NL Hij is auteur van Out of Now (2008), een monografie over kunstenaar Tehching Hsieh; redacteur van Ally and Live: Art and Performance (2017); co-redacteur van Perform, Repeat, Record (2012); en zijn essays zijn in tien talen vertaald
Перакласці "hij is redacteur" на Англійская
Паказаны 50 з 50 перакладаў фразы "hij is redacteur" з Галандскі на Англійская
Пераклады hij is redacteur
"hij is redacteur" у Галандскі можа быць перакладзены ў наступныя Англійская словы/фразы:
Пераклад Галандскі на Англійская hij is redacteur
Галандскі
Англійская
EN He specializes in strategic communications, community building, and making social transformation irresistible
NL (Pocket-lint) - Chris is al meer dan 14 jaar een tech-journalist en tijdens zijn tijd bij Pocket-lint.com heeft hij de functie van recensie-editor bekleed voordat hij de stoel als redacteur op zich nam
EN (Pocket-lint) - Chris has been a tech journalist for over 14 years and during his time at Pocket-lint.com has sat in the Reviews Editor job before taking the chair as Editor
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| chris | chris |
| functie | job |
| tech | tech |
| journalist | journalist |
| recensie | reviews |
NL Dr. Thomas Kliem heeft al lang geleden van zijn passie voor reizen zijn beroep gemaakt. Hij is redacteur en uitgever van verschillende reistijdschriften (in het Duits) voor kampeerders bij uitgeverij Bruckmann.
EN Dr. Thomas Kliem has made a living out of his passion for travelling. He is the editor and publisher of several German travel guides for motorhome and caravan enthusiasts, all on the publishing house Bruckmann.
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| gemaakt | made |
| redacteur | editor |
| uitgever | publisher |
| verschillende | several |
| dr | dr |
| thomas | thomas |
NL De hedendaagse redacteur schuimt het internet af op zoek naar mogelijke nieuwe woorden die hij of zij kan opnemen en ontvangt vaak inzendingen en voorstellen van het grote publiek.
EN Modern editors scour the internet searching for possible new entries and regular calls are made for public submissions and suggestions.
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| inzendingen | submissions |
| publiek | public |
NL Als directeur peilingen en redacteur peilingen gaf hij ook leiding aan de activiteiten voor opiniepeilingen van de The Washington Post gedurende twee presidentsverkiezingen en vier congrescycli
EN He also led The Washington Post’s polling operation through two presidential campaigns and four congressional cycles as director of polling and polling editor
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| directeur | director |
| redacteur | editor |
| hij | he |
| post | post |
| washington | washington |
| activiteiten | operation |
NL Hij was oprichter en redacteur van Chroma en directeur van Treehouse Press
EN He has published several novels and short story collections, including Alone with a Man in a Room, Seven Sweet Things, and Snapshots of The Boy, as well as three guides for writers taking on book-length projects, The Writing Notebooks
NL Hij is afgestudeerd in film- en tv-productie en in zijn vrije tijd rent hij meestal, speelt hij gitaar, zingt of traint hij in de kunst van film- en koffiesnobisme.
EN He’s a graduate in Film and TV Production, and in his spare time he’s usually running, playing guitar, singing or training in the arts of movie and coffee snobbery.
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| tijd | time |
| meestal | usually |
| speelt | playing |
| gitaar | guitar |
| kunst | arts |
| tv | tv |
| productie | production |
NL Hij werd beschouwd als een supertalent, maar zijn hoofd wilde de grenzen van het lichaam niet accepteren. Toen hij 16 was kreeg hij een boek over sportyoga en hij gaf het nooit meer weg: in 2014 werd Emilien Badoux wereldkampioen freeride.
EN He was recognised as a unique talent, but he refused to accept the limits of his body. At 16, Emilien was given a book about sports yoga and has never looked back: in 2014, he became world freeride champion.
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| grenzen | limits |
| lichaam | body |
NL Licht is essentieel voor Alberts foto’s. Hij zorgt er altijd voor dat hij geschikte lichtbronnen en apparatuur bij de hand heeft. Met de juiste apparatuur vormt hij het licht in de iconische foto’s waar hij om bekendstaat.
EN Light is essential to the creation of Albert’s images. He always makes sure he has suitable light sources and equipment to hand. The right equipment shapes the light in the iconic images for which he is known.
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| licht | light |
| essentieel | essential |
| foto | images |
| s | s |
| hij | he |
| altijd | always |
| apparatuur | equipment |
| hand | hand |
NL Hij is afgestudeerd in film- en tv-productie en in zijn vrije tijd rent hij meestal, speelt hij gitaar, zingt of traint hij in de kunst van film- en koffiesnobisme.
EN He’s a graduate in Film and TV Production, and in his spare time he’s usually running, playing guitar, singing or training in the arts of movie and coffee snobbery.
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| tijd | time |
| meestal | usually |
| speelt | playing |
| gitaar | guitar |
| kunst | arts |
| tv | tv |
| productie | production |
NL Voordat hij bij Pocket-lint aan de slag ging, ontwikkelde hij zijn videovaardigheden bij PhoneDog, schreef hij voor 9to5Google en was hij te zien bij TWiT TV
EN Prior to Pocket-lint he honed his video skills at PhoneDog, wrote for 9to5Google, and has appeared on TWiT TV
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| schreef | wrote |
| tv | tv |
NL Hij werd beschouwd als een supertalent, maar zijn hoofd wilde de grenzen van het lichaam niet accepteren. Toen hij 16 was kreeg hij een boek over sportyoga en hij gaf het nooit meer weg: in 2014 werd Emilien Badoux wereldkampioen freeride.
EN He was recognised as a unique talent, but he refused to accept the limits of his body. At 16, Emilien was given a book about sports yoga and has never looked back: in 2014, he became world freeride champion.
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| grenzen | limits |
| lichaam | body |
NL Buzzsprout ook een affiliate marktplaats toegevoegd (om je te helpen geld te verdienen met je show) en de mogelijkheid om teamleden toe te voegen (admin of redacteur toegangsniveaus).
EN Buzzsprout also added an affiliate marketplace (to help you make money with your show) and the ability to add team members (admin or editor access levels).
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| marktplaats | marketplace |
| geld | money |
| show | show |
| mogelijkheid | ability |
| teamleden | team members |
| admin | admin |
| redacteur | editor |
| buzzsprout | buzzsprout |
NL We beoordelen onze inhoud en handleidingen jaarlijks - en vaak vaker dan dat - en een professionele redacteur beoordeelt ze, bewijst ze en controleert ze op feiten.
EN We review our content and guides annually — and often more frequently than that — and a professional editor reviews, proofs, and fact-checks them.
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| beoordelen | review |
| inhoud | content |
| handleidingen | guides |
| jaarlijks | annually |
| vaker | more frequently |
| redacteur | editor |
| controleert | checks |
| feiten | fact |
| ze | them |
NL Scarlet is Reincubate's inhoudsonderzoeker, feitenchecker en redacteur
EN Scarlet is Reincubate's content researcher, fact-checker, and editor
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| is | is |
| reincubate | reincubate |
| s | s |
| en | and |
| redacteur | editor |
NL Hier filmt de redacteur met zijn camera de jonge vrouw zittend op een kade aan het water, een sigaret in haar hand
EN Here, the editor with his camera, filming the young woman sitting on a quay by the water, a cigarette in her hand
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| hier | here |
| redacteur | editor |
| camera | camera |
| jonge | young |
| vrouw | woman |
| zittend | sitting |
| sigaret | cigarette |
| hand | hand |
NL Een portfoliowebsite is een goede manier om te laten zien wat je als redacteur voor je klanten kan betekenen. Voeg wat voorbeelden en je contactinfo toe en je bent klaar om te gaan.
EN Creating a portfolio website is a great way to showcase your skills and win editing work. Add your writing samples, rates, and contact info—then you’re all set.
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| goede | great |
| manier | way |
| klaar | set |
| kan | creating |
| voorbeelden | samples |
NL In plaats van dat een redacteur elke verkeerd geplaatste komma verbetert, kan ze toekomstige problemen voorkomen door de schrijvers te trainen om de komma's in toekomstige opdrachten op de juiste plaats te zetten.
EN Instead of a news editor just fixing every single omitted Oxford comma, she will prevent further issues by training her writers to use commas properly in all future assignments.
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| redacteur | editor |
| kan | will |
| toekomstige | future |
| problemen | issues |
| voorkomen | prevent |
| trainen | training |
| opdrachten | assignments |
| in plaats van | instead |
NL (Pocket-lint) - Britta maakt al zeven jaar deel uit van het Pocket-lint-team, eerst als bijdragende redacteur voordat ze zich opwerkte in de stoel van de editor voor features.
EN (Pocket-lint) - Britta has been part of the Pocket-lint team for seven years, starting as a contributing editor before working her way up into the features editor chair.
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| deel | part |
| features | features |
| team | team |
NL Je krijgt je werk getranscribeerd en ga je regel voor regel door het maken van notities en opmerkingen om een verhaallijn af te leiden die je kunt doorgeven aan je redacteur
EN You get your work transcribed then you go through line by line making notes and comments to derive a storyline you can pass on to your editor
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| regel | line |
| redacteur | editor |
NL Dan is er een heleboel heen en weer met je redacteur die het hele proces rommelig maakt.
EN Then, there’s a bunch of back and forth with your editor that makes the whole process messy.
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| weer | back |
| redacteur | editor |
| hele | whole |
| proces | process |
| maakt | makes |
NL Als producent, redacteur of journalist weet je één ding zeker: er is nooit genoeg tijd op de dag om je werk klaar te maken
EN As producer, editor, or journalist, there’s one thing you know for sure: there is never enough time in the day to get your work done
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| producent | producer |
| redacteur | editor |
| of | or |
| journalist | journalist |
| nooit | never |
| genoeg | enough |
| om | to |
NL Machtigingsrollen voor transcriber en redacteur
EN Transcriber and editor permission roles
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| en | and |
| redacteur | editor |
NL Zodra ze een project hebben voltooid, kunnen ze het verzenden om te worden beoordeeld door een redacteur of beheerder.
EN Once they finish a project, they can send it to be reviewed by an editor or admin.
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| project | project |
| beoordeeld | reviewed |
| redacteur | editor |
| beheerder | admin |
NL Noot van de redacteur: Kijk in de Premium Content sectie van How To Monetize A Podcast voor meer ideeën.
EN Editor?s note: Check out the Premium Content section of How To Monetize A Podcast for more ideas.
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| noot | note |
| redacteur | editor |
| premium | premium |
| content | content |
| sectie | section |
| podcast | podcast |
| ideeën | ideas |
NL Ze is medeoprichter van onafhankelijk onderzoeksbureau en uitgeverij dpr-barcelona, Barcelona, en was redacteur van het architectuurtijdschrift Quaderns d’arquitectura i urbanisme, 2011–2016
EN She is co-founder of independent research practice and publishing house dpr-barcelona, and was editor at the architecture magazine Quaderns d’arquitectura i urbanisme, 2011–2016
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| onafhankelijk | independent |
| barcelona | barcelona |
| redacteur | editor |
| i | i |
| d | d |
NL Gebruik tekeningen als de verhalende basis van je boek en leer een mock-up te maken die klaar is om aan de redacteur te presenteren
EN Use illustration as a narrative base for your book and create a model ready to present to an editor
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| gebruik | use |
| basis | base |
| boek | book |
| klaar | ready |
| redacteur | editor |
| presenteren | present |
| je | your |
NL We hebben een veilige toegang op afstand tot de server ingericht, zodat de redacteur vervolgens een aantal uitgebreide tests kon uitvoeren
EN We set up remote server access so that the iX journalist could conduct a series of tests
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| toegang | access |
| server | server |
| tests | tests |
| uitvoeren | conduct |
| aantal | set |
NL Belangrijkste statistieken voor kleine bedrijven - Keuzes van de redacteur
EN Key Small Business Statistics ? Editor?s Choices
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| belangrijkste | key |
| statistieken | statistics |
| kleine | small |
| bedrijven | business |
| keuzes | choices |
| redacteur | editor |
NL Belangrijkste e-commercestatistieken - Keuzes van de redacteur
EN Key Ecommerce Statistics ? Editor?s Choices
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| belangrijkste | key |
| keuzes | choices |
| redacteur | editor |
NL Als u erover denkt een website te bouwen met WordPress , hebt u waarschijnlijk al gehoord van Gutenberg . Gutenberg is de redacteur...
EN If you're thinking about building a website with WordPress , you've probably heard of Gutenberg . Gutenberg is the editor...
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| als | if |
| denkt | thinking |
| website | website |
| bouwen | building |
| wordpress | wordpress |
| waarschijnlijk | probably |
| gehoord | heard |
| redacteur | editor |
| gutenberg | gutenberg |
NL Buzzsprout ook een affiliate marktplaats toegevoegd (om je te helpen geld te verdienen met je show) en de mogelijkheid om teamleden toe te voegen (admin of redacteur toegangsniveaus).
EN Buzzsprout also added an affiliate marketplace (to help you make money with your show) and the ability to add team members (admin or editor access levels).
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| marktplaats | marketplace |
| geld | money |
| show | show |
| mogelijkheid | ability |
| teamleden | team members |
| admin | admin |
| redacteur | editor |
| buzzsprout | buzzsprout |
NL Noot van de redacteur: Kijk in de Premium Content sectie van How To Monetize A Podcast voor meer ideeën.
EN Editor?s note: Check out the Premium Content section of How To Monetize A Podcast for more ideas.
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| noot | note |
| redacteur | editor |
| premium | premium |
| content | content |
| sectie | section |
| podcast | podcast |
| ideeën | ideas |
NL (Pocket-lint) - Britta maakt al zeven jaar deel uit van het Pocket-lint-team, eerst als bijdragende redacteur voordat ze zich opwerkte in de stoel van de editor voor features.
EN (Pocket-lint) - Britta has been part of the Pocket-lint team for seven years, starting as a contributing editor before working her way up into the features editor chair.
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| deel | part |
| features | features |
| team | team |
NL We hebben een veilige toegang op afstand tot de server ingericht, zodat de redacteur vervolgens een aantal uitgebreide tests kon uitvoeren
EN We set up remote server access so that the iX journalist could conduct a series of tests
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| toegang | access |
| server | server |
| tests | tests |
| uitvoeren | conduct |
| aantal | set |
NL Of u nu een creative, redacteur of marketeer bent, u heeft toegang nodig tot beeld en video van topkwaliteit om te kunnen voldoen aan uw contentbehoeften
EN Whether you’re a creative, editorial, or marketing decision-maker, you need access to high-quality video to fuel your content
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| creative | creative |
| toegang | access |
| nodig | need |
| video | video |
| voldoen | content |
NL Ze is medeoprichter van onafhankelijk onderzoeksbureau en uitgeverij dpr-barcelona, Barcelona, en was redacteur van het architectuurtijdschrift Quaderns d’arquitectura i urbanisme, 2011–2016
EN She is co-founder of independent research practice and publishing house dpr-barcelona, and was editor at the architecture magazine Quaderns d’arquitectura i urbanisme, 2011–2016
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| onafhankelijk | independent |
| barcelona | barcelona |
| redacteur | editor |
| i | i |
| d | d |
NL Onafhankelijk mediaproducent en feministisch media-activist Diana McCarty is onder meer oprichter en redacteur van reboot.fm, de bekroonde, gratis te beluisteren kunstenaarsradio in Berlijn
EN Artist, architect, and researcher David Muñoz Alcántara’s inquiry deals with nomadism of thought and aesthetic praxis at the intersection of futurity and actuality
NL Gebruik tekeningen als de verhalende basis van je boek en leer een mock-up te maken die klaar is om aan de redacteur te presenteren
EN Use illustration as a narrative base for your book and create a model ready to present to an editor
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| gebruik | use |
| basis | base |
| boek | book |
| klaar | ready |
| redacteur | editor |
| presenteren | present |
| je | your |
NL We beoordelen onze inhoud en handleidingen jaarlijks - en vaak vaker dan dat - en een professionele redacteur beoordeelt ze, bewijst ze en controleert ze op feiten.
EN We review our content and guides annually — and often more frequently than that — and a professional editor reviews, proofs, and fact-checks them.
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| beoordelen | review |
| inhoud | content |
| handleidingen | guides |
| jaarlijks | annually |
| vaker | more frequently |
| redacteur | editor |
| controleert | checks |
| feiten | fact |
| ze | them |
NL Scarlet is Reincubate's inhoudsonderzoeker, feitenchecker en redacteur
EN Scarlet is Reincubate's content researcher, fact-checker, and editor
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| is | is |
| reincubate | reincubate |
| s | s |
| en | and |
| redacteur | editor |
NL Een portfoliowebsite is een goede manier om te laten zien wat je als redacteur voor je klanten kan betekenen. Voeg wat voorbeelden en je contactinfo toe en je bent klaar om te gaan.
EN Creating a portfolio website is a great way to showcase your skills and win editing work. Add your writing samples, rates, and contact info—then you’re all set.
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| goede | great |
| manier | way |
| klaar | set |
| kan | creating |
| voorbeelden | samples |
NL Hier filmt de redacteur met zijn camera de jonge vrouw zittend op een kade aan het water, een sigaret in haar hand
EN Here, the editor with his camera, filming the young woman sitting on a quay by the water, a cigarette in her hand
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| hier | here |
| redacteur | editor |
| camera | camera |
| jonge | young |
| vrouw | woman |
| zittend | sitting |
| sigaret | cigarette |
| hand | hand |
NL Ze werkte bij zowel 9to5Mac als 9to5Google eerst als redacteur en daarna als verslaggever
EN She worked at both 9to5Mac and 9to5Google as a copy editor at first and then as a reporter
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| werkte | worked |
| eerst | first |
| redacteur | editor |
| ze | she |
NL Ze werkt ook als redacteur bij CBS Interactive
EN She also works as an editor at CBS Interactive
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| werkt | works |
| ook | also |
| als | as |
| redacteur | editor |
| bij | at |
| ze | she |
| cbs | cbs |
NL Je krijgt je werk getranscribeerd en ga je regel voor regel door het maken van notities en opmerkingen om een verhaallijn af te leiden die je kunt doorgeven aan je redacteur
EN You get your work transcribed then you go through line by line making notes and comments to derive a storyline you can pass on to your editor
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| regel | line |
| redacteur | editor |
NL Dan is er een heleboel heen en weer met je redacteur die het hele proces rommelig maakt.
EN Then, there’s a bunch of back and forth with your editor that makes the whole process messy.
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| weer | back |
| redacteur | editor |
| hele | whole |
| proces | process |
| maakt | makes |
NL Als producent, redacteur of journalist weet je één ding zeker: er is nooit genoeg tijd op de dag om je werk klaar te maken
EN As producer, editor, or journalist, there’s one thing you know for sure: there is never enough time in the day to get your work done
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| producent | producer |
| redacteur | editor |
| of | or |
| journalist | journalist |
| nooit | never |
| genoeg | enough |
| om | to |
NL Machtigingsrollen voor transcriber en redacteur
EN Transcriber and editor permission roles
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| en | and |
| redacteur | editor |
NL Stel de juiste teamgenootmachtigingen in voor elk ontwerp: redacteur, medewerker, agent om hun toegang tot verschillende acties binnen de Design Studio te beperken
EN Set the right teammate permissions for each design: editor, contributor, agent to restrict their access to different actions within the Design Studio
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| redacteur | editor |
| verschillende | different |
| acties | actions |
| studio | studio |
| beperken | restrict |
Паказаны пераклады: 50 з 50
Падобныя пераклады
hij is redacteur redacteur stoel als redacteur bijdragend redacteur redacteur te presenteren professionele redacteur beoordeelt feitenchecker en redacteur redacteur elke verkeerd redacteur van ally hij begreep echt brengt hij had hij hij maakt hij gebruikt mindmeister hij hij constant indien hij hij ooit hij zelfs hij zat controleert hij hij nam hij steunt hij zal hij won hij tekent zodat hij krijgt hij ziet hij weet hij levert hij hij begonnen hij zit hij vindt hij doet waardoor hij hij werkt daarnaast werkt hij hij bijdragen hij mede hond terwijl hij hij verantwoordelijk voordat hij hij leiding gaf hij was vicepresident hij was lid richtte hij hij twee hij werkte hij begreepПеракласці hij is redacteur на іншую мову
Іспанскі 
Італьянскі 
Англійская 
Арабскі 
Венгерскі 
Карэйская 
Кітайскі 
Нарвежская 
Нямецкі 
Партугальская 
Польскі 
Руская 
Турэцкі 
Французскі 
Фінскі 
Чэшскі 
Шведскі 
Японскі