NL Met 1,4 miljard verkochte smartphones per jaar, waarvan slechts 15% wordt hergebruikt of gerecycleerd, zijn smartphones verantwoordelijk voor een aanzienlijk deel van de impact.
Перакласці "miljard verkochte smartphones" на Англійская
Паказаны 50 з 50 перакладаў фразы "miljard verkochte smartphones" з Галандскі на Англійская
Пераклады miljard verkochte smartphones
"miljard verkochte smartphones" у Галандскі можа быць перакладзены ў наступныя Англійская словы/фразы:
| miljard | billion million |
| smartphones | android app device devices mobile phone phones smartphone smartphones |
Пераклад Галандскі на Англійская miljard verkochte smartphones
Галандскі
Англійская
EN With 1.4 billion smartphones sold each year and only 15% reused or recycled, smartphones are responsible for a significant portion of this impact.
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| miljard | billion |
| smartphones | smartphones |
| jaar | year |
| hergebruikt | reused |
| verantwoordelijk | responsible |
| aanzienlijk | significant |
| deel | portion |
| impact | impact |
NL Met 1,4 miljard verkochte smartphones per jaar, waarvan slechts 15% wordt hergebruikt of gerecycleerd, zijn smartphones verantwoordelijk voor een aanzienlijk deel van de impact.
EN With 1.4 billion smartphones sold each year and only 15% reused or recycled, smartphones are responsible for a significant portion of this impact.
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| miljard | billion |
| smartphones | smartphones |
| jaar | year |
| hergebruikt | reused |
| verantwoordelijk | responsible |
| aanzienlijk | significant |
| deel | portion |
| impact | impact |
NL Tegen het jaar 2050 zullen er ongeveer tien miljard mensen op aarde zijn – dit zijn ongeveer drie miljard meer monden om te voeden dan in 2010
EN By 2050, there will be nearly 10 billion people on Earth, which is about three billion more mouths to feed than there were in 2010
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| miljard | billion |
| mensen | people |
| aarde | earth |
NL Linguee heeft meer dan 10 miljard zoekopdrachten van meer dan 1 miljard gebruikers verwerkt.
EN Linguee has answered over 10 billion queries from more than 1 billion users.
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| heeft | has |
| miljard | billion |
| gebruikers | users |
NL Linguee heeft meer dan 10 miljard zoekopdrachten van meer dan 1 miljard gebruikers verwerkt
EN Linguee has answered over 10 billion queries from more than 1 billion users
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| heeft | has |
| miljard | billion |
| gebruikers | users |
NL Geen, net begonnen 0 - 1 miljoen 1 - 15 miljoen 15 - 25 miljoen 25 - 50 miljoen 50 - 150 miljoen 150 - 500 miljoen 500 - 2 miljard 2 miljard +
EN 0 - 1 million 1 - 5 million 5 - 10 million 10 - 25 million 25 - 50 million 50 - 150 million 150 - 500 million 500 - 2 billion 2 billion +
NL 2020 zouden de inkomsten uit de wereldwijde industrie stijgen van $ 685 miljard tot $ 712 miljard
EN Businesses will be affected in some way at every stage of the cycle and across many industries
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| zouden | will |
| industrie | industries |
NL CVC, opgericht in 1981, is een wereldleider in privaat vermogen en krediet met 117,8 miljard dollar aan activa in beheer, 161,9 miljard dollar aan toegezegde fondsen en een globaal netwerk met 24 lokale kantoren.
EN Established in 1981, CVC is a world leader in private equity and credit with $117.8 billion of assets under management, $161.9 billion of funds committed and a global network of 24 local offices.
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| opgericht | established |
| is | is |
| wereldleider | world leader |
| vermogen | equity |
| krediet | credit |
| miljard | billion |
| activa | assets |
| beheer | management |
| fondsen | funds |
| netwerk | network |
| kantoren | offices |
NL Allereerst de acht planeten van ons zonnestelsel, zoals ze er altijd al geweest zijn. Of nou ja, altijd? sinds een jaar of 4,5 miljard. En ze blijven nog wel een paar miljard jaar, schat ik.
EN First of all, the eight planets of our solar system, as they have always been. Or well, always… since about 4.5 billion years. And they will be around for another few billion years, I guess.
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| allereerst | first of all |
| miljard | billion |
NL Ten derde is het aantal mensen de laatste 100 jaar enorm toegenomen: van 2 miljard in 1927 naar 7,5 miljard nu, veelal woonachtig in steden, dicht bij elkaar
EN Third, the human population has exploded over the last century: from 2 billion in 1927 to 7.5 billion now, most of them living closely together in urban areas
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| derde | third |
| miljard | billion |
| steden | urban |
| mensen | human |
NL Terwijl bedrijven die geen lid van OCP zijn in 2017 ter waarde van 1,16 miljard dollar oplossingen kochten die gebaseerd zijn op OCP-designs, is de verwachting dat dit bedrag in 2022 tot 10,7 miljard dollar op jaarbasis zal zijn gegroeid
EN While $1.16 billion worth of OCP hardware was purchased in 2017 by parties that do not belong to the Open Compute Project, this amount is expected to reach $10.7 billion by 2022
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| terwijl | while |
| miljard | billion |
| bedrag | amount |
| bedrijven | project |
NL Tegen begin 2021, bereikte de e-commerceverkoop $ 4.891 miljard. Experts zeggen dat we in 2024 zijn gestegen tot ongeveer $ 6.388 miljard per jaar.
EN By the beginning of 2021, ecommerce sales hit $4.891 billion. In 2024, experts say we’ll have jumped to around $6.388 billion per year.
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| begin | beginning |
| miljard | billion |
| experts | experts |
| zeggen | say |
| jaar | year |
NL Amerika blijft de grootste markt van het netwerk, met een omzet van USD 2,6 miljard (+5,7%), gevolgd door Europa met USD 1,9 miljard omzet (+7,9%).
EN America remains the network?s largest market, with a turnover of USD 2,6 billion (+5.7%), followed by Europe with USD 1,9 billion (+7,9%).
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| amerika | america |
| blijft | remains |
| netwerk | network |
| usd | usd |
| miljard | billion |
| gevolgd | followed |
| europa | europe |
NL Amazon heeft met succes MGM overgenomen in een deal van $ 8,45 miljard (£ 5,98 miljard). Dat omvat de hele Bond-franchise.
EN Amazon has successfully acquired MGM in an $8.45 billion (£5.98b) deal. That includes the entire Bond franchise.
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| amazon | amazon |
| deal | deal |
| miljard | billion |
| omvat | includes |
| hele | entire |
| met succes | successfully |
| franchise | franchise |
NL Ten derde is het aantal mensen de laatste 100 jaar enorm toegenomen: van 2 miljard in 1927 naar 7,5 miljard nu, veelal woonachtig in steden, dicht bij elkaar
EN Third, the human population has exploded over the last century: from 2 billion in 1927 to 7.5 billion now, most of them living closely together in urban areas
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| derde | third |
| miljard | billion |
| steden | urban |
| mensen | human |
NL Terwijl bedrijven die geen lid van OCP zijn in 2017 ter waarde van 1,16 miljard dollar oplossingen kochten die gebaseerd zijn op OCP-designs, is de verwachting dat dit bedrag in 2022 tot 10,7 miljard dollar op jaarbasis zal zijn gegroeid
EN While $1.16 billion worth of OCP hardware was purchased in 2017 by parties that do not belong to the Open Compute Project, this amount is expected to reach $10.7 billion by 2022
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| terwijl | while |
| miljard | billion |
| bedrag | amount |
| bedrijven | project |
NL Amerika blijft de grootste markt van het netwerk, met een omzet van USD 2,6 miljard (+5,7%), gevolgd door Europa met USD 1,9 miljard omzet (+7,9%).
EN America remains the network?s largest market, with a turnover of USD 2,6 billion (+5.7%), followed by Europe with USD 1,9 billion (+7,9%).
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| amerika | america |
| blijft | remains |
| netwerk | network |
| usd | usd |
| miljard | billion |
| gevolgd | followed |
| europa | europe |
NL Deze site heeft meer dan twee miljard gebruikers, is de op één na best bezochte website ter wereld, en er worden dagelijks meer dan een miljard uur aan YouTube video’s bekeken
EN The video-sharing site has over two billion users, is the second most visited site on the web, and more than one billion hours of YouTube videos are watched every day
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| miljard | billion |
| gebruikers | users |
| youtube | youtube |
NL Allereerst de acht planeten van ons zonnestelsel, zoals ze er altijd al geweest zijn. Of nou ja, altijd? sinds een jaar of 4,5 miljard. En ze blijven nog wel een paar miljard jaar, schat ik.
EN First of all, the eight planets of our solar system, as they have always been. Or well, always… since about 4.5 billion years. And they will be around for another few billion years, I guess.
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| allereerst | first of all |
| miljard | billion |
NL Er zijn 71,1 miljoen door Cartes Bancaires uitgegeven kaarten en 12,4 miljard transacties, goed voor in totaal € 494 miljard
EN There are 71.1 million Cartes Bancaires issued cards and 12.4 billions transactions totalling €494 billion
NL Door te profiteren van deze groei ging het bedrijf in september naar de beurs met een waardering van $ 7.98 miljard, oprichter van netting, Carsten Koerl, $ 2.4 miljard.
EN Capitalising on this growth the company went public in September with a valuation of $7.98bn netting founder Carsten Koerl $2.4bn.
NL Wereldwijd zijn er meer dan 6,648 miljard smartphones in gebruik, en dat aantal groeit gestaag
EN There are over 6.648 billion smartphones in use worldwide, and the number is growing steadily
NL Je behoudt het volledige auteursrecht van al je niet verkochte werk, en je bent vrij om dat werk te gebruiken op welke manier jij dat wil
EN You retain full copyright of all unsold work, which you’re free to use any way you see fit
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| behoudt | retain |
| auteursrecht | copyright |
| werk | work |
| manier | way |
NL Beheer al je verkochte producten in één gebruiksvriendelijk controlepaneel. Geen gesukkel met verschillende logins. Je hebt meteen toegang tot alle websites, domeinnamen, mailboxen etc. van jouw klanten. Handig!
EN Manage all the products you sold in one easy-to-use control panel. No hassle with different logins. You get simultaneous access to all your customers' websites, domain names, mailboxes, etc. Pretty handy, right?
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| logins | logins |
| websites | websites |
| domeinnamen | domain names |
| etc | etc |
| klanten | customers |
NL De werkelijke mix is afhankelijk van andere factoren, zoals het type bedrijf, de verkochte goederen of services, de gemiddelde transactiewaarde, de demografische gegevens van je klanten, en andere.
EN The actual mix will depend on other factors such as type of business, goods or services sold, average transaction value, your customer demographics, and others.
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| werkelijke | actual |
| mix | mix |
| factoren | factors |
| bedrijf | business |
| goederen | goods |
| services | services |
| gemiddelde | average |
| klanten | customer |
NL Voor elke verkochte telefoon, recyclen of opknappen we er één.
EN For each Fairphone 4 sold, we commit to recycle or refurbish one device
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| recyclen | recycle |
| of | or |
| we | we |
NL Na 4 jaar en bijna 15.000 verkochte exemplaren, werd het tijd om deze emblematische collectie, die een langdurige verandering in de horlogewereld teweegbracht, nieuw leven in te blazen.
EN After 4 years of existence and almost 15,000 pieces sold, it was time to give this emblematic collection, which signalled a long-lasting change in the world of watchmaking, a new lease of life.
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| collectie | collection |
| verandering | change |
| leven | life |
NL Dankzij jullie, de creatievelingen, de nieuwsgierigen en de durfals heeft deze Creator Edition de top bereikt: 973 verkochte exemplaren in 30 dagen met een totaalopbrengst van CHF 986'667. Jullie zijn geweldig, jullie zijn CODE41!
EN Thanks to you, the creative ones, the curious and the bold who've enabled this Creator Edition to reach the top: 973 pieces sold in 30 days for a total of CHF 986'667. You are incredible, you are CODE41!
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| edition | edition |
| dagen | days |
| chf | chf |
NL Van kijkersprofielen tot verkochte video-abonnementen: alle data in jouw dashboard is en blijft volledig jouw eigendom.
EN From viewer profiles to sold video subscriptions: all data built up in your dashboard is and always remains yours.
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| data | data |
| dashboard | dashboard |
| is | is |
| blijft | remains |
| abonnementen | subscriptions |
NL Het is een verbeterde versie van Amazon's best verkochte computermicrofoon en is een goede keuze voor een goedkope PC-microfoon.
EN It?s an upgraded version of Amazon?s best-selling computer mic and is a good choice for a cheap PC microphone.
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| verbeterde | upgraded |
| versie | version |
| amazon | amazon |
| s | s |
| keuze | choice |
| goedkope | cheap |
NL Splashtop Remote Desktop HD is één van de best verkochte apps voor de HP TouchPad 2011/10/10
EN Splashtop Remote Desktop HD is a Best-Selling App for HP TouchPad 2011/10/10
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| remote | remote |
| desktop | desktop |
| hd | hd |
| is | is |
| best | best |
| apps | app |
NL De best verkochte muispad voor het gamen is zojuist groter geworden
EN Gaming's best-selling mousepad just got bigger
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| best | best |
| gamen | gaming |
| groter | bigger |
NL Ze zijn niet voor niets de best verkochte skateboardkogellagers
EN They’re the top-selling skateboard bearings of all time
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| best | top |
NL Meest verkochte samenvattingen voor Integrated Business Information Systems
EN Best selling summaries for Integrated Business Information Systems
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| samenvattingen | summaries |
| voor | for |
| business | business |
| information | information |
| systems | systems |
NL Meest verkochte samenvattingen voor Principles of Marketing
EN Best selling summaries for Principles of Marketing
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| samenvattingen | summaries |
| marketing | marketing |
NL Van elke verkochte AHA Design-ansichtkaart wordt $1 aan de AHA gedoneerd
EN For every AHA design postcard that’s sold, $1 will be donated to the organization
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| gedoneerd | donated |
| design | design |
| ansichtkaart | postcard |
NL Een startup die als doel heeft de ware oorsprong van als Zwitsers verkochte horloges te onthullen
EN A startup aimed at clarifying where watches that are marketed as Swiss truly originate
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| startup | startup |
| zwitsers | swiss |
| horloges | watches |
NL Bekijkt u toch meteen eens onze meest verkochte magneten en overtuigt u uzelf van hun kracht.
EN Take a look at our best-selling magnets and see for yourself how strong they are.
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| magneten | magnets |
| kracht | strong |
NL Op dit moment is het niet mogelijk om contant te betalen voor uw bestelling in Bozar Tickets. We raden u sterk aan om al uw bestellingen online te plaatsen via de website. Alle verkochte tickets zijn op naam
EN Currently, it is not possible to pay cash for your order in Bozar Tickets. We strongly encourage you to make all your orders online via the website. All tickets sold are individualised
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| mogelijk | possible |
| tickets | tickets |
| sterk | strongly |
NL Opmerking: verkochte producten zijn Nederlandse souvenir-zaden
EN Please note: products sold are Dutch souvenir seeds
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| opmerking | note |
| producten | products |
| zijn | are |
| zaden | seeds |
NL Het dashboard maakt views, geregistreerde gebruikers en verkochte video-producten op een gebruiksvriendelijke manier inzichtelijk
EN The dashboard provides user-friendly insights into views, registered users and video sales
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| dashboard | dashboard |
| geregistreerde | registered |
NL Meld u aan voor onze WordPress-hosting en ontvang de best verkochte royaltyvrije bootstrap 4 voor bedrijven met WordPress-plug-ins die perfect zijn voor het ontwerpen van een website-paginasjabloon.
EN Sign up for our WordPress hosting and get the best selling royalty free bootstrap 4 for business with WordPress plugins perfect for landing design website page template.
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| best | best |
| bootstrap | bootstrap |
| bedrijven | business |
| perfect | perfect |
| wordpress | wordpress |
| plug-ins | plugins |
| website | website |
NL Door tracking links te gebruiken, kun je precies zien hoeveel leads, clicks en verkochte tickets er uit je online marketingacties zijn gekomen
EN Using tracking links allows you to see exactly how many leads, clicks and sales have come out of your online marketing
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| tracking | tracking |
| links | links |
| precies | exactly |
| leads | leads |
| online | online |
NL Nissan is een belangrijke naam als het om elektrische auto’s gaat. Hun Leaf is zelfs de best verkochte elektrische auto ter wereld. Dat maakt de Formule E voor Nissan het ideale platform om haar elektrische modellen te promoten.
EN Nissan is a big name in electric cars. In fact, their Leaf is the world’s best-selling electric car. This makes Formula E the ideal platform for Nissan to promote its electric models.
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| nissan | nissan |
| naam | name |
| elektrische | electric |
| s | s |
| best | best |
| maakt | makes |
| formule | formula |
| ideale | ideal |
| platform | platform |
| modellen | models |
NL Beheer al je verkochte producten in één gebruiksvriendelijk controlepaneel. Geen gesukkel met verschillende logins. Je hebt meteen toegang tot alle websites, domeinnamen, mailboxen etc. van jouw klanten. Handig!
EN Manage all the products you sold in one easy-to-use control panel. No hassle with different logins. You get simultaneous access to all your customers' websites, domain names, mailboxes, etc. Pretty handy, right?
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| logins | logins |
| websites | websites |
| domeinnamen | domain names |
| etc | etc |
| klanten | customers |
NL De sloophoutprovinciekaart van Nederland was in 2018 het meest verkochte werk in mijn Werk aan de Muur-webwinkel
EN The scrapwood map the the provinces of the Netherlands was the most popular item in my Dutch webshop in 2018
NL Tickets zijn €5,- en van elke verkochte ticket, doneren wij €1,- aan LGBT Asylum Support.
EN Tickets are €5,- and of every ticket sold, we donate €1,- to LGBT Asylum Support.
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| doneren | donate |
| support | support |
NL Deze milieuvriendelijke benadering van netwerken maakt zeker indruk. Voor elke verkochte kaart planten wij bovendien een boom.Verkrijgbaar in berken (licht) en Sapeli (donker), uit verantwoord gewonnen hout.
EN This eco-friendly approach to networking is sure to make an impression. And we plant a tree for every card sold.Available in Birch (light) and Sapele (dark) from carefully sourced woods.
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| benadering | approach |
| netwerken | networking |
| zeker | sure |
| indruk | impression |
| kaart | card |
| wij | we |
| verkrijgbaar | available |
| licht | light |
| donker | dark |
NL De meest verkochte excursiepakketten op Gran Canaria
EN The most sold Excursions Packs in Gran Canaria
NL De meest verkochte excursiepakketten op Gran Canaria
EN The most sold Excursions Packs in Gran Canaria
Паказаны пераклады: 50 з 50
Падобныя пераклады
verkochte producten verkochte meest verkochte samenvattingen verkochte werk verkochte elektrische auto kijkersprofielen tot verkochte meest verkochte werk elke verkochte aha miljard dollar miljard actieve gebruikers miljard miljard zoekopdrachten miljard groeit miljard pagina‘s miljard zullen een miljard miljard ideeën miljard euro miljard gebruikers twee miljard half miljard miljard transacties miljard facebook ongeveer drie miljard miljard smartphonegebruikers wereldwijdhet miljard plug miljard nu miljard omzet miljard vingerbewegingen vormen miljard transacties uitwisselen miljard zoektermen usd miljard omzet miljard uitgegeven kaarten maand en miljard miljard aan schade miljard onder beheer miljard kost miljard stuks uitgangsmateriaal miljard dollar zullen terwijl miljard mensen gooien jaarlijks miljard miljard jonge planten twee miljard gebruikers half miljard mensen whatsapp al miljard cursusmarkt miljard dollar waarin miljard omgaat miljard mensen gebruiken totaal miljard verhalen miljard verstrekte kaarten
Іспанскі
Італьянскі
Англійская
Арабскі
Венгерскі
Карэйская
Кітайскі
Нарвежская
Нямецкі
Партугальская
Польскі
Руская
Турэцкі
Французскі
Фінскі
Чэшскі
Шведскі
Японскі