NL Activeer de plugin in het scherm Plugins (Plugins > geïnstalleerde plugins).
NL Activeer de plugin in het scherm Plugins (Plugins > geïnstalleerde plugins).
EN Activate the plugin through the Plugins screen (Plugins > Installed Plugins).
NL 71 is misschien nog steeds veel, maar het is beter dan 54.000! Van SEO-plugins tot project management-plugins, je staat op het punt om voor alles de beste WordPress plugins te ontdekken.
EN 71 might still be a lot, but it‘s better than 54,000! From SEO plugins to project management plugins, you‘re about to discover the best WordPress plugins for everything!
Галандскі | Англійская |
---|---|
misschien | might |
project | project |
wordpress | wordpress |
plugins | plugins |
ontdekken | discover |
seo | seo |
management | management |
NL De plugin editor is een functie binnen het WordPress dashboard waarmee gebruikers de code van hun geïnstalleerde plugins kunnen bewerken
EN The plugin editor is a feature within the WordPress dashboard that allows users to edit the code of their installed plugins
NL Ik heb een aparte post over aanbevolen WordPress plugins, dus voor nu, hier zijn een paar gratis plugins om mee te beginnen:
EN I have a separate post about recommended WordPress plugins, so for now, here are a few free ones to start with:
Галандскі | Англійская |
---|---|
aparte | separate |
post | post |
aanbevolen | recommended |
wordpress | wordpress |
plugins | plugins |
gratis | free |
NL Om jou tijd te besparen, hebben we die tienduizenden plugins teruggebracht tot een lijst van de 71 beste WordPress plugins voor een groot aantal verschillende doeleinden
EN To help save you time, we‘ve whittled down those tens of thousands of plugins into a list of the 71 best WordPress plugins for a huge variety of different uses
Галандскі | Англійская |
---|---|
tijd | time |
besparen | save |
plugins | plugins |
lijst | list |
wordpress | wordpress |
verschillende | different |
NL De belangrijkste reden hiervoor is dat de gebruikers van Page Builder plugins bekend zijn met de functies en tools die deze plugins bieden.
EN The biggest reason behind this is because page builder plugin users are familiar with the features and tools that those plugins provide.
Галандскі | Англійская |
---|---|
gebruikers | users |
page | page |
builder | builder |
bekend | familiar |
functies | features |
bieden | provide |
NL Bij ons heb je geen caching plugins meer nodig. Onze ingebouwde servercache is sneller dan de meeste plugins.
EN You no longer need caching plugins. Our built-in server cache is faster than most plugins.
Галандскі | Англійская |
---|---|
je | you |
geen | no |
plugins | plugins |
nodig | need |
ingebouwde | built-in |
caching | caching |
NL Het beste in de wereld van WordPress zijn plugins. Er zijn meer dan 50.000 gratis plugins voor bijna elk doel dat je je kunt voorstellen: voor 404 pagina's, 301 pagina's, redirects, SEO en nog veel meer. Bekijk de officiële WordPress plugin directory.
EN The best thing in the world of WordPress are plugins. There are over 50,000 free plugins for almost any purpose you can imagine: 404 pages, 301 pages, redirects, SEO and much more. See the official WordPress plugin directory.
Галандскі | Англійская |
---|---|
wordpress | wordpress |
doel | purpose |
pagina | pages |
redirects | redirects |
seo | seo |
directory | directory |
NL Dus voordat je door de verschillende plugins heen moet klikken, hebben wij het uitzoekwerk al voor jou gedaan. Voor de onderstaande gids hebben we vijf plugins getest die je kunt gebruiken om je WordPress navigatie te optimaliseren.
EN So before you click your way through all the different plugins, we've done the leg work for you. For the guide below, we tested and compared five plugins you can use to optimize your WordPress navigation.
Галандскі | Англійская |
---|---|
plugins | plugins |
klikken | click |
gedaan | done |
gids | guide |
getest | tested |
gebruiken | use |
wordpress | wordpress |
navigatie | navigation |
optimaliseren | optimize |
NL Dit is misschien geen probleem als je slechts een paar plugins gebruikt, maar hoe meer plugins je toevoegt, hoe groter de kans dat je performanceproblemen krijgt.
EN This may not be a problem if you only use a few plugins, but the more plugins you add, the more likely you are to experience performance problems.
Галандскі | Англійская |
---|---|
als | if |
plugins | plugins |
gebruikt | use |
NL Ik heb een aparte post over aanbevolen WordPress plugins, dus voor nu, hier zijn een paar gratis plugins om mee te beginnen:
EN I have a separate post about recommended WordPress plugins, so for now, here are a few free ones to start with:
Галандскі | Англійская |
---|---|
aparte | separate |
post | post |
aanbevolen | recommended |
wordpress | wordpress |
plugins | plugins |
gratis | free |
NL Een overzicht van Facebook plugins zijn te vinden op https://developers.facebook.com/docs/plugins/ .
EN For an overview of Facebook plugins, see https://developers.facebook.com/docs/plugins/ .
Галандскі | Англійская |
---|---|
plugins | plugins |
https | https |
developers | developers |
docs | docs |
NL Ja, de VaultPress Backup plugin maakt een back-up van je WordPress-database. Dit is inclusief alle bestanden in de mappen plugins, mu-plugins, thema's en uploads. Ga voor meer informatie naar de ondersteuningspagina.
EN Yes, the VaultPress Backup plugin backs up your WordPress database. This includes all files in the plugins, mu-plugins, themes, and uploads directories. For more details, visit the support page.
NL Het tegenovergestelde van DAM SaaS is lokaal geïnstalleerde DAM-software, de zogenaamde on-premise software
EN The opposite of DAM SaaS is locally-installed DAM software, known as on-premise software
Галандскі | Англійская |
---|---|
dam | dam |
saas | saas |
lokaal | locally |
software | software |
NL Bepaal of cloud-based digital asset management of een geïnstalleerde on-premise oplossing geschikt is voor je bedrijf
EN Decide if cloud-based digital asset management or an installed on-premise solution is right for your company
Галандскі | Англійская |
---|---|
of | or |
digital | digital |
asset | asset |
oplossing | solution |
is | is |
bepaal | decide |
je | your |
NL Kan worden gebruikt in combinatie met alle andere geïnstalleerde beveiligingssoftware
EN Works with any other security software installed
Галандскі | Англійская |
---|---|
andere | other |
NL De meeste webbrowsers controleren of de geïnstalleerde SSL is vertrouwd en zal een waarschuwing tonen om uw bezoekers te waarschuwen dat uw website gevoelige gegevens beschermen die via uw site worden verzonden
EN Most web browsers will check if the installed SSL is trusted and will show a warning to alert your visitors that your website is protecting sensitive data sent through your site
Галандскі | Англійская |
---|---|
controleren | check |
ssl | ssl |
vertrouwd | trusted |
tonen | show |
uw | your |
bezoekers | visitors |
gevoelige | sensitive |
beschermen | protecting |
verzonden | sent |
NL Stap 6: Vanaf hier moet u inloggen op uw geïnstalleerde MySQL.
EN Step 6: From here, you will need to log in to your installed MySQL.
Галандскі | Англійская |
---|---|
stap | step |
hier | here |
inloggen | log in |
mysql | mysql |
NL Stap 6: Log in op uw geïnstalleerde MySQL.
EN Step 6: Log in to your installed MySQL.
Галандскі | Англійская |
---|---|
stap | step |
in | in |
uw | your |
mysql | mysql |
NL Stap 4: Zodra de plug-in installeert, moet de knop voor de installatie van de plug-in van de visuele componist activering bieden.Selecteer "Activate" om de nieuw geïnstalleerde plug-in op de juiste manier te activeren.
EN Step 4: Once the plugin installs, the button for installation of the Visual Composer plugin should provide activation. Select "Activate" to properly activate the newly installed plugin.
Галандскі | Англійская |
---|---|
stap | step |
moet | should |
visuele | visual |
componist | composer |
bieden | provide |
selecteer | select |
nieuw | newly |
juiste | properly |
NL Stap 6: Nu het volledig is geïnstalleerd, logt u in op uw geïnstalleerde MySQL.
EN Step 6: Now that it has fully installed, log in to your installed MySQL.
Галандскі | Англійская |
---|---|
stap | step |
nu | now |
volledig | fully |
geïnstalleerd | installed |
is | has |
mysql | mysql |
NL Zoek onder Geïnstalleerde extensies naar Browserbeveiliging by F-Secure
EN Under Installed Extensions, look for Browsing Protection by F-Secure
Галандскі | Англійская |
---|---|
extensies | extensions |
secure | protection |
NL U beschikt over niet-geïnstalleerde incompatibele software van andere leveranciers.
EN You have uninstalled incompatible software from other vendors.
Галандскі | Англійская |
---|---|
software | software |
andere | other |
leveranciers | vendors |
NL Kies de standaardinstelling voor nieuw geïnstalleerde apps: Tijdsgebonden of Geblokkeerd.
EN Choose the default setting for newly installed apps: Time-limited or Blocked.
Галандскі | Англійская |
---|---|
kies | choose |
de | the |
standaardinstelling | default |
voor | for |
apps | apps |
of | or |
geblokkeerd | blocked |
NL De op je server geïnstalleerde codes zijn permanent, dus daar heb je voor altijd toegang toe maar de serveronderhoud zal niet worden verlengd
EN Your server installed keys are perpetual so you will have access to them forever but the software maintenance will not be renewed
Галандскі | Англійская |
---|---|
server | server |
toegang | access |
NL Bij reeds geïnstalleerde en geregistreerde producten:
EN For products that have already been installed and registered:
Галандскі | Англійская |
---|---|
bij | for |
reeds | already |
en | and |
geregistreerde | registered |
producten | products |
NL Na de start van het geïnstalleerde programma komt automatisch de mededeling dat u uw serienummer en e-mailadres moet invoeren.
EN You will automatically be asked to enter your serial number and email address after launching the installed program.
Галандскі | Англійская |
---|---|
programma | program |
automatisch | automatically |
mailadres |
NL 11. Geniet van uw nieuw geïnstalleerde applicatie!
EN 11. Enjoy your newly installed application!
Галандскі | Англійская |
---|---|
geniet | enjoy |
uw | your |
nieuw | newly |
applicatie | application |
NL Controleer de versie van de geïnstalleerde Drupal
EN Check Version of Installed Drupal
Галандскі | Англійская |
---|---|
controleer | check |
van | of |
drupal | drupal |
NL Merk op : Als je Copy/Paste tussen de twee machines nodig hebt, gebruik dan de standaard geïnstalleerde optie ?Desktop Sharing? van Ubuntu, het is VNC gebaseerd (MacOS X gebruikers lees deze forum post).
EN Note : if you really need Copy/Paste functionality between the two machines, then please use Ubuntu?s default installed ?Desktop Sharing? instead (MacOS X users read this forum post).
Галандскі | Англійская |
---|---|
copy | copy |
nodig | need |
standaard | default |
sharing | sharing |
ubuntu | ubuntu |
x | x |
forum | forum |
post | post |
NL De University of Suffolk heeft de geïnstalleerde versie van EZproxy® jaren gebruikt
EN The University of Suffolk had been running the deployed version of EZproxy® for several years
Галандскі | Англійская |
---|---|
versie | version |
jaren | years |
gebruikt | deployed |
ezproxy | ezproxy |
NL Citrix biedt medewerkers een realtime ervaring die minstens net zo goed is als bij een lokaal geïnstalleerde applicatie.
EN Citrix enables a real-time experience for employees and associates that is as good as or better than a local application.
Галандскі | Англійская |
---|---|
citrix | citrix |
ervaring | experience |
lokaal | local |
applicatie | application |
biedt | enables |
NL Krijg directe toegang op afstand dankzij de geïnstalleerde Splashtop Streamer
EN Remote instantly using installed Splashtop Streamer
Галандскі | Англійская |
---|---|
dankzij | using |
splashtop | splashtop |
streamer | streamer |
NL Direct verbinden met behulp van de vooraf geïnstalleerde Splashtop Streamer
EN Remote in instantly using pre-installed Splashtop Streamer
Галандскі | Англійская |
---|---|
direct | instantly |
vooraf | pre |
splashtop | splashtop |
streamer | streamer |
NL Meural Wi-Fi-fotolijst, stroomadapter (snoer van 1,8 m), reinigingsdoek, wandmontage, muurbevestiging en schroeven (droogmuur), vooraf geïnstalleerde voorbeeldfoto's uit de Meural Art-bibliotheek, snelstartgids
EN Meural WiFi Photo Frame, Power adapter (6 ft. cord), Cleaning cloth, Wall mount, Wall anchors & screws (drywall), Pre-loaded sample art images from the Meural art library, Quick start guide
Галандскі | Англійская |
---|---|
snoer | cord |
schroeven | screws |
vooraf | pre |
meural | meural |
wi-fi | wifi |
bibliotheek | library |
NL Als er bijvoorbeeld iets mis is met het computersysteem of de geïnstalleerde apps, of als het geheugen vol is, kunnen er meldingen worden weergegeven met advies en instructies die betrekking hebben op uw situatie.
EN For example, if something is wrong with the computer system, installed applications, or the memory is full, you may see some notifications with appropriate advice and instructions related to your situation.
Галандскі | Англійская |
---|---|
mis | wrong |
apps | applications |
geheugen | memory |
meldingen | notifications |
advies | advice |
instructies | instructions |
situatie | situation |
NL Zorg ervoor dat het eenvoudiger wordt om servicecontracten en geïnstalleerde producten op de juiste wijze te beheren en onderhouden voor zowel je klanten als locaties met beheersoftware voor de buitendienst.
EN Make sure that it becomes easier to correctly manage and maintain service contracts and installed products for both your customers and sites with management software for the field sales team.
Галандскі | Англійская |
---|---|
eenvoudiger | easier |
klanten | customers |
locaties | sites |
juiste | correctly |
NL Zoek onder Geïnstalleerde extensies naar Browserbeveiliging van F-Secure
EN Under Installed Extensions, look for Browsing Protection by F-Secure
Галандскі | Англійская |
---|---|
extensies | extensions |
secure | protection |
NL Onze oplossing bevat geïnstalleerde beveiligingstools en wordt ondersteund door het Security Operations Center van Robert Half, met onder andere continue monitoring door hoogwaardige detectiesoftware voor een snelle reactie op bedreigingen
EN Our solution has enterprise security tools installed and are backed by Robert Half’s Security Operations Center, which includes 24x7 monitoring supported by world-class threat intelligence for rapid response to security-related events
Галандскі | Англійская |
---|---|
oplossing | solution |
operations | operations |
center | center |
robert | robert |
half | half |
snelle | rapid |
bedreigingen | threat |
NL Gebruik van de software is niet gratis. U hebt een hardwaredongle nodig. Deze dongle bevat alle relevante licentiegegevens. Voor de invoegtoepassing Zünd Design Center is een geïnstalleerde versie van Adobe® Illustrator® noodzakelijk.
EN Use of this software incurs costs and requires a hardware dongle. This dongle contains all relevant licence information. Zünd Design Center plug-in requires installation of Adobe® Illustrator®.
Галандскі | Англійская |
---|---|
nodig | requires |
relevante | relevant |
design | design |
center | center |
adobe | adobe |
illustrator | illustrator |
NL Controleer de versie van de geïnstalleerde Drupal | Hostwinds
EN Check Version of Installed Drupal | Hostwinds
Галандскі | Англійская |
---|---|
controleer | check |
van | of |
hostwinds | hostwinds |
drupal | drupal |
NL Zodra de voortgangsbalk 100% haalt, wordt u begroet met een gefeliciteerd pagina met betrekking tot het succes van de installatie, het geïnstalleerde domein en de administratieve URL om in te loggen op het admin-paneel.
EN Once the progress bar hits 100%, you will be greeted with a congratulations page detailing the installation's success, the installed domain, and the administrative URL to log in to the admin panel.
Галандскі | Англійская |
---|---|
gefeliciteerd | congratulations |
pagina | page |
succes | success |
administratieve | administrative |
loggen | log |
admin | admin |
paneel | panel |
NL Scroll naar beneden naar de WordPress Manager Onder het tabblad Toepassingen in CPANEL.Dit tabblad heeft vooraf geïnstalleerde CPANEL-toepassingen.
EN First, Scroll down to the WordPress Manager under the Applications tab in cPanel. This tab holds any preinstalled cPanel applications.
Галандскі | Англійская |
---|---|
wordpress | wordpress |
manager | manager |
tabblad | tab |
toepassingen | applications |
cpanel | cpanel |
NL SSH met vooraf geïnstalleerde WP-CLI & Git
EN SSH with pre-installed WP-CLI & Git
Галандскі | Англійская |
---|---|
ssh | ssh |
met | with |
vooraf | pre |
git | git |
NL Het valt niet uit te sluiten dat hierdoor ook de door de klant opgeslagen inhoud of de door de klant geïnstalleerde toepassingen moeten worden gewijzigd
EN It cannot be ruled out that this may also necessitate changes to the content stored by the customer or applications installed by the customer
Галандскі | Англійская |
---|---|
klant | customer |
opgeslagen | stored |
inhoud | content |
toepassingen | applications |
NL We leveren volledig geïnstalleerde reseller hosting accounts in slechts een paar minuten
EN We deliver a complete installed plan in just a few minutes
Галандскі | Англійская |
---|---|
we | we |
leveren | deliver |
minuten | minutes |
NL Onze WordPress-kennis Elementor-paginabuilder met Gutenberg maakt een paginasjabloon met veelgestelde vragen met een vooraf geïnstalleerde lijst met vragen en antwoorden
EN Our WordPress knowledge Elementor page builder with Gutenberg creates a FAQ section page template with a pre-installed list of questions, answers
Галандскі | Англійская |
---|---|
maakt | creates |
vragen | questions |
vooraf | pre |
lijst | list |
antwoorden | answers |
wordpress | wordpress |
kennis | knowledge |
elementor | elementor |
gutenberg | gutenberg |
NL Hij wordt buiten de sanitaire ruimte nabij de deur gemonteerd en ontvangt de signalen van de daarbinnen geïnstalleerde trekdrukcontacten en uitschakelknoppen
EN It is mounted outside the sanitary area near the door and receives the signals from the pull switch and switch-off button fitted inside
Галандскі | Англійская |
---|---|
ruimte | area |
nabij | near |
deur | door |
gemonteerd | mounted |
ontvangt | receives |
signalen | signals |
NL Uw gebruikers hoeven geen vooraf geïnstalleerde software te hebben om verbinding te maken.
EN Your users do not need to have any software pre-installed to connect.
Галандскі | Англійская |
---|---|
uw | your |
gebruikers | users |
vooraf | pre |
software | software |
om | to |
NL Uw gebruikers hoeven geen vooraf geïnstalleerde software te hebben om te worden ondersteund.
EN Your users do not need to have any software pre-installed to be supported.
Галандскі | Англійская |
---|---|
uw | your |
gebruikers | users |
vooraf | pre |
software | software |
om | to |
ondersteund | supported |
Паказаны пераклады: 50 з 50