NL De klok heeft een dun paar wijzers die afsteken tegen de achtergrond, zodat de klok stijlvol en gemakkelijk af te lezen is.
"naast de klok" у Галандскі можа быць перакладзены ў наступныя Англійская словы/фразы:
NL De klok heeft een dun paar wijzers die afsteken tegen de achtergrond, zodat de klok stijlvol en gemakkelijk af te lezen is.
EN The clock has a thin pair of clock hands standing out against the background to make the clock stylish and easy to read.
Галандскі | Англійская |
---|---|
klok | clock |
dun | thin |
achtergrond | background |
stijlvol | stylish |
gemakkelijk | easy |
NL Als je op zoek bent naar een modernere klok, dan is de Atomo Sobremesa Klok van Nomon de oplossing
EN If you are looking for a more modern clock, Atomo Sobremesa Clock by Nomon is the solution
Галандскі | Англійская |
---|---|
als | if |
klok | clock |
oplossing | solution |
NL De doos en de naalden aan de onderkant van de klok zijn verbonden met een lange stang die bevestigd is aan een hefboom in zilverkleur die de klok zijn evenwicht geeft.
EN The box and needles at the bottom of the clock are joined to a long rod attached to a lever in silver tone that gives it its balance.
Галандскі | Англійская |
---|---|
doos | box |
klok | clock |
lange | long |
evenwicht | balance |
NL In deze configuratie hebben we vier normale NTP servers die we genomen hebben van de NTP pool om de klok binnen een aantal milliseconden te brengen van de echte tijd. Dit werkt bovendien als een backup systeem, mochten er problemen zijn met de GPS klok.
EN In this configuration we have four normal NTP servers taken from the NTP pool to bring the clock within a number if milliseconds of the real time. This also serves as a backup system, if any problems arise with the GPS clock.
Галандскі | Англійская |
---|---|
normale | normal |
servers | servers |
genomen | taken |
echte | real |
bovendien | also |
backup | backup |
problemen | problems |
gps | gps |
ntp | ntp |
NL De prijs van een staande klok hangt van allerlei factoren af, zoals het bouwjaar en de staat van de klok, hoe origineel het ontwerp is, het merk en de grootte
EN Grandfather clock prices vary and depend on factors like the age and condition of the clock, the originality, the brand, and the size
Галандскі | Англійская |
---|---|
prijs | prices |
klok | clock |
factoren | factors |
origineel | originality |
merk | brand |
grootte | size |
staat | condition |
NL De prijs van een staande klok hangt van allerlei factoren af, zoals het bouwjaar en de staat van de klok, hoe origineel het ontwerp is, het merk en de grootte
EN Grandfather clock prices vary and depend on factors like the age and condition of the clock, the originality, the brand, and the size
Галандскі | Англійская |
---|---|
prijs | prices |
klok | clock |
factoren | factors |
origineel | originality |
merk | brand |
grootte | size |
staat | condition |
NL De prijs van een staande klok hangt van allerlei factoren af, zoals het bouwjaar en de staat van de klok, hoe origineel het ontwerp is, het merk en de grootte
EN Grandfather clock prices vary and depend on factors like the age and condition of the clock, the originality, the brand, and the size
Галандскі | Англійская |
---|---|
prijs | prices |
klok | clock |
factoren | factors |
origineel | originality |
merk | brand |
grootte | size |
staat | condition |
NL De prijs van een staande klok hangt van allerlei factoren af, zoals het bouwjaar en de staat van de klok, hoe origineel het ontwerp is, het merk en de grootte
EN Grandfather clock prices vary and depend on factors like the age and condition of the clock, the originality, the brand, and the size
Галандскі | Англійская |
---|---|
prijs | prices |
klok | clock |
factoren | factors |
origineel | originality |
merk | brand |
grootte | size |
staat | condition |
NL De prijs van een staande klok hangt van allerlei factoren af, zoals het bouwjaar en de staat van de klok, hoe origineel het ontwerp is, het merk en de grootte
EN Grandfather clock prices vary and depend on factors like the age and condition of the clock, the originality, the brand, and the size
Галандскі | Англійская |
---|---|
prijs | prices |
klok | clock |
factoren | factors |
origineel | originality |
merk | brand |
grootte | size |
staat | condition |
NL De prijs van een staande klok hangt van allerlei factoren af, zoals het bouwjaar en de staat van de klok, hoe origineel het ontwerp is, het merk en de grootte
EN Grandfather clock prices vary and depend on factors like the age and condition of the clock, the originality, the brand, and the size
Галандскі | Англійская |
---|---|
prijs | prices |
klok | clock |
factoren | factors |
origineel | originality |
merk | brand |
grootte | size |
staat | condition |
NL De prijs van een staande klok hangt van allerlei factoren af, zoals het bouwjaar en de staat van de klok, hoe origineel het ontwerp is, het merk en de grootte
EN Grandfather clock prices vary and depend on factors like the age and condition of the clock, the originality, the brand, and the size
Галандскі | Англійская |
---|---|
prijs | prices |
klok | clock |
factoren | factors |
origineel | originality |
merk | brand |
grootte | size |
staat | condition |
NL De prijs van een staande klok hangt van allerlei factoren af, zoals het bouwjaar en de staat van de klok, hoe origineel het ontwerp is, het merk en de grootte
EN Grandfather clock prices vary and depend on factors like the age and condition of the clock, the originality, the brand, and the size
Галандскі | Англійская |
---|---|
prijs | prices |
klok | clock |
factoren | factors |
origineel | originality |
merk | brand |
grootte | size |
staat | condition |
NL De prijs van een staande klok hangt van allerlei factoren af, zoals het bouwjaar en de staat van de klok, hoe origineel het ontwerp is, het merk en de grootte
EN Grandfather clock prices vary and depend on factors like the age and condition of the clock, the originality, the brand, and the size
Галандскі | Англійская |
---|---|
prijs | prices |
klok | clock |
factoren | factors |
origineel | originality |
merk | brand |
grootte | size |
staat | condition |
NL De prijs van een staande klok hangt van allerlei factoren af, zoals het bouwjaar en de staat van de klok, hoe origineel het ontwerp is, het merk en de grootte
EN Grandfather clock prices vary and depend on factors like the age and condition of the clock, the originality, the brand, and the size
Галандскі | Англійская |
---|---|
prijs | prices |
klok | clock |
factoren | factors |
origineel | originality |
merk | brand |
grootte | size |
staat | condition |
NL De prijs van een staande klok hangt van allerlei factoren af, zoals het bouwjaar en de staat van de klok, hoe origineel het ontwerp is, het merk en de grootte
EN Grandfather clock prices vary and depend on factors like the age and condition of the clock, the originality, the brand, and the size
Галандскі | Англійская |
---|---|
prijs | prices |
klok | clock |
factoren | factors |
origineel | originality |
merk | brand |
grootte | size |
staat | condition |
NL De prijs van een staande klok hangt van allerlei factoren af, zoals het bouwjaar en de staat van de klok, hoe origineel het ontwerp is, het merk en de grootte
EN Grandfather clock prices vary and depend on factors like the age and condition of the clock, the originality, the brand, and the size
Галандскі | Англійская |
---|---|
prijs | prices |
klok | clock |
factoren | factors |
origineel | originality |
merk | brand |
grootte | size |
staat | condition |
NL In deze configuratie hebben we vier normale NTP servers die we genomen hebben van de NTP pool om de klok binnen een aantal milliseconden te brengen van de echte tijd. Dit werkt bovendien als een backup systeem, mochten er problemen zijn met de GPS klok.
EN In this configuration we have four normal NTP servers taken from the NTP pool to bring the clock within a number if milliseconds of the real time. This also serves as a backup system, if any problems arise with the GPS clock.
Галандскі | Англійская |
---|---|
normale | normal |
servers | servers |
genomen | taken |
echte | real |
bovendien | also |
backup | backup |
problemen | problems |
gps | gps |
ntp | ntp |
NL De prijs van een staande klok hangt van allerlei factoren af, zoals het bouwjaar en de staat van de klok, hoe origineel het ontwerp is, het merk en de grootte
EN Grandfather clock prices vary and depend on factors like the age and condition of the clock, the originality, the brand, and the size
Галандскі | Англійская |
---|---|
prijs | prices |
klok | clock |
factoren | factors |
origineel | originality |
merk | brand |
grootte | size |
staat | condition |
NL De prijs van een staande klok hangt van allerlei factoren af, zoals het bouwjaar en de staat van de klok, hoe origineel het ontwerp is, het merk en de grootte
EN Grandfather clock prices vary and depend on factors like the age and condition of the clock, the originality, the brand, and the size
Галандскі | Англійская |
---|---|
prijs | prices |
klok | clock |
factoren | factors |
origineel | originality |
merk | brand |
grootte | size |
staat | condition |
NL De klok heeft een dun paar wijzers die afsteken tegen de achtergrond, zodat de klok stijlvol en gemakkelijk af te lezen is.
EN The clock has a thin pair of clock hands standing out against the background to make the clock stylish and easy to read.
Галандскі | Англійская |
---|---|
klok | clock |
dun | thin |
achtergrond | background |
stijlvol | stylish |
gemakkelijk | easy |
NL Als je op zoek bent naar een modernere klok, dan is de Atomo Sobremesa Klok van Nomon de oplossing
EN If you are looking for a more modern clock, Atomo Sobremesa Clock by Nomon is the solution
Галандскі | Англійская |
---|---|
als | if |
klok | clock |
oplossing | solution |
NL Ik wilde gewoon een eenvoudig menu in de System Tray (Windows: vaak rechts onderin, naast de klok) of Menubalk (MacOS X ? boven in het scherm, Linux vaak onderin het scherm)
EN I wanted just a simple menu in the System Tray (Windows: next to the clock, usually the lower-right corner of your screen) or Menubar (MacOS X ? top of your screen, Linux often at the bottom of your screen)
Галандскі | Англійская |
---|---|
wilde | wanted |
menu | menu |
system | system |
tray | tray |
windows | windows |
klok | clock |
x | x |
scherm | screen |
linux | linux |
NL De Gira kamerthermostaat met klok biedt nu, naast de tot nu toe geïntegreerde verwarmingsprogramma's, een speciaal koelprogramma.
EN The Gira room temperature controller with clock now offers a special cooling programme in addition to the previously integrated heating programmes.
Галандскі | Англійская |
---|---|
gira | gira |
klok | clock |
nu | now |
geïntegreerde | integrated |
NL Ik wilde gewoon een eenvoudig menu in de System Tray (Windows: vaak rechts onderin, naast de klok) of Menubalk (MacOS X ? boven in het scherm, Linux vaak onderin het scherm)
EN I wanted just a simple menu in the System Tray (Windows: next to the clock, usually the lower-right corner of your screen) or Menubar (MacOS X ? top of your screen, Linux often at the bottom of your screen)
Галандскі | Англійская |
---|---|
wilde | wanted |
menu | menu |
system | system |
tray | tray |
windows | windows |
klok | clock |
x | x |
scherm | screen |
linux | linux |
NL Ik wilde gewoon een eenvoudig menu in de System Tray (Windows: vaak rechts onderin, naast de klok) of Menubalk (MacOS X ? boven in het scherm, Linux vaak onderin het scherm)
EN I wanted just a simple menu in the System Tray (Windows: next to the clock, usually the lower-right corner of your screen) or Menubar (MacOS X ? top of your screen, Linux often at the bottom of your screen)
Галандскі | Англійская |
---|---|
wilde | wanted |
menu | menu |
system | system |
tray | tray |
windows | windows |
klok | clock |
x | x |
scherm | screen |
linux | linux |
NL De Gira kamerthermostaat met klok biedt nu, naast de tot nu toe geïntegreerde verwarmingsprogramma's, een speciaal koelprogramma.
EN The Gira room temperature controller with clock now offers a special cooling programme in addition to the previously integrated heating programmes.
Галандскі | Англійская |
---|---|
gira | gira |
klok | clock |
nu | now |
geïntegreerde | integrated |
NL Wanneer de site voor langere tijd niet wordt bezocht, kan het gebeuren dat de WordPress klok wat trager wordt
EN If your site happens to not being visited for a period of time, WordPress’ inner clock gets sort of slow
Галандскі | Англійская |
---|---|
site | site |
bezocht | visited |
wordpress | wordpress |
NL Afstandsbediening met de klok mee gedraaid
EN Remote has been rotated clockwise
Галандскі | Англійская |
---|---|
afstandsbediening | remote |
met | has |
NL Ons team werkte de klok rond om nieuwe functies zoals geplande toegang tot labcomputers in recordtijd te leveren
EN Our team worked around the clock to deliver new features like scheduled access to lab computers, in record time
Галандскі | Англійская |
---|---|
werkte | worked |
functies | features |
zoals | like |
toegang | access |
NL Met Zendesk kun je via elk kanaal hulp aanbieden, de klok rond. Bij helpcenters met je eigen merk en je eigen unieke IP-adres vinden klanten antwoorden op veelgestelde vragen, kunnen ze via chatgesprekken onmiddellijk in je app support krijgen en biedt
EN With Zendesk, you can provide help on any channel round the clock. Branded help centres blend in with your unique IP to address commonly asked questions; chat provides immediate in-app support; and
Галандскі | Англійская |
---|---|
kanaal | channel |
klok | clock |
onmiddellijk | immediate |
app | app |
adres | address |
NL Hostwinds 'Server Monitoring Add-on Service omvat onze technici die een gedetailleerde analyse van de prestaties van uw server uitvoeren en het grondig in de klok worden bewaakt.
EN Hostwinds' server monitoring add-on service involves our technicians conducting a detailed analysis of your server's performance and thoroughly monitoring it round the clock.
Галандскі | Англійская |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
server | server |
monitoring | monitoring |
service | service |
omvat | involves |
technici | technicians |
gedetailleerde | detailed |
analyse | analysis |
grondig | thoroughly |
klok | clock |
NL Ze helpen u de klok rond, 7 dagen per week, 365 dagen per jaar en per e-mail. U kunt een van hen kiezen om uw problemen op te lossen.
EN They help you around the clock, 7 days a week, 365 days a year and by e-mail. You can choose one of them to solve your problems.
Галандскі | Англійская |
---|---|
klok | clock |
kiezen | choose |
problemen | problems |
NL timelapse van retro flip klok die verandert van 09:00 uur tot 17:00 uur in 4k 1616529 - Gratis HD Videoclips & Videomateriaal
EN Timelapse of retro flip clock changing from 09:00 am to 05:00 pm in 4K 1616529 Stock Video at Vecteezy
Галандскі | Англійская |
---|---|
verandert | changing |
videoclips | video |
timelapse | timelapse |
retro | retro |
NL timelapse van retro flip klok die verandert van 09:00 uur tot 17:00 uur in 4k Gratis video
EN Timelapse of retro flip clock changing from 09:00 am to 05:00 pm in 4K Free Video
Галандскі | Англійская |
---|---|
verandert | changing |
gratis | free |
video | video |
timelapse | timelapse |
retro | retro |
NL timelapse van extreme close-up van de hand van de klok die beweegt van 9:40 naar 11:15 in 4k 1798999 - Gratis HD Videoclips & Videomateriaal
EN Timelapse of extreme close up of clock's hand moving from 9:40 to 11:15 in 4K 1798999 Stock Video at Vecteezy
Галандскі | Англійская |
---|---|
extreme | extreme |
hand | hand |
klok | clock |
videoclips | video |
timelapse | timelapse |
NL timelapse van extreme close-up van de hand van de klok die beweegt van 9:40 naar 11:15 in 4k
EN Timelapse of extreme close up of clock's hand moving from 9:40 to 11:15 in 4K
Галандскі | Англійская |
---|---|
extreme | extreme |
hand | hand |
klok | clock |
timelapse | timelapse |
NL timelapse van extreme close-up van de hand van de klok beweegt in een uur van 3:00 tot 4:00 in 4 k 1793958 - Gratis HD Videoclips & Videomateriaal
EN Timelapse of extreme close up of clock's hand moving in a hour from 3:00 to 4:00 in 4K 1793958 Stock Video at Vecteezy
Галандскі | Англійская |
---|---|
extreme | extreme |
hand | hand |
videoclips | video |
timelapse | timelapse |
NL timelapse van extreme close-up van de hand van de klok beweegt in een uur van 3:00 tot 4:00 in 4 k Gratis video
EN Timelapse of extreme close up of clock's hand moving in a hour from 3:00 to 4:00 in 4K Free Video
Галандскі | Англійская |
---|---|
extreme | extreme |
hand | hand |
gratis | free |
video | video |
timelapse | timelapse |
NL timelapse van close-up van de hand van de klok die van 2:20 naar 2:30 in 4k beweegt 1799000 - Gratis HD Videoclips & Videomateriaal
EN Timelapse of close up of clock's hand moving from 2:20 to 2:30 in 4K 1799000 Stock Video at Vecteezy
Галандскі | Англійская |
---|---|
hand | hand |
klok | clock |
videoclips | video |
timelapse | timelapse |
NL timelapse van close-up van de hand van de klok die van 2:20 naar 2:30 in 4k beweegt Gratis video
EN Timelapse of close up of clock's hand moving from 2:20 to 2:30 in 4K Free Video
Галандскі | Англійская |
---|---|
hand | hand |
klok | clock |
gratis | free |
video | video |
timelapse | timelapse |
NL Terwijl de wereld wacht op vaccins en therapieën voor het stoppen van de verspreiding en impact van COVID-19, zijn alle ogen gericht op de wetenschappers die de klok rond werken aan innoveren en oplossingen op de markt brengen
EN As the world awaits vaccines and therapies to stop the spread and impact of COVID-19, all eyes are on the scientists working around the clock to innovate and bring solutions to market
Галандскі | Англійская |
---|---|
wacht | awaits |
vaccins | vaccines |
verspreiding | spread |
impact | impact |
ogen | eyes |
wetenschappers | scientists |
klok | clock |
innoveren | innovate |
oplossingen | solutions |
NL Bij synchrone communicatie is een klok of trigger signaal aanwezig waarmee het begin van elke dataoverdracht wordt aangegeven
EN With synchronous communication, a clock or trigger signal must be present which indicates the beginning of each transfer
Галандскі | Англійская |
---|---|
communicatie | communication |
klok | clock |
trigger | trigger |
signaal | signal |
aanwezig | present |
begin | beginning |
NL Ons doel is om een langdurige relatie op te bouwen en een product en dienst te creëren die 7 dagen per week rond de klok beschikbaar is en die u in staat stelt om uw leven en uw toekomst in eigen handen te nemen.
EN Our goal is to build a long-term relationship and create a product and service that is available 24 hours a day, 7 days a week, so that you can take your life and future into your own hands.
Галандскі | Англійская |
---|---|
doel | goal |
relatie | relationship |
product | product |
dienst | service |
toekomst | future |
handen | hands |
NL Apps, hoogwaardige cameras en ontwerpen voor alle schermen zijn niet voor iedereen, dus draai de klok terug met een toptelefoon.
EN Apps, high-spec cameras and all-screen designs aren't for everybody, so turn back the clock with a top flip phone.
Галандскі | Англійская |
---|---|
apps | apps |
ontwerpen | designs |
schermen | screen |
zijn | aren |
draai | turn |
klok | clock |
cameras | cameras |
NL Afgebeeld met de klok mee van rechtsboven naar linksonder, de helderste lichten zijn die in Londen, Amsterdam, Den Haag, Rotterdam, Antwerpen en Brussel.
EN Pictured clockwise from top right to bottom left, the brightest lights are those in London, Amsterdam, The Hague, Rotterdam, Antwerp and Brussels.
Галандскі | Англійская |
---|---|
lichten | lights |
londen | london |
amsterdam | amsterdam |
rotterdam | rotterdam |
antwerpen | antwerp |
brussel | brussels |
den haag | hague |
NL Supportteams die rond de klok de beste service moeten leveren, kunnen er bijvoorbeeld baat bij hebben dat er in verschillende tijdzones mensen actief zijn
EN For support teams offering 24/7/365, tier-1 support, for example, it can be a boon to have someone actively working in the time zone that needs the relevant coverage
Галандскі | Англійская |
---|---|
klok | time |
service | support |
NL Nieuwe Echo Dot met klok heeft zijn prijs verlaagd in Prime Day-verkopen - bespaar 42%
EN New Echo Dot with Clock has its price slashed in Prime Day sales - save 42%
Галандскі | Англійская |
---|---|
nieuwe | new |
echo | echo |
dot | dot |
klok | clock |
prijs | price |
bespaar | save |
prime | prime |
day | day |
verkopen | sales |
NL Echo Dot met klok is geweldig voor de slaapkamer en nog beter voor deze prijs
EN Echo Dot with Clock is a great for the bedroom and even better at this price
Галандскі | Англійская |
---|---|
echo | echo |
dot | dot |
klok | clock |
geweldig | great |
slaapkamer | bedroom |
nog | even |
beter | better |
prijs | price |
NL De Echo Dot en Echo Dot met klok zijn veranderd in 2020. Maar is het een ontwerpverschuiving ten goede?
EN The Echo Dot and Echo Dot with Clock have changed in 2020. But is it a design shift for the better?
Галандскі | Англійская |
---|---|
echo | echo |
dot | dot |
klok | clock |
veranderd | changed |
goede | better |
NL Het gebruik van virtual private servers ook kunnen handelaren forex software te draaien op een server die continue dienstverlening, zodat de handel op kan gaan rond de klok heeft
EN The use of virtual private servers also to allows traders to run forex software on a server which has continuous service so that trading can go on round the clock
Галандскі | Англійская |
---|---|
virtual | virtual |
handelaren | traders |
continue | continuous |
handel | trading |
klok | clock |
forex | forex |
Паказаны пераклады: 50 з 50