NL Tableau Online en Tableau Bridge gaan hand in hand. Start je gratis proefversie van Tableau Online vandaag nog.
"bridge gaan hand" у Галандскі можа быць перакладзены ў наступныя Англійская словы/фразы:
NL Tableau Online en Tableau Bridge gaan hand in hand. Start je gratis proefversie van Tableau Online vandaag nog.
EN Tableau Online and Tableau Bridge go hand in hand. Start your free trial of Tableau Online today.
Галандскі | Англійская |
---|---|
tableau | tableau |
online | online |
hand | hand |
start | start |
vandaag | today |
NL Homey Bridge is vanaf nu te koop via https://homey.app/bridge. Let op: op dit moment is een actief Homey beta account nodig om Homey Bridge in te stellen en te gebruiken.
EN Learn more about HomeyTo learn more about Homey, please visit our website https://homey.app.
Галандскі | Англійская |
---|---|
homey | homey |
https | https |
NL Voor (fashion)merken die direct naar de klant gaan is het ideaal om je merk en commercie hand in hand te laten gaan
EN For (fashion) brands that deal directly with their customers, it is ideal to let their brand and commerce go hand in hand
Галандскі | Англійская |
---|---|
fashion | fashion |
direct | directly |
klant | customers |
ideaal | ideal |
hand | hand |
laten | let |
NL De duur van de opslag van persoonsgegevens wordt bepaald aan de hand van de telkens geldende rechtsgrond, aan de hand van het verwerkingsdoeleinde en, voor zover relevant, aanvullend aan de hand van de telkens geldende wettelijke bewaartermijn (bijv
EN The duration of the storage of personal data is measured on the basis of the respective legal basis, the purpose of the processing and ? if relevant ? additionally on the basis of the respective legal retention period (e.g
Галандскі | Англійская |
---|---|
persoonsgegevens | personal data |
NL De duur van de opslag van persoonsgegevens wordt bepaald aan de hand van de telkens geldende rechtsgrond, aan de hand van het verwerkingsdoeleinde en, voor zover relevant, aanvullend aan de hand van de telkens geldende wettelijke bewaartermijn (bijv
EN The duration of the storage of personal data is measured on the basis of the respective legal basis, the purpose of the processing and ? if relevant ? additionally on the basis of the respective legal retention period (e.g
Галандскі | Англійская |
---|---|
persoonsgegevens | personal data |
NL Dit is het perfecte product om te gaan winkelen, naar de sportzaal te gaan, boodschappen te doen, ‘s avonds uit te gaan of te gaan werken
EN It’s the perfect product for shopping, going to the gym, getting groceries, going out at night or going to work
Галандскі | Англійская |
---|---|
perfecte | perfect |
product | product |
gaan | going |
winkelen | shopping |
s | s |
avonds | night |
NL Technologie en vertaling gaan hand in hand
EN Technology and translation hand-in-hand
Галандскі | Англійская |
---|---|
technologie | technology |
hand | hand |
in | in |
NL Great Place to Work® is een onafhankelijke certificering voor organisaties waar vertrouwen en prestaties hand in hand gaan.
EN The Great Place to Work® is an independent recognition for high-trust and high-performing workplace cultures worldwide.
Галандскі | Англійская |
---|---|
great | great |
place | place |
is | is |
onafhankelijke | independent |
vertrouwen | trust |
prestaties | performing |
NL Gaan lokalisatie en vertaling altijd hand in hand?
EN Does localization always require translation?
Галандскі | Англійская |
---|---|
altijd | always |
NL In dynamische chirurgische omgevingen gaan efficiëntie en resultaten hand in hand. Onze missie is om zorgteams te helpen beide te realiseren.
EN In dynamic surgical environments, efficiency and outcomes go hand in hand. Our mission is to help care teams deliver both.
Галандскі | Англійская |
---|---|
dynamische | dynamic |
omgevingen | environments |
gaan | go |
efficiëntie | efficiency |
en | and |
resultaten | outcomes |
hand | hand |
missie | mission |
om | to |
NL . Urban sportswear look verzekerd! Truien en vesten gaan hand in hand met jassen en
EN , and over a shirt. The confident urban sportswear look!
Галандскі | Англійская |
---|---|
look | look |
NL Een aangenaam verblijf en duurzaamheid gaan hand in hand.
EN So that pleasant stay means sustainable development.
Галандскі | Англійская |
---|---|
aangenaam | pleasant |
verblijf | stay |
duurzaamheid | sustainable |
gaan | that |
NL In het nieuw geopende 4-sterren-Superior-Chalet-Hotel gaan de modernste hightech en de in de Alpen heersende gezelligheid stijlvol hand in hand
EN At the recently opened 4-star superior chalet hotel, modern high-tech design and alpine charm are combined in its stylish appearance
Галандскі | Англійская |
---|---|
geopende | opened |
alpen | alpine |
chalet | chalet |
hotel | hotel |
NL Hier gaan historische en moderne transportmiddelen hand in hand
EN Here, historic and modern means of transportation go hand in hand
Галандскі | Англійская |
---|---|
hier | here |
gaan | go |
historische | historic |
en | and |
moderne | modern |
hand | hand |
in | in |
NL Ambitieuze renovatie waarbij kwaliteit en duurzaamheid hand in hand gaan.
EN An ambitious renovation project where quality and sustainability went hand in hand.
Галандскі | Англійская |
---|---|
ambitieuze | ambitious |
waarbij | where |
kwaliteit | quality |
en | and |
duurzaamheid | sustainability |
hand | hand |
in | in |
NL Het nieuwe Etos.nl is het bewijs dat een aantrekkelijk design, fantastische gebruikersbeleving, conversie en SEO hand in hand gaan.
EN The new Etos.nl is proof that attractive design, a fantastic user experience, conversion and SEO go hand in hand.
Галандскі | Англійская |
---|---|
bewijs | proof |
aantrekkelijk | attractive |
design | design |
fantastische | fantastic |
seo | seo |
hand | hand |
nl | nl |
NL De site is volledig screenreader toegankelijk en Dept gaat dat de komende maanden actief testen en verbeteren.Toegankelijkheid en gebruikersgemak gaan hand in hand met snelheid
EN The site is fully screen-reader accessible, and Dept will actively test and improve this in the coming months.Accessibility and ease of use go hand in hand with speed
Галандскі | Англійская |
---|---|
site | site |
volledig | fully |
dept | dept |
maanden | months |
actief | actively |
testen | test |
verbeteren | improve |
hand | hand |
snelheid | speed |
NL Onze campussen zijn echte kenniscentra, waar werken, ontmoeten en inspireren hand in hand gaan
EN Our campuses are real knowledge centres, where working, meeting and inspiration go hand in hand
Галандскі | Англійская |
---|---|
campussen | campuses |
werken | working |
ontmoeten | meeting |
en | and |
inspireren | inspiration |
hand | hand |
NL Innovatie en onberispelijk design gaan hand in hand
EN Innovation meets impeccable design
Галандскі | Англійская |
---|---|
innovatie | innovation |
design | design |
NL Een goed design en veel comfort gaan in dit keukenvoorstel hand in hand. De eilandoplossing is een ware blikvanger en creëert korte looproutes bij het voorbereiden en bereiden van de gerechten.
EN Good design and exceptional convenience go hand in hand in this kitchen suggestion. The island solution is a real eye-catcher that shortens distances for prepping and cooking meals.
Галандскі | Англійская |
---|---|
design | design |
comfort | convenience |
hand | hand |
NL Dat de knoppen WEBSHOP en OVER ONS verdwijnen en dat we in een geïntegreerde wereld komen waarin inspiratie en conversie hand in hand gaan.
EN To have the WEBSHOP and ABOUT US buttons disappear and have the website be an integrated world in which inspiration and conversion go hand in hand.
Галандскі | Англійская |
---|---|
knoppen | buttons |
verdwijnen | disappear |
geïntegreerde | integrated |
wereld | world |
inspiratie | inspiration |
conversie | conversion |
hand | hand |
NL Hogere verwachtingen gaan hand in hand met een gemakkelijkere houding ten opzichte van het delen van persoonlijke informatie, maar dat geldt alleen als de klant van mening is dat de service hierdoor wordt verbeterd.
EN Higher expectations are balanced by a more relaxed approach to sharing personal information—but only if doing so improves service.
Галандскі | Англійская |
---|---|
verwachtingen | expectations |
delen | sharing |
informatie | information |
als | if |
service | service |
NL Technologie en vertaling gaan hand in hand
EN Technology and translation hand-in-hand
Галандскі | Англійская |
---|---|
technologie | technology |
hand | hand |
in | in |
NL Gaan lokalisatie en vertaling altijd hand in hand?
EN Does localization always require translation?
Галандскі | Англійская |
---|---|
altijd | always |
NL Great Place to Work® is een onafhankelijke certificering voor organisaties waar vertrouwen en prestaties hand in hand gaan.
EN The Great Place to Work® is an independent recognition for high-trust and high-performing workplace cultures worldwide.
Галандскі | Англійская |
---|---|
great | great |
place | place |
is | is |
onafhankelijke | independent |
vertrouwen | trust |
prestaties | performing |
NL Een aangenaam verblijf en duurzaamheid gaan hand in hand.
EN So that pleasant stay means sustainable development.
Галандскі | Англійская |
---|---|
aangenaam | pleasant |
verblijf | stay |
duurzaamheid | sustainable |
gaan | that |
NL . Urban sportswear look verzekerd! Truien en vesten gaan hand in hand met jassen en
EN , and over a shirt. The confident urban sportswear look!
Галандскі | Англійская |
---|---|
look | look |
NL Ambitieuze renovatie waarbij kwaliteit en duurzaamheid hand in hand gaan.
EN An ambitious renovation project where quality and sustainability went hand in hand.
Галандскі | Англійская |
---|---|
ambitieuze | ambitious |
waarbij | where |
kwaliteit | quality |
en | and |
duurzaamheid | sustainability |
hand | hand |
in | in |
NL Met BRC/IoP Grade A+ en ISO 9001:2015 weet u zeker dat kwaliteit en voedselveiligheid hand in hand gaan bij Reynders. En dat geldt voor elk food label dat we voor u drukken. En dat betekent ook: voldoen aan alle vereisten voor FDA, BGVV en ISEGA.
EN With BRC/IoP Grade A+ and ISO 9001:2015, you know quality and food safety go hand in hand at Reynders, no matter the food label we’re printing for you. That includes meeting FDA, BGVV and ISEGA requirements.
Галандскі | Англійская |
---|---|
iso | iso |
weet | know |
hand | hand |
label | label |
we | we |
drukken | printing |
vereisten | requirements |
NL Competenties beoordelen en ontwikkelen gaan hand in hand. Daarom starten ontwikkelingstrajecten bij Quintessence meestal met een assessment center. Om vooruit te komen moet je immers weten waar je start.
EN Assessing competences and development go hand in hand. That is why development paths at Quintessence usually start with an assessment centre. To move forward, you have to know where you stand.
Галандскі | Англійская |
---|---|
ontwikkelen | development |
hand | hand |
meestal | usually |
center | centre |
vooruit | forward |
NL Bij datagedreven projecten draait het om teamwerk waarbij domeinexpertise, analytische vaardigheden en technische expertise hand in hand gaan.
EN Data-driven projects are all about teamwork where domain expertise, analytical skills and technical expertise go hand in hand.
Галандскі | Англійская |
---|---|
datagedreven | data-driven |
projecten | projects |
teamwerk | teamwork |
waarbij | where |
analytische | analytical |
technische | technical |
hand | hand |
NL Bij datagedreven projecten draait het om teamwerk waarbij domeinexpertise, analytische vaardigheden en technische expertise hand in hand gaan.
EN Data-driven projects are all about teamwork where domain expertise, analytical skills and technical expertise go hand in hand.
Галандскі | Англійская |
---|---|
datagedreven | data-driven |
projecten | projects |
teamwerk | teamwork |
waarbij | where |
analytische | analytical |
technische | technical |
hand | hand |
NL Wij creëren voor iedereen een omgeving van vertrouwen, zodat waarde en vertrouwen hand in hand gaan.
EN We create a trustful environment for everyone so that value and trust go hand in hand.
Галандскі | Англійская |
---|---|
wij | we |
creëren | create |
omgeving | environment |
vertrouwen | trust |
zodat | so |
waarde | value |
hand | hand |
NL Update uw site regelmatig Hoewel dit lijkt hand in hand te gaan met het produceren van goede content, zou je verbaasd zijn over het aantal mensen die lijken te denken dat SEO een set it and forget it taak is
EN Update Your Site Regularly While this may seem like it goes hand in hand with producing good content, you’d be surprised by the number of people who seem to think that SEO is a set it and forget it task
Галандскі | Англійская |
---|---|
update | update |
regelmatig | regularly |
hand | hand |
produceren | producing |
goede | good |
content | content |
verbaasd | surprised |
mensen | people |
seo | seo |
taak | task |
NL Romantiek en technologie kunnen hand in hand gaan met onze geweldige cadeaugids.
EN Romance and tech can go hand in hand with our superb gift guide.
Галандскі | Англійская |
---|---|
romantiek | romance |
technologie | tech |
kunnen | can |
hand | hand |
gaan | go |
geweldige | superb |
NL Van die bijzondere atmosfeer kun je goed genieten in de LP's Bar, waar een moderne en koloniale stijl hand in hand gaan
EN In updated colonial style, LP's Bar exudes the kind of atmosphere you never want to leave
Галандскі | Англійская |
---|---|
atmosfeer | atmosphere |
s | s |
bar | bar |
stijl | style |
NL Wijnbouw en natuurpark gaan hier hand in hand. Luc Mounir
EN Vineyards and nature reserve go hand in hand here. Luc Mounir
Галандскі | Англійская |
---|---|
en | and |
gaan | go |
hier | here |
hand | hand |
in | in |
NL In het nieuw geopende 4-sterren-Superior-Chalet-Hotel gaan de modernste hightech en de in de Alpen heersende gezelligheid stijlvol hand in hand
EN At the recently opened 4-star superior chalet hotel, modern high-tech design and alpine charm are combined in its stylish appearance
Галандскі | Англійская |
---|---|
geopende | opened |
alpen | alpine |
chalet | chalet |
hotel | hotel |
NL Hier gaan historische en moderne transportmiddelen hand in hand
EN Here, historic and modern means of transportation go hand in hand
Галандскі | Англійская |
---|---|
hier | here |
gaan | go |
historische | historic |
en | and |
moderne | modern |
hand | hand |
in | in |
NL In de spa van hotel Chedi Andermatt gaan alpiene chic en Aziatische zachtheid hand in hand
EN Alpine chic meets Asian gentleness in the Chedi Andermatt’s spa
Галандскі | Англійская |
---|---|
spa | spa |
chic | chic |
NL Het is een no brainer dat visuals en social media marketing hand in hand gaan
EN It’s a no brainer that visuals and social media marketing go hand in hand
NL Wat is het? Tromgeroffel, alsjeblieft! "Go" is een gloednieuw thema van WordPress, gemaakt om hand-in-hand te gaan met de populaire blokbewerkingsplugin CoBlocks
EN What is it? Drumroll, please! “Go” is a brand-new theme by WordPress, created to go hand-in-hand with popular block editing plugin CoBlocks
NL Het Park Hotel en geluk gaan hand in hand
EN The Park Hotel and happiness go hand in hand
NL Wat is er beter dan met dierbaren het leven te vieren. In restaurant The Casual gaan de beste ingrediënten hand in hand met vakmanschap en gasten kunnen ook genieten van een diner op het terras op de groene binnenplaats.
EN What could be better than celebrating life with loved ones? At The Casual restaurant, prime ingredients meet honest craftsmanship and guests can also enjoy dining on the terrace in the green courtyard.
NL E-mailmarketing en webinarmarketing gaan vanaf de eerste dag hand in hand met elkaar
EN Email marketing and webinar marketing go hand in hand with each other since the first day
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Brooklyn, Bridge, Bridge, New York, Black&White, B&W, architectuur, gebouw, monument
EN Keywords used by Nicolas Engerbeau to describe this photograph: Brooklyn, Bridge, Bridge, New York, Black & White, B & W, architecture, building, monument
Галандскі | Англійская |
---|---|
foto | photograph |
new | new |
york | york |
black | black |
white | white |
b | b |
w | w |
monument | monument |
brooklyn | brooklyn |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: new york, VS, Verenigde Staten, Brooklyn Bridge, Manhattan Bridge, Manhattan, Brooklyn, Times Square, Empire State Building.
EN Keywords used by Matthieu camille Colin to describe this photograph: New York, USA, United States, Statue of Liberty, Brooklyn Bridge, Manhattan Bridge, Manhattan, Brooklyn Times Square, Empire State Building
Галандскі | Англійская |
---|---|
foto | photograph |
new | new |
york | york |
building | building |
brooklyn | brooklyn |
manhattan | manhattan |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: CALIFORNIA,USA,SAN FRANCISCO,GOLDEN GATE BRIDGE,bridge
EN Keywords used by Frederic Reglain to describe this photograph: CALIFORNIA, USA, SAN FRANCISCO, GOLDEN GATE BRIDGE, bridge
Галандскі | Англійская |
---|---|
foto | photograph |
san | san |
francisco | francisco |
NL Wanneer er een aanvraag binnenkomt, doorzoekt Tableau Bridge de lokale data en stuurt de resultaten beveiligd terug naar Tableau Online. Tableau Bridge houdt de databronnen up-to-date en vult nieuwe gegevens aan.
EN As requests arrive, the Tableau Bridge queries your local data and securely sends the results back to Tableau Online. Tableau Bridge will keep your published data sources up to date and full of fresh data.
Галандскі | Англійская |
---|---|
aanvraag | requests |
tableau | tableau |
lokale | local |
stuurt | sends |
beveiligd | securely |
online | online |
houdt | keep |
nieuwe | fresh |
NL Skelwith Force – Slaters Bridge Rondje vanuit Skelwith Bridge
EN Skelwith Force – Slaters Bridge Loop from Skelwith Bridge
Галандскі | Англійская |
---|---|
force | force |
vanuit | from |
Паказаны пераклады: 50 з 50