps below can help you:
Галандскі | Англійская |
---|---|
favoriete | favorites |
spotify | spotify |
youtube | youtube |
NL Heb je favoriete nummers op Spotify en wil je ze verhuizen naar TIDAL? De stappen hieronder kunnen je helpen:
EN Do you have favorites tracks on Spotify and want to move them to TIDAL? The steps below can help you:
Галандскі | Англійская |
---|---|
favoriete | favorites |
spotify | spotify |
NL Heb je favoriete nummers op Spotify en wil je ze verhuizen naar Deezer? De stappen hieronder kunnen je helpen:
EN Do you have favorites tracks on Spotify and want to move them to Deezer? The steps below can help you:
Галандскі | Англійская |
---|---|
favoriete | favorites |
spotify | spotify |
NL Heb je favoriete nummers op Spotify en wil je ze verhuizen naar Apple Music? De stappen hieronder kunnen je helpen:
EN Do you have favorites tracks on Spotify and want to move them to Apple Music? The steps below can help you:
Галандскі | Англійская |
---|---|
favoriete | favorites |
spotify | spotify |
apple | apple |
music | music |
NL Heb je favoriete nummers op Spotify en wil je ze verhuizen naar YouTube Music? De stappen hieronder kunnen je helpen:
EN Do you have favorites tracks on Spotify and want to move them to YouTube Music? The steps below can help you:
Галандскі | Англійская |
---|---|
favoriete | favorites |
spotify | spotify |
youtube | youtube |
music | music |
NL Heb je favoriete nummers op Deezer en wil je ze verhuizen naar Apple Music? De stappen hieronder kunnen je helpen:
EN Do you have favorites tracks on Deezer and want to move them to Apple Music? The steps below can help you:
Галандскі | Англійская |
---|---|
favoriete | favorites |
apple | apple |
music | music |
NL Heb je favoriete nummers op Deezer en wil je ze verhuizen naar TIDAL? De stappen hieronder kunnen je helpen:
EN Do you have favorites tracks on Deezer and want to move them to TIDAL? The steps below can help you:
Галандскі | Англійская |
---|---|
favoriete | favorites |
NL Heb je favoriete nummers op Deezer en wil je ze verhuizen naar Spotify? De stappen hieronder kunnen je helpen:
EN Do you have favorites tracks on Deezer and want to move them to Spotify? The steps below can help you:
Галандскі | Англійская |
---|---|
favoriete | favorites |
spotify | spotify |
Паказаны пераклады: 50 з 50