NL Aantal personen Vanaf 1 persoon Vanaf 2 Personen Vanaf 3 Personen Vanaf 4 Personen Vanaf 5 Personen Vanaf 6 Personen Vanaf 7 Personen Vanaf 8 Personen Vanaf 9 Personen Vanaf 10 Personen
"geweld jegens personen" у Галандскі можа быць перакладзены ў наступныя Англійская словы/фразы:
NL Aantal personen Vanaf 1 persoon Vanaf 2 Personen Vanaf 3 Personen Vanaf 4 Personen Vanaf 5 Personen Vanaf 6 Personen Vanaf 7 Personen Vanaf 8 Personen Vanaf 9 Personen Vanaf 10 Personen
EN Number of people From 1 person From 2 Persons From 3 Persons From 4 Persons From 5 Persons From 6 Persons From 7 Persons From 8 Persons From 9 Persons From 10 Persons
NL Het publiceren van bedreigingen met geweld, het promoten van geweld of illegale activiteiten, of het aansporen van anderen om zich in te laten met geweld of illegale activiteiten.
EN Publish or post threats of violence, or promote or encourage others to engage in violence or illegal activity.
NL 239 € voor 3 personen 279 € voor 4 personen 299 € voor 5 personen 329 € voor 6 personen 379 € voor 7 personen 429 € voor 8 personen Dit geschenk geven
EN £239 for 3 people £279 for 4 people £299 for 5 people £329 for 6 people £379 for 7 people £429 for 8 people Buy this gift
Галандскі | Англійская |
---|---|
personen | people |
NL de Inhoud niet pornografisch is, geen bedreigingen bevat of aanzet tot geweld jegens personen of entiteiten, en geen inbreuk maakt op de privacy- of publicatierechten van derden;
EN the Content is not pornographic, does not contain threats or incite violence towards individuals or entities, and does not violate the privacy or publicity rights of any third party;
Галандскі | Англійская |
---|---|
inhoud | content |
bedreigingen | threats |
geweld | violence |
personen | individuals |
entiteiten | entities |
privacy | privacy |
NL de Inhoud niet pornografisch is, geen bedreigingen bevat of aanzet tot geweld jegens personen of entiteiten, en geen inbreuk maakt op de privacy- of publicatierechten van derden;
EN the Content is not pornographic, does not contain threats or incite violence towards individuals or entities, and does not violate the privacy or publicity rights of any third party;
Галандскі | Англійская |
---|---|
inhoud | content |
bedreigingen | threats |
geweld | violence |
personen | individuals |
entiteiten | entities |
privacy | privacy |
NL 169 € voor 1 persoon 189 € voor 2 personen 229 € voor 3 personen 259 € voor 4 personen 279 € voor 5 personen 309 € voor 6 personen Dit geschenk geven
EN £169 for 1 person £189 for 2 people £229 for 3 people £259 for 4 people £279 for 5 people £309 for 6 people Buy this gift
NL inhoud plaatst die geweld tegen regeringen, organisaties, groepen of individuen verdedigt, promoot of anderszins aanmoedigt of die instructies, informatie of hulp geeft bij het veroorzaken of uitvoeren van dergelijk geweld.
EN Posts any content that advocates, promotes or otherwise encourages violence against any governments, organisations, groups or individuals or which provides instruction, information or assistance in causing or carrying out such violence.
Галандскі | Англійская |
---|---|
geweld | violence |
regeringen | governments |
individuen | individuals |
promoot | promotes |
hulp | assistance |
NL Zet niet aan tot haat, geweld of intimidatie van personen of groepen
EN Promote or encourage hate, violence or harassment towards individuals or groups
Галандскі | Англійская |
---|---|
haat | hate |
geweld | violence |
intimidatie | harassment |
personen | individuals |
groepen | groups |
NL Websites die geweld tegen mensen of personen zouden kunnen aanmoedigen op basis van bijvoorbeeld ras, geslacht, religie of seksuele geaardheid.
EN Websites that may encourage violence against people or persons based on, for example, race, gender, religion, or sexual orientation.
Галандскі | Англійская |
---|---|
websites | websites |
geweld | violence |
of | or |
aanmoedigen | encourage |
geslacht | gender |
religie | religion |
ras | race |
NL Zet niet aan tot haat, geweld of intimidatie van personen of groepen
EN Promote or encourage hate, violence or harassment towards individuals or groups
Галандскі | Англійская |
---|---|
haat | hate |
geweld | violence |
intimidatie | harassment |
personen | individuals |
groepen | groups |
NL Zet niet aan tot haat, geweld of intimidatie van personen of groepen
EN Promote or encourage hate, violence or harassment towards individuals or groups
Галандскі | Англійская |
---|---|
haat | hate |
geweld | violence |
intimidatie | harassment |
personen | individuals |
groepen | groups |
NL Zet niet aan tot haat, geweld of intimidatie van personen of groepen
EN Promote or encourage hate, violence or harassment towards individuals or groups
Галандскі | Англійская |
---|---|
haat | hate |
geweld | violence |
intimidatie | harassment |
personen | individuals |
groepen | groups |
NL Zet niet aan tot haat, geweld of intimidatie van personen of groepen
EN Promote or encourage hate, violence or harassment towards individuals or groups
Галандскі | Англійская |
---|---|
haat | hate |
geweld | violence |
intimidatie | harassment |
personen | individuals |
groepen | groups |
NL Zet niet aan tot haat, geweld of intimidatie van personen of groepen
EN Promote or encourage hate, violence or harassment towards individuals or groups
Галандскі | Англійская |
---|---|
haat | hate |
geweld | violence |
intimidatie | harassment |
personen | individuals |
groepen | groups |
NL Zet niet aan tot haat, geweld of intimidatie van personen of groepen
EN Promote or encourage hate, violence or harassment towards individuals or groups
Галандскі | Англійская |
---|---|
haat | hate |
geweld | violence |
intimidatie | harassment |
personen | individuals |
groepen | groups |
NL Zet niet aan tot haat, geweld of intimidatie van personen of groepen
EN Promote or encourage hate, violence or harassment towards individuals or groups
Галандскі | Англійская |
---|---|
haat | hate |
geweld | violence |
intimidatie | harassment |
personen | individuals |
groepen | groups |
NL Zet niet aan tot haat, geweld of intimidatie van personen of groepen
EN Promote or encourage hate, violence or harassment towards individuals or groups
Галандскі | Англійская |
---|---|
haat | hate |
geweld | violence |
intimidatie | harassment |
personen | individuals |
groepen | groups |
NL Zet niet aan tot haat, geweld of intimidatie van personen of groepen
EN Promote or encourage hate, violence or harassment towards individuals or groups
Галандскі | Англійская |
---|---|
haat | hate |
geweld | violence |
intimidatie | harassment |
personen | individuals |
groepen | groups |
NL Zet niet aan tot haat, geweld of intimidatie van personen of groepen
EN Promote or encourage hate, violence or harassment towards individuals or groups
Галандскі | Англійская |
---|---|
haat | hate |
geweld | violence |
intimidatie | harassment |
personen | individuals |
groepen | groups |
NL Zet niet aan tot haat, geweld of intimidatie van personen of groepen
EN Promote or encourage hate, violence or harassment towards individuals or groups
Галандскі | Англійская |
---|---|
haat | hate |
geweld | violence |
intimidatie | harassment |
personen | individuals |
groepen | groups |
NL Zet niet aan tot haat, geweld of intimidatie van personen of groepen
EN Promote or encourage hate, violence or harassment towards individuals or groups
Галандскі | Англійская |
---|---|
haat | hate |
geweld | violence |
intimidatie | harassment |
personen | individuals |
groepen | groups |
NL Zet niet aan tot haat, geweld of intimidatie van personen of groepen
EN Promote or encourage hate, violence or harassment towards individuals or groups
Галандскі | Англійская |
---|---|
haat | hate |
geweld | violence |
intimidatie | harassment |
personen | individuals |
groepen | groups |
NL Onjuiste of misleidende content waarin personen, groepen, plaatsen of organisaties mikpunt zijn van pesterijen of fysiek geweld
EN False or misleading content that encourages turning individuals, groups of people, places or organisations into targets of harassment or physical violence
NL Van een intiem verblijf voor twee personen over een vakantiewoning voor tien personen tot een groepslogement voor dertig personen
EN From an intimate stay for two people over a holiday home for ten people to a group accommodation for thirty people
Галандскі | Англійская |
---|---|
personen | people |
dertig | thirty |
NL Een professionele SEO agentschap werkt door dezelfde checklist heen als die van een onafhankelijke SEO expert, grijp dus nu uw kans jegens het optimaliseren van uw website geheel risico vrij wetend dat geen steen onberoerd achtergelaten wordt.
EN Professional SEO agencies go through the same checklist as independent SEO experts, so grab your chance to optimize your website risk-free knowing that no stone is left unturned.
Галандскі | Англійская |
---|---|
checklist | checklist |
optimaliseren | optimize |
website | website |
steen | stone |
NL Nee. Zendesks DPA is specifiek van toepassing op Zendesks Services, privacypraktijken en vertegenwoordigingen jegens regelgevers.
EN No. The Zendesk DPA is specific to Zendesk’s Services, privacy practices and representations made to regulators.
Галандскі | Англійская |
---|---|
nee | no |
is | is |
specifiek | specific |
services | services |
dpa | dpa |
NL Wij zijn niet aansprakelijk jegens U, Agenten, Eindgebruikers of enige andere derde partij voor een dergelijke wijziging, opschorting of onderbreking van Uw rechten op toegang tot en gebruik van de Diensten
EN We shall not be liable to You, Agents, End-Users or any other third party for any such modification, suspension or discontinuation of Your rights to access and use the Services
Галандскі | Англійская |
---|---|
aansprakelijk | liable |
agenten | agents |
partij | party |
wijziging | modification |
diensten | services |
NL Het helpt ons echter om onze aanspraken jegens de vervoerder of de transportverzekeraar te doen gelden.
EN However, you help us to be able to assert our own claims against the carrier or the transport insurance.
Галандскі | Англійская |
---|---|
helpt | help |
aanspraken | claims |
vervoerder | carrier |
NL Plichten van OCLC jegens de leden
EN OCLC's Responsibilities to Members
Галандскі | Англійская |
---|---|
van | to |
oclc | oclc |
leden | members |
NL 4. Plichten van OCLC jegens de leden
EN 4. OCLC's Responsibilities to Members
Галандскі | Англійская |
---|---|
van | to |
oclc | oclc |
leden | members |
NL Vervolgens moesten we onze verantwoording jegens de provincie en de binnenlandse belastingbetalers als zeer kostenbewust beschouwen met onze technologieaankopen
EN Then we had to consider our accountability to the county and resident taxpayers to be very cost conscientious with our technology purchases
Галандскі | Англійская |
---|---|
verantwoording | accountability |
zeer | very |
beschouwen | consider |
NL Manage je duikbedrjf, staf, cursisten en klanten beroepsmatig en weet dat je kunt rekenen op de essentiële verzekeringsdekking van DAN, waaronder dekking voor aansprakelijkheid jegens derden en juridische becherming
EN Manage your dive business, staff, students and clients professionally, knowing you can count on the essential insurance protection from DAN, including third-party liability cover and legal protection
Галандскі | Англійская |
---|---|
manage | manage |
staf | staff |
cursisten | students |
klanten | clients |
weet | knowing |
rekenen | count |
essentiële | essential |
verzekeringsdekking | insurance |
waaronder | including |
aansprakelijkheid | liability |
NL Alle DIVE CENTRE Plannen bieden een verzekering voor aansprakelijkheid jegens derden en juridische bijstand betreffende de duikdiensten van het verzekerde duikcentrum, - school of -vereniging
EN All DIVE CENTRE Plans provide third party liability insurance and legal defence regarding the dive services of the insured dive centre, school or association
Галандскі | Англійская |
---|---|
dive | dive |
centre | centre |
plannen | plans |
bieden | provide |
verzekering | insurance |
aansprakelijkheid | liability |
school | school |
vereniging | association |
NL Aansprakelijkheid jegens derden, inclusief juridische bijstand tot € 4.000.000.00
EN Third Party Liability, including legal defence up to € 4,000,000.00
Галандскі | Англійская |
---|---|
aansprakelijkheid | liability |
inclusief | including |
juridische | legal |
NL Ze zijn gedekt voor wat betreft hun aansprakelijkheid jegens derden, mits je ze aanmeldt op het Club Member's MyDAN.
EN They are covered as far as their third party liability is concerned, as long as you registered them on the Dive Centre's MyDAN.
Галандскі | Англійская |
---|---|
gedekt | covered |
betreft | concerned |
aansprakelijkheid | liability |
s | s |
NL Ook aan deze verzoeken zullen wij in de regel binnen 30 dagen voldoen, tenzij wij de gegevens nog nodig hebben om bijvoorbeeld aan onze verplichtingen jegens u te voldoen of om ons intellectuele eigendom te beschermen.
EN We will also reply to this request within 30 days, except if we still need the data, for example in order to continue to provide our services to you or to ensure the protection of our intellectual property.
Галандскі | Англійская |
---|---|
dagen | days |
eigendom | property |
NL De verwerker is aansprakelijk jegens de verantwoordelijke voor de verwerking, zoals bepaald in de hoofdovereenkomst. Verificatie
EN The Processor is liable to the Controller as provided for in the Main Agreement. Verification
Галандскі | Англійская |
---|---|
de | the |
is | is |
aansprakelijk | liable |
verificatie | verification |
NL De betrokkene heeft de mogelijkheid om zijn toestemming voor de verwerking van persoonsgegevens te allen tijde jegens PayPal in te trekken
EN The data subject has the option of revoking their consent to the handling of personal data at any time vis-à-vis PayPal
Галандскі | Англійская |
---|---|
verwerking | handling |
persoonsgegevens | personal data |
paypal | paypal |
NL Ook aan deze verzoeken zullen wij in de regel binnen 30 dagen voldoen, tenzij wij de gegevens nog nodig hebben om bijvoorbeeld aan onze verplichtingen jegens u te voldoen of om ons intellectuele eigendom te beschermen.
EN We will also reply to this request within 30 days, except if we still need the data, for example in order to continue to provide our services to you or to ensure the protection of our intellectual property.
Галандскі | Англійская |
---|---|
dagen | days |
eigendom | property |
NL U gaat ermee akkoord dat u geen regresrecht heeft jegens de Onderneming inzake beweerde of feitelijke inbreuken op, of onrechtmatige toe-eigening van eigendomsrechten in uw communicatie met visitnorway.com.
EN You agree that you shall have no recourse against the Company for any alleged or actual infringement or misappropriation of any proprietary right in your communications to visitnorway.com.
Галандскі | Англійская |
---|---|
akkoord | agree |
onderneming | company |
communicatie | communications |
NL U hebt de volgende rechten jegens ons met betrekking tot uw persoonsgegevens (voor persoonsgegevens die door de sociale netwerken worden verwerkt, zie de informatie onder punt 4 hieronder):
EN You have the following rights towards us with regard to your personal data (for personal data processed by the social networks, please see the information under section 4 below):
Галандскі | Англійская |
---|---|
rechten | rights |
betrekking | regard |
persoonsgegevens | personal data |
sociale | social |
netwerken | networks |
verwerkt | processed |
NL RAIDBOXES mag onderaannemers inschakelen bij de toekenning van opslagruimte en serverresources. Het gebruik van onderaannemers ontslaat RAIDBOXES niet van zijn enige verplichting jegens de klant om het contract volledig uit te voeren.
EN RAIDBOXES is permitted to involve subcontractors when granting storage space and server resources. The use of subcontractors does not release RAIDBOXES from its sole obligation to the customer to fully perform the contract.
Галандскі | Англійская |
---|---|
raidboxes | raidboxes |
onderaannemers | subcontractors |
gebruik | use |
verplichting | obligation |
klant | customer |
contract | contract |
volledig | fully |
voeren | perform |
NL Je doet ook afstand van elke aansprakelijkheid jegens Zamnesia als je buiten je wetten handelt
EN You also waive any liability towards Zamnesia if you act outside your laws.
Галандскі | Англійская |
---|---|
ook | also |
aansprakelijkheid | liability |
als | if |
buiten | outside |
wetten | laws |
zamnesia | zamnesia |
NL Niet of niet tijdig betalen door klanten van Reseller ontslaat Reseller niet van haar betalingsverplichtingen jegens Xolphin.
EN The failure to pay, or late payment by clients of the Reseller will not release the Reseller from his/her payment obligations towards Xolphin.
Галандскі | Англійская |
---|---|
klanten | clients |
xolphin | xolphin |
NL Buiten de in dit artikel genoemde gevallen rust op Xolphin jegens Klant geen enkele aansprakelijkheid voor schadevergoeding, ongeacht de grond waarop een actie tot schadevergoeding zou worden gebaseerd
EN Apart from the events referred to in this article, no liability whatsoever for compensation is vested in Xolphin towards the Client, regardless of the basis on which an action for compensation would be based
Галандскі | Англійская |
---|---|
xolphin | xolphin |
klant | client |
aansprakelijkheid | liability |
actie | action |
NL Als persoonsgegevens van uw verwerkt worden, dan bent u betrokkene in de zin van de AVG en heeft u de volgende rechten jegens de verwerkingsverantwoordelijke:
EN If personal data related to your person is processed, you are the affected person as defined by GDPR and you have the following rights toward the responsible party:
Галандскі | Англійская |
---|---|
persoonsgegevens | personal data |
verwerkt | processed |
avg | gdpr |
rechten | rights |
NL U heeft jegens de verwerkingsverantwoordelijke het recht om informatie te ontvangen over deze ontvangers.
EN You have the right to request that the responsible party inform you about these recipients.
Галандскі | Англійская |
---|---|
ontvangers | recipients |
NL Manage je duikbedrjf, staf, cursisten en klanten beroepsmatig en weet dat je kunt rekenen op de essentiële verzekeringsdekking van DAN, waaronder dekking voor aansprakelijkheid jegens derden en juridische becherming
EN Manage your dive business, staff, students and clients professionally, knowing you can count on the essential insurance protection from DAN, including third-party liability cover and legal protection
Галандскі | Англійская |
---|---|
manage | manage |
staf | staff |
cursisten | students |
klanten | clients |
weet | knowing |
rekenen | count |
essentiële | essential |
verzekeringsdekking | insurance |
waaronder | including |
aansprakelijkheid | liability |
NL Alle DIVE CENTRE Plannen bieden een verzekering voor aansprakelijkheid jegens derden en juridische bijstand betreffende de duikdiensten van het verzekerde duikcentrum, - school of -vereniging
EN All DIVE CENTRE Plans provide third party liability insurance and legal defence regarding the dive services of the insured dive centre, school or association
Галандскі | Англійская |
---|---|
dive | dive |
centre | centre |
plannen | plans |
bieden | provide |
verzekering | insurance |
aansprakelijkheid | liability |
school | school |
vereniging | association |
NL Aansprakelijkheid jegens derden, inclusief juridische bijstand tot € 4.000.000.00
EN Third Party Liability, including legal defence up to € 4,000,000.00
Галандскі | Англійская |
---|---|
aansprakelijkheid | liability |
inclusief | including |
juridische | legal |
Паказаны пераклады: 50 з 50