NL Tijdens deze digitale sessie zoomen we in op twee grote aspecten rond telewerken: Get the basics right: de sociaaljuridische wetgeving rond telewerken
"beveiliging voor telewerken" у Галандскі можа быць перакладзены ў наступныя Англійская словы/фразы:
NL Tijdens deze digitale sessie zoomen we in op twee grote aspecten rond telewerken: Get the basics right: de sociaaljuridische wetgeving rond telewerken
EN This white paper is intended for executives and personnel managers of companies considering international expansion. Find out the most important points of attention in IHRM and discover tips that will help you choose the right HR tool and partner.
Галандскі | Англійская |
---|---|
op | out |
NL Dit bevestigt niet alleen wat we al weten over de evolutie van telewerken, maar toont ook aan dat telewerken aanvaardbaar zal worden in een nog breder scala van sectoren.
EN Not only does this confirm what we already know about the evolution of remote work, but it also shows that telecommuting will become acceptable in an even wider range of industries.
Галандскі | Англійская |
---|---|
weten | know |
evolutie | evolution |
toont | shows |
aanvaardbaar | acceptable |
breder | wider |
scala | range |
sectoren | industries |
NL Oplossingsoverzicht: Beveiliging voor telewerken op lange termijn
EN Solution Brief: Remote work security over the long haul
Галандскі | Англійская |
---|---|
beveiliging | security |
lange | long |
NL Bescherm gebruikers die werken op kantoor of die telewerken met een consistente Zero Trust-beveiliging.
EN Protect users in the office and working remotely with consistent Zero Trust security.
Галандскі | Англійская |
---|---|
gebruikers | users |
zero | zero |
NL Bescherm gebruikers die werken op kantoor of die telewerken met een consistente Zero Trust-beveiliging.
EN Protect users in the office and working remotely with consistent Zero Trust security.
Галандскі | Англійская |
---|---|
gebruikers | users |
zero | zero |
NL Telewerken komt steeds vaker voor en bedrijven zijn beter uitgerust met oplossingen voor documentbeheer en samenwerkingstools
EN Teleworking has become more widespread and companies are better equipped with document management solutions and collaborative tools
Галандскі | Англійская |
---|---|
steeds | more |
bedrijven | companies |
beter | better |
oplossingen | solutions |
documentbeheer | document management |
NL “Toen Peter Hahn overging op telewerken, ontdekten we dat onze VPN ernstige prestatieproblemen veroorzaakte
EN "When Peter Hahn transitioned to working remotely, we found that our VPN was causing serious performance issues
Галандскі | Англійская |
---|---|
peter | peter |
vpn | vpn |
ernstige | serious |
NL Door telewerken zijn videoconferentietoepassingen onmisbare entiteiten geworden, post-pandemie
EN Remote-working has made video conferencing applications indispensable entities, post-pandemic
Галандскі | Англійская |
---|---|
zijn | has |
entiteiten | entities |
NL Laat u inspireren door thema's over bedrijfscultuur, arbeidstijdmanagement, telewerken, nieuwe arbeidsnormen en vele andere HR en tijdsgebonden onderwerpen.
EN Be inspired by topics on corporate culture, working time management, telecommuting, new labor standards and many other HR and time-related topics.
Галандскі | Англійская |
---|---|
bedrijfscultuur | corporate culture |
en | and |
vele | many |
onderwerpen | topics |
NL Telewerken: van wetgeving tot tijdregistratie en payroll [WEBINAR]
EN International HRM: HR management across borders [WHITEPAPER]
NL Heel wat bedrijven zetten diversiteit, gelijkheid en inclusie (DGI) hoger op de agenda. Telewerken opent de deur om meer divers talent aan te werven, nu bedrijven professionals kunnen bereiken ongeacht waar ze wonen.
EN Many companies are placing more emphasis on diversity, equity and inclusion (DEI). Teleworking also helps companies attract even more diverse talent as they can reach professionals regardless of where they live and prefer to work.
Галандскі | Англійская |
---|---|
diversiteit | diversity |
gelijkheid | equity |
inclusie | inclusion |
professionals | professionals |
wonen | live |
NL Kun je echt werk en vakantie combineren? JA! Workation, of ?telewerken tijdens je vakantie? maakt het mogelijk om te...
EN Is it really possible to combine work and vacation? YES! A workation, working remotely while on vacation, lets you work and...
Галандскі | Англійская |
---|---|
echt | really |
vakantie | vacation |
ja | yes |
NL Werken op afstand is de laatste jaren in opmars, maar in 2020, met het plotseling uitbreken van een wereldwijde pandemie, hadden zelfs de bedrijven die niet geloofden in de kracht van telewerken geen andere keuze dan mee te gaan in de trend.
EN Remote work has been on the rise for the past few years but in 2020, with the sudden outbreak of a global pandemic, even the companies who didn’t believe in the power of telecommuting had no choice but to join the trend.
Галандскі | Англійская |
---|---|
keuze | choice |
trend | trend |
NL De drie grootste uitdagingen in verband met telewerken zijn de stekker eruit trekken na het werk (22%), eenzaamheid (19%), en communicatie/samenwerking (17%).
EN The three biggest challenges associated with remote work are unplugging after work (22%), loneliness (19%), and communication / collaboration (17%).
Галандскі | Англійская |
---|---|
grootste | biggest |
uitdagingen | challenges |
communicatie | communication |
samenwerking | collaboration |
NL Ondanks de onmiskenbare opkomst van telewerken is er nog ruimte om te werken, want bijna de helft van alle bedrijven staat hun werknemers helemaal niet toe om op afstand te werken
EN Despite the undeniable rise of remote work, there’s still space to work, as almost half of all the companies don’t allow their employees to work remotely at all
Галандскі | Англійская |
---|---|
opkomst | rise |
ruimte | space |
helft | half |
werknemers | employees |
NL De opkomst van telewerken is duidelijk meer dan een rage!
EN The surge of remote work is clearly more than just a fad!
Галандскі | Англійская |
---|---|
is | is |
duidelijk | clearly |
NL Als je telewerkt, heb je geen baas of teamleider die toezicht houdt op wat je doet, en daarom denken velen dat telewerken gelijk staat aan een lage productiviteit
EN When you telecommute, you don’t have a boss or team leader supervising what you’re doing, and for that reason, many think that remote work equals low productivity
Галандскі | Англійская |
---|---|
je | you |
baas | boss |
velen | many |
gelijk | equals |
lage | low |
productiviteit | productivity |
NL Daarom hebben telewerkers meer tijd om met hun dierbaren door te brengen, aan hun hobby's te werken of gewoon te ontspannen, wat wordt gezien als het grootste voordeel van telewerken.
EN For this reason, remote workers have more time to spend with their loved ones, on their hobbies, or simply relaxing, which is seen as the biggest perk of telecommuting.
Галандскі | Англійская |
---|---|
gewoon | simply |
ontspannen | relaxing |
gezien | seen |
NL 13. Telewerken vermindert de uitstoot van broeikasgassen met een bedrag van 600.000 auto's
EN 13. Telecommuting reduces greenhouse gas emissions by an amount of 600,000 cars
Галандскі | Англійская |
---|---|
vermindert | reduces |
uitstoot | emissions |
auto | cars |
NL 16. Bedrijven die telewerken toestaan, zien een gemiddelde winststijging van $2,000 per telewerker
EN 16. Companies that allow remote work see an average increase of $2,000 in profit per remote worker
Галандскі | Англійская |
---|---|
toestaan | allow |
gemiddelde | average |
NL 22. De drie grootste uitdagingen in verband met telewerken zijn de stekker uittrekken na het werk (22%), eenzaamheid (19%) en communicatie (17%)
EN 22. The three biggest challenges associated with remote work are unplugging after work (22%), loneliness (19%) and communication (17%)
Галандскі | Англійская |
---|---|
grootste | biggest |
uitdagingen | challenges |
communicatie | communication |
NL We ontwerpen onze producten om te voldoen aan de hoogste normen van beveiliging en gebruikersprivacy, waaronder door het pleiten voor best practices voor beveiliging zoals BGP RPKI en nieuwe normen zoals DNS via HTTP.
EN We engineer our products to meet the highest standards of security and user privacy, including by championing security best practices like BGP RPKI and new standards like DNS over HTTP.
Галандскі | Англійская |
---|---|
normen | standards |
practices | practices |
nieuwe | new |
dns | dns |
http | http |
bgp | bgp |
NL Michael Sheppard, Senior Application Security Engineer bij Domino’s, legt uit: “Beveiliging kan gezien worden als een belemmering voor de voortgang als er barrières zijn voor de samenwerking tussen ontwikkelaars en beveiliging
EN Michael Sheppard, Senior Application Security Engineer at Domino’s, explains: “Security can be viewed as an impediment to progress when there are barriers to collaboration between developers and security
Галандскі | Англійская |
---|---|
michael | michael |
senior | senior |
application | application |
engineer | engineer |
s | s |
barrières | barriers |
samenwerking | collaboration |
ontwikkelaars | developers |
domino | domino |
legt uit | explains |
NL F-Secure SAFE is onderscheiden voor de beste beveiliging en prestaties en is de beste antivirus voor gamen. Lever niet in op beveiliging ten opzichte van snelheid wanneer u beide kunt hebben.
EN Awarded for best protection and performance, F‑Secure SAFE is the best antivirus for gaming. Get both security and speed. Read more!
Галандскі | Англійская |
---|---|
prestaties | performance |
virus | virus |
gamen | gaming |
snelheid | speed |
f | f |
NL er een risico bestaat voor de beveiliging of privacy van uw account (of voor de beveiliging of privacy van de account van een andere klant);
EN there is risk to the security or privacy of Your account (or to the security or privacy of another customer's account);
Галандскі | Англійская |
---|---|
risico | risk |
of | or |
uw | your |
account | account |
klant | customer |
NL We ontwerpen onze producten om te voldoen aan de hoogste normen van beveiliging en gebruikersprivacy, waaronder door het pleiten voor best practices voor beveiliging zoals BGP RPKI en nieuwe normen zoals DNS via HTTP.
EN We engineer our products to meet the highest standards of security and user privacy, including by championing security best practices like BGP RPKI and new standards like Oblivious DNS over HTTP.
Галандскі | Англійская |
---|---|
normen | standards |
practices | practices |
nieuwe | new |
dns | dns |
http | http |
bgp | bgp |
NL Michael Sheppard, Senior Application Security Engineer bij Domino’s, legt uit: “Beveiliging kan gezien worden als een belemmering voor de voortgang als er barrières zijn voor de samenwerking tussen ontwikkelaars en beveiliging
EN Michael Sheppard, Senior Application Security Engineer at Domino’s, explains: “Security can be viewed as an impediment to progress when there are barriers to collaboration between developers and security
Галандскі | Англійская |
---|---|
michael | michael |
senior | senior |
application | application |
engineer | engineer |
s | s |
barrières | barriers |
samenwerking | collaboration |
ontwikkelaars | developers |
domino | domino |
legt uit | explains |
NL Beveiliging is een prioriteit, ongeacht je bedrijfsomvang. Bescherm je team en blijf compliant naarmate je groeit met toonaangevende best practices voor privacy en beveiliging, waaronder AVG en Privacy Shield.
EN No matter your size, security is a priority. Keep your team safe and compliant as you grow with industry-leading privacy and security best practices including GDPR and Privacy Shield.
Галандскі | Англійская |
---|---|
is | is |
prioriteit | priority |
ongeacht | no matter |
team | team |
blijf | keep |
naarmate | as |
groeit | grow |
toonaangevende | leading |
best | best |
practices | practices |
waaronder | including |
avg | gdpr |
shield | shield |
NL F‑Secure SAFE-internetbeveiliging heeft de onderscheidingen Best Protection en Best Performance ontvangen van AV-TEST in 2020 voor uitmuntende beveiliging die u niet vertraagt
EN F‑Secure SAFE internet security won Best Protection and Best Performance awards by AV-TEST in 2020 for outstanding protection that doesn’t slow you down
Галандскі | Англійская |
---|---|
f | f |
performance | performance |
internet | internet |
NL Het pakket van F‑Secure TOTAL-cyberbeveiliging, F‑Secure SAFE-internetbeveiliging, FREEDOME VPN en ID PROTECTION-wachtwoordmanager met identiteitsbescherming zijn beschikbaar voor zowel Android en iPhone als Windows en Mac
EN F‑Secure TOTAL cyber security package, F‑Secure SAFE internet security, FREEDOME VPN, and ID PROTECTION password manager with identity protection are available on Android and iPhone, as well as on Windows and Mac
Галандскі | Англійская |
---|---|
pakket | package |
f | f |
freedome | freedome |
vpn | vpn |
id | id |
woord | word |
manager | manager |
identiteits | identity |
android | android |
iphone | iphone |
windows | windows |
mac | mac |
cyber | cyber |
internet | internet |
NL Hiermee kan elk niet-EDI-bedrijfsdocument tussen partijen worden uitgewisseld. Bedrijfsregels bieden extra beveiliging, zoals het blokkeren van de uitwisseling van voor beveiliging kwetsbare uitvoerbare bestanden (.exe).
EN Allows any non-EDI business document to be exchanged between parties. Business rules provide added security, such as blocking the exchange of security vulnerable executable (.exe) files.
Галандскі | Англійская |
---|---|
partijen | parties |
uitgewisseld | exchanged |
bedrijfsregels | business rules |
bieden | provide |
beveiliging | security |
blokkeren | blocking |
uitwisseling | exchange |
NL OpenText Oplossingen voor gegevensbeheer en beveiliging helpen organisaties bij het beheren van de kwaliteit van hun gegevens, terwijl ze beveiliging toevoegen en naleving van de toepasselijke normen garanderen
EN OpenText data management and security solutions help organizations manage the quality of their data, while adding security and ensuring compliance with applicable standards
Галандскі | Англійская |
---|---|
oplossingen | solutions |
helpen | help |
toevoegen | adding |
naleving | compliance |
toepasselijke | applicable |
normen | standards |
NL Zo kunt u er samen met ons voor kiezen om alleen de beveiliging van een bepaalde applicatie te toetsen, een gedeelte van uw beveiliging of de volledige digitale omgeving die u beveiligd heeft.
EN For example, you can choose to use only the security of a particular application, part of your security or the entire digital environment that you have secured.
Галандскі | Англійская |
---|---|
kiezen | choose |
beveiliging | security |
gedeelte | part |
of | or |
digitale | digital |
omgeving | environment |
beveiligd | secured |
NL Atlassian Access is onderdeel van een algehele inzet voor vertrouwen, beveiliging en naleving. Bekijk hoe de functies van Atlassian Access samenwerken met onze grotere belofte van vertrouwen en beveiliging.
EN Atlassian Access is part of an overall commitment to trust, security and compliance. See how the features of Atlassian Access work hand in hand with our larger trust and security promise.
Галандскі | Англійская |
---|---|
atlassian | atlassian |
access | access |
is | is |
onderdeel | part |
inzet | commitment |
naleving | compliance |
bekijk | see |
grotere | larger |
belofte | promise |
NL Beveiliging is een prioriteit, ongeacht je bedrijfsomvang. Bescherm je team en blijf compliant naarmate je groeit met toonaangevende best practices voor privacy en beveiliging, waaronder AVG en Privacy Shield.
EN No matter your size, security is a priority. Keep your team safe and compliant as you grow with industry-leading privacy and security best practices including GDPR and Privacy Shield.
Галандскі | Англійская |
---|---|
is | is |
prioriteit | priority |
ongeacht | no matter |
team | team |
blijf | keep |
naarmate | as |
groeit | grow |
toonaangevende | leading |
best | best |
practices | practices |
waaronder | including |
avg | gdpr |
shield | shield |
NL Controleer onder het kopje Privacy en beveiliging op de pagina van de app of de partner deelneemt aan het zelfbeoordelingsprogramma voor beveiliging.
EN Check if the Partner participates in the security self-assessment program in the Privacy and security section of the app listing page
Галандскі | Англійская |
---|---|
controleer | check |
pagina | page |
partner | partner |
NL De zelfbeoordeling moedigt partners aan om zorgvuldig rekening te houden met de beveiliging en stelt Atlassian in staat suggesties te doen voor een betere beveiliging
EN The self-assessment encourages partners to consider security carefully and allows Atlassian to make suggestions towards better security
Галандскі | Англійская |
---|---|
moedigt | encourages |
partners | partners |
zorgvuldig | carefully |
beveiliging | security |
atlassian | atlassian |
suggesties | suggestions |
betere | better |
NL Pieker niet langer over de beveiliging van je applicatie. Wij zorgen voor een perfecte beveiliging door continu te investeren in security.Zo krijgen hackers geen kans en blijft je website zelfs bij een DDOS-aanval beschikbaar.
EN You do not need to worry about the security of your application. We ensure perfect security by continuously investing in security.Hackers do not get a chance and your website is available even during a DDOS attack.
Галандскі | Англійская |
---|---|
applicatie | application |
investeren | investing |
hackers | hackers |
kans | chance |
website | website |
aanval | attack |
NL Wij bieden Let's Encrypt beveiliging aan voor elke website die je bij ons host.Activeer een SSL-certificaat en profiteer van een betere ranking in Google en beveiliging van de data van bezoekers.
EN We offer Let's Encrypt protection for any website you host with us.Activating an SSL certificate will help you get a higher ranking in Google and secure your visitors’ data.
Галандскі | Англійская |
---|---|
let | let |
s | s |
website | website |
host | host |
activeer | activating |
ranking | ranking |
data | data |
bezoekers | visitors |
ssl | ssl |
certificaat | certificate |
NL Tags:beveiliging op afstand, beveiligingsrisico's bij werken op afstand, beveiliging van de werkplek op afstand, beveiligingsproblemen bij werken op afstand, beveiligingstips voor werken op afstand, werken op afstand
EN Tags:remote security, remote work security risks, remote workplace security, security issues with working remotely, security tips for working remotely, working remotely
Галандскі | Англійская |
---|---|
tags | tags |
beveiliging | security |
werkplek | workplace |
NL Beveiliging: Zorg voor militaire beveiliging van uw gegevens tijdens overdrachten en in ruste met de TLS v 1.2/AES 256-codering.
EN Security: Ensure military-grade security of your data during transfers and at rest with the TLS v 1.2/AES 256 encryption.
Галандскі | Англійская |
---|---|
uw | your |
overdrachten | transfers |
tls | tls |
v | v |
NL Beveiliging: Zorg voor militaire beveiliging van uw gegevens tijdens overdrachten en in ruste met de TLS v 1.2/AES 256-codering.
EN Security: Ensure military-grade security of your data during transfers and at rest with the TLS v 1.2/AES 256 encryption.
Галандскі | Англійская |
---|---|
uw | your |
overdrachten | transfers |
tls | tls |
v | v |
NL Beveiliging: Zorg voor militaire beveiliging van uw gegevens tijdens overdrachten en in ruste met de TLS v 1.2/AES 256-codering.
EN Security: Ensure military-grade security of your data during transfers and at rest with the TLS v 1.2/AES 256 encryption.
Галандскі | Англійская |
---|---|
uw | your |
overdrachten | transfers |
tls | tls |
v | v |
NL Beveiliging: Zorg voor militaire beveiliging van uw gegevens tijdens overdrachten en in ruste met de TLS v 1.2/AES 256-codering.
EN Security: Ensure military-grade security of your data during transfers and at rest with the TLS v 1.2/AES 256 encryption.
Галандскі | Англійская |
---|---|
uw | your |
overdrachten | transfers |
tls | tls |
v | v |
NL Beveiliging: Zorg voor militaire beveiliging van uw gegevens tijdens overdrachten en in ruste met de TLS v 1.2/AES 256-codering.
EN Security: Ensure military-grade security of your data during transfers and at rest with the TLS v 1.2/AES 256 encryption.
Галандскі | Англійская |
---|---|
uw | your |
overdrachten | transfers |
tls | tls |
v | v |
NL Beveiliging: Zorg voor militaire beveiliging van uw gegevens tijdens overdrachten en in ruste met de TLS v 1.2/AES 256-codering.
EN Security: Ensure military-grade security of your data during transfers and at rest with the TLS v 1.2/AES 256 encryption.
Галандскі | Англійская |
---|---|
uw | your |
overdrachten | transfers |
tls | tls |
v | v |
NL Beveiliging: Zorg voor militaire beveiliging van uw gegevens tijdens overdrachten en in ruste met de TLS v 1.2/AES 256-codering.
EN Security: Ensure military-grade security of your data during transfers and at rest with the TLS v 1.2/AES 256 encryption.
Галандскі | Англійская |
---|---|
uw | your |
overdrachten | transfers |
tls | tls |
v | v |
NL Beveiliging: Zorg voor militaire beveiliging van uw gegevens tijdens overdrachten en in ruste met de TLS v 1.2/AES 256-codering.
EN Security: Ensure military-grade security of your data during transfers and at rest with the TLS v 1.2/AES 256 encryption.
Галандскі | Англійская |
---|---|
uw | your |
overdrachten | transfers |
tls | tls |
v | v |
NL Beveiliging: Zorg voor militaire beveiliging van uw gegevens tijdens overdrachten en in ruste met de TLS v 1.2/AES 256-codering.
EN Security: Ensure military-grade security of your data during transfers and at rest with the TLS v 1.2/AES 256 encryption.
Галандскі | Англійская |
---|---|
uw | your |
overdrachten | transfers |
tls | tls |
v | v |
NL SurveyMonkey heeft een speciaal team voor vertrouwen en beveiliging, dat zich bezighoudt met de beveiliging van toepassingen, clouds, netwerken en systemen
EN SurveyMonkey has a dedicated Trust & Security organization, which focuses on application, cloud, network, and system security
Паказаны пераклады: 50 з 50