NL De Catellani & Smith Stchu-Moon 02 brengt de maan naar ons kamer- of ruimteplafond! Door het gebruik van een onregelmatige binnenplaat ontstaat er een lamp die in zijn geheel glanst. Een must see en een must have!
"ex een must" у Галандскі можа быць перакладзены ў наступныя Англійская словы/фразы:
NL De Catellani & Smith Stchu-Moon 02 brengt de maan naar ons kamer- of ruimteplafond! Door het gebruik van een onregelmatige binnenplaat ontstaat er een lamp die in zijn geheel glanst. Een must see en een must have!
EN The Catellani & Smith Stchu–Moon 02 brings the moon to our room or space ceiling! Using an irregular internal sheet, the effect creates a lamp that shines in its entirety. A must see and a must have!
Галандскі | Англійская |
---|---|
brengt | brings |
maan | moon |
lamp | lamp |
geheel | entirety |
catellani | catellani |
NL De Catellani & Smith Stchu-Moon 02 brengt de maan naar ons kamer- of ruimteplafond! Door het gebruik van een onregelmatige binnenplaat ontstaat er een lamp die in zijn geheel glanst. Een must see en een must have!
EN The Catellani & Smith Stchu–Moon 02 brings the moon to our room or space ceiling! Using an irregular internal sheet, the effect creates a lamp that shines in its entirety. A must see and a must have!
Галандскі | Англійская |
---|---|
brengt | brings |
maan | moon |
lamp | lamp |
geheel | entirety |
catellani | catellani |
NL Kortom, je supporters bedanken is een must. We hebben een gids samengesteld om het je gemakkelijk te maken om je dankbaarheid te tonen. Ontdek hoe je een goede dankbrief schrijft, of gebruik een van de sjablonen.
EN In short, thanking your supporters is a must. To make it easy to share your gratitude, we’ve put together this guide for how to write a donation thank-you letter, along with a handful of thank-you letter templates.
Галандскі | Англійская |
---|---|
kortom | short |
gids | guide |
gemakkelijk | easy |
dankbaarheid | gratitude |
schrijft | write |
sjablonen | templates |
NL IT-leiders staan vandaag de dag voor ongekende uitdagingen. Een data-analyseplatform is niet langer een luxe voor bedrijven, maar een must. Het kan het verschil maken tussen overleven en bloeien als bedrijf.
EN IT leaders are facing unprecedented challenges today. It’s no longer a luxury for businesses to have a data analytics platform: it’s a necessity that could make the difference between surviving and thriving.
Галандскі | Англійская |
---|---|
uitdagingen | challenges |
langer | longer |
luxe | luxury |
leiders | leaders |
NL Deze geweldige route naar het noord-westen van Barcelona is een must, vooral als je goed in vorm bent. Montserrat en Sant Vicenç Carretera Estanalles zijn fikse klimpartijen en de combinatie in één rit is een geweldige ervaring!
EN Another great route to the northwest of Barcelona, and if you're in good form, this one's a most-do. Montserrat and Sant Vicenç Carretera Estanalles are big climbs and climbing them both on the same ride is great experience!
Галандскі | Англійская |
---|---|
route | route |
barcelona | barcelona |
vooral | most |
vorm | form |
rit | ride |
ervaring | experience |
NL Aangezien LSP's heel wat gevoelige gegevens verwerken, is het niet langer slechts een leuk extraatje om met een LSP te werken die voldoet aan de kwaliteits- en beveiligingsnormen van de ISO; het is een must geworden.
EN As LSPs handle a lot of sensitive data, partnering with one that meets ISO quality and security standards is no longer a nice-to-have attribute; it has become a must.
Галандскі | Англійская |
---|---|
gevoelige | sensitive |
verwerken | handle |
niet | no |
langer | longer |
leuk | nice |
iso | iso |
NL Glenarm Castle, een van de oudste landgoederen van Ierland en de thuisbasis van de graven van Antrim, is een 'must see'-bestemming en een van de belangrijkste toeristische attracties van N.Ierland.
EN One of Ireland's oldest estates, and home to the Earls of Antrim, Glenarm Castle is a 'must see' destination and one of N.Ireland's top tourist attractions.
Галандскі | Англійская |
---|---|
oudste | oldest |
ierland | ireland |
is | is |
must | must |
see | see |
attracties | attractions |
n | n |
bestemming | destination |
NL Zodra een bedrijf echter meerdere en complexere producten aanbiedt in een grote markt, zijn geavanceerdere methodes een must
EN But once a company offers a range of different and more complex products in a large market, more advanced methods become key
Галандскі | Англійская |
---|---|
aanbiedt | offers |
grote | large |
methodes | methods |
NL Goodnight Light lampen zijn echte lampen met een speels en iconisch design. Piña Colada is een van de bestsellers. Deze milieuvriendelijke en energiebesparende lampen uit Spanje zijn een must-have voor de zomer!
EN Goodnight Light lamps are real lamps with a playful and iconic design. Piña Colada is one of its best sellers. These eco-friendly and energy-saving lamps from Spain are a must-have for the summer!
Галандскі | Англійская |
---|---|
echte | real |
speels | playful |
iconisch | iconic |
design | design |
NL Antivirus, in combinatie met een service die websites filtert zoals TotalAV? WebShield is een must om cyberveilig te blijven op een Windows PC.
EN Antivirus, combined with a website filtering service such as TotalAV? WebShield is a must for remaining cybersafe on a Windows PC.
Галандскі | Англійская |
---|---|
antivirus | antivirus |
service | service |
websites | website |
must | must |
blijven | remaining |
windows | windows |
pc | pc |
NL Google Search Console is een must-have tool voor elke website-eigenaar die zijn prestaties in de zoekresultaten belangrijk vindt. Maar de functionaliteit voldoet op een aantal vlakken niet. Dat is waar Ahrefs Webmaster Tools uitkomst biedt.
EN Google Search Console is a must-have tool for any website owner who cares about their performance in the search results. But its functionality is lacking in some areas. That's where Ahrefs Webmaster Tools comes in handy.
Галандскі | Англійская |
---|---|
console | console |
webmaster | webmaster |
website | website |
eigenaar | owner |
ahrefs | ahrefs |
NL De hoofdtelefoonaansluiting alleen al is een must-have functie als u alleen maar een USB-microfoon gebruikt
EN The headphone jack alone is a must-have feature if all you are just using a USB microphone
Галандскі | Англійская |
---|---|
hoofdtelefoonaansluiting | headphone |
is | is |
functie | feature |
als | if |
gebruikt | using |
usb | usb |
microfoon | microphone |
NL Er zijn veel meer opties voor desktop- en all-in-one computers die goed werken voor audio-opname en podcast-opname, maar de flexibiliteit en draagbaarheid van een laptop maakt het een must-have.
EN There are many more options for desktop and all-in-one computers that work well for audio recording and podcast recording, but the flexibility and portability of a laptop makes it a must-have.
Галандскі | Англійская |
---|---|
opties | options |
werken | work |
flexibiliteit | flexibility |
draagbaarheid | portability |
podcast | podcast |
NL Een van de absolute must-haves voor iedereen die thuis werkt of streamt, is een topwebcam. We testen en beoordelen opties voor elk budget.
EN One of the absolute must-haves for anybody working from home or streaming is a top webcam. We test and rate options for every budget.
Галандскі | Англійская |
---|---|
werkt | working |
of | or |
we | we |
opties | options |
budget | budget |
NL Optimaliseer de inhoud van uw blog SEO copywriting is een must voor een blogger
EN Optimize the content of your blog SEO copywriting is a must for a blogger
Галандскі | Англійская |
---|---|
inhoud | content |
uw | your |
blog | blog |
seo | seo |
is | is |
must | must |
NL Crawl beveiligingsprotocollen HTTPS Dit is een must op eCommerce SEO. Als u een klein bedrijf runt, moet u rekenen op het HTTPS-protocol. Wij zullen u helpen het op te zetten en het beste uit zijn functie te halen.
EN Crawl security protocols HTTPS This is a must on eCommerce SEO. If you?re running a small business, you?ll need to count on the HTTPS protocol. We will help you set it up and make the most of its function.
Галандскі | Англійская |
---|---|
https | https |
ecommerce | ecommerce |
klein | small |
bedrijf | business |
functie | function |
NL De onscheurbare jeans is een must-have geworden. IKKS biedt een ruime keuze aan
EN Ripstop jeans have become a must-have.KKS has a wide selection of
Галандскі | Англійская |
---|---|
jeans | jeans |
keuze | selection |
NL PrestaShop Day Parijs is vooral een plaats en tijd om alle partijen in ons ecosysteem te ontmoeten. Dit is het hoogtepunt van ons jaar en we zijn er trots op dat we er een must-attend evenement van hebben gemaakt.
EN PrestaShop Day Paris is primarily a place and time to meet with all of the players in our ecosystem. This is the highlight of our year, and we are proud that it is now deemed an unmissable event.
Галандскі | Англійская |
---|---|
prestashop | prestashop |
parijs | paris |
vooral | primarily |
ecosysteem | ecosystem |
ontmoeten | meet |
hoogtepunt | highlight |
trots | proud |
evenement | event |
NL Als je voor of na de trail even tijd hebt voor een wandelingetje door het dorp, zijn de twee kerken een must
EN If you have time to stroll through the village before or after your hike, don't miss the two churches
Галандскі | Англійская |
---|---|
dorp | village |
NL Tegenwoordig is een digitale catalogus een must
EN Today, having an online catalog is a must
Галандскі | Англійская |
---|---|
tegenwoordig | today |
is | is |
digitale | online |
catalogus | catalog |
must | must |
NL Ervaring is geen must, een diploma ook niet altijd. Heb je geen probleem met Word, Excel en Powerpoint? Dan is het ook geen probleem om hier een (eerste!) job te vinden.
EN Experience not required - not even a diploma in some cases. Do you find Word, Excel and PowerPoint easy? Then finding a (first!) job here will be easy too.
Галандскі | Англійская |
---|---|
ervaring | experience |
excel | excel |
powerpoint | powerpoint |
hier | here |
job | job |
diploma | diploma |
NL Voor een ordelijke gang van zaken zijn goede en betrouwbare kantoormedewerkers een must. Daarom zoekt u bedienden met hart voor de zaak én de juiste kwalificaties: computervaardigheid, talenkennis, organisatietalent.
EN Good and reliable office staff are essential for keeping things running smoothly. Which is why you want clerks with a passion for the business and the right qualifications: computer literacy, language skills, organisational flair.
Галандскі | Англійская |
---|---|
betrouwbare | reliable |
kwalificaties | qualifications |
NL Dit sportieve, casual T-shirt is een „must” voor elke garderobe! Het zit los en is gemaakt van een hoogwaardige polyamide polyester mix
EN This sporty, casual T-shirt is a “must” for every wardrobe! It has a loose fit and is made of a high-quality polyamide polyester mix
Галандскі | Англійская |
---|---|
casual | casual |
t-shirt | shirt |
garderobe | wardrobe |
gemaakt | made |
mix | mix |
los | loose |
polyester | polyester |
NL Een on-demand webinar-strategie is een must voor elk bedrijf dat leads wilt blijven genereren met webinars. Van registratie tot interactie, je blijft waardevolle informatie verzamelen!
EN An on-demand webinar strategy is a must-have for any company that wants to keep generating leads with webinars. From registration to interaction you continue to collect valuable information.
Галандскі | Англійская |
---|---|
bedrijf | company |
leads | leads |
genereren | generating |
registratie | registration |
interactie | interaction |
waardevolle | valuable |
informatie | information |
verzamelen | collect |
strategie | strategy |
wilt | wants |
NL Voor iedere organisatie die privacy- of bedrijfsgevoelige informatie per e-mail deelt (en dat zijn alle organisaties), is een versleuteling en signering van berichten een must. KeyTalk maakt écht veilige e-mail mogelijk voor iedere organisatie.
EN If you happen to share privacy or business-sensitive information by e-mail (like any other company…), then encryption and digital signing of your e-mails is a must. KeyTalk makes truly secure e-mail possible for any organization.
Галандскі | Англійская |
---|---|
versleuteling | encryption |
must | must |
maakt | makes |
veilige | secure |
mogelijk | possible |
privacy | privacy |
e | digital |
keytalk | keytalk |
NL De Digitale Zomerworkshops, die al sinds 2005 bestaan, zijn dit jaar al toe aan hun 12de editie! Een must voor iedereen, die een...
EN Join us for an inspiring summer under the digital sun and discover programming, physical computing, digital fabrication, 3D-modeling...
Галандскі | Англійская |
---|---|
digitale | digital |
NL Een andere must-see is het Glenfinnan Monument dat aan de oever van Loch Shiel ligt, een gedenkteken voor de Jacobitische clansmannen die dapper gevochten hebben en hun leven hebben gegeven aan Bonnie Prince Charlie
EN Another must-see is the Glenfinnan Monument which sits on the shore of Loch Shiel and commemorates the Jacobite clansmen who bravely fought and gave their lives for Bonnie Prince Charlie
Галандскі | Англійская |
---|---|
monument | monument |
oever | shore |
gegeven | gave |
NL Het officemes, een absolute must-have, in een doos van 2
EN A paring knife is a key part of any kitchen.
NL Beschikbaar in hout versie en glad lemmet, de Bon Appétit tafelmessen zijn een must om een boheemse decoratieve sfeer aan uw tafel te geven. Met 16 verschillende kleuren en het handvat van olijfhout, heeft u het mes dat bij al uw wensen past!
EN Available in wooden handle and smooth blade versions, Bon Appétit table knives are essential for adding a bohemian decor vibe to your table. With 16 different handle colours and olive wood handles, you'll find the knife that meets your needs!
Галандскі | Англійская |
---|---|
glad | smooth |
sfeer | vibe |
tafel | table |
verschillende | different |
handvat | handle |
wensen | needs |
bon | bon |
NL Met de gratis SSL-certificaten van Let's Encrypt creëer je veiligheid en vertrouwen - een must voor elk professionele online optreden. Bij ons geïnstalleerd met slechts één klik!
EN Free SSL certificates from Let's Encrypt build security and trust - a must for every professional online presence. Installed with one click!
Галандскі | Англійская |
---|---|
gratis | free |
let | let |
s | s |
creëer | build |
must | must |
online | online |
geïnstalleerd | installed |
klik | click |
ssl | ssl |
certificaten | certificates |
NL 28 jaar was de stad gedeeld, tegenwoordig behoort het bezoek aan het oude bouwwerk en nieuwe herkenningstekens van de hereniging - hier hebben we het natuurlijk over het Brandenburger Tor, tot een must tijdens een reis naar Berlijn
EN A divided city for 28 years, a visit to the old structure and the new landmark of the reunification - the Brandenburg Gate - must be part of every trip to Berlin
Галандскі | Англійская |
---|---|
stad | city |
gedeeld | divided |
oude | old |
berlijn | berlin |
NL Deze elegante variatie op een oude favoriet is een must voor iedere Cheese liefhebber
EN This is a must try for Cheese lovers as it is an elegant twist on the old favorite
Галандскі | Англійская |
---|---|
elegante | elegant |
oude | old |
favoriet | favorite |
must | must |
cheese | cheese |
NL Met haar korte bloeitijden en gulle opbrengsten is ze een must voor hen die een sterke en betrouwbare soort...
EN With fast flowering times and generous yields, this is a must have for anyone wanting a strong, reliable...
Галандскі | Англійская |
---|---|
korte | fast |
sterke | strong |
betrouwbare | reliable |
NL Met een enorme kruidenkamer, waarin je ongeveer 0,75g kruiden kwijt kan, zal je met deze unit alle kanten uit kunnen. De digitale temperatuur aflezing, stevige grip en goede bouwkwaliteit maken van deze unit een must-have.
EN With a huge herb chamber which you can pack with roughly 0,75 grams of herbs, this unit will definitely pack a punch.Digital temperature readout, firm grip and well built quality makes this unit a must have.
Галандскі | Англійская |
---|---|
enorme | huge |
ongeveer | roughly |
digitale | digital |
temperatuur | temperature |
grip | grip |
NL (must do: een rondje park en daarna een terrasje op het leidseplein)
EN (a must: a walk in the park and then a drink on one of the terraces at the Leidseplein)
Галандскі | Англійская |
---|---|
must | must |
park | park |
NL Geoptimaliseerd endpoint management is onmisbaar geworden: het is niet langer een 'nice-to-have' maar een 'must-have' voor uw digitale veiligheid.
EN The future of parking looks very different from what we know today. Discover new opportunities.
Галандскі | Англійская |
---|---|
maar | we |
NL Deze time-looping shooter is een absolute topper - en zeker een must-play voor zowel PS5-bezitters als pc-gamers.
EN This time-looping shooter is an absolute blast - and definitely a must-play for PS5 owners and PC gamers alike.
Галандскі | Англійская |
---|---|
zeker | definitely |
bezitters | owners |
pc | pc |
gamers | gamers |
NL Sommigen zouden zeggen dat deze iconische hole op één van de beste golfbanen in de Algarve een must is als je in Portugal bent
EN Some would say this iconic hole at one of the best golf courses in Algarve is a must-play when in Portugal
Галандскі | Англійская |
---|---|
zeggen | say |
must | must |
portugal | portugal |
NL Naast de functionaliteit is de ALL OVER zeilvis-illustratie en het VICE-logo in ICY WHITE op DEEP NAVY een absoluut designhoogtepunt en een must voor elke golftas.
EN In addition to its functionality, the ALL OVER sailfish illustration and the VICE logo in ICY WHITE on DEEP NAVY are an absolute design highlight and must have for every golf bag.
Галандскі | Англійская |
---|---|
functionaliteit | functionality |
white | white |
navy | navy |
absoluut | absolute |
illustratie | illustration |
vice | vice |
logo | logo |
NL Naast de functionaliteit is de ALL OVER octopus-illustratie en het VICE-logo in NEON LIME op COOL GREY een absoluut designhoogtepunt en een must voor elke golftas.
EN In addition to its functionality, the ALL OVER octopus illustration and the VICE logo in NEON LIME on COOL GRAY is an absolute design highlight and must have for every golf bag.
Галандскі | Англійская |
---|---|
functionaliteit | functionality |
cool | cool |
grey | gray |
absoluut | absolute |
illustratie | illustration |
vice | vice |
logo | logo |
neon | neon |
NL Naast de functionaliteit is de ALL OVER koraalduivel-illustratie en het VICE-logo in NEON RED op DEEP BLACK een absoluut designhoogtepunt en een must voor elke golftas.
EN In addition to its functionality, the ALL OVER lionfish illustration and the VICE logo in NEON RED on DEEP BLACK are an absolute design highlight and must have for every golf bag.
Галандскі | Англійская |
---|---|
functionaliteit | functionality |
black | black |
absoluut | absolute |
illustratie | illustration |
vice | vice |
logo | logo |
neon | neon |
NL Naast de functionaliteit is de ALL OVER PAPAYA patroon en het VICE-logo in DUSTY TURQUOISE op BLEACHED AQUA een absoluut designhoogtepunt en een must voor elke golfer die zich wil onderscheiden.
EN In addition to its functionality, the ALL OVER PAPAYA pattern and the VICE logo in DUSTY TURQUOISE on BLEACHED AQUA are an absolute design highlight and must have for every golfer who wants to set him- or herself apart.
Галандскі | Англійская |
---|---|
functionaliteit | functionality |
turquoise | turquoise |
absoluut | absolute |
wil | wants |
vice | vice |
logo | logo |
NL Naast de functionaliteit zijn het unieke DRIP LIME patroon en het VICE-logo in NEON LIME op DEEP BLACK een absoluut designhoogtepunt en een must voor elke golftas.
EN In addition to its functionality, the unique DRIP LIME pattern and the VICE logo in NEON LIME on DEEP BLACK are an absolute design highlight and must have for every golf bag.
Галандскі | Англійская |
---|---|
functionaliteit | functionality |
black | black |
absoluut | absolute |
vice | vice |
logo | logo |
neon | neon |
NL Naast de functionaliteit zijn het unieke DRIP RED patroon en het VICE-logo in ZWART op OFF WHITE een absoluut designhoogtepunt en een must voor elke golftas.
EN In addition to its functionality, the randomized DRIP RED pattern and the VICE logo in BLACK on OFF-WHITE are an absolute design highlight and must have for every golf bag.
Галандскі | Англійская |
---|---|
functionaliteit | functionality |
off | off |
absoluut | absolute |
vice | vice |
logo | logo |
NL Als u in NH Bogotá Boheme Royal verblijft, bevind u zich in een gebied vol restaurants en winkels waar wandelen en genieten van de keuken van de stad een must is.
EN On the other hand, the NH Collection Bogotá WTC Royal is located in the heart of the World Trade Center in Bogotá, the most important business center in the Colombian capital.
Галандскі | Англійская |
---|---|
nh | nh |
winkels | business |
is | is |
NL U vindt hier ook indrukwekkende barokke en neoklassieke kerken en pleinen, zoals in Santo Domingo: een must om te genieten van een drankje terwijl u geniet van de levendige sfeer
EN Here you will also find impressive baroque and neoclassical churches and squares, like the one in Santo Domingo: a must to enjoy a drink while enjoying the lively atmosphere
Галандскі | Англійская |
---|---|
vindt | find |
hier | here |
indrukwekkende | impressive |
pleinen | squares |
drankje | drink |
sfeer | atmosphere |
santo | santo |
NL Voor voedselverwerkende bedrijven, restaurants en andere industriële vestigingen die aan strenge hygiënische normen moeten voldoen, is een betrouwbare chemische dosering een absolute must
EN For food processing plants, restaurants, and other industrial spaces that must meet stringent sanitation standards, reliable chemical dispensing is a must
Галандскі | Англійская |
---|---|
restaurants | restaurants |
industriële | industrial |
normen | standards |
voldoen | meet |
betrouwbare | reliable |
chemische | chemical |
NL Alle aangepaste beoordelingen worden opgezet op basis van de functiebeschrijving, rolvereisten, must-have vaardigheden, ervaringsniveau en salarisbereik binnen een maximum van 48 uur en u krijgt een e-mailmelding zodra het live wordt.
EN All custom assessments are set up based on the job description, role requirements, must-have skills, experience level and salary range within a maximum of 48 hours and you will get an email notification once it goes live.
Галандскі | Англійская |
---|---|
beoordelingen | assessments |
opgezet | set up |
maximum | maximum |
uur | hours |
NL De hoofdtelefoonaansluiting alleen al is een must-have functie als u alleen maar een USB-microfoon gebruikt
EN The headphone jack alone is a must-have feature if all you are just using a USB microphone
Галандскі | Англійская |
---|---|
hoofdtelefoonaansluiting | headphone |
is | is |
functie | feature |
als | if |
gebruikt | using |
usb | usb |
microfoon | microphone |
NL Er zijn veel meer opties voor desktop en all-in-one computers die goed werken voor audio-opname en podcast opname, maar de flexibiliteit en draagbaarheid van een laptop maakt het een must-have.
EN There are many more options for desktop and all-in-one computers that work well for audio recording and podcast recording, but the flexibility and portability of a laptop makes it a must-have.
Галандскі | Англійская |
---|---|
opties | options |
werken | work |
podcast | podcast |
flexibiliteit | flexibility |
draagbaarheid | portability |
Паказаны пераклады: 50 з 50