NL Wachtwoorden importeren van een browser of een andere wachtwoordbeheerder is lastig, delen en wachtwoordkluizen synchroniseren met andere gebruikers is complex, en automatisch opslaan en automatisch invullen kan haperend verlopen.
Перакласці "invullen kan haperend" на Англійская
Паказаны 50 з 50 перакладаў фразы "invullen kan haperend" з Галандскі на Англійская
Пераклады invullen kan haperend
"invullen kan haperend" у Галандскі можа быць перакладзены ў наступныя Англійская словы/фразы:
Пераклад Галандскі на Англійская invullen kan haperend
Галандскі
Англійская
EN Importing passwords from a browser or another password manager is tricky, sharing and syncing password vaults with other users is complicated, and auto-save and auto-fill can be clunky.
NL Naast het invullen van uw aanmeldingsgegevens, kan KeeperFill 2FA-codes, betaalkaarten, adressen en overige opgeslagen informatie invullen.
EN In addition to filling in your login information, KeeperFill can fill 2FA codes, payment cards, addresses and other stored information.
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| aanmeldingsgegevens | login information |
| kan | can |
| adressen | addresses |
| overige | other |
| opgeslagen | stored |
| informatie | information |
| keeperfill | keeperfill |
| codes | codes |
NL Dankzij RoboForm kunt u gemakkelijk formulieren invullen voor familieleden of klanten. RoboForm kan de meest ingewikkelde formulieren nauwkeurig opslaan en invullen.
EN RoboForm makes it easy to fill forms on behalf of a family member or client. RoboForm will also accurately save and fill even the most complicated forms.
NL Wilt u het voltooiingspercentage verhogen? Geef extra informatie voor uw respondenten op de welkomstpagina van de enquête, bijv. De enquête die u gaat invullen is anoniem, of Het invullen van de enquête duurt niet langer dan 5 minuten.
EN Do you want to increase completion rate? Provide an additional information to your respondents on the survey’s welcome page, e.g. Survey you are about to take is anonymous, or Completing the survey won’t take more than 5 minutes.
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| geef | provide |
| informatie | information |
| respondenten | respondents |
| enquête | survey |
| invullen | completing |
| anoniem | anonymous |
| duurt | take |
| minuten | minutes |
NL Automatisch invullen is een functie waarmee u automatisch uw gebruikersnaam, wachtwoord of andere informatie (zoals betaalkaartgegevens en adressen) kunt invullen in aanmeldingsvelden en online formulieren
EN Autofill is a feature that automatically enters your username, password or other information such as payment card data and addresses, into login fields and online forms
NL Answer Bot kan belangrijke informatie van een klant in kaart brengen en vooraf invullen in bestaande ticketvelden.
EN Answer Bot can map and pre-populate important information from a customer into existing ticket fields.
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| bot | bot |
| kan | can |
| belangrijke | important |
| informatie | information |
| klant | customer |
| vooraf | pre |
| bestaande | existing |
NL Invullen van enkele delen van een document kan een uitdaging voor u zijn indien u dit nooit eerder gedaan hebt
EN Completing some parts of a document might be a challenge for you if you’ve never done this before
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| invullen | completing |
| delen | parts |
| document | document |
| kan | might |
| uitdaging | challenge |
| indien | if |
| nooit | never |
| gedaan | done |
NL Hiermee kan men diverse gebeurtenissen autonoom configureren (?click buttons?, stappen bij het invullen van een formulier, paginaweergaven,?) zonder telkens de code op de website te moeten implementeren.
EN This solution allows you to configure a certain number of events (such as click buttons, steps for completing forms, page views, etc.) independently, hence avoiding the necessity to implement a code on the site every time.
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| gebeurtenissen | events |
| configureren | configure |
| click | click |
| invullen | completing |
| formulier | forms |
| code | code |
NL Download de quarantaineverklaring en print ‘m uit, zodat je het formulier kan invullen en ondertekenen
EN Download the quarantine declaration, print it out and then complete and sign it
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| download | download |
| invullen | complete |
| ondertekenen | sign |
NL Het tweede formulier kan je invullen voordat je aan je terugvlucht begint
EN You can fill in the second form for your return flight on the day of departure
NL Dit kan worden gedaan door het invullen van een formulier tijdens het aan boord gaan
EN This can be done by filling out a form during onboarding
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| gedaan | done |
| invullen | filling |
NL Voor vragen over uw bedrijf kan de gebruiker het contactformulier invullen en contact opnemen met het helpcenter voor een WordPress-thema of websitesjabloon.
EN For questions about your company, the user can fill out the contact form and contact the help center for a WordPress theme or website template.
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| vragen | questions |
| bedrijf | company |
| contactformulier | contact form |
| helpcenter | help center |
| wordpress | wordpress |
NL U kan een PCR-standaardtest laten afnemen in het COVD-19 Test Centre op Brussels Airport op voorwaarde dat u in het bezit bent van een activatiecode, ontvangen van de overheid via sms na het invullen van de Passenger Locator Form.
EN You can get tested at the COVD-19 Test Centre at Brussels Airport on presentation of your activation code, received from the government after having completed in the Passenger Locator Form.
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| test | test |
| centre | centre |
| brussels | brussels |
| airport | airport |
| overheid | government |
| locator | locator |
NL De volgende BioHack Academy staat gepland voor begin 2020. De inschrijving daarvoor start later dit jaar. Wie op de hoogte gehouden wil worden kan alvast dit formulier invullen.
EN The next BioHack Academy is planned for early 2020. Registration for this will start later this year. Who wants to be kept informed can already fill out this form.
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| academy | academy |
| gepland | planned |
| inschrijving | registration |
| jaar | year |
| gehouden | kept |
| biohack | biohack |
| op de hoogte | informed |
NL Verstuur een formulier per email. De klant kan het formulier digitaal invullen en insturen. Dit is mogelijk voor zowel vragenlijsten als contracten met handtekening veld.
EN Customers now can complete and submit forms directly via email. This is especially useful for questionnaires or contracts that require signatures, stored on each customer profile.
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| verstuur | submit |
| formulier | forms |
| vragenlijsten | questionnaires |
| contracten | contracts |
NL Answer Bot kan belangrijke informatie van een klant in kaart brengen en vooraf invullen in bestaande ticketvelden.
EN Answer Bot can map and pre-populate important information from a customer into existing ticket fields.
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| bot | bot |
| kan | can |
| belangrijke | important |
| informatie | information |
| klant | customer |
| vooraf | pre |
| bestaande | existing |
NL Answer Bot kan belangrijke informatie van een klant in kaart brengen en vooraf invullen in bestaande ticketvelden.
EN Answer Bot can map and pre-populate important information from a customer into existing ticket fields.
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| bot | bot |
| kan | can |
| belangrijke | important |
| informatie | information |
| klant | customer |
| vooraf | pre |
| bestaande | existing |
NL Answer Bot kan belangrijke informatie van een klant in kaart brengen en vooraf invullen in bestaande ticketvelden.
EN Answer Bot can map and pre-populate important information from a customer into existing ticket fields.
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| bot | bot |
| kan | can |
| belangrijke | important |
| informatie | information |
| klant | customer |
| vooraf | pre |
| bestaande | existing |
NL Answer Bot kan belangrijke informatie van een klant in kaart brengen en vooraf invullen in bestaande ticketvelden.
EN Answer Bot can map and pre-populate important information from a customer into existing ticket fields.
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| bot | bot |
| kan | can |
| belangrijke | important |
| informatie | information |
| klant | customer |
| vooraf | pre |
| bestaande | existing |
NL Answer Bot kan belangrijke informatie van een klant in kaart brengen en vooraf invullen in bestaande ticketvelden.
EN Answer Bot can map and pre-populate important information from a customer into existing ticket fields.
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| bot | bot |
| kan | can |
| belangrijke | important |
| informatie | information |
| klant | customer |
| vooraf | pre |
| bestaande | existing |
NL Answer Bot kan belangrijke informatie van een klant in kaart brengen en vooraf invullen in bestaande ticketvelden.
EN Answer Bot can map and pre-populate important information from a customer into existing ticket fields.
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| bot | bot |
| kan | can |
| belangrijke | important |
| informatie | information |
| klant | customer |
| vooraf | pre |
| bestaande | existing |
NL Answer Bot kan belangrijke informatie van een klant in kaart brengen en vooraf invullen in bestaande ticketvelden.
EN Answer Bot can map and pre-populate important information from a customer into existing ticket fields.
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| bot | bot |
| kan | can |
| belangrijke | important |
| informatie | information |
| klant | customer |
| vooraf | pre |
| bestaande | existing |
NL Answer Bot kan belangrijke informatie van een klant in kaart brengen en vooraf invullen in bestaande ticketvelden.
EN Answer Bot can map and pre-populate important information from a customer into existing ticket fields.
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| bot | bot |
| kan | can |
| belangrijke | important |
| informatie | information |
| klant | customer |
| vooraf | pre |
| bestaande | existing |
NL Answer Bot kan belangrijke informatie van een klant in kaart brengen en vooraf invullen in bestaande ticketvelden.
EN Answer Bot can map and pre-populate important information from a customer into existing ticket fields.
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| bot | bot |
| kan | can |
| belangrijke | important |
| informatie | information |
| klant | customer |
| vooraf | pre |
| bestaande | existing |
NL Answer Bot kan belangrijke informatie van een klant in kaart brengen en vooraf invullen in bestaande ticketvelden.
EN Answer Bot can map and pre-populate important information from a customer into existing ticket fields.
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| bot | bot |
| kan | can |
| belangrijke | important |
| informatie | information |
| klant | customer |
| vooraf | pre |
| bestaande | existing |
NL Answer Bot kan belangrijke informatie van een klant in kaart brengen en vooraf invullen in bestaande ticketvelden.
EN Answer Bot can map and pre-populate important information from a customer into existing ticket fields.
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| bot | bot |
| kan | can |
| belangrijke | important |
| informatie | information |
| klant | customer |
| vooraf | pre |
| bestaande | existing |
NL Answer Bot kan belangrijke informatie van een klant in kaart brengen en vooraf invullen in bestaande ticketvelden.
EN Answer Bot can map and pre-populate important information from a customer into existing ticket fields.
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| bot | bot |
| kan | can |
| belangrijke | important |
| informatie | information |
| klant | customer |
| vooraf | pre |
| bestaande | existing |
NL Answer Bot kan belangrijke informatie van een klant in kaart brengen en vooraf invullen in bestaande ticketvelden.
EN Answer Bot can map and pre-populate important information from a customer into existing ticket fields.
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| bot | bot |
| kan | can |
| belangrijke | important |
| informatie | information |
| klant | customer |
| vooraf | pre |
| bestaande | existing |
NL Invullen van enkele delen van een document kan een uitdaging voor u zijn indien u dit nooit eerder gedaan hebt
EN Completing some parts of a document might be a challenge for you if you’ve never done this before
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| invullen | completing |
| delen | parts |
| document | document |
| kan | might |
| uitdaging | challenge |
| indien | if |
| nooit | never |
| gedaan | done |
NL Hiermee kan men diverse gebeurtenissen autonoom configureren (?click buttons?, stappen bij het invullen van een formulier, paginaweergaven,?) zonder telkens de code op de website te moeten implementeren.
EN This solution allows you to configure a certain number of events (such as click buttons, steps for completing forms, page views, etc.) independently, hence avoiding the necessity to implement a code on the site every time.
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| gebeurtenissen | events |
| configureren | configure |
| click | click |
| invullen | completing |
| formulier | forms |
| code | code |
NL Download de quarantaineverklaring en print ‘m uit, zodat je het formulier kan invullen en ondertekenen
EN Download the quarantine declaration, print it out and then complete and sign it
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| download | download |
| invullen | complete |
| ondertekenen | sign |
NL Het tweede formulier kan je invullen voordat je aan je terugvlucht begint
EN You can fill in the second form for your return flight on the day of departure
NL KeeperFill® kan ook de gegevens van betaalkaarten en identiteitsinfo die is opgeslagen in uw kluis automatisch invullen.
EN KeeperFill® can also fill payment cards and identity information stored in your Vault.
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| kan | can |
| ook | also |
| gegevens | information |
| opgeslagen | stored |
| uw | your |
| kluis | vault |
| invullen | fill |
| keeperfill | keeperfill |
NL De gedragsgerichte vragenlijsten kan je laten invullen door je projectcoördinatoren, projectmanagers, externe experten, collega’s, klanten enzovoort.
EN You can have your project coordinators, project managers, external experts, colleagues, customers, etc. fill in the behavioural questionnaires.
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| de | the |
| vragenlijsten | questionnaires |
| door | in |
| projectmanagers | project managers |
| externe | external |
| collega | colleagues |
| klanten | customers |
| enzovoort | etc |
NL Als je een functie hebt gevonden waarnaar je wilt solliciteren, dan kan je jouw persoonlijke online sollicitatieformulier invullen
EN If you have found a position you would like to apply for, you can now fill in your personal online application form
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| functie | position |
| gevonden | found |
| online | online |
NL Hebben jullie cloudcertificeringen? Kunnen jullie mijn vragenlijst over beveiliging en risico invullen? Waar kan ik meer informatie downloaden?
EN Do you have cloud certifications? Can you complete my security & risk questionnaire? Where can I download more information?
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| vragenlijst | questionnaire |
| beveiliging | security |
| risico | risk |
| waar | where |
| informatie | information |
| downloaden | download |
NL Op onze site kan je overal een aanvraagformulierformulier invullen om een gesprek op gang te brengen
EN You can submit a form anywhere on our site to get the conversation started
NL Doe uw bankzaken en winkel vanuit een unieke, speciale browser die uw transacties beschermt om fraude te voorkomen. Bitdefender Safepay kan voortaan automatisch creditcardgegevens invullen in betaalvelden.
EN Bank and shop from a unique, dedicated browser that secures your transactions to prevent fraud. Bitdefender Safepay can now also automatically fill out credit card details in billing fields.
NL Gedaan met het intypen, vergeten of opnieuw instellen van wachtwoorden. Uw team kan vanaf nu moeiteloos inloggen op elke website of app, en complexe online formulieren invullen met slechts één muisklik.
EN Eliminate the hassle of typing, forgetting, or resetting passwords for your team. Seamlessly log in to any website or application and complete complex online forms with a single click.
NL En dat kunnen wij alleen maar bevestigen! RoboForm kan zelfs met de meest complexe online formulieren invullen
EN Even the trickiest web forms are no match for RoboForm
NL Profielgegevens: u kunt ook een optioneel registratieprofiel invullen, dat uw naam, geslacht, geboortedatum, telefoonnummer en eventuele aanvullende optionele gegevens die u wilt verstrekken, kan bevatten.
EN Profile information: You may also complete an optional registration profile, which may include your name, gender, birth date, contact phone number and any additional optional information you choose to provide.
NL Uw contactpagina heeft idealiter een formulier dat uw lezers kunnen invullen om met u in contact te komen.
EN Your contact page should ideally have a form your readers can fill out to get in touch with you.
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| contactpagina | contact page |
| idealiter | ideally |
| formulier | form |
| lezers | readers |
NL Zodra je je hebt aangemeld, moet je een aantal vereiste gegevens over je podcast invullen (naam, beschrijving, categorieën, enz.).
EN Once you?ve signed up, you?ll need to fill out some required information about your podcast (name, description, categories, etc.).
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| gegevens | information |
| podcast | podcast |
| naam | name |
| beschrijving | description |
| enz | etc |
NL Dan moet je de titel van de aflevering, de beschrijving, de samenvatting, de publicatiedatum en de afleveringnummer invullen.
EN Then you?ll need to fill out the episode title, description, summary, publish date, and episode #.
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| aflevering | episode |
| samenvatting | summary |
NL Na het invullen van dit formulier ben je niet automatisch aangemeld voor het evenement
EN Completing this form does not register you for the event
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| invullen | completing |
| formulier | form |
| evenement | event |
NL Zo maken we gebruik van user-input cookies om de duur van een sessie bij te houden en om de input van de gebruiker te houden bij het invullen van formulieren met meerdere pagina's.
EN For example, we use user-input cookies for the duration of a session to keep track of a user’s input when filling in forms that span several pages.
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| we | we |
| cookies | cookies |
| duur | duration |
| sessie | session |
| invullen | filling |
| formulieren | forms |
| pagina | pages |
| s | s |
NL Vervolgens moet je onder 'Feed/iTunes' je iTunes-instellingen invullen. U vindt hier ook uw RSS-feed URL:
EN Then under, ?Feed/iTunes? you?ll need to fill out your iTunes Settings. You?ll also find your RSS feed URL here too:
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| feed | feed |
| itunes | itunes |
| vindt | find |
| hier | here |
| url | url |
| instellingen | settings |
NL Voor elke aflevering moet je wat basisinformatie invullen:
EN For each episode you?ll need to fill out some basic info:
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| aflevering | episode |
| je | you |
NL Ik gebruik Buzzsprout en ze hebben een eenvoudig formulier dat je kunt invullen nadat je je hebt aangemeld. Daarna zullen ze het werk voor je doen.
EN I use Buzzsprout and they have a simple form you can fill out after you get signed up. After that, they will do the work for you.
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| gebruik | use |
| eenvoudig | simple |
| buzzsprout | buzzsprout |
NL Op een desktop opent u de identiteitscontrolefunctie via My F-Secure. In de Chrome- en Firefox-browsers kunt u wachtwoorden automatisch laten invullen.
EN The identity monitoring feature on desktop is accessed in My F‑Secure. Password auto-fill is available for Chrome and Firefox browsers.
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| desktop | desktop |
| identiteits | identity |
| controle | monitoring |
| functie | feature |
| my | my |
| invullen | fill |
| f | f |
| secure | secure |
| firefox | firefox |
| browsers | browsers |
Паказаны пераклады: 50 з 50
Падобныя пераклады
invullen kan haperend invullen invullen tijdens invullen voordat invullen nadat automatisch invullen contactformulier invullen formulier invullen vooraf invullen eenvoudig invullen creditcardgegevens invullen nodige papierwerk invullen enquête invullen invullen van adressen inschrijvingsformulier vooraf invullen lezers kunnen invullen invullen van formulieren onderstaande taken invullen dezelfde informatie invullen gebruikersinput automatisch invullen invullen flashback inschrijfformulier invullen invullen van spreadsheets invullen en uitprinten invullen om centimeter invullen in aanmeldingsvelden moesten invullen hoeven invullen invullen als bevestiging invullen en terugsturen automatiseer het invullen invullen om inch invullen van oforms invullen van handmatige kandidaatgegevens kunt invullen podcast invullen wachtwoorden automatisch invullen risico invullen invullen van eindeloze immigratie papieren invullen invullen van onderstaand id moet invullen sollicitatieformulier invullen aanmeldingsgegevens automatisch invullen invullen van haar individueel invullen gebruikers invullen gemakkelijk formulieren invullen invullen zorgt ervoor optioneel registratieprofiel invullen
Іспанскі
Італьянскі
Англійская
Арабскі
Венгерскі
Карэйская
Кітайскі
Нарвежская
Нямецкі
Партугальская
Польскі
Руская
Турэцкі
Французскі
Фінскі
Чэшскі
Шведскі
Японскі