NL In deze cursus leren Arantxa en Guillermo je hoe je digitale marketingcampagnes opzet op Google Ads en Facebook en Instagram Ads, die vandaag de dag worden beschouwd als de twee belangrijkste platformen op het gebied van digitale marketing
"digitale marketingcampagnes opzet" у Галандскі можа быць перакладзены ў наступныя Англійская словы/фразы:
NL In deze cursus leren Arantxa en Guillermo je hoe je digitale marketingcampagnes opzet op Google Ads en Facebook en Instagram Ads, die vandaag de dag worden beschouwd als de twee belangrijkste platformen op het gebied van digitale marketing
EN In this course, Arantxa and Guillermo teach you how to create digital marketing campaigns on Google Ads and on Facebook and Instagram Ads, now considered to be the two most important platforms in the field of digital marketing
Галандскі | Англійская |
---|---|
digitale | digital |
marketingcampagnes | marketing campaigns |
beschouwd | considered |
platformen | platforms |
gebied | field |
guillermo | guillermo |
NL Je leert hoe je display-campagnes in het Google Display Network opzet en hoe je videocampagnes opzet die voornamelijk op YouTube worden getoond. Daarnaast ontdek je meer opties van het platform, zoals Gmail Ads en Google Shopping.
EN Learn to create graphic campaigns on the Google Display Network, and video campaigns to be shown mostly on YouTube. Then, discover more of the platform's options such as Gmail Ads, Google Shopping, and more.
Галандскі | Англійская |
---|---|
display | display |
network | network |
youtube | youtube |
opties | options |
shopping | shopping |
gmail | gmail |
NL Het resultaat is dat digitale marketeers snel en in grote hoeveelheden content kunnen creëren ter ondersteuning van hun digitale marketingcampagnes, terwijl ze er ook voor zorgen dat de merkrichtlijnen en ontwerpprincipes worden nageleefd
EN The result is digital marketers can create content quickly and in high-volume to support their digital marketing campaigns, while also ensuring brand guidelines and design principles are adhered to
Галандскі | Англійская |
---|---|
resultaat | result |
digitale | digital |
marketeers | marketers |
snel | quickly |
grote | high |
content | content |
kunnen | can |
ondersteuning | support |
marketingcampagnes | marketing campaigns |
zorgen | ensuring |
merkrichtlijnen | brand guidelines |
NL Enabel werkt aan het versterken van digitale geletterdheid en digitale vaardigheden en aan de sensibilisering rond digitale rechten om de impact van de digitale kloof op ongelijkheid effectief te verminderen
EN Enabel works on strengthening digital literacy, digital skills and digital rights awareness to ensure that the effects of the digital divide on inequality are addressed effectively
Галандскі | Англійская |
---|---|
enabel | enabel |
werkt | works |
versterken | strengthening |
digitale | digital |
vaardigheden | skills |
rechten | rights |
effectief | effectively |
NL Enabel werkt aan het versterken van digitale geletterdheid en digitale vaardigheden en aan de sensibilisering rond digitale rechten om de impact van de digitale kloof op ongelijkheid effectief te verminderen
EN Enabel works on strengthening digital literacy, digital skills and digital rights awareness to ensure that the effects of the digital divide on inequality are addressed effectively
Галандскі | Англійская |
---|---|
enabel | enabel |
werkt | works |
versterken | strengthening |
digitale | digital |
vaardigheden | skills |
rechten | rights |
effectief | effectively |
NL Het creëren, bewerken en publiceren van content duurt lang, wat de prestaties en optimalisatie van digitale marketingcampagnes beperkt.
EN It takes too long to create, adapt, and publish content, which limits the performance and optimization of digital marketing campaigns.
Галандскі | Англійская |
---|---|
publiceren | publish |
duurt | takes |
lang | long |
prestaties | performance |
optimalisatie | optimization |
digitale | digital |
marketingcampagnes | marketing campaigns |
beperkt | limits |
NL Het heeft het voor het bredere marketingteam mogelijk gemaakt om regionale, toegespitste digitale-marketingcampagnes te maken.
EN It also empowered the larger marketing team to craft regional, individualised digital marketing campaigns.
Галандскі | Англійская |
---|---|
regionale | regional |
digitale | digital |
NL Duizenden marketingteams en digitale bureaus over de hele wereld gebruiken de kracht van online mindmapping om hun creatieve output te vergroten en succesvolle marketingcampagnes te plannen. Hier zijn een paar van hun verbazingwekkende verhalen:
EN Thousands of marketing teams and digital agencies around the world use the power of online mind mapping to increase their creative output and plan successful marketing campaigns. Here are a few of their amazing stories:
Галандскі | Англійская |
---|---|
bureaus | agencies |
gebruiken | use |
kracht | power |
mindmapping | mind mapping |
creatieve | creative |
output | output |
vergroten | increase |
succesvolle | successful |
marketingcampagnes | marketing campaigns |
plannen | plan |
hier | here |
verhalen | stories |
NL Geef uw digitale marketinginspanningen een boost door al uw favoriete marketingsoftwaretools te integreren met Google Tag Manager, Google Anaytics, Adwords, Facebook Pixel en meer om de efficiëntie van al uw marketingcampagnes gemakkelijk te meten.
EN Boost your digital marketing efforts by integrating all of your favorite marketing software tools with Google Tag Manager, Google Anaytics, Adwords, Facebook Pixel and more to measure all of your marketing campaigns efficiency with ease.
Галандскі | Англійская |
---|---|
uw | your |
digitale | digital |
boost | boost |
favoriete | favorite |
integreren | integrating |
tag | tag |
manager | manager |
pixel | pixel |
efficiëntie | efficiency |
marketingcampagnes | marketing campaigns |
adwords | adwords |
gemakkelijk | ease |
NL Wij helpen merken bij het opzetten, uitvoeren en optimaliseren vanomnichannel digitale marketingcampagnes in Google Marketing Platform die een maximale ROI genereren.
EN We help brands build, run and optimise omni-channel digital marketing campaigns in Google Marketing Platform that generate maximum ROI.
Галандскі | Англійская |
---|---|
wij | we |
helpen | help |
merken | brands |
optimaliseren | optimise |
digitale | digital |
marketingcampagnes | marketing campaigns |
platform | platform |
maximale | maximum |
roi | roi |
NL 70% van de GMO's en marketingleiders weten nog steeds niet hoe ze het werkelijke rendement van hun digitale marketingcampagnes moeten meten. (Bron: Deloitte CMO-onderzoek, februari 2020).
EN 70% of CMOs and marketing leaders still don’t know how to measure the true return on investment of their digital marketing campaigns. (Source: Deloitte CMO survey, Feb 2020)
Галандскі | Англійская |
---|---|
werkelijke | true |
digitale | digital |
marketingcampagnes | marketing campaigns |
bron | source |
deloitte | deloitte |
onderzoek | survey |
NL Duizenden marketingteams en digitale bureaus over de hele wereld gebruiken de kracht van online mindmapping om hun creatieve output te vergroten en succesvolle marketingcampagnes te plannen. Hier zijn een paar van hun verbazingwekkende verhalen:
EN Thousands of marketing teams and digital agencies around the world use the power of online mind mapping to increase their creative output and plan successful marketing campaigns. Here are a few of their amazing stories:
NL Kies voor je back-end precies de digitale tools uit waarmee je je marketingcampagnes in een hogere versnelling zet. Koppel de belangrijkste CRM-integraties zodat je het toegenomen aantal bezoekers straks perfect kunt opvangen.
EN Curate your backend of essential digital tools to kick off your marketing campaigns. Connect your key CRM integrations so you’re ready when the traffic starts flowing.
NL Meer dan 135.000 betalende klanten en miljoenen gratis organisaties in 190 landen vertrouwen op Asana om alles te beheren, van bedrijfsdoelstellingen tot digitale transformatie tot productlanceringen en marketingcampagnes.
EN More than 135,000 paying customers and millions of free organizations across 190 countries rely on Asana to manage everything from company objectives to digital transformation to product launches and marketing campaigns.
NL Notitie: "Drupal_db" wordt de Drupal_DB "," Drupal_DB "," Drupaluser "is de Drupal-database-gebruikersnaam en" Wachtwoord "is het wachtwoord voor de database wanneer dat nodig is tijdens uw Drupal-opzet in de Drupal GUI.
EN Note: Running the MySQL commands, "drupal_db" will be the drupal database, "drupaluser" will be the drupal database username, and "password" will be the password for the database when needed during your Drupal set-up within the Drupal GUI.
Галандскі | Англійская |
---|---|
notitie | note |
wachtwoord | password |
database | database |
nodig | needed |
gui | gui |
drupal | drupal |
gebruikersnaam | username |
NL In deze whitepaper met usecases komt onder andere het volgende aan bod: hoe je een databedrijf opzet, verschillende databedrijfsmodellen, welke strategieën en technologieën je kunt toepassen, en wat voor data-architectuur beschikbaar is.
EN Learn the path to establishing a data business, data business models and strategies technology selection, data architecture, use cases and more.
Галандскі | Англійская |
---|---|
strategieën | strategies |
toepassen | use |
data | data |
architectuur | architecture |
NL Ontdek in deze korte demo-video's hoe je jouw site en spaces van Confluence opzet, prachtige pagina's maakt en nog veel meer.
EN Learn how to set up your Confluence site and spaces, make beautiful pages, and more in these short demo videos
Галандскі | Англійская |
---|---|
ontdek | learn |
korte | short |
spaces | spaces |
confluence | confluence |
prachtige | beautiful |
demo | demo |
video | videos |
NL Gezien deze grote en gecompliceerde onderneming was het duidelijk dat elke opzet van ons team de complexiteit zou moeten omarmen, maar tegelijkertijd actiegericht zou moeten zijn en de processen – waar mogelijk – zou moeten automatiseren
EN Given this large and intricate undertaking, it was clear that any set-up our team put in place would have to embrace complexity but at the same time be action-oriented and automate processes whenever possible
Галандскі | Англійская |
---|---|
grote | large |
duidelijk | clear |
complexiteit | complexity |
omarmen | embrace |
tegelijkertijd | at the same time |
processen | processes |
automatiseren | automate |
NL De eerste stap naar een actiegerichte opzet was dus het ontwerpen van een sterke Google Ads accountstructuur die solide datafundering zou opleveren waardoor het bedrijf beslissingen zou kunnen nemen op basis van deze inzichten
EN So, the first step to an action-oriented set-up was to design a solid Google Ads account structure which would deliver a strong data foundation enabling the company to make decisions based on these insights
Галандскі | Англійская |
---|---|
stap | step |
ads | ads |
opleveren | deliver |
beslissingen | decisions |
inzichten | insights |
NL Ons team van specialisten heeft geholpen bij de opzet van de front-end van deze database; een gebruikersinterface waarmee medewerkers kunnen werken met geanonimiseerde gegevens
EN Our team of specialists assisted with building the front-end of this database, a user interface that allows employees to interact with the anonymised data
Галандскі | Англійская |
---|---|
team | team |
specialisten | specialists |
medewerkers | employees |
NL Bouwen van bedrijfsplan, accountcreatie en -management, Tooling setup, logistieke opzet, rapportage.
EN Business plan building, account creation and management, Tools setup, logistical setup, reporting.
Галандскі | Англійская |
---|---|
bouwen | building |
setup | setup |
logistieke | logistical |
rapportage | reporting |
management | management |
NL Wij hebben een tipsheet samengesteld die je wegwijs maakt in hoe je je klantenservice opzet op Facebook (met meer dan alleen je telefoonnummer)
EN We've put together a tip sheet that clues you in to Facebook customer support (beyond just providing a phone number)
Галандскі | Англійская |
---|---|
NL Ons beleid is simpel en wordt streng toegepast: het is niet toegestaan een GoFundMe-campagne te gebruiken om donateurs voor te liegen of met opzet te bedriegen, met het doel er zelf of financieel beter van te worden.
EN Our policy is simple and strictly enforced: it is not permitted to lie or intentionally deceive donors on GoFundMe for financial or personal gain.
Галандскі | Англійская |
---|---|
beleid | policy |
simpel | simple |
toegestaan | permitted |
donateurs | donors |
financieel | financial |
gofundme | gofundme |
NL Ontdek hoe u een webshop opzet voor uw bedrijf.
EN Learn how to start your business with an online store.
Галандскі | Англійская |
---|---|
ontdek | learn |
uw | your |
NL In dit artikel, zal ik een poging doen om te wat meer te vertellen over Wake On Lan, hoe je het opzet en wat je er voor nodig hebt
EN In this article, I?ll try to cover as much as I can ? since it can be a pretty hairy process to setup Wake On Lan
Галандскі | Англійская |
---|---|
poging | try |
lan | lan |
NL Omdat we echt willen dat u slaagt in uw opzet organiseert ons team uw evenementen zoals u dat wilt: grootte, vergaderzaal, high-tech apparatuur, advies...
EN Your success is our prime concern, so our team will organize your events according to your requirements: format, conference room, high-tech equipment, advice, etc.
Галандскі | Англійская |
---|---|
organiseert | organize |
vergaderzaal | room |
advies | advice |
tech | high-tech |
NL Q4: In welk stadium bent u bij recente projecten betrokken geweest? Was u betrokken bij de keuze van de technologie of de opzet van het project? Zo ja, welke technologie heeft u gekozen of aanbevolen voor het project en waarom?
EN Q4: On what stage did you join recent projects? Were you involved in the choice of technology or project setup? If yes, which technology did you choose or recommend for the project and why?
Галандскі | Англійская |
---|---|
stadium | stage |
recente | recent |
betrokken | involved |
technologie | technology |
aanbevolen | recommend |
NL In dat geval wordt het communicatie protocol iets anders dan bij de originele opzet
EN In that way, the communication protocol differs somewhat from the original one
Галандскі | Англійская |
---|---|
communicatie | communication |
protocol | protocol |
originele | original |
NL Flexibiliteit in optima forma: de Alu-hal is zo veelzijdig als de aard en opzet van uw evenement. Deze tent is?
EN The Evolution is distinctive in the Neptunus temporary structures portfolio; a flexible solution for both events and long-term use. Manufactured?
Галандскі | Англійская |
---|---|
veelzijdig | flexible |
evenement | events |
NL Zwift Run: Wat is het virtuele lopende systeem? Hoe je het thuis opzet
EN Zwift Run: What is the virtual running system? How to set it up at home
Галандскі | Англійская |
---|---|
virtuele | virtual |
systeem | system |
NL Hoewel het beschermen van de belangen van een van de partners geen opzet was heeft Twitter aangetoond dat het in staat is om inhoud te beperken en dat ze dat ook zal doen als ze dit nodig acht
EN Although protecting the interest of one of its partners was not intentional, Twitter demonstrated that it is able to and will restrict content
Галандскі | Англійская |
---|---|
beschermen | protecting |
belangen | interest |
partners | partners |
aangetoond | demonstrated |
inhoud | content |
beperken | restrict |
NL Eerder werkte ze bij een internationale duurzame handelsorganisatie die publiek-private partnerschappen opzet om positieve ecologische en sociale impact te maken
EN Previously, she worked at an international sustainable trade organisation establishing public-private partnerships to make positive environmental and social impact
Галандскі | Англійская |
---|---|
eerder | previously |
werkte | worked |
internationale | international |
duurzame | sustainable |
partnerschappen | partnerships |
positieve | positive |
sociale | social |
impact | impact |
NL De tool en de in het project verworven kennis over zijn opzet, toepassing en werking worden beschikbaar gesteld aan de erfgoedsector.
EN The tool and the knowledge acquired in the project about its design, application and operation will be made available to the heritage sector.
Галандскі | Англійская |
---|---|
verworven | acquired |
kennis | knowledge |
werking | operation |
NL Daarom is er veel tijd gestoken in de opzet en het verbinden van tooling om alle informatie op de juiste manier aan de juiste rollen te presenteren in een naadloos proces
EN That is why a great deal of time has been invested in setting up and connecting tools for presenting all information in the right way to the right roles in a seamless process
Галандскі | Англійская |
---|---|
tijd | time |
verbinden | connecting |
informatie | information |
rollen | roles |
presenteren | presenting |
naadloos | seamless |
NL De eerste opzet van de pagina kan minder in het oog springende koppen hebben, maar het is essentieel om te brainstormen om de meest aantrekkelijke titel te kiezen. Deze regel geldt voor alle koppen, maar vooral voor de H1.
EN The page?s initial draft may have less eye-catching headings, but it?s essential to conduct brainstorming to choose the most attractive title. This is a rule to follow for all headers, but especially for the H1.
Галандскі | Англійская |
---|---|
pagina | page |
minder | less |
oog | eye |
essentieel | essential |
brainstormen | brainstorming |
aantrekkelijke | attractive |
regel | rule |
NL MYOB is een ngo die een alternatieve leeromgeving opzet voor jongens die in sociaal kansarme woonwijken wonen
EN MYOB is an NGO that creates an alternative learning space for boys living in socially disadvantaged residential areas
Галандскі | Англійская |
---|---|
ngo | ngo |
alternatieve | alternative |
jongens | boys |
sociaal | socially |
wonen | living |
NL Onze opzet is de twijfelaars correct informeren
EN Our aim is to correctly inform the doubters
Галандскі | Англійская |
---|---|
onze | our |
is | is |
de | the |
correct | correctly |
informeren | inform |
NL Boeren voor Buren: Rabo’ers over hun rol in de opzet?
EN The best thing about teaching is that it really helps?
NL Tot de crisis werkte deze opzet uitstekend voor het geven van trainingen over de cloud, servers, netwerken en andere IT-onderwerpen aan secretaresses, P
EN Up until COVID, this set-up worked great for providing training to secretaries, P
Галандскі | Англійская |
---|---|
werkte | worked |
uitstekend | great |
trainingen | training |
p | p |
NL Als jij het opzet, zullen ze wel komen, toch? Nou, misschien niet
EN If you build it, they will come, right? Well, possibly not
Галандскі | Англійская |
---|---|
misschien | possibly |
NL Met de opzet van een milieubeheersysteem volgens ISO 14001 hebben wij instrumenten gecreëerd voor een systematische sturing en documentatie van onze milieuactiviteiten
EN With the establishment of an environmental management system in accordance with ISO 14001, we have implemented processes for the systematic control and documentation of our activities and their environmental impact
Галандскі | Англійская |
---|---|
iso | iso |
systematische | systematic |
documentatie | documentation |
NL Leer hoe je campagnes op Google en Facebook opzet om je merk of onderneming een boost te geven
EN Learn to create campaigns on Google and Facebook to boost your brand or business
Галандскі | Англійская |
---|---|
campagnes | campaigns |
op | on |
of | or |
onderneming | business |
boost | boost |
je | your |
NL De Development Board geeft invulling aan de opzet van een duurzaam TU Delft Excellence Fund. De leden van de Development Board zijn nauw betrokken bij de koers en verdere ontwikkeling van het Excellence Fund.
EN The Development Board provides structure to a sustainable TU Delft Excellence Fund. The members of the Development Board are closely involved in the direction and further development of the Excellence Fund.
Галандскі | Англійская |
---|---|
duurzaam | sustainable |
fund | fund |
leden | members |
nauw | closely |
betrokken | involved |
verdere | further |
tu | tu |
delft | delft |
NL 10.4 De uit lid 1 en 2 voortvloeiende beperkingen van de aansprakelijkheid gelden niet indien wij het gebrek met boos opzet hebben verzwegen of een garantie voor de kwaliteit van de zaak hebben verleend
EN 10.4 The limitations of liability arising from Sections 1 and 2 do not apply if we have maliciously concealed the defect or have assumed a guarantee for the quality of the product
Галандскі | Англійская |
---|---|
beperkingen | limitations |
aansprakelijkheid | liability |
gelden | apply |
indien | if |
garantie | guarantee |
NL Het internationaal befaamde architectenbureau UNStudio heeft voor Brainport Smart District een stedelijke visie ontwikkeld, die rekening houdt met de bijzondere opzet van Brainport Smart District.
EN The internationally renowned architectural firm UNStudio has developed an urban vision for Brainport Smart District, which takes into account the special design of Brainport Smart District.
Галандскі | Англійская |
---|---|
internationaal | internationally |
smart | smart |
district | district |
stedelijke | urban |
visie | vision |
ontwikkeld | developed |
rekening | account |
NL In deze stap moet je de opzet van je project samen met je team zorgvuldig bekijken en aanpassen
EN In this step, you should carefully review and adapt your project outline together with your team
Галандскі | Англійская |
---|---|
stap | step |
project | project |
team | team |
zorgvuldig | carefully |
NL Dit kan de reikwijdte en de opzet van de door RAIDBOXES geleverde diensten wijzigen
EN This can change the scope and the design of the services provided by RAIDBOXES
Галандскі | Англійская |
---|---|
kan | can |
reikwijdte | scope |
raidboxes | raidboxes |
diensten | services |
wijzigen | change |
NL RAIDBOXES is aansprakelijk voor schade, ongeacht de rechtsgrond, in het kader van de schuldaansprakelijkheid voor opzet en grove nalatigheid
EN Liability for damages RAIDBOXES regardless of the legal grounds, within the scope of liability for intent and gross negligence
Галандскі | Англійская |
---|---|
raidboxes | raidboxes |
schade | damages |
nalatigheid | negligence |
NL Mocht het toch gebeuren dat onze software leidt tot directe schade aan uw apparaat, dan zijn wij aansprakelijk als dit te wijten is aan opzet of grove nalatigheid van onze kant
EN Should it nevertheless occur that our software leads to direct damage to your device, we shall be held liable if this is due to intent or gross negligence on our part
Галандскі | Англійская |
---|---|
gebeuren | occur |
directe | direct |
schade | damage |
aansprakelijk | liable |
nalatigheid | negligence |
NL 7.1 Behoudens in geval van opzet of grove nalatigheid is de aansprakelijkheid van JouwWeb beperkt tot het bedrag dat u heeft betaald voor de 6 maanden voorafgaand aan het moment van de schadebrengende gebeurtenis.
EN 7.1 Except in case of intentional misconduct or gross negligence, Webador's liability is limited to the amount paid by you during the 6 months preceding the event giving rise to damages.
Галандскі | Англійская |
---|---|
nalatigheid | negligence |
aansprakelijkheid | liability |
beperkt | limited |
bedrag | amount |
maanden | months |
gebeurtenis | event |
Паказаны пераклады: 50 з 50