NL Een Roger Viollet-foto kopen betekent kiezen tussen verschillende formaten (van 30x20 cm tot 150x100 cm) en afwerkingen (enkele print, ingelijste print (hout of aluminium) of gelamineerde print op aluminium)
"een print" у Галандскі можа быць перакладзены ў наступныя Англійская словы/фразы:
NL Een Roger Viollet-foto kopen betekent kiezen tussen verschillende formaten (van 30x20 cm tot 150x100 cm) en afwerkingen (enkele print, ingelijste print (hout of aluminium) of gelamineerde print op aluminium)
EN Buying a Roger Viollet photo means choosing between different formats (from 30x20 cm to 150x100 cm) and finishes (single print, framed print (wood or aluminum) or laminated print on aluminum)
Галандскі | Англійская |
---|---|
kopen | buying |
kiezen | choosing |
formaten | formats |
afwerkingen | finishes |
hout | wood |
of | or |
aluminium | aluminum |
roger | roger |
cm | cm |
NL Wil je één print voor je slaapkamer boven je bed ophangen, zo raden wij lichte materialen zoals canvas print of PVC aan
EN If you wish to hang bedroom prints above your bed, we recommend a light material such as canvas
Галандскі | Англійская |
---|---|
één | a |
slaapkamer | bedroom |
bed | bed |
ophangen | hang |
raden | recommend |
lichte | light |
materialen | material |
canvas | canvas |
NL In plaats daarvan kan je jouw favoriete film- of televisieheld voor thuis bestellen – bijvoorbeeld als kwalitatieve poster, als canvas print of als acrylglas print.
EN Instead, you can order your film and TV favourites to take home right away – for example as high-quality posters, canvas prints or acrylic glass prints.
Галандскі | Англійская |
---|---|
of | or |
thuis | home |
bestellen | order |
canvas | canvas |
in plaats daarvan | instead |
film | film |
NL Print pakbonnen, verzendetiketten en facturen automatisch via onze print-API.
EN Print your packing slips, shipping labels and invoices automatically via our print API.
NL Bij FDM Print Group nemen we deze opportuniteit graag met beide handen om verder te groeien in de Print & Sign markt.
EN At FDM Print Group, we like to take this opportunity with both hands to grow further in the Print & Sign market.
NL Of je nu voor een opvallende animal print gaat, een zelf ontworpen design of voor een subtiel glittertje, nail art maakt een feestje van je nagels.
EN Whether you want a vibrant print in summer, or sophisticated monochrome come winter, we have got you covered with some nail art.
Галандскі | Англійская |
---|---|
art | art |
NL Merk op: Probeer ook niet een weerstand die op een print gesoldeerd zit te meten, ook dit kan een foute meetwaarde leveren omdat de andere componenten in de schakeling de waarde beïnvloeden ?
EN Note: Do not try to measure resistors in-circuit, as the result will most likely be influenced by the other components in the circuit and therefore resulting in a wrong vale ?
Галандскі | Англійская |
---|---|
probeer | try |
niet | not |
componenten | components |
schakeling | circuit |
NL Je creëert een geborduurde collage boordevol kleur en reliëf in een borduurring. Je print een foto op transferpapier en borduurt erop.
EN Create an embroidered collage on an embroidery hoop, filled with color and volume. Transfer a photo onto fabric and embroider directly onto the image.
Галандскі | Англійская |
---|---|
creëert | create |
boordevol | filled |
kleur | color |
NL Of je een natuurlijke look wenst met een print op hout of toch liever gaat voor een strak interieur met illustraties op aluminium of acrylglas, de keuze is aan jou
EN The materials are resistant, particularly easy to care for and make the colours glow
NL Zowel voor een rustige sportoutfit in effen kleuren als voor een knallende broek met een bonte print kun je bij Puma terecht
EN You can come to PUMA for a quiet sports outfit in solid colours as well as popping trousers with a colourful print
Галандскі | Англійская |
---|---|
rustige | quiet |
kleuren | colours |
als | as |
broek | trousers |
puma | puma |
NL In een slideshow laat hij zien hoe je een beschadigd bot scant, hoe je er en 3D-model van maakt en vervolgens een print die gebruikt kan worden om het bot op te vullen
EN He shows slides how damaged bones are scanned, how a 3D model is made and how a print is used to fill the bone with new material
Галандскі | Англійская |
---|---|
beschadigd | damaged |
model | model |
maakt | made |
NL De KABK heeft een goed uitgeruste bibliotheek met een uitgebreide collectie boeken en andere print en electronische media die een groot aantal disciplines beslaan
EN The KABK has a well-equipped library with an extensive collection of books and other print and electronic media across a range of disciplines
Галандскі | Англійская |
---|---|
bibliotheek | library |
collectie | collection |
boeken | books |
andere | other |
disciplines | disciplines |
NL Merk op: Probeer ook niet een weerstand die op een print gesoldeerd zit te meten, ook dit kan een foute meetwaarde leveren omdat de andere componenten in de schakeling de waarde beïnvloeden ?
EN Note: Do not try to measure resistors in-circuit, as the result will most likely be influenced by the other components in the circuit and therefore resulting in a wrong vale ?
Галандскі | Англійская |
---|---|
probeer | try |
niet | not |
componenten | components |
schakeling | circuit |
NL Merk op: Probeer ook niet een weerstand die op een print gesoldeerd zit te meten, ook dit kan een foute meetwaarde leveren omdat de andere componenten in de schakeling de waarde beïnvloeden ?
EN Note: Do not try to measure resistors in-circuit, as the result will most likely be influenced by the other components in the circuit and therefore resulting in a wrong vale ?
Галандскі | Англійская |
---|---|
probeer | try |
niet | not |
componenten | components |
schakeling | circuit |
NL Elke print is bedekt met een beschermende lak om een langdurige bewaring te garanderen.
EN Each print is coated with a protective varnish to ensure long-lasting preservation.
Галандскі | Англійская |
---|---|
is | is |
NL Geboren uit de noodzaak om geld te besparen op print-/papierkosten en fysieke opslag van bestanden, biedt een document management systeem (DMS) een manier om papieren documenten te digitaliseren en gemakkelijk op te slaan en beheren.
EN Born from a need to save money on printing/paper costs and physical file storage, document management systems (DMS) provides a way to digitize and store paper documents.
Галандскі | Англійская |
---|---|
geboren | born |
noodzaak | need |
geld | money |
besparen | save |
fysieke | physical |
biedt | provides |
systeem | systems |
digitaliseren | digitize |
NL Kan ik rechtstreeks samenwerken met een ontwerper voor een ontwerp in de categorie kaart, flyer, of print?
EN Can I work directly with a designer to create a postcard, flyer or print?
Галандскі | Англійская |
---|---|
rechtstreeks | directly |
ontwerper | designer |
of | or |
flyer | flyer |
NL Als je in repareren gelooft, houd het dan niet voor je. Hang een Reparatie manifesto poster in je garage, kantoor of werkplaats. Print er zelf een uit - of wij sturen je gratis posters op als jij de verzendkosten betaalt.
EN If you believe in repair, don't keep it a secret. Hang a Self-Repair Manifesto poster in your garage, office, or workshop. Print one yourself?or we'll send you posters for free if you cover shipping.
Галандскі | Англійская |
---|---|
gelooft | believe |
houd | keep |
garage | garage |
kantoor | office |
werkplaats | workshop |
NL Efficiëntie is een veelvoorkomend antwoord wanneer werknemers worden gevraagd naar de verbeterpunten op de werkvloer. Een goede manier om hier aan te werken is door te investeren in Managed Print Services.
EN Efficiency is a common answer when employees are asked about the opportunities for improvement on the work floor. A good way to tackle this is to invest in Managed Print Services.
Галандскі | Англійская |
---|---|
efficiëntie | efficiency |
antwoord | answer |
werknemers | employees |
gevraagd | asked |
goede | good |
manier | way |
werken | work |
managed | managed |
services | services |
NL Voor meer een rock-accent, gaan we voor de jurk met print en micro-doodshoofden, uitgevoerd in 2 kleuren, klaproosrood of zwart, die we combineren met een
EN For more of a rock touch, opt for the dress with micro-skull print, available in 2 shades, poppy red or black, paired with a
Галандскі | Англійская |
---|---|
jurk | dress |
of | or |
NL met print of jumpsuit, voor een silhouet dat helemaal in de tijdsgeest past. Op en top couture, de geborduurde satijnen bomber wordt uw beste bondgenoot om uw outfits een sport-chic toets te geven.
EN or a long jumpsuit for a trendy look. The ultra-couture embroidered satin bomber jacket, meanwhile, will be your best friend for adding a sporty chic touch to your outfits.
Галандскі | Англійская |
---|---|
of | or |
satijnen | satin |
uw | your |
toets | touch |
chic | chic |
outfits | outfits |
NL Overdag laat de hemelse Miss I.Code zich gemakkelijk verleiden door een hemd met print. Match het overhemd gewoon met een
EN During the day, the divine Mademoiselle I.Code loves to slip on a printed shirt. For an even trendier and modern look, feel free to match it with a
Галандскі | Англійская |
---|---|
i | i |
code | code |
NL Conceptontwikkelaar Thieu heeft een Print&Play-tentoonstelling voor het Museum Boijmans van Beuningen ontwikkeld en Creative Director Dick is een getalenteerde schilder.
EN Concept developer Thieu has developed a Print&Play collection for Museum Boijmans van Beuningen, and our Creative Director Dick is a gifted painter.
Галандскі | Англійская |
---|---|
ontwikkeld | developed |
creative | creative |
director | director |
schilder | painter |
NL Ontwerp en print geweldige flipboekjes met jouw sharingbox. We maken eerst een korte boomerang en maken daarvan een custom flipboekje in minder dan 2 minuten.
EN Create and print epic flipbooks right from the sharingbox. We will capture a short boomerang from which a custom flipbook will be printed in under 2 minutes.
Галандскі | Англійская |
---|---|
minuten | minutes |
NL Bij het zoeken naar manieren om de operationele kosten te verlagen, merkte Munster Business Equipment Sales Manager Darach Meade een stijging van de operationele kosten op als gevolg van een toename van on-site klantbezoeken voor print- en scanproblemen.
EN While looking at ways to reduce operational costs, Munster Business Equipment Sales Manager Darach Meade, noticed an increase in operational costs caused by a surge in on-site customer visits for printing and scanning issues.
Галандскі | Англійская |
---|---|
manieren | ways |
kosten | costs |
equipment | equipment |
sales | sales |
manager | manager |
NL Jordy Meulman van Print.com in de productiehal in Oss met rechts in de achtergrond een Zünd G3 XL-3200 voorzien van een 3,6 kW freesmodule en ARC.
EN The Essex based company have added another Zund cutter to their ever-growing Zund fleet to support the ever-increasing demand for electric heating elements.
NL Als digitale controlekamer voor het maken van afdruk- en snijgegevens zorgt Prime Center voor een productieve en efficiënte prepress-workflow. Maak met slechts een paar keer klikken kant-en-klare, geneste taken voor print-en snijwerk.
EN Acting as control center for generating print & cut files, PrimeCenter helps create an efficient and productive prepress workflow. Create nested print & cut layouts in just a few clicks.
Галандскі | Англійская |
---|---|
center | center |
klikken | clicks |
workflow | workflow |
NL Reis je van buiten de Europese Unie (terug) naar Schiphol? Dan ben je vanaf 8 augustus verplicht om een negatieve testverklaring of een vaccinatie- of herstelbewijs te laten zien in print of op je mobiel je (digitaal coronacertificaat in CoronaCheck app)
EN Will you be travelling (back) to Schiphol from outside the EU? As of 8th August, you are required to present a negative test result, proof of vaccination or proof of recovery either digitally (Digital COVID Certificate) or on paper
Галандскі | Англійская |
---|---|
reis | travelling |
schiphol | schiphol |
augustus | august |
verplicht | required |
negatieve | negative |
laten zien | present |
vaccinatie | vaccination |
NL Grafische communicatie voor print en digitale toepassingen. We geven je merk of dienst een strategische aanpak in een maatpak.
EN Graphic communication for print and digital applications. We give your brand or service a strategic approach in a bespoke format.
Галандскі | Англійская |
---|---|
grafische | graphic |
communicatie | communication |
digitale | digital |
we | we |
geven | give |
of | or |
je | your |
NL Mix vaardigheid met een beetje tovenarij en je krijgt een samenhangend product waarin print en de digitale wereld elkaar ontmoeten
EN Mix skill with a little wizardry and you get a cohesive product where print meets the digital world
Галандскі | Англійская |
---|---|
mix | mix |
vaardigheid | skill |
samenhangend | cohesive |
product | product |
waarin | where |
digitale | digital |
wereld | world |
NL Fatboy Colour Blend Blanket is een klassieke ruit in een levendige print. De Colour Blend Blanket van Fatboy maakt de natuur op zijn puurst. De Colour Blend Fatboy Deken is zeker warm en lekker omdat de plaid gemaakt is van 100% wol.
EN Fatboy Colour Blend Blanket is a classic tartan plaid that comes in a vibrant print. The Colour Blend Blanket by Fatboy makes nature at its purest. The Colour Blend Fatboy Blanket is certainly warm and nice as the plaid is made of 100% wool.
Галандскі | Англійская |
---|---|
klassieke | classic |
natuur | nature |
deken | blanket |
warm | warm |
wol | wool |
op | comes |
NL Onze specialistische printmethode resulteert in een slijtvaste print, waardoor een groot deel van onze collectie gepersonaliseerd serviesgoed vaatwasserbestendig is.
EN Our specialised printing method ensures your photos are fade-resistant, and many products are even dishwasher safe, for that added peace of mind.
NL Teezily, een echte Europese leider, is een van 's werelds toonaangevende specialisten op het gebied van print on-demand textiel en accessoires, en staat internationaal bekend om zijn klanten en gebruikers overal ter wereld
EN A true European leader, Teezily is one of the world's leading specialists in print on-demand textiles and accessories and is internationally renowned for its customers and users from around the world
Галандскі | Англійская |
---|---|
echte | true |
europese | european |
leider | leader |
s | s |
toonaangevende | leading |
specialisten | specialists |
textiel | textiles |
accessoires | accessories |
internationaal | internationally |
bekend | renowned |
NL Niets kan de uitstraling van een kamer sneller veranderen dan een nieuwe print aan de muur
EN If you are looking for a long-lasting and robust variant, our aluminium, acrylic glass and foam board prints are just right for you
NL Als je gekozen hebt voor een gallery print, ontvang je een speciaal voor jou geproduceerd product
EN In the price-performance ratio, our gallery bonds are up there, because you can expect excellent quality every time with us
NL Een print op groot formaat hang je het beste gecentreerd boven je bed op, het beste in een afstand van twee handbreedtes van het hoofdbord van je bed.
EN A large-format picture is best placed centrally above the bed, with about two handbreadths of space between it and the headboard.
Галандскі | Англійская |
---|---|
formaat | format |
bed | bed |
NL Klassieke werken hebben juist als canvas print een authentieke en hoogwaardige uitstraling terwijl moderne fotografieën op acrylglas een indrukwekkend diepte-effect hebben.
EN Classic works of art look particularly high-quality and authentic on canvas, while modern photo images unfold an impressive depth effect on acrylic glass.
Галандскі | Англійская |
---|---|
klassieke | classic |
werken | works |
canvas | canvas |
moderne | modern |
op | on |
diepte | depth |
effect | effect |
NL Je wordt verzocht een print van de oproep en je Tilburg University card of een ander legitimatiebewijs (rijbewijs, ID-card of paspoort) mee te nemen naar de tentamenzaal.
EN You are obliged to bring a print-out of the confirmation, together with your Tilburg University card or another valid form of identification (drivers’ license, ID card or passport) to the examination room.
Галандскі | Англійская |
---|---|
tilburg | tilburg |
university | university |
of | or |
NL De print doet niet vermoeden dat het een Zamnesia-product is, behalve als je een echte kenner bent
EN The print alone doesn't tip off it's a Zamnesia product, except to those in the know
Галандскі | Англійская |
---|---|
behalve | except |
zamnesia | zamnesia |
product | product |
NL Een sporen print is simpelweg een collectie van sporen
EN A spore print is simply a collection of spores
Галандскі | Англійская |
---|---|
is | is |
simpelweg | simply |
collectie | collection |
NL Een sporen print wordt gemaakt door het hoedje van de paddestoel af te snijden en wordt daarna op iets anders geplaatst (meestal schoon papier, aluminium folie of een glazen plaatje), zodat de sporen die uit het hoedje vallen kunnen worden opgevangen
EN Spore prints are made by cutting the cap of the mushroom and are then placed on something else (mostly paper, tin foil or glass slides) so the spores fall out of the cap and can be collected
Галандскі | Англійская |
---|---|
snijden | cutting |
geplaatst | placed |
meestal | mostly |
papier | paper |
folie | foil |
glazen | glass |
vallen | fall |
NL In een laboratorium geproduceerde sporen print van de Psilocybe cubensis B+ (blijf positief!) - een zeer populaire paddo soortvanwege zijn grote paddo's
EN Laboratory grade spore print of Psilocybe Cubensis B+ (be positive) - a very popular magic mushroom strain because of its beautiful big fruit-bodies
Галандскі | Англійская |
---|---|
laboratorium | laboratory |
sporen | spore |
b | b |
positief | positive |
zeer | very |
populaire | popular |
grote | big |
psilocybe | psilocybe |
cubensis | cubensis |
NL Foto's verkleinen? Voor internet, slideshow of print? De grootte van uw afbeelding wijzigen Deze draaien, spiegelen, optimaliseren? Of foto's bewerken? Misschien zelfs een afbeelding maken? En nog snel een 3D-logo bouwen?
EN So you want to resize images? For the Internet, a slideshow or for printing? Change the image size? Rotate, flip and optimize them? Or maybe you want to edit photos? Maybe even design graphics? Perhaps 3D logo?
Галандскі | Англійская |
---|---|
verkleinen | resize |
internet | internet |
slideshow | slideshow |
of | or |
grootte | size |
draaien | rotate |
optimaliseren | optimize |
NL Voor meer een rock-accent, gaan we voor de jurk met print en micro-doodshoofden, uitgevoerd in 2 kleuren, klaproosrood of zwart, die we combineren met een
EN For more of a rock touch, opt for the dress with micro-skull print, available in 2 shades, poppy red or black, paired with a
Галандскі | Англійская |
---|---|
jurk | dress |
of | or |
NL met print of jumpsuit, voor een silhouet dat helemaal in de tijdsgeest past. Op en top couture, de geborduurde satijnen bomber wordt uw beste bondgenoot om uw outfits een sport-chic toets te geven.
EN or a long jumpsuit for a trendy look. The ultra-couture embroidered satin bomber jacket, meanwhile, will be your best friend for adding a sporty chic touch to your outfits.
Галандскі | Англійская |
---|---|
of | or |
satijnen | satin |
uw | your |
toets | touch |
chic | chic |
outfits | outfits |
NL Overdag laat de hemelse Miss I.Code zich gemakkelijk verleiden door een hemd met print. Match het overhemd gewoon met een
EN During the day, the divine Mademoiselle I.Code loves to slip on a printed shirt. For an even trendier and modern look, feel free to match it with a
Галандскі | Англійская |
---|---|
i | i |
code | code |
NL Als je in repareren gelooft, houd het dan niet voor je. Hang een Reparatie manifesto poster in je garage, kantoor of werkplaats. Print er zelf een uit - of wij sturen je gratis posters op als jij de verzendkosten betaalt.
EN If you believe in repair, don't keep it a secret. Hang a Self-Repair Manifesto poster in your garage, office, or workshop. Print one yourself?or we'll send you posters for free if you cover shipping.
Галандскі | Англійская |
---|---|
gelooft | believe |
houd | keep |
garage | garage |
kantoor | office |
werkplaats | workshop |
NL Onze specialistische printmethode resulteert in een slijtvaste print, waardoor een groot deel van onze collectie gepersonaliseerd serviesgoed vaatwasserbestendig is.
EN Our specialised printing method ensures your photos are fade-resistant, and many products are even dishwasher safe, for that added peace of mind.
NL Reis je van buiten de Europese Unie (terug) naar Schiphol? Dan ben je vanaf 8 augustus verplicht om een negatieve testverklaring of een vaccinatie- of herstelbewijs te laten zien in print of op je mobiel je (digitaal coronacertificaat in CoronaCheck app)
EN Will you be travelling (back) to Schiphol from outside the EU? As of 8th August, you are required to present a negative test result, proof of vaccination or proof of recovery either digitally (Digital COVID Certificate) or on paper
Галандскі | Англійская |
---|---|
reis | travelling |
schiphol | schiphol |
augustus | august |
verplicht | required |
negatieve | negative |
laten zien | present |
vaccinatie | vaccination |
NL Als digitale controlekamer voor het maken van afdruk- en snijgegevens zorgt Prime Center voor een productieve en efficiënte prepress-workflow. Maak met slechts een paar keer klikken kant-en-klare, geneste taken voor print-en snijwerk.
EN Acting as control center for generating print & cut files, PrimeCenter helps create an efficient and productive prepress workflow. Create nested print & cut layouts in just a few clicks.
Галандскі | Англійская |
---|---|
center | center |
klikken | clicks |
workflow | workflow |
Паказаны пераклады: 50 з 50