NL Het WorldShare e-Servicespakket biedt interessante mogelijkheden voor het ontwerpen van geavanceerde bedrijfsmatige processen met betrekking tot elektronische bronnen
"geavanceerde bedrijfsmatige processen" у Галандскі можа быць перакладзены ў наступныя Англійская словы/фразы:
NL Het WorldShare e-Servicespakket biedt interessante mogelijkheden voor het ontwerpen van geavanceerde bedrijfsmatige processen met betrekking tot elektronische bronnen
EN The WorldShare e-Services package offers interesting possibilities for the design of future business procedures around electronic resources
Галандскі | Англійская |
---|---|
biedt | offers |
interessante | interesting |
mogelijkheden | possibilities |
ontwerpen | design |
bronnen | resources |
processen | procedures |
NL Ons doel: de optimalisatie van bedrijfsmatige en operationele processen met ERP, zodat jij tijd hebt voor jouw business.
EN Our aim is the optimisation of your business and operative processes with ERP so that you can concentrate on your business.
Галандскі | Англійская |
---|---|
doel | aim |
optimalisatie | optimisation |
processen | processes |
erp | erp |
zodat | so |
NL Interesse in een strategische relatie om samen technische en bedrijfsmatige initiatieven in de markt te zetten
EN Interest in a strategic business relationship to jointly drive technical and business initiatives
Галандскі | Англійская |
---|---|
interesse | interest |
strategische | strategic |
relatie | relationship |
technische | technical |
initiatieven | initiatives |
markt | business |
NL Valipac – voor al je bedrijfsmatige verpakkingen
EN Valipac – for all your industrial packaging
Галандскі | Англійская |
---|---|
voor | for |
verpakkingen | packaging |
NL Oplossingen voor technische en bedrijfsmatige uitdagingen
EN Solutions that help solve technical and business challenges
Галандскі | Англійская |
---|---|
voor | that |
technische | technical |
en | and |
uitdagingen | challenges |
NL Omdat een aantal processen binnen Tilburg University afhankelijk zijn van Internet Explorer, is besloten voor deze processen een uitzondering te maken. Dit betekent dat voor de volgende processen Internet Explorer wel mag worden gebruikt:
EN Since a number of processes within Tilburg University are dependent on Internet Explorer, it has been decided to make an exception for these processes. This means that Internet Explorer may be used for the following processes:
Галандскі | Англійская |
---|---|
processen | processes |
tilburg | tilburg |
university | university |
afhankelijk | dependent |
internet | internet |
explorer | explorer |
besloten | decided |
uitzondering | exception |
gebruikt | used |
NL Omdat een aantal processen binnen Tilburg University afhankelijk zijn van Internet Explorer, is besloten voor deze processen een uitzondering te maken. Dit betekent dat voor de volgende processen Internet Explorer wel mag worden gebruikt:
EN Since a number of processes within Tilburg University are dependent on Internet Explorer, it has been decided to make an exception for these processes. This means that Internet Explorer may be used for the following processes:
Галандскі | Англійская |
---|---|
processen | processes |
tilburg | tilburg |
university | university |
afhankelijk | dependent |
internet | internet |
explorer | explorer |
besloten | decided |
uitzondering | exception |
gebruikt | used |
NL Niet automatiseren ten behoeve van de automatisering. Zoek en documenteer processen die handmatig werk vereisen en onderzoek hoe betrouwbare technologische oplossingen kunnen helpen om die processen efficiënter te maken.
EN Do not automate for the sake of automation. Seek out and document processes that require manual work, and investigate how trusted technology solutions can help make those processes more efficient.
Галандскі | Англійская |
---|---|
processen | processes |
handmatig | manual |
vereisen | require |
betrouwbare | trusted |
technologische | technology |
oplossingen | solutions |
helpen | help |
efficiënter | more efficient |
zoek | seek |
onderzoek | investigate |
NL Faciliteren van processen in de backoffice: merken kunnen een follow-up sturen als formulieren niet zijn ingediend en nieuwe processen opstarten.
EN Facilitating back-office processes: brands can follow up on forms that haven't been submitted and kick off new processes.
Галандскі | Англійская |
---|---|
faciliteren | facilitating |
processen | processes |
merken | brands |
formulieren | forms |
ingediend | submitted |
nieuwe | new |
NL Vraag je niet meer af welke processen het geheugen van je Mac opslokken. Met MacKeeper kun je de meest geheugenintensieve apps en processen opsporen en stopzetten om de prestaties te verbeteren.
EN Stop wondering what’s hogging your Mac memory. Run MacKeeper to find the most memory consuming apps and processes, then quit them for a faster performance.
Галандскі | Англійская |
---|---|
geheugen | memory |
mac | mac |
mackeeper | mackeeper |
apps | apps |
opsporen | find |
prestaties | performance |
NL Hoewel ze niet zo geïnteresseerd zijn in elke meting die maar mogelijk is, hebben ze wel steeds meer automatiseringen en triggers geïmplementeerd om processen te stroomlijnen en onnodige clicks uit de processen van agenten te verwijderen
EN Although they are less concerned with every metric that can be measured, they’ve steadily implemented automations and triggers to streamline processes and to remove extra clicks in the agent process
Галандскі | Англійская |
---|---|
automatiseringen | automations |
triggers | triggers |
geïmplementeerd | implemented |
stroomlijnen | streamline |
agenten | agent |
NL Hoge kwaliteit ontwerp is vaak te duur door inefficiënte processen. Door deze processen te automatiseren, levert DesignBro betaalbaar ontwerp van hoge kwaliteit op schaal.
EN Quality design is often overpriced due to inefficient processes. By automating these processes, DesignBro delivers affordable and high-quality design at scale.
Галандскі | Англійская |
---|---|
hoge | high |
ontwerp | design |
vaak | often |
processen | processes |
automatiseren | automating |
levert | delivers |
betaalbaar | affordable |
schaal | scale |
NL Wij brengen mensen, processen en technologie met elkaar in balans om tot de ware kracht te komen ongeacht of u nu verouderde systemen gaat uitfaseren, handmatige processen automatiseert of de totale eigendomskosten vermindert
EN We harmonise people, processes and technology to unlock potential - whether retiring legacy systems, automating manual processes or reducing total cost of ownership
Галандскі | Англійская |
---|---|
wij | we |
mensen | people |
technologie | technology |
kracht | potential |
handmatige | manual |
NL Hoge kwaliteit ontwerp is vaak te duur door inefficiënte processen. Door deze processen te automatiseren, levert DesignBro betaalbaar ontwerp van hoge kwaliteit op schaal.
EN Quality design is often overpriced due to inefficient processes. By automating these processes, DesignBro delivers affordable and high-quality design at scale.
Галандскі | Англійская |
---|---|
hoge | high |
ontwerp | design |
vaak | often |
processen | processes |
automatiseren | automating |
levert | delivers |
betaalbaar | affordable |
schaal | scale |
NL “Bij Nextiva hebben we geen tekort aan processen en procedures en met deze tools kunnen we de eenvoud waarborgen, zodat het bedrijf zich kan richten op het leveren van waarde voor klanten, in plaats van processen te beheren.”
EN “We have no shortage of processes and procedures throughout Nextiva, and these tools allow us to maintain simplicity so the company can focus on delivering value for our customers instead of managing processes.”
Галандскі | Англійская |
---|---|
tekort | shortage |
tools | tools |
eenvoud | simplicity |
richten | focus |
klanten | customers |
in plaats van | instead |
NL Met de door Zynyo ontwikkelde Signingservice kunnen allerlei goedkeuringsprocessen worden gedigitaliseerd. Papieren processen worden eenvoudig vervangen door digitale processen, waardoor er kan veel efficiënter gewerkt kan worden.
EN With the Signing Service developed by Zynyo, all kinds of approval processes can be digitized. Paper processes are easily replaced by digital processes, making it possible to work much more efficiently.
NL Met de Operations Software vereenvoudig je je processen en taken op het gebied van contentmarketing. Het hele contentteam werkt samen in de software. Je houdt altijd overzicht over je processen en controleert de publicatie via je marketingkanalen.
EN With the Operations Software, you simplify your processes and tasks in content marketing. The entire content team collaborates in the software. You always keep an overview of your processes and control the publication via your marketing channels.
NL Onze waterdichte schoenen zijn gemaakt met verschillende geavanceerde materialen, behandelingen en processen die ervoor zorgen dat je voeten droog blijven
EN Our waterproof footwear incorporates a variety of advanced waterproofing materials, treatments, and processes
Галандскі | Англійская |
---|---|
schoenen | footwear |
geavanceerde | advanced |
materialen | materials |
behandelingen | treatments |
processen | processes |
NL Ons geavanceerde systeem voldoet aan alle eisen en stelt u in staat uw dienstverlening te differentiëren, processen te stroomlijnen, real-time zichtbaarheid te vergroten en de productiviteit te optimaliseren.
EN Our advanced system ticks all the boxes—enabling you to differentiate your service, streamline processes, achieve real-time visibility and optimize productivity.
Галандскі | Англійская |
---|---|
geavanceerde | advanced |
differentiëren | differentiate |
stroomlijnen | streamline |
zichtbaarheid | visibility |
productiviteit | productivity |
NL Houd handelspartners betrokken, geïnformeerd en productief met gerichte communicatie en geavanceerde samenwerkingsmogelijkheden die processen versnellen en werk verminderen.
EN Keep trading partners engaged, informed and productive with targeted communications and advanced collaboration capabilities that speed processes and reduce work.
Галандскі | Англійская |
---|---|
houd | keep |
betrokken | engaged |
geïnformeerd | informed |
productief | productive |
gerichte | targeted |
communicatie | communications |
geavanceerde | advanced |
processen | processes |
werk | work |
verminderen | reduce |
NL Mensen, gegevens, processen en bedrijfssystemen integreren om de levenscyclus van de Mimecast te beheren. Dit omvat planning, prognose, productie en marketing van onze geavanceerde producten.
EN Integrate people, data, processes and business systems to manage the Mimecast’s lifecycle. This includes planning, forecasting, producing and marketing our state-of-the-art products.
Галандскі | Англійская |
---|---|
mensen | people |
integreren | integrate |
levenscyclus | lifecycle |
mimecast | mimecast |
omvat | includes |
marketing | marketing |
onze | our |
NL Met onze geavanceerde midoffice software kun je operationele processen naar wens automatiseren, gegevens beheren en de compliance waarborgen
EN With our advanced midoffice software you can automate operational processes as required, manage data and ensure compliance
NL Of je nu geavanceerde cycli ontwikkelt of een eenvoudig mechanisme instelt waarmee een bericht opnieuw wordt verstuurd als het niet wordt gelezen: automatisering is hoe dan ook een slimme manier om processen te optimaliseren en tijd te besparen.
EN From a simple mechanism that will resend a message if it is not read, to advanced cycles, automation will help you optimize processes and save time.
NL Het is ontworpen voor podcastproductie en -bewerking en heeft daarvoor geavanceerde tools. Er zijn een aantal ruisonderdrukkingsmogelijkheden, geavanceerde compressie en EQ, en een ton meer.
EN It is designed for podcast production and editing and has advanced tools just for that. There are a number of noise-reduction capabilities, advanced compression and EQ, and a ton more.
Галандскі | Англійская |
---|---|
daarvoor | for that |
tools | tools |
compressie | compression |
eq | eq |
ton | ton |
bewerking | editing |
NL Het resultaat is dat als je klaar bent met luisteren, je naar beneden scrolt en een reeks oefeningen voltooit. Dit lijkt misschien niet de meest geavanceerde of geavanceerde oplossing, maar het klaart de klus.
EN As a result, once you are done listening, scroll down and finish a set of exercises. This might not seem like the most advanced or cutting-edge solution, but it gets the job done.
Галандскі | Англійская |
---|---|
lijkt | seem |
misschien | might |
klus | job |
NL Geavanceerde AI/ML XBRL tagging: geavanceerde auto tagging functionaliteit die u helpt om met gemak tagging uit te voeren zonder kennis van XBRL.
EN Advanced AI/ML XBRL tagging: Advanced auto tagging feature that helps you tag with ease without prior knowledge of XBRL.
Галандскі | Англійская |
---|---|
geavanceerde | advanced |
ai | ai |
functionaliteit | feature |
helpt | helps |
gemak | ease |
zonder | without |
kennis | knowledge |
NL De SaaS-oplossing "Supply Risk Network", die in Duitsland is ontwikkeld, combineert geavanceerde technologie met geavanceerde informatie over risico's om een toonaangevende standaard in supply chain-risicomanagement tot stand te brengen.
EN The SaaS solution “Supply Risk Network”, which was developed in Germany, combines state-of-the-art technology with cutting-edge provision of risk intelligence, to establish a leading standard in supply chain risk management.
Галандскі | Англійская |
---|---|
network | network |
duitsland | germany |
ontwikkeld | developed |
combineert | combines |
geavanceerde | cutting-edge |
technologie | technology |
toonaangevende | leading |
standaard | standard |
stand | state |
saas | saas |
oplossing | solution |
informatie | intelligence |
chain | chain |
NL Enkele geavanceerde functies van het Enterprise-plan omvatten meer geavanceerde productfilters, prijslijsten, BigCommerce-consultancy en API- en softwareondersteuning.
EN Some advanced features of the Enterprise plan include more advanced product filters, price lists, BigCommerce consultancy, and API and software support.
Галандскі | Англійская |
---|---|
geavanceerde | advanced |
functies | features |
omvatten | include |
enterprise | enterprise |
plan | plan |
api | api |
NL Geavanceerde anti-exploitatie - Bitdefender geavanceerde anti-exploit biedt niet alleen bescherming tegen bekende exploits door populaire programma's te kapen, maar ook tegen nieuwe, door zich te concentreren op aanvalstechnieken.
EN Advanced Anti-Exploit – Bitdefender advanced anti-exploit not only provides protection from known exploits, trying to hijack popular programs, but also against new ones, by focusing on attack techniques.
Галандскі | Англійская |
---|---|
geavanceerde | advanced |
biedt | provides |
bescherming | protection |
nieuwe | new |
concentreren | focusing |
bitdefender | bitdefender |
NL Geavanceerde targeting Targetspot heeft geavanceerde segmentatie- en targetingmogelijkheden ontwikkeld door gegevens te verzamelen uit verschillende bronnen en samen te werken met toonaangevende dataleveranciers
EN Advanced Targeting Targetspot has developed advanced segmentation and targeting capabilities by gathering data from various sources and partnering with leading data providers
Галандскі | Англійская |
---|---|
targeting | targeting |
verzamelen | gathering |
verschillende | various |
toonaangevende | leading |
segmentatie | segmentation |
NL Geavanceerde trackingmethoden omvatten het volgen van browsercookies, het volgen van HTML5-cookies en het volgen van IP-adressen. Geavanceerde volgmethoden
EN Advanced tracking methods include browser cookie tracking, HTML5 cookie tracking, and IP address tracking. Advanced tracking methods
Галандскі | Англійская |
---|---|
geavanceerde | advanced |
omvatten | include |
volgen | tracking |
cookies | cookie |
adressen | address |
NL Controleert of kandidaat geavanceerde datastructuren zoals bomen/grafieken effectief kan gebruiken en met geavanceerde algoritmen kan werken.
EN Checks if candidate can use advanced data structures like trees/ graphs effectively and work with advanced algorithms.
Галандскі | Англійская |
---|---|
controleert | checks |
kandidaat | candidate |
geavanceerde | advanced |
bomen | trees |
grafieken | graphs |
effectief | effectively |
kan | can |
algoritmen | algorithms |
werken | work |
NL Het is ontworpen voor podcastproductie en -bewerking en heeft daarvoor geavanceerde tools. Er zijn een aantal ruisonderdrukkingsmogelijkheden, geavanceerde compressie en EQ, en een ton meer.
EN It is designed for podcast production and editing and has advanced tools just for that. There are a number of noise-reduction capabilities, advanced compression and EQ, and a ton more.
Галандскі | Англійская |
---|---|
daarvoor | for that |
tools | tools |
compressie | compression |
eq | eq |
ton | ton |
bewerking | editing |
NL Geavanceerde trackingmethoden omvatten het volgen van browsercookies, het volgen van HTML5-cookies en het volgen van IP-adressen. Geavanceerde volgmethoden
EN Advanced tracking methods include browser cookie tracking, HTML5 cookie tracking, and IP address tracking. Advanced tracking methods
Галандскі | Англійская |
---|---|
geavanceerde | advanced |
omvatten | include |
volgen | tracking |
cookies | cookie |
adressen | address |
NL Geavanceerde machine learning — Geavanceerde machine learning en door kunstmatige intelligentie aangedreven engine MI:RIAM. identificeert en voorkomt nieuwe bedreigingen.
EN Advanced machine learning — Advanced machine learning and threat intelligence engine MI:RIAM. identifies and prevents novel threats.
Галандскі | Англійская |
---|---|
geavanceerde | advanced |
machine | machine |
learning | learning |
en | and |
intelligentie | intelligence |
engine | engine |
identificeert | identifies |
voorkomt | prevents |
mi | mi |
nieuwe | novel |
NL Maak gebruik van geavanceerde rapporten om een compleet beeld te krijgen van uw trefwoord rankings en beslissingen te nemen over uw SEO strategie en budget. In Ranktracker, kunt u geavanceerde rapporten bouwen in een kwestie van minuten.
EN Leverage advanced reports to get a complete picture of your keyword rankings and make decisions about your SEO strategy and budget. In Ranktracker, you can build advanced reports in a matter of minutes.
Галандскі | Англійская |
---|---|
geavanceerde | advanced |
rapporten | reports |
beeld | picture |
trefwoord | keyword |
rankings | rankings |
beslissingen | decisions |
seo | seo |
strategie | strategy |
budget | budget |
kwestie | matter |
minuten | minutes |
gebruik | leverage |
ranktracker | ranktracker |
NL Als u op zoek bent naar rapporten die meer geavanceerde gegevens zal compileren, dan moet je misschien bereid zijn te betalen voor een meer geavanceerde rang tracking tool.
EN If you’re looking for reports that will compile more advanced data, then you may need to be willing to pay for a more advanced rank tracking tool.
Галандскі | Англійская |
---|---|
geavanceerde | advanced |
bereid | willing |
rang | rank |
tracking | tracking |
tool | tool |
NL De pro versie van Gravit is betaald en heeft meer geavanceerde functies zoals geavanceerde export opties, offline versie, meer kleurruimte, enz.
EN The pro version of Gravit is paid and has more advanced features like advanced export options, offline version, more color space, etc.
Галандскі | Англійская |
---|---|
versie | version |
geavanceerde | advanced |
export | export |
opties | options |
offline | offline |
enz | etc |
NL Het meest uitgebreide abonnement biedt meer geavanceerde functies voor Cloud Premium voor bedrijven met installaties van meerdere producten en geavanceerde beveiligingsbehoeften.
EN Our top-tier plan expands on the advanced features of Cloud Premium for businesses with multiple product instances and advanced security needs.
Галандскі | Англійская |
---|---|
abonnement | plan |
geavanceerde | advanced |
functies | features |
cloud | cloud |
premium | premium |
bedrijven | businesses |
NL Bouw geavanceerde op maat gemaakte enquêtes, met functies zoals geavanceerde logica, vertakking en meertalige ondersteuning
EN Build sophisticated custom surveys with features like advanced logic, branching and multilingual support
Галандскі | Англійская |
---|---|
bouw | build |
enquêtes | surveys |
functies | features |
logica | logic |
ondersteuning | support |
NL De Sofitel FITNESS biedt de meest geavanceerde fitness- en wellnessapparatuur van Technogym met geavanceerde technologie en design. Tot de faciliteiten behoren een Technogym Kinesis waarmee u een oneindig aantal oefeningen en bewegingen kunt uitvoeren.
EN The Sofitel FITNESS offers the most advanced fitness and wellness equipment from Technogym that features cutting-edge technology and design. Facilities include a Technogym Kinesis that allows you to perform an infinite variety of exercises and movements.
NL U krijgt ook toegang tot directe uitbetalingen, vijf admin-gebruikers, prioritaire klantenondersteuning, beoordeelde quizzen, geavanceerde aanpassingen, geavanceerde rapporten, een merkloze site, voltooiingscertificaten en cursusconformiteit.
EN You also gain access to instant payouts, five admin users, priority customer support, graded quizzes, advanced customization, advanced reports, an unbranded site, completion certificates, and course compliance.
NL Strategie, processen, technologie, informatie – wij maken het allemaal mogelijk
EN Strategy, processes, technology, intelligence – we make it all possible
Галандскі | Англійская |
---|---|
processen | processes |
wij | we |
mogelijk | possible |
informatie | intelligence |
NL Het bestaat uit alle processen en activiteiten om IT-services te ontwerpen, maken, leveren en onderhouden
EN This includes all the processes and activities to design, create, deliver, and support IT services
Галандскі | Англійская |
---|---|
processen | processes |
activiteiten | activities |
NL Bamboo-prijsniveaus zijn gebaseerd op 'externe agenten' in plaats van op het aantal gebruikers. Hoe meer agenten, hoe meer processen gelijktijdig uitgevoerd kunnen worden. Dat kunnen zowel stappen in dezelfde build als in andere builds zijn.
EN Bamboo's pricing tiers are based on "remote agents" rather than on user seats. The more agents, the more processes can run concurrently – either steps in the same build, or different builds.
Галандскі | Англійская |
---|---|
externe | remote |
agenten | agents |
gebruikers | user |
processen | processes |
gelijktijdig | concurrently |
stappen | steps |
build | build |
builds | builds |
NL 'Aantal verzoeken' slaat op het aantal keer dat Atlassian juridische processen ontvangen heeft met verzoeken om klantgegevens te leveren of accounts op te zeggen.
EN “Number of requests” reflects the number of times that Atlassian received legal process requesting either user data or account suspension.
Галандскі | Англійская |
---|---|
verzoeken | requests |
keer | times |
atlassian | atlassian |
juridische | legal |
processen | process |
accounts | account |
NL Rechthandhavingsfunctionarissen moeten de juiste juridische processen leveren voor het type gevraagde informatie, zoals een dagvaarding, een gerechtelijk bevel of een bevelschrift, om Klantgegevens van Atlassian te verkrijgen
EN To obtain Customer Information from Atlassian, law enforcement officials must provide legal process appropriate for the type of information sought, such as a subpoena, court order, or a warrant
Галандскі | Англійская |
---|---|
moeten | must |
juiste | appropriate |
processen | process |
informatie | information |
bevel | order |
atlassian | atlassian |
verkrijgen | obtain |
NL Meer informatie over maatregelen om onze processen te beoordelen en te verbeteren.
EN The trademarks and logos of Sitecore Corporation A/S.
Галандскі | Англійская |
---|---|
over | of |
en | and |
NL Ontdoe je van statische processen en procedures
EN Cut through siloed processes and procedures
NL Een digitale assistent in uw taal om handmatige processen te versnellen en snel antwoorden te krijgen.
EN A natural-language digital assistant to help expedite manual processes and get answers fast
Галандскі | Англійская |
---|---|
digitale | digital |
assistent | assistant |
taal | language |
handmatige | manual |
processen | processes |
versnellen | expedite |
snel | fast |
antwoorden | answers |
Паказаны пераклады: 50 з 50