NL Een van mijn lievelingsbomen van de late herfst is de ginkgo. De bladeren van deze ?eendenpootboom? (jazeker, zo wordt-ie in het Nederlands genoemd) krijgen een prachtige okergele kleur. Al moesten we ook daar erg lang op wachten dit jaar.
"herfst bladeren van" у Галандскі можа быць перакладзены ў наступныя Англійская словы/фразы:
NL Een van mijn lievelingsbomen van de late herfst is de ginkgo. De bladeren van deze ?eendenpootboom? (jazeker, zo wordt-ie in het Nederlands genoemd) krijgen een prachtige okergele kleur. Al moesten we ook daar erg lang op wachten dit jaar.
EN One of the prettiest trees of late fall is the ginkgo. The leaves of this ?duck?s foot tree? (as it?s sometimes called in Dutch) get a beautiful ocher yellow color. Although also for that we had to wait a long time this year.
Галандскі | Англійская |
---|---|
late | late |
herfst | fall |
bladeren | leaves |
genoemd | called |
prachtige | beautiful |
lang | long |
NL Vector Naadloos Patroon Van De Herfst Bladeren Van Esdoorn 129357 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
EN Vector Seamless Pattern Of Maple Autumn Leaves 129357 Vector Art at Vecteezy
Галандскі | Англійская |
---|---|
naadloos | seamless |
herfst | autumn |
bladeren | leaves |
NL Vector Naadloos Patroon Van De Herfst Bladeren Van Esdoorn Gratis Vector
EN Vector Seamless Pattern Of Maple Autumn Leaves Free Vector
Галандскі | Англійская |
---|---|
vector | vector |
naadloos | seamless |
patroon | pattern |
van | of |
herfst | autumn |
bladeren | leaves |
gratis | free |
NL Diepblauwe luchten, heldere uitzichten op de besneeuwde toppen van de Eiger, Mönch en Jungfrau en het geritsel van de bladeren onder je voeten. In de herfst is de sfeer in het Bonstettenpark bijzonder mooi.
EN A deep blue sky, a clear view of the snow-capped peaks of the Eiger, Mönch and Jungfrau, and the rustling of the leaves under your feet: the atmosphere in Bonstetten Park is particularly beautiful in the autumn.
Галандскі | Англійская |
---|---|
heldere | clear |
toppen | peaks |
bladeren | leaves |
voeten | feet |
herfst | autumn |
sfeer | atmosphere |
mooi | beautiful |
eiger | eiger |
jungfrau | jungfrau |
NL Van de laatste warme zonnestralen genieten, het geritsel van de bladeren onder je voeten voelen en de goudkleurige bossen bewonderen – op deze 14 herfstwandelingen verkennen wandelaars de herfst met al hun zintuigen.
EN These 14 autumn hikes let you experience autumn with all your senses — basking in the last warm rays of sunshine, enjoying the satisfying crunch of leaves underfoot and marvelling at the gilded forests.
Галандскі | Англійская |
---|---|
warme | warm |
zonnestralen | rays |
genieten | enjoying |
bladeren | leaves |
voelen | experience |
bossen | forests |
herfst | autumn |
zintuigen | senses |
NL In de herfst (september tot en met november) rijpen de vruchten en verkleuren de bladeren van de loofbomen
EN In autumn (September to November), the fruit ripens and the leaves of deciduous trees change colour
Галандскі | Англійская |
---|---|
herfst | autumn |
bladeren | leaves |
NL In de herfst (september tot en met november) rijpen de vruchten en verkleuren de bladeren van de loofbomen
EN In autumn (September to November), the fruit ripens and the leaves of deciduous trees change colour
Галандскі | Англійская |
---|---|
herfst | autumn |
bladeren | leaves |
NL Het is herfst, de zon schijnt en de bladeren worden rood
EN It's autumn, the sun is shining and the leaves are turning red
Галандскі | Англійская |
---|---|
herfst | autumn |
zon | sun |
bladeren | leaves |
rood | red |
NL Wanneer de bladeren geel, oranje en rood kleuren, wanneer de koeien uitbundig versierd hun bergweiden verlaten en wanneer er seizoensgebonden specialiteiten worden geserveerd, dan is de herfst op komst
EN When the leaves turn golden yellow, orange and red, the cows return from their Alpine pastures adorned with flowers and seasonal specialities grace the tables, it can only mean one thing: the arrival of autumn
Галандскі | Англійская |
---|---|
bladeren | leaves |
koeien | cows |
seizoensgebonden | seasonal |
specialiteiten | specialities |
herfst | autumn |
versierd | adorned |
worden | thing |
NL <a href="https://nl.vecteezy.com/gratis-vector/bladeren">Bladeren Vectoren door Vecteezy</a>
EN <a href="https://www.vecteezy.com/free-vector/watercolor-background">Watercolor Background Vectors by Vecteezy</a>
Галандскі | Англійская |
---|---|
lt | lt |
a | a |
https | https |
door | by |
vecteezy | vecteezy |
gt | gt |
NL Sativa bladeren hebben naast hun slanke uiterlijk meer bladvingers dan indica bladeren
EN Sativa leaves - apart from being svelte - tend to have many more fingers than indica leaves
Галандскі | Англійская |
---|---|
sativa | sativa |
bladeren | leaves |
indica | indica |
NL De herfst-wintercollectie 2017 van IKKS biedt een doordachte mix van authenticiteit en moderniteit en zal ontegensprekelijk de kleerkast van de jongens inpalmen. Van het
EN A clever mix of the authentic and the modern, the IKKS 2017 fall-winter collection is a must-have for boys’ wardrobes. From the
Галандскі | Англійская |
---|---|
ikks | ikks |
mix | mix |
jongens | boys |
NL De herfst-wintercollectie 2017 van IKKS biedt een doordachte mix van authenticiteit en moderniteit en zal ontegensprekelijk de kleerkast van de jongens inpalmen. Van het
EN A clever mix of the authentic and the modern, the IKKS 2017 fall-winter collection is a must-have for boys’ wardrobes. From the
Галандскі | Англійская |
---|---|
ikks | ikks |
mix | mix |
jongens | boys |
NL Vanaf het midden van de herfst wordt de wildtijd ingeluid en gaat dan zeker gepaard met een toename in paddenstoelengerechten – bijvoorbeeld in de vorm van een ragout van doodstrompetten of een paddenstoelenravioli
EN From mid-autumn, game season will have begun, and by this point at the latest mushrooms will be in great demand – for example, for use in a chanterelle ragout or in mushroom ravioli
Галандскі | Англійская |
---|---|
midden | mid |
NL Van juli tot augustus bedraagt de dagtemperatuur circa 18 tot 28° C, van januari tot februari ongeveer -2 tot 7° C. In het voorjaar en de herfst varieert de dagtemperatuur tussen 8 en 15° C.
EN From July to August the daytime temperature range is 65° - 82° F and from January to February the range is -28° - 45° F. In spring and autumn, the daytime temperature range is 46° - 59° F.
Галандскі | Англійская |
---|---|
voorjaar | spring |
herfst | autumn |
NL North Sea SpiritDuik de herfst-winter van IKKS in met de mythes van de Scandinavische zeeën, voor een urban cargo thema met poëtische accenten.
EN North Sea SpiritDive into myths of the Scandinavian seas in the IKKS autumn/winter collection which has an urban cargo theme with poetic accents.
Галандскі | Англійская |
---|---|
north | north |
ikks | ikks |
zeeën | seas |
cargo | cargo |
thema | theme |
accenten | accents |
herfst | autumn |
winter | winter |
NL En in de herfst, het kleurrijkste seizoen van het jaar, moet je absoluut herfstspecialiteiten proeven, door gouden bossen wandelen en een traditionele terugtocht van het vee naar het dal bezoeken.
EN In autumn, a season bursting with colour, sample autumnal specialities, wander through golden forests and watch the cattle make their traditional descent from the high pastures.
Галандскі | Англійская |
---|---|
gouden | golden |
bossen | forests |
traditionele | traditional |
NL We duffelen ons warm in De herfst-winter IKKS 2021 staat in het teken van een verlangen naar vrijheid, sereniteit en eenvoud, met als setting: een Scandinavische inspiratie. Zoom in op onze selectie van stukken die je garderobe wat warmer maken.
EN Get into the warm A thirst for freedom, and wanting serenity and simplicity settle into the IKKS 2021 Autumn-Winter, with Scandinavian inspiration as a backdrop. Close-up on our selection of pieces that will warm up your wardrobe.
Галандскі | Англійская |
---|---|
warm | warm |
ikks | ikks |
vrijheid | freedom |
eenvoud | simplicity |
inspiratie | inspiration |
selectie | selection |
stukken | pieces |
garderobe | wardrobe |
NL De spanen worden gesneden met behulp van een S3-snijmachine die de faculteit Architectuur in de herfst van 2018 in bedrijf heeft genomen
EN The shingles were cut on a Zünd S3 digital cutting system installed at the university`s department of architecture in fall of 2018
Галандскі | Англійская |
---|---|
gesneden | cut |
s | s |
architectuur | architecture |
herfst | fall |
bedrijf | department |
NL North Sea SpiritDuik de herfst-winter van IKKS in met de mythes van de Scandinavische zeeën, voor een urban cargo thema met poëtische accenten.
EN North Sea SpiritDive into myths of the Scandinavian seas in the IKKS autumn/winter collection which has an urban cargo theme with poetic accents.
Галандскі | Англійская |
---|---|
north | north |
ikks | ikks |
zeeën | seas |
cargo | cargo |
thema | theme |
accenten | accents |
herfst | autumn |
winter | winter |
NL We duffelen ons warm in De herfst-winter IKKS 2021 staat in het teken van een verlangen naar vrijheid, sereniteit en eenvoud, met als setting: een Scandinavische inspiratie. Zoom in op onze selectie van stukken die je garderobe wat warmer maken.
EN Get into the warm A thirst for freedom, and wanting serenity and simplicity settle into the IKKS 2021 Autumn-Winter, with Scandinavian inspiration as a backdrop. Close-up on our selection of pieces that will warm up your wardrobe.
Галандскі | Англійская |
---|---|
warm | warm |
ikks | ikks |
vrijheid | freedom |
eenvoud | simplicity |
inspiratie | inspiration |
selectie | selection |
stukken | pieces |
garderobe | wardrobe |
NL Voor wie op het noordelijk halfrond woont is dit het officiële begin van de lente en voor de zuiderlingen is het de eerste dag van de herfst
EN For those who live in the Northern Hemisphere, it is the official spring, and it’s the first day of autumn for the Southerners
Галандскі | Англійская |
---|---|
noordelijk | northern |
halfrond | hemisphere |
woont | live |
herfst | autumn |
NL De equinox markeert de overgang van winter naar lente en van zomer naar herfst.
EN The equinoxes mark the transition from winter to spring and from summer to fall.
Галандскі | Англійская |
---|---|
overgang | transition |
lente | spring |
NL En in de herfst, het kleurrijkste seizoen van het jaar, moet je absoluut herfstspecialiteiten proeven, door gouden bossen wandelen en een traditionele terugtocht van het vee naar het dal bezoeken.
EN In autumn, a season bursting with colour, sample autumnal specialities, wander through golden forests and watch the cattle make their traditional descent from the high pastures.
Галандскі | Англійская |
---|---|
gouden | golden |
bossen | forests |
traditionele | traditional |
NL Van juli tot augustus bedraagt de dagtemperatuur circa 18 tot 28° C, van januari tot februari ongeveer -2 tot 7° C. In het voorjaar en de herfst varieert de dagtemperatuur tussen 8 en 15° C.
EN From July to August the daytime temperature range is 65° - 82° F and from January to February the range is -28° - 45° F. In spring and autumn, the daytime temperature range is 46° - 59° F.
Галандскі | Англійская |
---|---|
voorjaar | spring |
herfst | autumn |
NL En met goede reden: in de herfst van 2021 wordt de uitbreiding van het Kunsthaus door de Britse architect David Chipperfield geopend
EN And with good reason: in autumn 2021, the Kunsthaus extension by British architect David Chipperfield will open
Галандскі | Англійская |
---|---|
goede | good |
reden | reason |
herfst | autumn |
uitbreiding | extension |
britse | british |
architect | architect |
geopend | open |
david | david |
NL Van het voorjaar tot in de herfst ontsluiten de kabelbanen van Sportbahnen een fantastisch wandelgebied met wandelpaden en toeren tot hoog in de bergen
EN From spring through to autumn, the sports runs and tracks make accessible a wonderful walking area, with walking trails and hikes the extend right up to an Alpine altitude
Галандскі | Англійская |
---|---|
voorjaar | spring |
herfst | autumn |
wandelpaden | trails |
bergen | alpine |
NL Ons menu wordt seizoensgebonden vernieuwd. In de herfst, van half september tot eind oktober, serveren wij fijne wildgerechten van de damhertenboerderij "Töni" op de Mostelberg.
EN Our menu is renewed seasonally. In autumn, from mid-September to the end of October, we offer fine wild dishes from the fallow deer farm "Töni" on the Mostelberg.
Галандскі | Англійская |
---|---|
menu | menu |
vernieuwd | renewed |
herfst | autumn |
half | mid |
NL Het is een natuurlijk verschijnsel dat kan worden waargenomen in de spiralen van een zeeschelp, regenbanden van een orkaan, bloemblaadjes van een bloem, of de bladeren van een plant
EN It?s a naturally occurring phenomenon that can be observed in the spirals of a seashell, rainbands of a hurricane, petals of a flower, or the leaves of a plant
Галандскі | Англійская |
---|---|
natuurlijk | naturally |
bloem | flower |
bladeren | leaves |
plant | plant |
NL Toe aan vakantie? Het is weer tijd om te reizen! Regel uw reisplannen tussen 22 juni t/m 22 juli en geniet van onbeperkt reizen gedurende 2021/2022 herfst, winter en lente met 10% tot 25% korting op alle tickets.
EN Haven't you dreamed enough? Now is the time to travel again! Arrange your travel plans from now until 22nd of July and enjoy unlimited traveling throughout 21/22 autumn, winter and spring with 10% to 25% off on all tickets.
Галандскі | Англійская |
---|---|
t | t |
geniet | enjoy |
onbeperkt | unlimited |
lente | spring |
tickets | tickets |
NL Om zijn terugkeer naar de bron te vieren lanceert IKKS zijn unieke Herfst-Wintercapsule 2021 Leather Story rond drie inconische stukken van het merk, de Biker, de Rangers en de inmiddels beroemde it-Bag 1440.
EN To celebrate going back to its roots, IKKS is launching its brand-new Autumn-Winter 2021 Leather Story around three of the brand’s iconic pieces, the Biker Jacket, combat boots and the now famous 1440 It-Bag.
Галандскі | Англійская |
---|---|
vieren | celebrate |
ikks | ikks |
stukken | pieces |
beroemde | famous |
lanceert | launching |
NL Baldakijn van de herfst 2door Georges Flayolsvan
EN Sainte-Victoire Series 12by Georges Flayolsfrom
Галандскі | Англійская |
---|---|
georges | georges |
NL Parijs de Seine baadt in het zachte licht van de Franse herfst.
EN Paris the Seine bathed by the soft light of the French autumn.
Галандскі | Англійская |
---|---|
parijs | paris |
seine | seine |
herfst | autumn |
NL Wandel of fiets in de zomer door de weldadige natuur. En in de herfst moet je absoluut door gouden bossen wandelen en een traditionele terugtocht van het vee naar het dal bezoeken.
EN Hike or cycle through restorative nature in summer. And in autumn, wander through golden forests and watch the cattle make their traditional descent from the high pastures.
Галандскі | Англійская |
---|---|
fiets | cycle |
natuur | nature |
gouden | golden |
bossen | forests |
wandelen | hike |
traditionele | traditional |
NL Hier vindt u een verzameling van onze beste favoriete Indiase recepten. Verwarmend, romig en gewoonweg heerlijk, vooral in de herfst!
EN Here you will find a collection of our best favorite Indian recipes. Warming, creamy and simply delicious, especially in autumn!
Галандскі | Англійская |
---|---|
hier | here |
vindt | find |
verzameling | collection |
beste | best |
favoriete | favorite |
indiase | indian |
recepten | recipes |
romig | creamy |
heerlijk | delicious |
vooral | especially |
herfst | autumn |
NL North Sea SpiritOnderdompeling in de herfst-winter van IKKS in een Scandinavische ambiance op een urban, navy en cargo achtergrond.
EN North Sea SpiritSailor, urban and cargo inspiration provides an immersion in the Scandinavian ambiance IKKS autumn-winter.
Галандскі | Англійская |
---|---|
north | north |
sea | sea |
ikks | ikks |
cargo | cargo |
NL In deze spirit laat de herfst-wintercollectie 2021 zich inspireren door de fantastische en romantische landschappen van de Noordse landen.
EN The autumn-winter collection pays heed to this state of mind and looks to the amazing, romantic landscapes of the Nordic countries for inspiration.
Галандскі | Англійская |
---|---|
inspireren | inspiration |
fantastische | amazing |
landschappen | landscapes |
landen | countries |
NL voor een totale girly look. Kies een fleece broek om je baby warm te houden in de late herfst en winter. Aan het einde van de dag zullen kleine meisjes zich comfortabeler voelen in een casual broek, een jogging of met een schattige bloomer.
EN for the ultimate girly look. Choose cotton fleece trousers to keep your baby warm in late autumn and winter. At the end of the day, little girls will be more comfortable in casual trousers, jogging pants or adorable bloomers.
Галандскі | Англійская |
---|---|
look | look |
kies | choose |
late | late |
meisjes | girls |
casual | casual |
NL idyllisch uitzicht door een raam van een hut in de herfst 1970600 Stockfoto
EN Idyllic view through a window of a cabin in autumn 1970600 Stock Photo at Vecteezy
Галандскі | Англійская |
---|---|
idyllisch | idyllic |
uitzicht | view |
raam | window |
herfst | autumn |
stockfoto | stock photo |
NL idyllisch uitzicht door een raam van een hut in de herfst Gratis Foto
EN Idyllic view through a window of a cabin in autumn Free Photo
Галандскі | Англійская |
---|---|
idyllisch | idyllic |
uitzicht | view |
raam | window |
herfst | autumn |
gratis | free |
foto | photo |
NL herfst landschap van bergen en meer 2203659 Stockfoto
EN Autumn landscape of mountains and lake 2203659 Stock Photo at Vecteezy
Галандскі | Англійская |
---|---|
herfst | autumn |
landschap | landscape |
bergen | mountains |
meer | lake |
stockfoto | stock photo |
NL herfst landschap van bergen en meer Pro Foto
EN Autumn landscape of mountains and lake Pro Photo
Галандскі | Англійская |
---|---|
herfst | autumn |
landschap | landscape |
bergen | mountains |
meer | lake |
foto | photo |
NL herfst aard van bomen en stralende zon 1470859 Stockfoto
EN Autumn Nature of Trees and Shining Sun 1470859 Stock Photo at Vecteezy
Галандскі | Англійская |
---|---|
herfst | autumn |
aard | nature |
bomen | trees |
zon | sun |
stockfoto | stock photo |
NL herfst aard van bomen en stralende zon Pro Foto
EN Autumn Nature of Trees and Shining Sun Pro Photo
Галандскі | Англійская |
---|---|
herfst | autumn |
aard | nature |
bomen | trees |
zon | sun |
foto | photo |
NL herfst achtergrond van land landschap 3088145 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
EN Autumn Background of Country Landscape 3088145 Vector Art at Vecteezy
Галандскі | Англійская |
---|---|
herfst | autumn |
achtergrond | background |
land | country |
landschap | landscape |
NL herfst achtergrond van land landschap Gratis Vector
EN Autumn Background of Country Landscape Free Vector
Галандскі | Англійская |
---|---|
herfst | autumn |
achtergrond | background |
van | of |
land | country |
landschap | landscape |
gratis | free |
vector | vector |
NL luchtfoto van de rivier in herfst bos 1303545 - Gratis HD Videoclips & Videomateriaal
EN Aerial view of the river in autumn forest 1303545 Stock Video at Vecteezy
Галандскі | Англійская |
---|---|
rivier | river |
herfst | autumn |
bos | forest |
videoclips | video |
NL luchtfoto van de rivier in herfst bos Pro video
EN Aerial view of the river in autumn forest Pro Video
Галандскі | Англійская |
---|---|
rivier | river |
herfst | autumn |
bos | forest |
video | video |
NL Amazon nodigde leden van de pers uit voor zijn hardware-lanceringsevenement in de herfst - hier is de behoefte onthuld.
EN Amazon is going after the budget market in high-tech doorbells now, too.
Галандскі | Англійская |
---|---|
amazon | amazon |
NL Betoverende lichtbeelden, bruisende kleuren en mysterieuze stralende ruïnes - in de herfst kun je genieten van de herfstlichtjes in het Maximilianpark in Hamm
EN Magical light displays, pulsating colours and mysteriously illuminated ruins - be spellbound by the autumn lights in the Maximilianpark in Hamm in autumn
Галандскі | Англійская |
---|---|
kleuren | colours |
herfst | autumn |
Паказаны пераклады: 50 з 50