Найміце перакладчыка Я перакладчык

Перакласці "murtensee" на Англійская

Паказаны 14 з 14 перакладаў фразы "murtensee" з Галандскі на Англійская

Пераклад Галандскі на Англійская murtensee

Галандскі
Англійская

NL Met de fiets direct aan de gedekte tafel – de Murtensee Regio nodigt uit om een heerlijke fietstocht te maken. Uitgerust met een boekje vol leuke tips, ontdek je op twee wielen de prachtige regio en de culinaire hoogtepunten rondom de Murtensee.

EN Arrive by bike and your table is already ready – the Lake Murten Region is the perfect place for a gourmet bike tour. Equipped with a voucher booklet, you can discover the beautiful region and the culinary highlights around Lake Murten by bike.

Галандскі Англійская
fiets bike
tafel table
boekje booklet
ontdek discover
prachtige beautiful
culinaire culinary
hoogtepunten highlights

NL Met de fiets direct aan de gedekte tafel – de Murtensee Regio nodigt uit om een heerlijke fietstocht te maken. Uitgerust met een boekje vol leuke tips, ontdek je op twee wielen de prachtige regio en de culinaire hoogtepunten rondom de Murtensee.

EN Arrive by bike and your table is already ready – the Lake Murten Region is the perfect place for a gourmet bike tour. Equipped with a voucher booklet, you can discover the beautiful region and the culinary highlights around Lake Murten by bike.

Галандскі Англійская
fiets bike
tafel table
boekje booklet
ontdek discover
prachtige beautiful
culinaire culinary
hoogtepunten highlights

NL Een waterrijke etappe – van het Meer van Neuchâtel gaat de route naar de Murtensee, de Schiffenensee, het Meer de la Gruyère, het Meer van Thun, het Meer van Brienz en tenslotte langs de Aare naar de hoofdstad Bern.

EN The stage with the most water – from Lake Neuchâtel, the route takes you to Lake Murten, Lake Schiffenen, Lake Gruyère, Lake Thun, Lake Brienz and finally along the Aare River to the capital, Bern.

Галандскі Англійская
etappe stage
route route
tenslotte finally
hoofdstad capital
bern bern
neuchâtel neuchâtel
thun thun
brienz brienz
aare aare

NL De rit van de Neuenburgersee over de Mont Vully naar de Murtensee heeft alles in zich wat euforie brengt.

EN The drive from Lake Neuchâtel over Mont Vully to Lake Murten is an absolute delight.

Галандскі Англійская
rit drive
heeft is

NL Bekijk de schepen die u hier de Neuenburgersee ziet verlaten maar eens goed: wellicht ontmoet u die later weer aan de kanaalmonding van de Murtensee

EN Allow ample time for this route, which travels over the heights of Mont Vully, affords fabulous views of Three-Lakes Region and becomes truly romantic on the other side

Галандскі Англійская
weer time

NL Een waterrijke etappe – van het Meer van Neuchâtel gaat de route naar de Murtensee, de Schiffenensee, het Meer de la Gruyère, het Meer van Thun, het Meer van Brienz en tenslotte langs de Aare naar de hoofdstad Bern.

EN The stage with the most water – from Lake Neuchâtel, the route takes you to Lake Murten, Lake Schiffenen, Lake Gruyère, Lake Thun, Lake Brienz and finally along the Aare River to the capital, Bern.

Галандскі Англійская
etappe stage
route route
tenslotte finally
hoofdstad capital
bern bern
neuchâtel neuchâtel
thun thun
brienz brienz
aare aare

NL De rit van de Neuenburgersee over de Mont Vully naar de Murtensee heeft alles in zich wat euforie brengt.

EN The drive from Lake Neuchâtel over Mont Vully to Lake Murten is an absolute delight.

Галандскі Англійская
rit drive
heeft is

NL TCS Camping Gampelen bevindt zich aan het oostelijke uiteinde van het Meer van Neuchâtel, ten noorden van de Murtensee en ten westen van de Bielersee

EN TCS Camping Gampelen is at the eastern end of Lake Neuchâtel, north of Lake Murten and west of Lake Biel

Галандскі Англійская
tcs tcs
camping camping
meer lake
noorden north
westen west
neuchâtel neuchâtel

NL Ertussen liggen de drie grote meren van de Jura: de Bielersee, het Meer van Neuchâtel en de Murtensee, die door de kanalen Broye en Zihl en de rivier de Aare met elkaar verbonden zijn en een unieke waterweg vormen

EN Embedded in this charming area lie the three large lakes of the Jura: lakes Biel, Neuchâtel and Murten, which are linked together by the Broye and Zihl canals and the Aare river to form one unique waterway

Галандскі Англійская
rivier river
verbonden linked
jura jura
neuchâtel neuchâtel
aare aare

NL De Murtensee Regio heeft per slot van rekening naam gemaakt met deze paddestoelensoort en de truffelmarkt in november.

EN The Lake Murten region has after all made a name for itself with this type of mushroom and the Truffle Market in November.

Галандскі Англійская
regio region
naam name
gemaakt made
november november

NL Vully, de AOC-wijnstreek aan de over van de Murtensee, is een juweel die de moeite waard is om te ontdekken

EN In the Blauburgunderland at Hallau, the high-level trail leads over the three-armed Randen hill chain, through extensive forests, along the Swiss-German border

NL Vanaf het langste strand van Zwitserland in Salavaux wandel je door wijndorpen en geniet je van het uitzicht op de Murtensee vanaf de wijngaarden.

EN Wonderful views from Randen tower into the neighbouring country and from Randenhaus to the Alps.

Галандскі Англійская
uitzicht views

NL Bekijk de schepen die u hier de Neuenburgersee ziet verlaten maar eens goed: wellicht ontmoet u die later weer aan de kanaalmonding van de Murtensee

EN Allow ample time for this route, which travels over the heights of Mont Vully, affords fabulous views of Three-Lakes Region and becomes truly romantic on the other side

Галандскі Англійская
weer time

NL Dit historische driesterrenhotel aan de oever van de romantische Murtensee verenigt stijl, plezier en een hartelijke sfeer

EN This 3-star hotel, steeped in history and right on the banks of the romantic Lake Murten, combines style, indulgence and a family atmosphere

Галандскі Англійская
historische history
stijl style
sfeer atmosphere

Паказаны пераклады: 14 з 14