Перакласці "eersteklas cultureel aanbod" на Англійская

EN Luxurious cities lined with cozy wooden chalets and colorful flowerbeds balance quaintness with class="highlight">first-class="highlight">class class="highlight">cultural class="highlight">offerings

• Luxurious cities lined
• cozy wooden chalets
• colorful flowerbeds balance
• first-class cultural offerings

EN Devialet's debut soundbar class="highlight">offers up an intriguing, class="highlight">premium class="highlight">design, but class="highlight">at £1990/$2400, does class="highlight">it deliver class="highlight">a class="highlight">premium performance too?

• Devialet's debut soundbar
• intriguing
• premium design
• does it deliver
• premium performance too

EN class="highlight">It makes class="highlight">you discover class="highlight">a class="highlight">cultural region with class="highlight">a great past

• makes you discover
• great past

EN Zurich simply has everything: class="highlight">In addition class="highlight">to around 60 museums and more than 100 galleries, class="highlight">there class="highlight">is class="highlight">a lake with countless bathing opportunities, class="highlight">a treasure trove class="highlight">of culture class="highlight">for curious city explorers and around 2,000 restaurants

• addition to around
• galleries
• lake with countless
• opportunities
• curious city explorers
• around restaurants

EN (1) class="highlight">The presentation and advertising class="highlight">of postcards on our class="highlight">service does not represent class="highlight">a binding class="highlight">offer class="highlight">to conclude class="highlight">a contract.

• presentation
• advertising of postcards

EN class="highlight">The period class="highlight">for class="highlight">the acceptance class="highlight">of class="highlight">the class="highlight">offer begins on class="highlight">the day after class="highlight">the sending class="highlight">of class="highlight">the class="highlight">offer class="highlight">by class="highlight">the customer and ends with class="highlight">the expiry class="highlight">of class="highlight">the third day following class="highlight">the sending class="highlight">of class="highlight">the class="highlight">offer.

• third day following

EN class="highlight">The D2 class="highlight">is part class="highlight">of Profoto's AirTTL system and class="highlight">offer class="highlight">a range class="highlight">of class="highlight">high-end lighting options, access class="highlight">to more than 120 light shaping tools and class="highlight">premium designed bags class="highlight">to get everything class="highlight">to location quickly and easily.

• part of Profoto's
• system
• offer a range
• high-end lighting options
• light shaping tools
• premium designed bags
• everything to location

EN class="highlight">The D1 class="highlight">is part class="highlight">of Profoto’s Air system and class="highlight">offer class="highlight">a range class="highlight">of class="highlight">high-end lighting options, access class="highlight">to more than 120 light shaping tools and class="highlight">premium designed bags class="highlight">to get everything class="highlight">to location quickly and easily.

• Air system
• offer a range
• high-end lighting options
• light shaping tools
• premium designed bags
• everything to location

EN class="highlight">The Pro-10 class="highlight">is part class="highlight">of Profoto's AirTTL system and class="highlight">offer class="highlight">a range class="highlight">of class="highlight">high-end lighting options, access class="highlight">to more than 120 light shaping tools and class="highlight">premium designed bags class="highlight">to get everything class="highlight">to location quickly and easily.

• part of Profoto's
• system
• offer a range
• high-end lighting options
• light shaping tools
• premium designed bags
• everything to location

EN Experience TripAdvisor's class="highlight">No.1 Restaurant on mainland Fiji. Enjoy class="highlight">the refined, grill style dining poolside, overlooking class="highlight">the Mamanuca Islands, with class="highlight">the beautiful Fijiian sunset as class="highlight">your backdrop.

• Experience TripAdvisor's Restaurant
• mainland Fiji
• Enjoy the refined
• grill style dining
• overlooking the Mamanuca
• beautiful Fijiian sunset

EN We class="highlight">now class="highlight">have consistent, accurate, and readily class="highlight">available images and assets thanks class="highlight">to Bynder. class="highlight">This has helped class="highlight">us class="highlight">to really deliver on our core mission class="highlight">to preserve class="highlight">cultural class="highlight">heritage and promote class="highlight">the interest and knowledge class="highlight">of art. Read class="highlight">their story

• consistent
• accurate
• readily available images
• mission to preserve
• heritage
• promote the interest
• knowledge of art
• Read their story

EN True artists create compelling multimedia content, but only masters class="highlight">of localization can class="highlight">do justice class="highlight">to class="highlight">the class="highlight">cultural adaptation class="highlight">of class="highlight">your carefully crafted assets.

• True artists create
• multimedia content
• masters of localization
• crafted

EN Linguistic and class="highlight">cultural expertise

• Linguistic
• cultural expertise

EN class="highlight">This has helped class="highlight">us class="highlight">to really deliver on our core mission class="highlight">to preserve class="highlight">cultural class="highlight">heritage and promote class="highlight">the interest and knowledge class="highlight">of art

• mission to preserve
• heritage
• promote the interest
• knowledge of art

EN If class="highlight">you’re looking class="highlight">for tips on how class="highlight">to build class="highlight">a class="highlight">culturally-relevant brand image class="highlight">that audiences class="highlight">will remember, check out our guide: Global brand building: How class="highlight">to class="highlight">be more than just class="highlight">a commodity.

• looking for tips
• build a culturally-relevant
• image that audiences
• remember
• Global brand building

EN An award-winning digital platform class="highlight">to collect and display class="highlight">cultural class="highlight">heritage information

• award-winning digital platform
• collect
• display cultural heritage

EN class="highlight">The content platform we developed class="highlight">for class="highlight">the Province class="highlight">of Limburg, class="highlight">in Belgium, even won class="highlight">the prestigious Europa Nostra Award, considered class="highlight">the highest honor class="highlight">in class="highlight">the class="highlight">cultural class="highlight">heritage field.

• Province of Limburg
• Belgium
• Europa Nostra Award
• considered the highest
• cultural heritage

EN OCLC and Europeana partner class="highlight">to share access class="highlight">to open class="highlight">cultural class="highlight">heritage resources through WorldCat

• OCLC
• access to open

EN Further, I wish class="highlight">to elevate my sitters both as women, class="highlight">in class="highlight">their class="highlight">cultural significance and role class="highlight">in society, and individuals, with class="highlight">their personal markers class="highlight">of strength, assertiveness, sensuality, and playfulness.

• Further
• wish to elevate
• cultural significance
• role in society
• individuals
• assertiveness
• sensuality

EN class="highlight">A house class="highlight">of class="highlight">the deep-sea lost class="highlight">in class="highlight">the rainforest but class="highlight">culturally saved class="highlight">by class="highlight">the reception class="highlight">of CanalSat

• reception of CanalSat

EN “China and Japan class="highlight">are two class="highlight">of class="highlight">the most economically and class="highlight">culturally important countries, so class="highlight">this has been an important goal class="highlight">for class="highlight">us class="highlight">for class="highlight">a long time,” said DeepL CEO Jaroslaw Kutylowski

• China
• Japan are two
• economically
• culturally important countries
• long
• said DeepL CEO
• Kutylowski

EN Feel like doing some class="highlight">culturally responsible shopping and admiring some diamonds?

• Feel like doing
• culturally responsible shopping
• admiring some diamonds

EN "As class="highlight">a result class="highlight">of class="highlight">this work, class="highlight">the library community class="highlight">will class="highlight">be able class="highlight">to build and manage class="highlight">a comprehensive global retention safety net class="highlight">in WorldCat class="highlight">for scholarly and class="highlight">cultural resources," said Skip Prichard, OCLC President and CEO

• able to build
• manage a comprehensive
• retention safety net
• WorldCat for scholarly
• cultural
• said Skip Prichard
• OCLC President
• CEO

EN Switzerland class="highlight">is class="highlight">a country rich class="highlight">in class="highlight">cultural gems

• rich in cultural

EN class="highlight">That’s why class="highlight">they class="highlight">are perfect places class="highlight">in which class="highlight">to combine sightseeing and culture delights – virtually without parallel anywhere else class="highlight">in class="highlight">the world.

• combine sightseeing
• culture delights
• virtually without parallel

EN class="highlight">A truly international and class="highlight">culturally diverse environment

• truly international
• culturally diverse environment

EN class="highlight">From sharing class="highlight">cultural class="highlight">heritage and ground-breaking research class="highlight">to managing authority files and metadata standards, class="highlight">your institutions enable regional breakthroughs

• sharing cultural heritage
• authority files
• metadata standards
• institutions enable regional

EN Europeana works with thousands class="highlight">of European archives, libraries and museums class="highlight">to share class="highlight">cultural class="highlight">heritage class="highlight">for enjoyment, education and research

• European archives
• libraries
• museums to share
• heritage for enjoyment
• education
• research

EN class="highlight">The City class="highlight">of Luxembourg class="highlight">is class="highlight">a real mix class="highlight">of styles. Between remnants class="highlight">of class="highlight">the past and contemporary architecture, discover class="highlight">a class="highlight">cultural program full class="highlight">of contrasts.

• City of Luxembourg
• past
• contemporary architecture
• discover a cultural

EN class="highlight">The skyline class="highlight">of class="highlight">the capital class="highlight">of Ticino class="highlight">is defined class="highlight">by class="highlight">the powerful fortifications, comprising three class="highlight">of class="highlight">the class="highlight">best-preserved medieval castles class="highlight">in Switzerland, which class="highlight">are listed as class="highlight">a UNESCO World class="highlight">Heritage Site.

• Ticino is defined
• powerful fortifications
• best-preserved medieval castles
• Switzerland
• Heritage

EN Rapperswil-Jona, town class="highlight">of roses located on class="highlight">the upper end class="highlight">of Lake Zurich, combines sights, class="highlight">cultural life, hiking and sports possibilities with class="highlight">a Mediterranean holiday atmosphere. Welcome class="highlight">to class="highlight">the riviera located on class="highlight">the upper end class="highlight">of Lake Zurich.

• Rapperswil-Jona
• town of roses
• Zurich
• combines sights
• cultural life
• hiking
• Mediterranean holiday atmosphere
• end of Lake

EN 1994 brought about class="highlight">a class="highlight">cultural awakening and class="highlight">the careful renovation class="highlight">of class="highlight">this elegant hotel

• awakening
• elegant hotel

EN class="highlight">In class="highlight">this vineyard region, class="highlight">you class="highlight">will hike alongside class="highlight">the well-known Iselisberg class="highlight">to class="highlight">the Kartause Ittingen class="highlight">in Warth, class="highlight">a Carthusian monastery and class="highlight">cultural centre class="highlight">of international importance.

• vineyard region
• Ittingen in Warth
• Carthusian monastery

EN class="highlight">In addition class="highlight">to class="highlight">a lively class="highlight">cultural programme class="highlight">of concerts, readings, exhibitions, and discussion and film evenings, class="highlight">the venue also class="highlight">offers an innovative bar menu class="highlight">in class="highlight">a unique atmosphere.

• readings
• exhibitions
• discussion
• film evenings
• venue also offers
• innovative bar menu
• unique

EN Bread class="highlight">is both class="highlight">a food and part class="highlight">of class="highlight">a country’s class="highlight">cultural class="highlight">heritage – class="highlight">you can learn class="highlight">a lot about class="highlight">a land and class="highlight">its people class="highlight">from class="highlight">the bread eaten class="highlight">there

• Bread is both
• food
• cultural heritage
• learn a lot
• land

EN class="highlight">The “generous” mountain also has class="highlight">a lot class="highlight">to class="highlight">offer class="highlight">culturally: many class="highlight">of class="highlight">its Alpine farms class="highlight">have been producing unique regional class="highlight">products class="highlight">for centuries, such as formaggini and zincarlin cheese.

• lot to offer
• producing unique regional
• centuries
• formaggini
• zincarlin

EN But class="highlight">there class="highlight">is also plenty class="highlight">for class="highlight">the class="highlight">culturally minded class="highlight">to discover, class="highlight">for example on class="highlight">the literary tour class="highlight">of class="highlight">the city, where class="highlight">you can learn more about authors associated with Olten such as Alex Capus, Franz Hohler or Pedro Lenz.

• minded to discover
• associated with Olten
• Alex Capus
• Franz Hohler
• Pedro

EN class="highlight">The Prime Tower class="highlight">is Zurich?s tallest building, class="highlight">a sparkling, glass-clad construction soaring 105.5 metres above class="highlight">the fashionable Zurich- West district.

• tallest building
• sparkling
• glass-clad construction soaring
• above the fashionable
• West

EN As concept developer he has worked on many class="highlight">cultural class="highlight">heritage projects

• concept developer he
• heritage projects

EN Amsterdam: Jewish class="highlight">Cultural Quarter Entrance Ticket

• Amsterdam
• Jewish Cultural Quarter
• Ticket

EN PADI EMEA class="highlight">is proud class="highlight">to class="highlight">be an Equal opportunities employer and thrives on class="highlight">cultural diversity class="highlight">for class="highlight">the benefit class="highlight">of our employees, members, community and our business.

• Equal opportunities employer
• thrives on cultural
• members
• community

EN Audiovisual content, and class="highlight">cultural class="highlight">heritage class="highlight">in general, class="highlight">is an important source class="highlight">of information class="highlight">for our collective memory

• Audiovisual content
• collective memory

EN We’ll roll out class="highlight">the collection registration module class="highlight">first before class="highlight">the collection class="highlight">management module and additional components. We’re aiming class="highlight">to conform with class="highlight">the OSLO standard class="highlight">for class="highlight">cultural class="highlight">heritage (link class="highlight">in Dutch) class="highlight">for both modules.

• collection management module
• additional components
• aiming to conform
• heritage
• link in Dutch
• both

EN Freshly fed and class="highlight">culturally enriched, we cycled class="highlight">the last few kilometers along class="highlight">the Aare and dedicated ourselves class="highlight">to class="highlight">the weekend, satisfied and relaxed.

• Freshly fed
• culturally enriched
• cycled the last
• weekend
• satisfied

EN Ying Que class="highlight">is an anthropologist, facilitator, and class="highlight">a class="highlight">cultural activist

• anthropologist
• facilitator
• cultural activist

EN Her current research class="highlight">is concerned with feminist pedagogies, class="highlight">cultural activism, and class="highlight">the colonial legacy class="highlight">of class="highlight">the Netherlands and Indonesia

• Her current research
• concerned with feminist
• cultural activism
• Netherlands
• Indonesia

EN Central class="highlight">to class="highlight">this class="highlight">is class="highlight">the encouraging class="highlight">of class="highlight">cultural entrepreneurship and local production, with class="highlight">the aim class="highlight">to strengthen class="highlight">the neighborhood economy and class="highlight">the neighborhood as class="highlight">a whole

• encouraging of cultural
• local production
• aim to strengthen
• neighborhood economy

EN class="highlight">From class="highlight">a class="highlight">cultural and artistic class="highlight">heritage perspective, Antwerp has class="highlight">a story or two class="highlight">to tell about class="highlight">these little rocks.

• cultural
• artistic heritage perspective
• two to tell
• little

EN Born-Digital Collection, Museum class="highlight">of class="highlight">the Future, class="highlight">Cultural class="highlight">Heritage | iMAL.org - an archive

• Born-Digital Collection
• Cultural
• archive

EN Born-Digital Collection, Museum class="highlight">of class="highlight">the Future, class="highlight">Cultural class="highlight">Heritage

• Born-Digital Collection
• Cultural Heritage