NL Voor onderwerpen die geen deel uitmaken van het JMJT is dit misschien niet van cruciaal belang, maar het is toch van vitaal belang dat de informatie wordt bijgewerkt.
Перакласці "cruciaal belang geavanceerde" на Англійская
Паказаны 50 з 50 перакладаў фразы "cruciaal belang geavanceerde" з Галандскі на Англійская
Пераклады cruciaal belang geavanceerde
"cruciaal belang geavanceerde" у Галандскі можа быць перакладзены ў наступныя Англійская словы/фразы:
Пераклад Галандскі на Англійская cruciaal belang geavanceerde
Галандскі
Англійская
EN In the case of topics that are not part of the YMYL, this may not be crucial, but it is still vital to have the information updated.
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| onderwerpen | topics |
| deel | part |
NL Voor financiële organisaties zijn vertrouwen en merkreputatie enorm van belang bij het werven van nieuwe en het behouden van bestaande klanten, dus is het van cruciaal belang om klantgegevens en geld veilig te houden.
EN For financial organizations, trust and brand reputation are huge in earning new and maintaining existing customers, so it?s critical to keep customer data and money safe.
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| financiële | financial |
| organisaties | organizations |
| enorm | huge |
| nieuwe | new |
| klantgegevens | customer data |
| geld | money |
NL Voor onderwerpen die geen deel uitmaken van het JMJT is dit misschien niet van cruciaal belang, maar het is toch van vitaal belang dat de informatie wordt bijgewerkt.
EN In the case of topics that are not part of the YMYL, this may not be crucial, but it is still vital to have the information updated.
NL In het tijdperk van de 4.0-industrie is het van cruciaal belang geavanceerde producten en oplossingen te ontwikkelen. Dit vergt echter technische vaardigheden van talenten die moeilijk te verwerven zijn, en vaak zowel tijdelijk als dringend.
EN Developing cutting-edge products and solutions is crucial in the 4.0 industry era. However it requires technical skills held by talents that are difficult to acquire, and often both temporarily and urgently.
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| geavanceerde | cutting-edge |
| oplossingen | solutions |
| ontwikkelen | developing |
| moeilijk | difficult |
| verwerven | acquire |
| vaak | often |
| tijdelijk | temporarily |
| industrie | industry |
NL Het is van cruciaal belang om te zorgen voor een flexibel werkmodel en een flexibele organisatiestructuur, en om effectief werken op afstand mogelijk te maken.
EN Ensuring a flexible working model and organizational structure as well as enabling effective remote work will be critical.
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| effectief | effective |
NL Ik heb voor verschillende soorten bedrijven gewerkt die de wereldwijde markten bedienen en ben ervan overtuigd dat financiering van cruciaal belang is bij het richting geven aan verandering
EN I’ve worked across a diverse range of businesses serving global markets and truly believe that finance is critical to leading change
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| wereldwijde | global |
| bedienen | serving |
| financiering | finance |
| verandering | change |
NL Onze klanten begrijpen dat de manier waarop mensen bedrijfstechnologie ervaren van cruciaal belang is bij de strijd om de grootste talenten te behouden
EN Our customers understand that the way people experience enterprise technology is critical, as they fight to retain the best talent
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| onze | our |
| klanten | customers |
| mensen | people |
| strijd | fight |
| talenten | talent |
| behouden | retain |
NL De training en online onboarding verliepen probleemloos. Het hebben van een self-service portal is van cruciaal belang als we verder gaan in de virtuele ruimte. Elizabeth Zeeuw Senior Photo Editor
EN The training and onboarding online was completely seamless. Having a self-service portal is going to be critical as we move forward in the virtual space. Elizabeth Zeeuw Senior Photo Editor
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| training | training |
| onboarding | onboarding |
| portal | portal |
| verder | forward |
| ruimte | space |
| senior | senior |
| photo | photo |
| editor | editor |
| elizabeth | elizabeth |
NL In het huidige digitale landschap is de internationalisering van websites, mobiele apps en andere softwareproducten van cruciaal belang voor succesvolle internationale businessstrategieën.
EN In today’s digital landscape, the internationalization of websites, mobile apps and other software products is critical to successful global business strategies.
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| huidige | today |
| digitale | digital |
| landschap | landscape |
| internationalisering | internationalization |
| websites | websites |
| mobiele | mobile |
| succesvolle | successful |
| internationale | global |
NL Het is van cruciaal belang om ervoor te zorgen dat u een werkende back-up hebt. Dit helpt je te beschermen tegen onvoorziene omstandigheden die kunnen leiden tot gegevensverlies.
EN It is critical to ensure you have a working backup. This helps protect you against unforeseen circumstances that could lead to data loss.
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| helpt | helps |
| onvoorziene | unforeseen |
| omstandigheden | circumstances |
| leiden | lead |
NL We weten dat snelheid van cruciaal belang is als het gaat om uw bedrijfswebsite, daarom hebben we veel minder sites per server geplaatst
EN We know that speed is critical when it comes to your business website, which is why we have put far fewer sites per server
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| snelheid | speed |
| minder | fewer |
| server | server |
| geplaatst | put |
NL Het is van cruciaal belang om bij het gebruik van muziek voor podcasts (en YouTube-video's) op zoek te gaan naar royaltyvrije licenties, zodat u niet per gebruik of download hoeft te betalen.
EN It?s critical to look for royalty-free licenses when using music for podcasts (and YouTube videos) so that you don?t have to pay per use or download.
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| muziek | music |
| podcasts | podcasts |
| s | s |
| licenties | licenses |
| download | download |
| youtube | youtube |
| video | videos |
NL Het is van cruciaal belang om het totaalbeeld te presenteren aan management en besluitvormers om een geweldige gebruikerservaring te garanderen
EN Presenting the big picture to leadership and decision makers is key to ensuring a great user experience
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| presenteren | presenting |
| gebruikerservaring | user experience |
| garanderen | ensuring |
| management | leadership |
NL Wij achten doeltreffendheid, transparantie en geloofwaardigheid van cruciaal belang
EN Effectiveness, transparency and credibility are key
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| wij | are |
| transparantie | transparency |
| geloofwaardigheid | credibility |
NL “De Freshdesk- en Slack-integratie helpt ons om beter in contact te blijven met elkaar, met onze ontwikkelaars en met onze klanten, wat op dit moment van cruciaal belang is
EN “The Freshdesk and Slack integration helps us stay better connected with each other, with our developers, and with our customers which is critically important right now
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| helpt | helps |
| beter | better |
| elkaar | each other |
| ontwikkelaars | developers |
| klanten | customers |
| freshdesk | freshdesk |
| integratie | integration |
NL Schaalbaar: Aangezien EVBox actief is in een opkomende industrie, is het van cruciaal belang om de flexibiliteit te hebben ter voorbereiding op de snelle wereldwijde expansie en de onvermijdelijke marktverschuivingen
EN Scalable: As EVBox operates in an emerging industry, it’s crucial to have the flexibility to prepare for high-speed global expansion and inevitable market shifts
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| schaalbaar | scalable |
| industrie | industry |
| flexibiliteit | flexibility |
| voorbereiding | prepare |
| snelle | speed |
| wereldwijde | global |
| expansie | expansion |
NL Het aanpassen van jouw website aan nieuw publiek is van cruciaal belang voor succesvolle werelwijde groei. Immers, als jouw content niet aanslaat bij jouw potentiële klanten, verlaten zij jouw website of zullen ze jouw merk simpelweg nooit vinden.
EN Adapting your website to new audiences is crucial for successful global growth. After all, if your content doesn’t resonate with your potential customers, they will abandon your site, or simply never find your brand.
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| nieuw | new |
| publiek | audiences |
| succesvolle | successful |
| groei | growth |
| content | content |
| potentiële | potential |
| klanten | customers |
| simpelweg | simply |
NL Een visuele handicap is een van de meest invaliderende aandoeningen onder kinderen.6 Betrouwbare oogscreening is van cruciaal belang om problemen vroegtijdig te kunnen opsporen en het visusverlies bij jonge kinderen te voorkomen
EN Vision disability is the #1 disabling condition among children.6 Reliable vision screening is crucial to catch issues early and prevent vision loss in young children
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| betrouwbare | reliable |
| problemen | issues |
| voorkomen | prevent |
| handicap | disability |
NL "Als een digitale onderzoeker was het van cruciaal belang om op een betrouwbare en snelle manier digitaal bewijsmateriaal te verkrijgen. Gelukkig kwam ik de iPhone Backup Extractor tegen. Het was de perfecte aanvulling op mijn arsenaal aan tools. "
EN ?As a digital examiner, obtaining digital evidence in a reliable, timely way was critical. Thankfully I stumbled upon iPhone Backup Extractor. It has been the perfect addition to my arsenal of tools.?
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| betrouwbare | reliable |
| manier | way |
| iphone | iphone |
| backup | backup |
| extractor | extractor |
| perfecte | perfect |
| aanvulling | addition |
| tools | tools |
NL Zoals u weet is het voor het optimaliseren van uw zoekresultaten van cruciaal belang om zowel onsite als offsite te werken met SEO
EN As you know in order to optimize your search results it is crucial to work both Onsite and Offsite SEO
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| weet | know |
| optimaliseren | optimize |
NL Als u de juiste trefwoorden selecteert, kunt u veel meer verkeer naar uw blog genereren, wat veel tijd en moeite bespaart. Dat is waarom het van cruciaal belang is om
EN If you select the right keywords, you can generate much more traffic to your blog, saving a lot of time and effort. That?s why it?s crucial to perform
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| trefwoorden | keywords |
| selecteert | select |
| verkeer | traffic |
| blog | blog |
| genereren | generate |
| moeite | effort |
| bespaart | saving |
NL Het is van cruciaal belang dat de consument kan begrijpen wat klimaatneutraliteit en CO2 compensatie inhouden
EN It is crucial for the consumer to be able to understand climate neutrality and carbon offsetting
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| consument | consumer |
NL Klantfeedback is van cruciaal belang voor elk bedrijf, en met een ticketsysteem kun je proactief informatie verzamelen en deze delen met de verschillende afdelingen binnen je organisatie
EN Customer feedback is a crucial element of any company and a ticketing system can help you be proactive about collecting information and sharing it with different departments in your organisation
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| informatie | information |
| verzamelen | collecting |
| delen | sharing |
| afdelingen | departments |
NL Iemands gezondheid is altijd een serieuze zaak, dus het is van cruciaal belang om de ervaring van de patiënt de juiste prioriteit te geven
EN A person's health is always a serious issue, so prioritising the patient experience is critical
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| gezondheid | health |
| altijd | always |
| serieuze | serious |
| dus | so |
| ervaring | experience |
| patiënt | patient |
NL Met teams op diverse locaties is het van cruciaal belang voor Kulas en de managers van het supportteam dat zij weten hoe goed de agenten hun werk doen
EN With a distributed team, it’s essential that Kulas and the leaders of the support team understand how agents are performing
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| teams | team |
| managers | leaders |
| agenten | agents |
NL Een focus op de klantervaring is met name voor B2B-bedrijven van cruciaal belang
EN Focusing on the customer experience is especially critical for B2B companies
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| focus | focusing |
| klantervaring | customer experience |
| is | is |
| bedrijven | companies |
NL Aangezien B2B-klanten met verschillende teams een band opbouwen, is het van cruciaal belang dat iedereen binnen de organisatie een klantgerichte mentaliteit aanneemt
EN Given that B2B clients form relationships with various teams, it’s critical for everyone within the organisation to adopt a customer-centric mindset
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| verschillende | various |
| teams | teams |
| band | relationships |
| organisatie | organisation |
| mentaliteit | mindset |
| klanten | clients |
NL ISO 27001 is een internationaal certificaat voor informatiebeveiliging, dat van cruciaal belang is voor de bescherming van essentiële klantgegevens en ander privé-materiaal
EN ISO 27001 is an international information security certificate, crucial for protecting essential client information and other private materials
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| iso | iso |
| internationaal | international |
| certificaat | certificate |
| informatiebeveiliging | information security |
| ander | other |
| materiaal | materials |
NL De inkomsten van REI komen voor meer dan 90 bij de co-opleden vandaan, dus het is van cruciaal belang om statistieken zoals acquisitie, retentie en reactivering te volgen
EN Co-op members contribute to REI’s account for more than 90 percent of purchases with the retailer, so it is critical to track metrics like acquisition, retention and reactivation
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| statistieken | metrics |
| acquisitie | acquisition |
| retentie | retention |
NL Het is van cruciaal belang dat je met de allerbeste socialmediabureaus samenwerkt als je het werk goed wilt laten doen. Reboot kan hierbij helpen. Dit is wat je mag verwachten van ons gespecialiseerde socialmediateam:
EN It is vital that you invest in a top social media marketing agency to do the job right, and Reboot can help. This is what you can expect from our specialist social team:
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| belang | vital |
| helpen | help |
| verwachten | expect |
| gespecialiseerde | specialist |
NL “Het feit dat het bedienen van online studenten in het rapport wordt vermeld, is van cruciaal belang
EN “The fact that the report mentions serving online students is key
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| feit | fact |
| bedienen | serving |
| online | online |
| studenten | students |
| rapport | report |
NL Zo blijven bibliotheekcollecties actueel, wat van cruciaal belang is bij snel veranderende e-titels en e-collecties.
EN This ensures that library collections are kept up to date—critical for rapidly changing e-titles and e-collections.
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| blijven | are |
| snel | rapidly |
| veranderende | changing |
| collecties | collections |
NL En van cruciaal belang is dat hij de e-mailontvanger kan vertellen hoe deze ongeauthenticeerde mail moet behandelen: in de inbox laten gaan, in quarantaine plaatsen of direct weigeren
EN And crucially, they can tell the email receiver how to handle unauthenticated mail: let it go to inbox, quarantine it, or reject it outright
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| behandelen | handle |
| laten | let |
| gaan | go |
| quarantaine | quarantine |
| of | or |
| weigeren | reject |
| inbox | inbox |
NL En als u een bedrijfstechnicus bent, is toegang tot computers in uw hele organisatie van cruciaal belang
EN And if you are an engineer for any company, access to machines throughout your organization is critical
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| toegang | access |
| computers | machines |
NL Hoewel snelle, nauwkeurige en betaalbare transcriptie van cruciaal belang is, is dit slechts het startpunt voor Sonix. We stellen ons opnieuw voor hoe mensen hun werk creëren, organiseren en delen.
EN While fast, accurate, and affordable transcription is critical, it is just the starting point for Sonix. We are re-imagining how people create, organize, and share their work.
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| snelle | fast |
| nauwkeurige | accurate |
| betaalbare | affordable |
| transcriptie | transcription |
| slechts | just |
| sonix | sonix |
| opnieuw | re |
| mensen | people |
| werk | work |
| delen | share |
NL Snelle, nauwkeurige en betaalbare transcripties zijn van cruciaal belang, maar dat is slechts het startpunt voor Sonix.
EN Fast, accurate, and affordable transcripts are critical, but that's just the starting point for Sonix.
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| snelle | fast |
| nauwkeurige | accurate |
| betaalbare | affordable |
| transcripties | transcripts |
| sonix | sonix |
NL Het is van cruciaal belang dat gesprekken tussen zorgverleners en patiënten nauwkeurig worden gedocumenteerd
EN It’s critical that conversations between healthcare providers and patients are accurately documented
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| gesprekken | conversations |
| patiënten | patients |
| nauwkeurig | accurately |
| gedocumenteerd | documented |
NL Snelle, nauwkeurige transcripties krijgen is van cruciaal belang, maar het is nog maar het startpunt
EN Getting fast, accurate transcripts is critical, but it's just the starting point
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| snelle | fast |
| nauwkeurige | accurate |
| transcripties | transcripts |
NL Een transcript naast je audio is van cruciaal belang om gevonden te worden.
EN Having a transcript alongside your audio is critical to getting found.
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| transcript | transcript |
| audio | audio |
| gevonden | found |
| je | your |
NL Ashley Streb, partner bij Rocket Insights (part of Dept): Naarmate steeds meer winkels online verkopen, is het van cruciaal belang dat consumenten een gemakkelijke manier wordt geboden om hun online aankopen te compenseren
EN ClearSky calculates the carbon footprint of products in Shopify stores using Terra Neutra’s API, which is linked to a peer-reviewed, environmentally extended, input-output Life Cycle Assessment database
NL Het is van cruciaal belang dat u uw SEO optimaliseert op een manier die specifiek is voor meertalige websites, om uw doelgroep te bereiken.
EN It is crucial that you optimize your SEO in a way specific to multilingual websites, to reach your target audience.
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| seo | seo |
| optimaliseert | optimize |
| manier | way |
| websites | websites |
| doelgroep | target audience |
| bereiken | reach |
NL Google bekijkt uw sitemap niet elke keer als het uw site crawlt, maar alleen de eerste keer dat het hem vindt. Daarom is het van cruciaal belang dat u Google waarschuwt wanneer u de sitemap bijwerkt.
EN Google does not look at your sitemap every time it crawls your site, but only the first time it finds it. Therefore it is crucial that you alert Google when you update it.
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| site | site |
| daarom | therefore |
| sitemap | sitemap |
NL Deze eerste studie is van cruciaal belang als we zowel gebruikers als zoekmachines een zeer uitgebreid navigatiepad willen bieden.
EN This initial study is crucial if we want to offer to both users and search engines a very comprehensive navigation path.
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| studie | study |
| we | we |
| gebruikers | users |
| zoekmachines | search engines |
| zeer | very |
| uitgebreid | comprehensive |
NL . Het is daarom van cruciaal belang om te weten wanneer iemand deze links naar uw website stuurt. Hier komen tools zoals Ahrefs of Open Site Explorer van pas.
EN . It is, therefore, crucial to be aware when someone is sending these links to your website. Here, tools such as Ahrefs or Open Site Explorer come in hand.
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| links | links |
| stuurt | sending |
| hier | here |
| tools | tools |
| explorer | explorer |
| weten | aware |
| ahrefs | ahrefs |
NL Hoewel de discussie over de relevantie van de metadata blijft bestaan, is het van cruciaal belang om deze details op te nemen voor een gemakkelijke vindbaarheid
EN While the debate on the relevance of the Metadata remains, it is crucial to include these details for easy finding
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| relevantie | relevance |
| metadata | metadata |
| blijft | remains |
| details | details |
| gemakkelijke | easy |
NL De snelheid van het laden van de pagina's is daarom een belangrijke factor in de rangorde van de pagina's en het is om 2 redenen van cruciaal belang om deze snelheid te verminderen:
EN The page loading speed is, therefore, an important page ranking factor and it is crucial to reduce it for 2 reasons:
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| snelheid | speed |
| laden | loading |
| pagina | page |
| factor | factor |
| redenen | reasons |
NL Ze staan ook wel bekend als social tags, en ze zijn van cruciaal belang bij het positioneren van content in sociale netwerken. Laten we eens kijken waarom.
EN They are also known as social tags, and they are of crucial importance when positioning content in social networks. Let?s see why.
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| ook | also |
| bekend | known |
| tags | tags |
| positioneren | positioning |
| content | content |
| netwerken | networks |
| laten | let |
NL De juiste woorden kiezen is van cruciaal belang, en het liefst hebben ze in alle talen dezelfde impact
EN The words you choose are critical, and you want them to have an equal impact across all languages
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| kiezen | choose |
| impact | impact |
NL Voorraadbeheer is van cruciaal belang. Vind gemakkelijk een gezond evenwicht met onze stockbeheerfunctie!
EN Stock management has a key role to play. Find a healthy balance effortlessly with our stock management function!
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| gezond | healthy |
| evenwicht | balance |
| gemakkelijk | effortlessly |
NL Het bieden van een volledig geïntegreerd beeld van eindpunten, de cloud, netwerken en applicaties in een hybride implementatiemodel is van cruciaal belang geworden voor servicedesks en de bedrijven die zij ondersteunen.
EN Providing a fully integrated view across endpoints, cloud, networking and applications in a hybrid deployment model has become critical for the service desk and the companies they support.
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| bieden | providing |
| volledig | fully |
| geïntegreerd | integrated |
| eindpunten | endpoints |
| cloud | cloud |
| netwerken | networking |
| hybride | hybrid |
| bedrijven | companies |
Паказаны пераклады: 50 з 50
Падобныя пераклады
cruciaal belang geavanceerde cruciaal belang cruciaal belang zullen cruciaal belang geworden cruciaal cruciaal hulpmiddel cruciaal tijdens cruciaal onderdeel daarom cruciaal steeds cruciaal zowel cruciaal was cruciaal samenwerking cruciaal vooral cruciaal cruciaal zal blijken metadata cruciaal data is cruciaal team cruciaal inzicht tms is cruciaal visuals zijn cruciaal cruciaal om ervoor waarom het cruciaal verwijderde inhoud cruciaal toegankelijkheid is cruciaal cruciaal om uzelf cruciaal voor pso's cruciaal om ongelijkheid snelheid is cruciaal doel is cruciaal dus cruciaal spf is cruciaal verberging waarschijnlijk cruciaal mobiliteit is cruciaal proces is cruciaal ontwikkeling is cruciaal cruciaal om sociale zaden is cruciaal criterium van cruciaal cruciaal om u cruciaal als u iets cruciaal financiering van cruciaal cruciaal om elk waarschijnlijk van cruciaal cruciaal om waarde daarom van cruciaal nooit zo cruciaal iets wat cruciaal softwareproducten van cruciaal backlinks zijn cruciaal
Іспанскі
Італьянскі
Англійская
Арабскі
Венгерскі
Карэйская
Кітайскі
Нарвежская
Нямецкі
Партугальская
Польскі
Руская
Турэцкі
Французскі
Фінскі
Чэшскі
Шведскі
Японскі