NL Hier kunt u met de muis over elke bestemming navigeren om toegang te krijgen tot opties voor het wijzigen van uw routevolgorde, het aanpassen van de tijd die aan elke bestemming is besteed en het verwijderen van bestemmingen.
Перакласці "jouw bestemming" на Англійская
Паказаны 50 з 50 перакладаў фразы "jouw bestemming" з Галандскі на Англійская
Пераклады jouw bestemming
"jouw bestemming" у Галандскі можа быць перакладзены ў наступныя Англійская словы/фразы:
Пераклад Галандскі на Англійская jouw bestemming
Галандскі
Англійская
EN Here, you can mouse over each destination to access options for changing your route order, adjusting the time spent in each destination, and deleting destinations.
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| hier | here |
| muis | mouse |
| opties | options |
| besteed | spent |
NL Voordelig en snel aankomen op de plek van bestemming? Met een zitplaats in de Nightjet heel ontspannen naar de plek van bestemming reizen.
EN You want to reach your destination quickly and cheaply? Relax into one of the Nightjet?s comfortable seats to travel to your destination.
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| snel | quickly |
| ontspannen | relax |
NL De mailserver die een e-mailbericht verstuurt, zoekt naar MX records voor het domein van bestemming om de mail sever van bestemming te vinden.
EN The mail server that sends an email message looks up for MX records for destination domain to find destination mail sever.
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| verstuurt | sends |
| mx | mx |
| domein | domain |
NL Het wellnesscentrum is een bestemming binnen de bestemming en heeft een zwembad, serene spa en een volledig uitgeruste fitnessruimte
EN A destination within the destination, the wellness center features a swimming pool, serene spa and a fully equipped gym
NL Het aanpassen van jouw website aan nieuw publiek is van cruciaal belang voor succesvolle werelwijde groei. Immers, als jouw content niet aanslaat bij jouw potentiële klanten, verlaten zij jouw website of zullen ze jouw merk simpelweg nooit vinden.
EN Adapting your website to new audiences is crucial for successful global growth. After all, if your content doesn’t resonate with your potential customers, they will abandon your site, or simply never find your brand.
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| nieuw | new |
| publiek | audiences |
| succesvolle | successful |
| groei | growth |
| content | content |
| potentiële | potential |
| klanten | customers |
| simpelweg | simply |
NL Het aanpassen van jouw website aan nieuw publiek is van cruciaal belang voor succesvolle werelwijde groei. Immers, als jouw content niet aanslaat bij jouw potentiële klanten, verlaten zij jouw website of zullen ze jouw merk simpelweg nooit vinden.
EN Adapting your website to new audiences is crucial for successful global growth. After all, if your content doesn’t resonate with your potential customers, they will abandon your site, or simply never find your brand.
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| nieuw | new |
| publiek | audiences |
| succesvolle | successful |
| groei | growth |
| content | content |
| potentiële | potential |
| klanten | customers |
| simpelweg | simply |
NL Een domeinnaam is jouw unieke internetadres, waarop bezoekers jouw website kunnen vinden. Je kan een nieuwe domeinnaam kiezen, of een bestaande domeinnaam aan jouw website koppelen (wanneer jouw website maker dit toelaat).
EN A domain name is your unique address on the web, where visitors can find your website. You can choose your domain name, or connect an existing one when you set up your web builder.
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| bezoekers | visitors |
| kiezen | choose |
| of | or |
| bestaande | existing |
| maker | builder |
NL Vragen over het versturen van jouw pakketten, het koppelen van jouw webshop of het ontwerpen van jouw eigen Track & Trace pagina? Wat het ook is, je kunt ons zes dagen per week bereiken voor al jouw vragen.
EN Questions about sending your parcels, linking your webshop or designing your own Track & Trace page? Whatever your question is, you can contact us six days a week with all your questions.
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| versturen | sending |
| pakketten | parcels |
| webshop | webshop |
| ontwerpen | designing |
| pagina | page |
| dagen | days |
| week | week |
NL dit helpt jouw lezers de ‘achterkant’ van jouw bedrijf te laten zien en zorgt ervoor dat ze weten hoe het bedrijf er van binnen uitziet. Deel jouw successen, laat hen weten wat je hebt bereikt en aan welke evenementen jouw bedrijf deelneemt.
EN – this lets your readers see the backroom and what your company is like from an insider’s perspective. Share your successes, let them know about your accomplishments and the events related to your company and brand.
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| lezers | readers |
| bedrijf | company |
| deel | share |
| successen | successes |
| evenementen | events |
NL Er komt veel meer bij content marketing kijken dan alleen de teksten op jouw website. Als jij wil dat jouw lezers langer op jouw site blijven, dan moet je jouw content innoveren en diversifiëren om het interessant te maken.
EN There’s much more to content marketing than just the text on your website. If you want to keep your readers for longer, you should innovate and diversify your content to make it more engaging.
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| lezers | readers |
| innoveren | innovate |
NL Het kan zijn dat je jouw pakket van tijd tot tijd moet wijzigen vanwege de veranderende behoeften van jouw organisatie. Je kunt dan jouw server opschalen of verkleinen via jouw klantenpaneel.
EN You may have the need to change your plan from time to time because of your changing needs. You can easily upscale or downscale your plan via your My.snel.com client area.
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| tijd | time |
NL Onze missie is simpel. We zijn er om jouw restaurant te helpen online succes te behalen. Waarom? We respecteren jouw kunst. We respecteren jouw vermogen om te creëren. En we willen graag deel uitmaken van jouw succes.
EN Our mission is simple. We're here to help your restaurant achieve online success. Why? We respect your art. We respect your power to create. And we’d love to be part of your success.
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| missie | mission |
| simpel | simple |
| restaurant | restaurant |
| online | online |
| kunst | art |
| vermogen | power |
| deel | part |
| er | here |
NL Jouw gegevens worden voor geen enkel ander doel overgedragen, tenzij jij hier jouw uitdrukkelijke toestemming voor hebt gegeven. Jouw gegevens worden niet aan derden verstrekt voor reclamedoeleinden zonder jouw uitdrukkelijke toestemming.
EN Your data will not be transmitted for any other purpose unless you have given your express permission to do so. Your data will not be disclosed to third parties for advertising purposes without your express consent.
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| ander | other |
| doel | purpose |
| overgedragen | transmitted |
| tenzij | unless |
NL Als jij bent ingelogd op jouw YouTube account, kan jij met YouTube jouw surfgedrag direct verbinden met jouw persoonlijke profiel. Dit kun jij vermijden door uit te loggen bij jouw YouTube account.
EN If you're logged in to your YouTube account, YouTube allows you to associate your browsing behavior directly with your personal profile. You can prevent this by logging out of your YouTube account.
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| youtube | youtube |
| direct | directly |
| vermijden | prevent |
NL Er komt veel meer bij content marketing kijken dan alleen de teksten op jouw website. Als jij wil dat jouw lezers langer op jouw site blijven, dan moet je jouw content innoveren en diversifiëren om het interessant te maken.
EN There’s much more to content marketing than just the text on your website. If you want to keep your readers for longer, you should innovate and diversify your content to make it more engaging.
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| lezers | readers |
| innoveren | innovate |
NL Een domeinnaam is jouw unieke internetadres, waarop bezoekers jouw website kunnen vinden. Je kan een nieuwe domeinnaam kiezen, of een bestaande domeinnaam aan jouw website koppelen (wanneer jouw website maker dit toelaat).
EN A domain name is your unique address on the web, where visitors can find your website. You can choose your domain name, or connect an existing one when you set up your web builder.
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| bezoekers | visitors |
| kiezen | choose |
| of | or |
| bestaande | existing |
| maker | builder |
NL Niet gevonden wat je zoekt? Bekijk hieronder meer Wandelroutes en vind de perfecte Tour op jouw bestemming.
EN Didn’t find what you were looking for? Check out more Hikes throughout Peak District below and find the perfect Tour in your destination.
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| perfecte | perfect |
| tour | tour |
| bestemming | destination |
NL Niet gevonden wat je zoekt? Bekijk hieronder meer Hardloop-trails & routes en vind de perfecte Tour op jouw bestemming.
EN Didn’t find what you were looking for? Check out more Running Trails & Routes throughout Cotswold below and find the perfect Tour in your destination.
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| perfecte | perfect |
| tour | tour |
| bestemming | destination |
NL Niet gevonden wat je zoekt? Bekijk hieronder meer MTB-routes en vind de perfecte Tour op jouw bestemming.
EN Didn’t find what you were looking for? Check out more MTB Trails throughout Peak District below and find the perfect Tour in your destination.
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| perfecte | perfect |
| tour | tour |
| bestemming | destination |
| mtb | mtb |
| routes | trails |
NL Niet gevonden wat je zoekt? Bekijk hieronder meer Fietsroutes en vind de perfecte Tour op jouw bestemming.
EN Didn’t find what you were looking for? Check out more Cycling Routes throughout Peak District below and find the perfect Tour in your destination.
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| perfecte | perfect |
| tour | tour |
| bestemming | destination |
NL Niet gevonden wat je zoekt? Bekijk hieronder meer Wielrenroutes en vind de perfecte Tour op jouw bestemming.
EN Didn’t find what you were looking for? Check out more Road Cycling Routes throughout Peak District below and find the perfect Tour in your destination.
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| perfecte | perfect |
| tour | tour |
| bestemming | destination |
NL Ga goed voorbereid op reis: check het reisadvies voor jouw bestemming
EN Be well prepared for your trip: check the travel advice for your destination
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| goed | well |
| voorbereid | prepared |
| check | check |
NL Heb je voor jouw bestemming een negatieve COVID-testverklaring nodig? Ook in augustus en september kun je je gratis laten testen op corona als je vliegt vanaf Schiphol
EN Do you need a negative COVID test result for your destination? In August and September you can get yourself tested for free if you fly from Schiphol
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| negatieve | negative |
| nodig | need |
| schiphol | schiphol |
NL Check regelmatig of het reisadvies en het risiconiveau van jouw bestemming wijzigt via Nederlandwereldwijd.nl. Of gebruikt de Reisapp van Buitenlandse Zaken en Douane.
EN Regularly check Netherlandsworldwide.nl to see if the travel advisory and risk level for your destination changes. You can also find extra information on Government.nl.
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| check | check |
| regelmatig | regularly |
| bestemming | destination |
| zaken | information |
| nl | nl |
| of | also |
NL Vlieg je vanaf Schiphol in juli of augustus? En heb je voor jouw bestemming een negatieve COVID-testverklaring nodig? Dan kan je je gratis laten testen bij een aangesloten testlocatie
EN Flying from Schiphol in July or August? And does your destination require you to present a negative COVID-19 test result? You can get yourself tested for free at an affiliated test centre
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| schiphol | schiphol |
| of | or |
| negatieve | negative |
| nodig | require |
| aangesloten | affiliated |
NL Check het reisadvies voor jouw bestemming
EN Check the travel advisory for your destination
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| check | check |
NL We adviseren je daarom altijd het volledige reisadvies voor jouw bestemming te checken en tijdens je reis ook de reisadviezen in de gaten te houden. Ga goed voorbereid op reis: bekijk hier welke maatregelen je op Schiphol kunt verwachten.
EN We recommend that you always check the complete travel advice for your destination before you leave and that you keep an eye on it while you are away. Be well-prepared for your journey; see which safety measures you can expect at Schiphol here.
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| altijd | always |
| volledige | complete |
| houden | keep |
| goed | well |
| voorbereid | prepared |
| maatregelen | measures |
| schiphol | schiphol |
| verwachten | expect |
NL Je mag ook met een ander geldig negatief testbewijs of vaccinatiebewijs op reis, als het aan de gestelde voorwaarden van het land van jouw bestemming voldoet
EN You can also travel with another valid negative test certificate or vaccination certificate, if it meets the requirements of the country of your destination
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| geldig | valid |
| negatief | negative |
| land | country |
| bestemming | destination |
| voldoet | meets |
NL Let op: check voor je reis wel altijd welke regels er voor jouw bestemming gelden via www.nederlandwereldwijd.nl Zo ga je altijd goed voorbereid op reis.
EN Please note: before you travel, always check which rules apply for your destination at www.netherlandsworldwide.nl. This way, you will always be well prepared for your trip.
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| check | check |
| altijd | always |
| regels | rules |
| gelden | apply |
| voorbereid | prepared |
| nl | nl |
NL Je legt dagelijks een groot aantal kilometers af terwijl je van elk detail van de reis kunt genieten en alleen je eigen spierkracht je naar jouw bestemming brengt.
EN When cycling, you’ll cover a surprising distance each day, whilst being able to enjoy every detail of your journey — things most people never get to see from the motorway.
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| detail | detail |
| kunt | able |
| genieten | enjoy |
| eigen | see |
NL Wellicht vraag je je af hoe jouw horloge zijn bestemming bereikt
EN For that matter, you might be wondering how your timepiece arrives at its destination
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| bestemming | destination |
NL De Sealable Odour-Proof Stash Bag garandeert ook geurbestendig vervoer naar jouw bestemming
EN The Sealable Odour-Proof Stash Bag also offers smell-proof passage to your destination of choice
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| jouw | your |
| bestemming | destination |
NL Waar heb je zin in? Een wandeltocht door woeste bergen? Vis eten die vers uit de zee komt? Opwarmen bij een turfvuur in een traditionele Ierse pub? Nou, dan is Ierland op en top jouw bestemming!
EN What takes your fancy? Walking in rugged mountain ranges? Eating food fresh from the sea? Warming up by a turf fire in a traditional Irish pub? Well then you're going to LOVE us!
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| vers | fresh |
| zee | sea |
| traditionele | traditional |
NL Ga goed voorbereid op reis: check het reisadvies voor jouw bestemming
EN Be well prepared for your trip: check the travel advice for your destination
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| goed | well |
| voorbereid | prepared |
| check | check |
NL Heb je voor jouw bestemming een negatieve COVID-testverklaring nodig? Ook in augustus en september kun je je gratis laten testen op corona als je vliegt vanaf Schiphol
EN Do you need a negative COVID test result for your destination? In August and September you can get yourself tested for free if you fly from Schiphol
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| negatieve | negative |
| nodig | need |
| schiphol | schiphol |
NL Check regelmatig of het reisadvies en het risiconiveau van jouw bestemming wijzigt via Nederlandwereldwijd.nl. Of gebruikt de Reisapp van Buitenlandse Zaken en Douane.
EN Regularly check Netherlandsworldwide.nl to see if the travel advisory and risk level for your destination changes. You can also find extra information on Government.nl.
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| check | check |
| regelmatig | regularly |
| bestemming | destination |
| zaken | information |
| nl | nl |
| of | also |
NL Vlieg je vanaf Schiphol in juli of augustus? En heb je voor jouw bestemming een negatieve COVID-testverklaring nodig? Dan kan je je gratis laten testen bij een aangesloten testlocatie
EN Flying from Schiphol in July or August? And does your destination require you to present a negative COVID-19 test result? You can get yourself tested for free at an affiliated test centre
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| schiphol | schiphol |
| of | or |
| negatieve | negative |
| nodig | require |
| aangesloten | affiliated |
NL Check het reisadvies voor jouw bestemming
EN Check the travel advisory for your destination
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| check | check |
NL We adviseren je daarom altijd het volledige reisadvies voor jouw bestemming te checken en tijdens je reis ook de reisadviezen in de gaten te houden. Ga goed voorbereid op reis: bekijk hier welke maatregelen je op Schiphol kunt verwachten.
EN We recommend that you always check the complete travel advice for your destination before you leave and that you keep an eye on it while you are away. Be well-prepared for your journey; see which safety measures you can expect at Schiphol here.
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| altijd | always |
| volledige | complete |
| houden | keep |
| goed | well |
| voorbereid | prepared |
| maatregelen | measures |
| schiphol | schiphol |
| verwachten | expect |
NL Je mag ook met een ander geldig negatief testbewijs of vaccinatiebewijs op reis, als het aan de gestelde voorwaarden van het land van jouw bestemming voldoet
EN You can also travel with another valid negative test certificate or vaccination certificate, if it meets the requirements of the country of your destination
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| geldig | valid |
| negatief | negative |
| land | country |
| bestemming | destination |
| voldoet | meets |
NL Let op: check voor je reis wel altijd welke regels er voor jouw bestemming gelden via www.nederlandwereldwijd.nl Zo ga je altijd goed voorbereid op reis.
EN Please note: before you travel, always check which rules apply for your destination at www.netherlandsworldwide.nl. This way, you will always be well prepared for your trip.
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| check | check |
| altijd | always |
| regels | rules |
| gelden | apply |
| voorbereid | prepared |
| nl | nl |
NL Om jouw bestemming het makkelijkst te kunnen vinden onthoud je naast het adres, ook het gebouwnummer waar je moet zijn.
EN The easiest way to find your destination is to remember both the address and the building number of where you need to be.
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| bestemming | destination |
NL Vanaf je parkeerplek kun je lopend naar jouw bestemming.
EN You can walk from your parking space to your destination.
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| bestemming | destination |
NL Zoek naar het gebouw van jouw bestemming voor specifieke parkeerinformatie voor dit gebouw.
EN Search for the building you are visiting for that building?s specific parking information.
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| gebouw | building |
NL Bekijk alle accommodatie op de bestemming van jouw keuze.
EN See all accommodation offers at your preferred destination.
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| bekijk | see |
| accommodatie | accommodation |
| bestemming | destination |
| van | at |
| jouw | your |
NL Niet gevonden wat je zoekt? Bekijk hieronder meer Fietsroutes en vind de perfecte Tour op jouw bestemming.
EN Didn’t find what you were looking for? Check out more Cycling Routes throughout Derbyshire Dales below and find the perfect Tour in your destination.
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| perfecte | perfect |
| tour | tour |
| bestemming | destination |
NL Niet gevonden wat je zoekt? Bekijk hieronder meer Wandelroutes en vind de perfecte Tour op jouw bestemming.
EN Didn’t find what you were looking for? Check out more Hikes throughout Derbyshire Dales below and find the perfect Tour in your destination.
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| perfecte | perfect |
| tour | tour |
| bestemming | destination |
NL Niet gevonden wat je zoekt? Bekijk hieronder meer Wielrenroutes en vind de perfecte Tour op jouw bestemming.
EN Didn’t find what you were looking for? Check out more Road Cycling Routes throughout Derbyshire Dales below and find the perfect Tour in your destination.
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| perfecte | perfect |
| tour | tour |
| bestemming | destination |
NL Niet gevonden wat je zoekt? Bekijk hieronder meer MTB-routes en vind de perfecte Tour op jouw bestemming.
EN Didn’t find what you were looking for? Check out more MTB Trails throughout Derbyshire Dales below and find the perfect Tour in your destination.
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| perfecte | perfect |
| tour | tour |
| bestemming | destination |
| mtb | mtb |
| routes | trails |
NL Niet gevonden wat je zoekt? Bekijk hieronder meer Hardloop-trails & routes en vind de perfecte Tour op jouw bestemming.
EN Didn’t find what you were looking for? Check out more Running Trails & Routes throughout Derbyshire Dales below and find the perfect Tour in your destination.
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| perfecte | perfect |
| tour | tour |
| bestemming | destination |
Паказаны пераклады: 50 з 50
Падобныя пераклады
jouw bestemming bestemming ideale bestemming leuke bestemming geliefde bestemming bestemming vanaf bestemming snel populaire bestemming perfecte bestemming elke bestemming juiste bestemming bestemming leiden iedere bestemming opkomende bestemming de bestemming bestemming reist beste bestemming bestemming buiten aantrekkelijke bestemming gewenste bestemming geweldige bestemming volgende bestemming nummer één bestemming bestemming tokyo ontbreken als bestemming bestemming te ontdekken bestemming willen ontdekken coronavirus veilige bestemming plaats van bestemming volg bestemming ‘flughafen’ ongeacht de bestemming land van bestemming taalbron of bestemming bestemming te checken bestemming gelden bestemming voldoet ontspannen uw bestemming virtuele bestemming herkomst en bestemming bron naar bestemming bestemming alle eer bestemming gaat efficiënte bestemming opgegeven bestemming toeristische bestemming bestemming geworden bestemming klein uiteindelijke bestemming kort voor bestemming bestemming voor dagtochtjes
Іспанскі
Італьянскі
Англійская
Арабскі
Венгерскі
Карэйская
Кітайскі
Нарвежская
Нямецкі
Партугальская
Польскі
Руская
Турэцкі
Французскі
Фінскі
Чэшскі
Шведскі
Японскі