NL Met deze cake maak je courgette keer heel verschillend! Een courgette taart van de bakplaat is erg snel, is sappig en heerlijk chocoladeachtig.
NL Met deze cake maak je courgette keer heel verschillend! Een courgette taart van de bakplaat is erg snel, is sappig en heerlijk chocoladeachtig.
EN With this cake you make zucchini times quite different! A zucchini cake from the tray goes quite quickly, is juicy and deliciously chocolaty.
Галандскі | Англійская |
---|---|
courgette | zucchini |
keer | times |
verschillend | different |
snel | quickly |
NL Heb je meer verse courgettes in de tuin? Waarom probeer je dan niet knapperig Bladerdeegbroodjes met courgette of tovert een Courgette-roomsaus voor je pasta.
EN Do you have more fresh zucchini in the garden? Then try crispy Puff pastry buns with zucchini or conjures up a Zucchini cream sauce for your pasta from it.
Галандскі | Англійская |
---|---|
verse | fresh |
tuin | garden |
probeer | try |
courgette | zucchini |
pasta | pasta |
NL Courgette taart van de plaat - zonder boter
EN Zucchini cake from the tray - without butter
Галандскі | Англійская |
---|---|
courgette | zucchini |
taart | cake |
zonder | without |
boter | butter |
NL Mediterrane courgette pasta met cherry tomaatjes ♥ zo zomers
EN Mediterranean zucchini pasta with cherry tomatoes ♥ so summery
Галандскі | Англійская |
---|---|
courgette | zucchini |
pasta | pasta |
met | with |
NL Hoe maak je mediterrane courgette pasta met cherrytomaatjes in slechts 25 minuten ➜ Zomers, heerlijk en zo gezond! Het smaakt altijd goed.
EN How to make Mediterranean zucchini pasta with cherry tomatoes in just 25 minutes ➜ summery, delicious and so healthy! Succeeds and tastes always.
Галандскі | Англійская |
---|---|
courgette | zucchini |
pasta | pasta |
minuten | minutes |
heerlijk | delicious |
gezond | healthy |
NL Kaas tortelloni met wortelen en courgette
EN Cheese tortelloni with carrots and zucchini
Галандскі | Англійская |
---|---|
kaas | cheese |
wortelen | carrots |
courgette | zucchini |
NL Met dit recept voor kaas tortelloni met wortelen en courgette, zul je in een mum van tijd in elkaar flansen een heerlijk diner!
EN With this recipe for cheese tortelloni with carrots and zucchini, you can whip up a delicious dinner in no time!
Галандскі | Англійская |
---|---|
recept | recipe |
kaas | cheese |
wortelen | carrots |
courgette | zucchini |
tijd | time |
heerlijk | delicious |
diner | dinner |
NL Bladerdeegslakken met feta en courgette
EN Puff pastry snails with feta and zucchini
Галандскі | Англійская |
---|---|
courgette | zucchini |
NL Dit recept voor bladerdeegslakken is gewoonweg heerlijk! Volledig vegetarisch en hartig met feta en courgette. Ons favoriete zomerrecept.
EN This recipe for puff pastry snails is simply delicious! Quite vegetarian and hearty with feta cheese and zucchini. Our favorite summer recipe.
Галандскі | Англійская |
---|---|
recept | recipe |
heerlijk | delicious |
vegetarisch | vegetarian |
courgette | zucchini |
favoriete | favorite |
NL Een van deze Favoriete recepten met geraspte courgette zal zeker deze cake met chocolade zijn.
EN One of these Favorite recipes with grated zucchini will certainly this cake with chocolate.
Галандскі | Англійская |
---|---|
favoriete | favorite |
recepten | recipes |
courgette | zucchini |
zeker | certainly |
cake | cake |
chocolade | chocolate |
NL De courgette is als van Magische hand verdwenen en onze kinderen moesten flink zoeken om groene restjes te vinden
EN The zucchini is like from Magic hand disappeared and our children had to search quite a bit to find green remains
Галандскі | Англійская |
---|---|
courgette | zucchini |
magische | magic |
hand | hand |
kinderen | children |
groene | green |
NL Aangezien ongeveer de helft van het deeg uit courgette bestaat, kun je je voorstellen dat je een bijzonder vochtige biscuittaart van het. En het smaakt niet plantaardig of gezond, maar gewoon lekker.
EN Since about half of the dough is zucchini, you can imagine that you end up with a extra moist sponge cake from it becomes. At the same time, it does not taste vegetable or healthy, but simply delicious.
Галандскі | Англійская |
---|---|
helft | half |
deeg | dough |
courgette | zucchini |
gezond | healthy |
lekker | delicious |
NL Heb je net geen eieren in de koelkast of met de cakejes met courgette gewoon zo veganistisch bakken?
EN Did you just No eggs in the refrigerator or with the cakes with zucchini just like that vegan baking?
Галандскі | Англійская |
---|---|
eieren | eggs |
koelkast | refrigerator |
courgette | zucchini |
veganistisch | vegan |
bakken | baking |
zo | like |
NL Wie de Chocoladetaart met courgette Als je nog meer chocolade wilt, heb je verschillende opties: Ofwel voeg je meer Cacaonibs of chocoladedruppels in het deeg.
EN Whoever uses the Chocolate cake with zucchini even more chocolaty, has several options: Either you still add Cocoa nibs or chocolate drops with in the dough.
Галандскі | Англійская |
---|---|
courgette | zucchini |
chocolade | chocolate |
opties | options |
deeg | dough |
NL De courgette wassen, in vieren delen en de zachte kern verwijderen. Met een groenteschaaf Rasp klein.
EN The zucchini wash, quarter and remove the soft center. With a vegetable grater small rasp.
Галандскі | Англійская |
---|---|
courgette | zucchini |
wassen | wash |
zachte | soft |
verwijderen | remove |
klein | small |
NL Giet het opgevangen water van de geraspte courgettes af en voeg de courgette met in de Mengkom geven. Alles goed? mix.
EN Drain the collected water from the grated zucchini and add the zucchini with in the Mixing bowl give All good mix.
Галандскі | Англійская |
---|---|
water | water |
voeg | add |
courgette | zucchini |
geven | give |
goed | good |
mix | mix |
NL De basis is eenvoudig, begin met een gebakken bleekselderij en prei, waaraan je de groenten die je thuis hebt toevoegt, bijvoorbeeld courgette of wortel en de in dunne reepjes gesneden Toscaanse rigatino.
EN The base is simple, start with a fried celery and leek, to which you will add the vegetables you have at home, for example zucchini or carrots and the Tuscan rigatino cut into thin strips.
Галандскі | Англійская |
---|---|
basis | base |
eenvoudig | simple |
begin | start |
gebakken | fried |
waaraan | to which |
groenten | vegetables |
toevoegt | add |
courgette | zucchini |
of | or |
gesneden | cut |
NL Provençaalse tian met courgette, tomaat en basilicum
EN Falafel wraps with roasted carrot-beet salad and pickles
Паказаны пераклады: 18 з 18